DE1110355B

DE1110355B - Zylinderkopf fuer einen Luftverdichter mit hin- und hergehendem Kolben

Info

Publication number: DE1110355B
Application number: DEW26999A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Kaltenthaler
Original assignee: Westinghouse Bremsen GmbH
Current assignee: Westinghouse Bremsen GmbH
Priority date: 1959-12-31
Filing date: 1959-12-31
Publication date: 1961-07-06

Description

Zylinderkopf für einen Luftverdichter mit hin- und hergehendem Kolben Beim Einbau von Luftverdichtern, z. B in Lastkraftwagen, werden häufig sehr verschiedene Wünsche bezüglich der Anordnung des Saug- und/oder Druckstutzens geäußert. Die Erfüllung dieser Wünsche bedingt jeweils eine andere Lage des Saug- oder Druckstutzens. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, hat man bis jetzt verschieden ausgeführte Zylinderkopfmodelle vorgesehen. Dies bedingt eine umfangreiche Lagerhaltung und entsprechend hohe Herstellungskosten.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Luftverdichter zu schaffen, der den verschiedenen Wünschen bezüglich der Anordnung seiner Stutzen ohne weiteres gerecht wird. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Zylinderkopf in zwei gegeneinander verdrehbare Teile unterteilt ist, von denen der Ansaugteil den Saugstutzen und der Druckteil den Druckstutzen enthält und zwischen die Teile ein kombiniertes Saug- und Druckventil eingesetzt ist, das mit im Zylinderkopf gebildeten, an den Saug-bzw. den Druckstutzen angeschlossenen Sammelräumen in Verbindung steht.
Nach einer Ausführungsform der Erfindung sind die beiden Teile und das kombinierte Saug- und Druckventil zueinander konzentrische bzw. gleichachsige Teile; ferner sind die in einer Mehrzahl vorhandenen Saug- und Druckventilplatten je kreisförmig und zueinander konzentrisch angeordnet; und die beiden Sammelräume werden durch konzentrische Kammern im Ansaugteil und im Druckteil gebildet.
Diese Merkmale ermöglichen die Verwendung von konzentrischen Dichtungen, durch die die Schließgeräusche der Ventile gedämpft werden. Die genannten Merkmale ermöglichen weiterhin die Anordnung einer größeren Anzahl von Kühlrippen.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.
Fig. 1 zeigt einen Mittelschnitt durch den Zylinderkopf eines Luftverdichters nebst Saug- und Druckventil, Fig. 2 ist eine auseinandergezogene Zeichnung des Zylinderkopfes.
Mit dem Zylinder l des Luftverdichters ist ein Drucktei12, ein kombiniertes Saug- und Druckventil 3 und ein Ansaugteil 4 mittels Stehbolzen 5 a, 5 b, 5c, 5 d verschraubt. Die Teile 2 und 4 bilden den Zylinderkopf. Das Saug- und Druckventil 3 liegt zwischen ringförmigen Dichtungen 6 und 7. Diese ergeben eine gute Geräuschdämpfung. Die Dichtung 8 dichtet den Druckteil 4 gegen die Atmosphäre ab. Der zweiteilige Aufbau des Zylinderkopfes macht es nach dem Lösen der Muttern der Stehbolzen 5 a, 5 b, 5 c, 5 d möglich, die Teile 2 und 4 beliebig zu drehen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel können die Teile nach einer Drehung um jeweils 90° relativ zueinander wieder verschraubt werden. Eine Drehung des kombinierten Saug- und Druckventils 3 ist ohne Einfluß auf die Wirkungsweise.
Beim Abwärtsgang des nicht gezeichneten Kolbens im Zylinder 1 wird Luft über den Saugstutzen 9 und den Sammelraum 14 des Ansaugteils 4 angesaugt und gelangt über die auf einem Kreis angeordneten Saugventilplatten 10 in den Zylinder 1. Die verdichtete Luft wird über die ebenfalls kreisförmig angeordneten Druckventilplatten 11 in den als Ringraum ausgebildeten Sammelraum 12 gefördert, der vom Ansaugteil e und vom Druckteil 2 gebildet wird. Der am Druckteil 2 vorgesehene Druckstutzen ist mit 13 bezeichnet.
Die Anwendung des Erfindungsgedankens ist von Vorteil auch bei Mehrzylinderluftverdichtern.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Zylinderkopf für einen Luftverdichter mit hin- und hergehendem Kolben, dadurch gekennzeichnet, daß der Zylinderkopf in zwei gegeneinander verdrehbare Teile (2, 4) unterteilt ist, von denen der Ansaugteil (4) den Saugstutzen (9) und der Druckteil (2) den Druckstutzen (13) enthält und zwischen die Teile (2, 4) ein kombiniertes Saug- und Druckventil (3) eingesetzt ist, das mit im Zylinderkopf gebildeten, an den Saug- (9) bzw. den Druckstutzen (13) angeschlossenen Sammelräumen (14,12) in Verbindung steht. 2. Zylinderkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Teile (2,4) und das kombinierte Saug- und Druckventil (3) zueinander konzentrische bzw. gleichachsige Teile sind, ferner daß die in einer Mehrzahl vorhandenen Saug- und Druckventilplatten (10,11) je kreisförmig und zueinander konzentrisch angeordnet sind und daß die beiden Sammelräume (12,14) durch konzentrische Kammern im Ansaugteil und im Druckteil gebildet sind.