DE1111662B

DE1111662B - Bottom valve for large, especially mobile containers

Info

Publication number: DE1111662B
Application number: DEG20018A
Authority: DE
Inventors: Johannes Schulze
Original assignee: Gustav F Gerdts KG
Current assignee: Gustav F Gerdts KG
Priority date: 1955-11-03
Filing date: 1956-07-05
Publication date: 1961-07-27

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Bodenventil für großräumige, insbesondere fahrbare Behälter mit außerhalb des Behälterinneren angeordneter Ventilspindel, deren Betätigung durch eine unterhalb des Behälters vorgesehene, mittels Hand bedienbare Betätigungseinrichtung erfolgt, wobei die Ventilspindel durch die Wandung des Abflußkanals mittels eines abdichtenden Faltenbalges hindurchgeführt wird, der im Inneren des Abflußkanals von Schutzwänden gegen von außen her einwirkende mechanische Be-Schädigungen abgeschirmt ist, während lösbare Begrenzungsanschläge und Überlastungssicherungen zur Verhinderung von Balgüberdehnungen während des Betriebes und beim Ausbau des Ventils vorgesehen sind, nach Patentanmeldung G 1830511/2Oc. xsThe invention relates to a bottom valve for large, especially mobile containers outside of the container interior arranged valve spindle, whose actuation by a below the Container provided, manually operated actuating device takes place, wherein the valve spindle is passed through the wall of the drainage channel by means of a sealing bellows which inside the drainage channel of protective walls against external mechanical damage is shielded, while detachable limit stops and overload protection devices are used Prevention of bellows overstretching during operation and when removing the valve are, according to patent application G 1830511 / 20c. xs

Die Erfindung hat eine verbesserte Ausgestaltung und Weiterentwicklung derartiger Bodenventile zum Gegenstand. Insbesondere bei der Benutzung der großräumigen, fahrbaren Behälter für Flüssigkeiten, besonders aber für chemisch aggressive Flüssigkeiten, beispielsweise Laugen, Säuren od. dgl., ist es von außerordentlicher Bedeutung, daß das Bodenventil, derart ausgestaltet ist, daß ein leichter Ausbau der Betätigungs- und Absperrorgane durchgeführt werden kann. Außerdem wird angestrebt, leicht lösbare Einrichtungen vorzusehen, die ohne große Schwierigkeiten Verriegelungen zwischen der Ventilspindel, dem Ventilkörper und der Gehäusewandung gestatten, andererseits aber eine unbefugte Entnahme des Mediums verhindern.The invention has an improved design and further development of such bottom valves for Object. Especially when using the spacious, mobile containers for liquids, but especially for chemically aggressive liquids, such as alkalis, acids or the like, it is of It is extremely important that the bottom valve is designed in such a way that it can be easily expanded Actuating and shut-off devices can be carried out. In addition, the aim is to have easily detachable facilities to provide the locking between the valve spindle, allow the valve body and the housing wall, but on the other hand unauthorized removal of the Prevent medium.

Die Lösung der gestellten Aufgabe geschieht bei dem eingangs beschriebenen Bodenventil erfindungsgemäß dadurch, daß mit dem Faltenbalg, mit einer die Schutzwände bildenden Schutzhülse und mit der Ventilspindel ein durch beispielsweise eine Schweißnaht dicht verbundener, bajonettartig ausgebildeter Körper (Hülse mit Nocken) angeordnet ist, der mit einer an der Innenwand des Ventilkörpers angeordneten, als Gegenstück ausgebildeten Bajonettleiste gekuppelt ist.The object set is achieved according to the invention in the case of the bottom valve described at the outset in that with the bellows, with a protective sleeve forming the protective walls and with the Valve spindle is a bayonet-like design that is tightly connected by, for example, a weld seam Body (sleeve with cams) is arranged, which is arranged with a on the inner wall of the valve body, bayonet bar designed as a counterpart is coupled.

Ferner wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung durch im Ventilsitz sowie in einem in der Wandung des Abflußrohres lösbar angeordneten Einsatzstück vorgesehene Führungsteile (Führungsstift, Nasen) ein Verdrehen des Ventilkörpers sowie der Ventilspindel im Betrieb verhindert.Furthermore, in a further embodiment of the invention by in the valve seat and in one in the Wall of the drain pipe detachably arranged insert piece provided guide parts (guide pin, Lugs) prevents the valve body and the valve spindle from twisting during operation.

Zur Erleichterung des Einbaues der Ventilspindel in den Ventilkörper wird nach der Erfindung das Einsatzstück als Zwischenflansch ausgebildet, der zur Aufnahme einer Festlegeeinrichtung (Bolzen) an seinem Umfang eine Nut von solcher Länge aufweist, daß das Einsatzstück und damit die Ventilspindel bei Bodenventil für großräumige,
insbesondere fahrbare BehälterTo facilitate the installation of the valve spindle in the valve body, the insert piece is designed as an intermediate flange according to the invention, which has a groove on its circumference for receiving a fixing device (bolt) of such a length that the insert piece and thus the valve spindle in the case of a bottom valve for large-scale,
especially mobile containers

Zusatz zur Patentanmeldung G 18305II/20 c
(Auslegeschrift 1096945)Addition to patent application G 18305II / 20 c
(Auslegeschrift 1096945)

Anmelder:Applicant:

Gustav F. GerdtsK.G.,
Bremen, Hemmstr. 130Gustav F. GerdtsK.G.,
Bremen, Hemmstr. 130

Johannes Schulze f, Osterholz-Scharmbeck,
ist als Erfinder genannt wordenJohannes Schulze f, Osterholz-Scharmbeck,
has been named as the inventor

Entfernen der Befestigungsschrauben nur um den den Bajonettverschluß (Bajonettleiste und Nocken) freigebenden Winkel verdreht werden kann.Remove the fastening screws only around the one exposing the bayonet lock (bayonet strip and cam) Angle can be twisted.

Das in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt in The embodiment shown in the drawings shows in

Fig. 1 einen Längsschnitt eines Bodenventils im eingebauten Zustand,1 shows a longitudinal section of a bottom valve in the installed state,

Fig. 2 eine Draufsicht mit Schnitt nach der Linie A-A der Fig. 1,FIG. 2 is a plan view with a section along the line AA of FIG. 1,

Fig. 3 einen Längsschnitt des Bodenventils mit ein- oder ausbaubereiter Ventilspindel und3 shows a longitudinal section of the bottom valve with a valve spindle ready to be installed or removed, and FIG

Fig. 4 eine Draufsicht mit Schnitt nach der Linie B-B der Fig. 3.FIG. 4 shows a plan view with a section along the line BB in FIG. 3.

Das in Fig. 1 bis 4 dargestellte Ausführungsbeispiel veranschaulicht ein in der Bodenwandung 1 eines großräumigen Behälters angeordnetes Bodenventil, das aus dem Ventilsitz 2 und dem Ventilkörper 3 mit der Ventilspindel 4 besteht. Der Ventilkörper 3 ist mittels Spindelgewinde 5 zusammen mit der Ventilspindel 4 axial bewegbar und durch einen am Ventilsitz 2 vorgesehenen Führungsstift 6, der in der Führungsnut 37 einer Führungsrippe 7 des Ventilkörpers 3 gleitet, gegen Verdrehung gesichert.The embodiment shown in FIGS. 1 to 4 illustrates a base valve which is arranged in the base wall 1 of a large-scale container and consists of the valve seat 2 and the valve body 3 with the valve spindle 4. The valve body 3 is axially movable together with the valve spindle 4 by means of the spindle thread 5 and is secured against rotation by a guide pin 6 provided on the valve seat 2, which slides in the guide groove 37 of a guide rib 7 of the valve body 3.

Der Haltering 9, der innerhalb des in der Wandung 10 des Abflußrohres 11 befindlichen lösbaren Einsatzstückes 12 angeordnet ist, hat seine Lagerung im Einsatzstück 12, das den Ausbau des Ventils einschließlich des Ventilsitzes 2 nach unten durch die Wandung 10 hindurch ermöglicht.The retaining ring 9, which is located within the detachable part located in the wall 10 of the drain pipe 11 Insert 12 is arranged, has its storage in the insert 12, including the removal of the valve of the valve seat 2 down through the wall 10 through.

Die Abdichtung der Ventilspindel 4 erfolgt durch einen Faltenbalg 13, der mit seinem einen Ende an einer am oberen Ende der Ventilspindel 4 zweck-The valve spindle 4 is sealed by a bellows 13, which has one end connected to it one at the upper end of the valve spindle 4 is

109 649/6109 649/6

mäßigerweise angeschweißten Hülse 14 und mit seinem anderen Ende an einen Flansch 15, der am lösbaren Einsatzstück 12 beispielsweise verschweißt ist, flüssigkeitsdicht verbunden ist. Die Hülse 14 und der Flansch 15 gewährleisten die zentrische Anordnung des Faltenbalges 13 um die Ventilspindel 4.moderately welded sleeve 14 and at its other end to a flange 15, which is the detachable Insert 12 is welded, for example, is connected in a liquid-tight manner. The sleeve 14 and the Flange 15 ensure the central arrangement of the bellows 13 around the valve spindle 4.

Die die axiale Bewegung der Ventilspindel 4 bewirkende Betätigungseinrichtung ist unterhalb des Abflußrohres 11 im Bereich des lösbaren Einsatz-Stückes 12 angeordnet und durch das Gehäuse 21 abgedeckt, das gegebenenfalls mit den Befestigungsschrauben 22, die zugleich das lösbare Einsatzstück 12 mit der Wand 10 des Abflußrohres 11 verbinden können, an dem Einsatzstück 12 angeflanscht wird.The actuating device causing the axial movement of the valve spindle 4 is below the Drain pipe 11 arranged in the area of the detachable insert piece 12 and covered by the housing 21, possibly with the fastening screws 22, which are also the detachable insert 12 can connect to the wall 10 of the drain pipe 11, to which the insert 12 is flanged.

Der Haltering 9 verhindert mit seiner Nase 26, die in der Nut 25 der Ventilspindel 4 gleitet, und seiner Nase 26', die im Einsatzstück 12 einrastet, eine Verdrehung der Ventilspindel 4 und des Faltenbalges 13 und gewährleistet somit auch eine unverdrehbare, aber axiale Bewegung des Ventilkörpers 3. Der Haltering 9 bewirkt auch dadurch eine Abgrenzung der Hubhöhe des Ventilkörpers 3 und der Ausdehnung des Faltenbalges 13, daß das Spindelgewinde 5 einen größeren Außendurchmesser besitzt als die Bohrung des Halteringes 9, so daß ein Anschlag des Spindelgewindes 5 am Haltering 9 beim Öffnen des Ventils erfolgt.The retaining ring 9 prevents with its nose 26, which slides in the groove 25 of the valve spindle 4, and his The nose 26 ′, which engages in the insert 12, rotates the valve spindle 4 and the bellows 13 and thus also ensures a non-rotatable, but axial movement of the valve body 3. The Retaining ring 9 also thereby delimits the stroke height of the valve body 3 and the expansion of the bellows 13 that the spindle thread 5 has a larger outer diameter than that Bore of the retaining ring 9, so that a stop of the spindle thread 5 on the retaining ring 9 when opening the Valve takes place.

Zum Schütze des Faltenbalges 13 und der von ihm umhüllten Ventilspindel 4 dienen das Schutzrohr 27 und die Schutzhülse 28, die sich durch Ineinanderschieben gegenseitig überlappen. Die Bewegungsmöglichkeit der Schutzhülse 28 in Öffnungsrichtung des Ventils ist durch flanschartige Verstärkungen an ihrem unteren freien Ende und durch gleichartige Verstärkungen am oberen freien Ende des Schutzrohres 27 begrenzt und entspricht der Hubhöhe der Ventilspindel 4 sowie der größtzulässigen Ausdehnung des Faltenbalges 13. Die an der Innenwandung des Ventilkörpers 3 vorgesehene Bajonettleiste 29 dient mit den an der Hülse 14 ausgebildeten Nocken 30 als Kupplung zur Verbindung des Ventilkörpers 3 mit der Ventilspindel 4.The protective tube 27 is used to protect the bellows 13 and the valve spindle 4 that is enveloped by it and the protective sleeve 28, which overlap one another by being pushed into one another. The possibility of movement the protective sleeve 28 in the opening direction of the valve is attached by flange-like reinforcements their lower free end and by similar reinforcements at the upper free end of the protective tube 27 and corresponds to the stroke height of the valve spindle 4 and the maximum permissible expansion of the bellows 13. The bayonet strip 29 provided on the inner wall of the valve body 3 serves with the cams 30 formed on the sleeve 14 as a coupling for connecting the valve body 3 with the valve spindle 4.

Der Zylinderstift 33, der in den Ventilsitz 2 sowie in die Wand 10 des Abflußrohres eingreift, dient als Paßstift gegen ein Verdrehen des Ventilsitzes 2 gegenüber der Außenwand 10.The cylinder pin 33, which engages in the valve seat 2 and in the wall 10 of the drain pipe, serves as Dowel pin against twisting of the valve seat 2 with respect to the outer wall 10.

Ferner arretiert der als Festlegeeinrichtung dienende Bolzen 35, der in der Wand 10 befestigt ist, über die bajonettartig ausgebildete Nut 34 das lösbare Einsatzstück 12, wodurch gleichzeitig die Ventilspindel 4 mit dem Ventilkörper 3 verriegelt wird. Der durch die Nut 34 festgelegte Verdrehwinkel des Einsatzstückes 12 entspricht hierbei dem Öffnungs- bzw. Schließweg des Bajonettverschlusses zwischen der Ventilspindel 4 und dem Ventilkörper 3.Furthermore, the bolt 35, which is used as a securing device and which is fastened in the wall 10, arrests, The detachable insert 12 via the bayonet-like groove 34, whereby the valve spindle at the same time 4 is locked to the valve body 3. The angle of rotation of the insert determined by the groove 34 12 corresponds to the opening or closing path of the bayonet catch between the Valve spindle 4 and the valve body 3.

Das in Fig. 1 und 2 dargestellte Beispiel der Erfindung zeigt das Bodenventil für großräumige Behälter im eingebauten und betriebsfertigen Zustand.The example of the invention shown in Figs. 1 and 2 shows the bottom valve for large-scale containers when installed and ready for use.

Bei dem in Fig. 3 und 4 gezeigten Bodenventil befindet sich die Ventilspindel 4 mit den an ihr angeordneten Elementen in dem Zustand des Aus- oder Einbaues. Nachdem das Gehäuse 21 und die Betätigungseinrichtung von der Ventilspindel 4 abgezogen sind, ist nach anschließendem Entfernen der Befestigungsschrauben 22 die Möglichkeit gegeben, die Ventilspindel 4 über die Bajonettleiste 29 und die Nocken 30, die als Bajonettverschluß wirken, von dem Ventilkörper 3 zu trennen, wobei zur gleichen Zeit auch die Entriegelung des Einsatzstückes 12 durch Trennung der Nut 34 von dem Bolzen 35 erfolgt. Beim Herausnehmen des gelösten Aggregats wird durch die an dem Schutzrohr 27 und der Schutzhülse 28 angeordneten flanschartigen Verstärkungen ίο verhindert, den Faltenbalg 13 übermäßig auszuziehen und dadurch zu beschädigen.In the bottom valve shown in FIGS. 3 and 4, the valve spindle 4 is located with the ones arranged on it Elements in the state of being removed or installed. After the housing 21 and the actuator are withdrawn from the valve spindle 4 is after removing the fastening screws 22 given the possibility of the valve spindle 4 via the bayonet strip 29 and the Cam 30, which act as a bayonet lock, to separate from the valve body 3, with the same Time also the unlocking of the insert 12 takes place by separating the groove 34 from the bolt 35. When removing the detached unit, the protective tube 27 and the protective sleeve 28 arranged flange-like reinforcements ίο prevents the bellows 13 from being pulled out excessively and thereby damage it.

Die Ansprüche 2 und 3 haben nur im Zusammenhang mit dem Hauptanspruch Gültigkeit.Claims 2 and 3 are only valid in connection with the main claim.

Claims

PATENT CLAIMS:

1.Bottom valve for large-scale, especially mobile containers with a valve spindle arranged outside the container interior, the loading of which

ao actuation by a manually operated actuating device provided below the container takes place, the valve spindle through the wall of the drainage channel by means of a sealing Bellows is passed through, the inside of the drainage channel of protective walls is shielded against external mechanical damage, while detachable limit stops and overload protection to prevent BaIg-

Overstretching are provided during operation and when removing the valve, according to patent application G 18305 11 / 20c, characterized in that with the bellows (13), with a protective sleeve (28) forming the protective walls and with the valve spindle (4) a through For example, a welded seam of tightly connected, bayonet-like body (sleeve 14 with cams 30) is arranged, which is coupled to a bayonet strip (29) arranged as a counterpart on the inner wall of the valve body (3).

2. Bottom valve according to claim 1, characterized in that in the valve seat (2) and in one in the wall (10) of the drain pipe

(11) detachably arranged insert piece (12) guide parts (guide pin 6, lugs 26 and 26 ') are provided that a rotation of the valve body (3) and the valve spindle (4) during operation impede.

3. Bottom valve according to claims 1 and 2, characterized in that the insert (12) is designed as an intermediate flange, which is used to accommodate a fixing device (bolt 35) has on its circumference a groove (34) of such a length that the insert piece (12) and so that the valve spindle (4) when removing the fastening screws (22) only around the Bayonet lock (bayonet bar 29 and cam 30) releasing angle can be rotated.

Considered publications:
German patent specifications No. 269 839, 526 833,
862, 753 293, 755 400, 935 310;
French patent specification No. 901503.

1 sheet of drawings