DE1107323B

DE1107323B - Position indicator for electrical switchgear with retractable switchgear

Info

Publication number: DE1107323B
Application number: DEC21990A
Authority: DE
Inventors: Karl Voelker
Original assignee: Calor Emag AG
Current assignee: Calor Emag AG
Priority date: 1960-07-23
Filing date: 1960-07-23
Publication date: 1961-05-25

Description

Stellungsanzeiger für elektrische Schaltanlagen mit ausfahrbarem Schaltgerät 1 Die Erfindung bezieht sich auf einen Stellungsanzeiger für elektrische Schaltanlagen mit einem z. B. auf einem Fahrwagen angeordneten, ausfahrbaren Schaltgerät. Häufig werden ausfahrbare Leistungsschalter in Schaltanlagen ohne Sammelschienentrennschalter verwendet. Der Leistungsschalter kann aus Anschlußkontakten herausgefahren werden, wobei als Zwischenstellung eine Teststellung vorgesehen ist. Hierbei ist es natürlich von Bedeutung, durch Anzeigemittel jederzeit den Zustand der Anlage erkennen zu können.Position indicator for electrical switchgear with retractable switchgear 1 The invention relates to a position indicator for electrical switchgear with a z. B. arranged on a trolley, retractable switching device. Frequently are withdrawable circuit breakers in switchgear without busbar disconnectors used. The circuit breaker can be withdrawn from connection contacts, a test position is provided as an intermediate position. Here it is natural It is important to be able to recognize the status of the system at any time by means of display means can.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die genannten Anlagen mit einer Anzeigeeinrichtung zu versehen, die über die Art der Anlage und über ihren jeweiligen Zustand keine Zweifel läßt. Die Erfindung besteht darin, daß der Stellungsanzeiger sowohl den Schaltzustand des Schaltgerätes (Ein, Aus) als auch die Stellung des Fahrwagens (Betriebs- oder Teststellung) anzeigt.The invention is therefore based on the object of the systems mentioned to be provided with a display device that informs about the type of system and about its respective condition leaves no doubt. The invention consists in that the position indicator both the switching status of the switching device (on, off) and the position of the Trolley (operational or test position).

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

Fig. 1 bis 5 stellen den Stellungsanzeiger in Draufsicht und in verschiedenen Anzeigestellungen dar; in Fig. 6 ist ein Schnitt durch das Gerät, soweit er für die Erklärung erforderlich ist, wiedergegeben.Fig. 1 to 5 show the position indicator in plan view and in different Display positions; in Fig. 6 is a section through the device, as far as it is for the declaration required is reproduced.

Der Anzeigebalken 1 versinnbildlicht den Schaltzustand eines Leistungsschalters. Die beiden Balkenstücke 2 zeigen die Stellung des Fahrwagens, und zwar die Betriebsstellung oder die Teststellung, an. Beide Anzeigesysteme sind voneinander völlig unabhängig und erhalten auch voneinander völlig unabhängige Antriebe, wobei sich beide Systeme um einen Drehpunkt bewegen. Die beiden Balkenstücke 2 sind mit einer Hohlachse 3 verbunden, durch die die Achse 4 des Balkens 1 hindurchgeführt ist. In Fig. 1 bis 5 sind folgende Anzeigestellungen gezeigt: Fig. 1: Schalter eingeschaltet, Fahrwagen in Betriebsstellung; Fig. 2: Schalter ausgeschaltet, Fahrwagen in Betriebsstellung; Fig. 3: Schalter ausgeschaltet, Fahrwagen in Teststellung; Fig. 4: Schalter eingeschaltet, Fahrwagen in Teststellung; Fig. 5: Schalter und Fahrwagen gestört.The display bar 1 symbolizes the switching state of a circuit breaker. The two bar pieces 2 show the position of the trolley, namely the operating position or the test position. Both display systems are completely independent of each other and also get completely independent drives, whereby both systems move around a pivot point. The two beam pieces 2 have a hollow axle 3 connected through which the axis 4 of the beam 1 is passed. In Fig. 1 to 5 the following display positions are shown: Fig. 1: Switch switched on, trolley in operating position; 2: switch switched off, trolley in operating position; 3: switch switched off, trolley in test position; Fig. 4: Switch switched on, Trolley in test position; Fig. 5: Switch and trolley disturbed.

Die Antriebe können in beliebiger Art ausgebildet sein. In beliebiger Weise können mechanische Mittel (z. B. Bowdenzug) und elektrische Mittel (z. B. Magnetsysteme) verwendet werden.The drives can be designed in any way. In any Mechanical means (e.g. Bowden cable) and electrical means (e.g. Magnet systems) can be used.

Zur Anzeige können auch Lichtbalken dienen, z. B. unter Verwendung von durch Glühlampen erleuchteten Transparentscheiben. Es können auch Lichtfächer mit Glühlampen zur Anzeige vorgesehen sein. Dabei ist es möglich, sowohl Lichtfächer als auch Lichtbalken vorzusehen, z. B. Lichtbalken für den Schaltzustand des Schaltgerätes, Lichtfächer für die Stellung des Fahrwagens. Man kann verschiedenartiges Licht vorsehen, beispielsweise rotes für die Betriebsstellung und grünes für die Teststellung.Light bars can also be used for display purposes, e.g. B. using of transparent panels illuminated by incandescent lamps. There can also be light fans be provided with incandescent lamps for display. It is possible to use both light fans as well as light bars, e.g. B. Light bar for the switching status of the switching device, Light fans for the position of the trolley. Different types of light can be provided for example red for the operating position and green for the test position.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Position indicators for electrical switchgear with a z. B. arranged on a carriage, extensible switching device, characterized in that it has both the switching state and indicative of the switching device (on, off) the position of the carriage (operating or test position).

2. Position indicator according to claim 1 with indicator bar, characterized in that that between two jointly acting bar pieces (2) for a first display Bar (1) is arranged for a second display.

3. Position indicator according to claim 1 and 2, characterized in that the axis of the beam (1) through the drive axis for the beam pieces (2) is passed through, the drive separated mechanically (e.g. Bowden cable) and / or electrically (e.g. magnet systems) he follows.

4. Position indicator according to claim 1 to 3, characterized in that serve to display light bars, e.g. B. using illuminated by-incandescent lamps Transparent disks.

5. Position indicator according to claim 4, characterized in that that light compartments with light bulbs are provided for the display.

6. Position indicator according to claims 1 to 3, characterized in that both light fans for display as well as light bars, e.g. B. Light bar for the switching status of the switching device, Light compartments for the position of the trolley,.

7. Position indicator according to claim 1 to 6, characterized in that the operating and the test position by different colored Light (e.g. red and green) is displayed. Considered publications: German Patent Nos. 715 938, 647152, 446875.