DE1105355B

DE1105355B - Mobile device for objects to be laid continuously in the ground

Info

Publication number: DE1105355B
Application number: DEK30975A
Authority: DE
Inventors: Julius Kleinschmidt
Original assignee: Karl Kaessbohrer Fahrzeugwerke GmbH
Current assignee: Karl Kaessbohrer Fahrzeugwerke GmbH
Priority date: 1957-01-30
Filing date: 1957-01-30
Publication date: 1961-04-20

Description

Fahrbares Gerät für in das Erdreich laufend zu verlegende Gegenstände Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät für in das Erdreich laufend zu verlegende Gegenstände, wie Dränagerohre, mit einer einen Graben ziehenden, höhenverstellbaren Schar sowie mit einer die Gegenstände in den Graben verlegenden Förderanlage und mit den Graben zuschüttenden Raffschaufeln.Mobile device for objects to be laid continuously in the ground The invention relates to a device for continuously laid in the ground Objects, such as drainage pipes, with a height-adjustable one that draws a ditch Schar as well as with a conveyor system laying the objects in the trench and with shovels filling the ditch.

Bei einem bekannten Gerät dieser Gattung ist die Pflugschar am Rahmen eines einachsigen Anhängers mittels hydraulischer Druckmittel höhenverstellbar gelagert und mit einem Legekanal versehen, dessen Eintrittsöffnung am vorderen oberen Ende und dessen Austrittsöffnung am rückwärtigen Ende der Schar angeordnet ist. Der Anhänger wird mittels einer Deichsel von einem Schlepper gezogen, während die Raffschaufeln des Gerätes an einem eigenen kleinen Anhänger angeordnet sind, die am hinteren Ende des Geräterahmens mit Haken angehängt ist und mittels einer Walze gegenüber dem Erdboden abgestützt ist. Eine solche mehrteilige Ausbildung des Geräts ist nachteilig. Insbesondere beim Verfahren des Geräts auf unebenem Gelände zwingt die geschilderte Anordnung der Raffschaufeln in manchen Fällen zu einem Abhängen derselben. Auch erfolgt das Zuschütten des Grabens nicht mit der notwendigen Sicherheit, weil der die Raffschaufeln tragende kleine Anhänger beweglich am Geräterahmen hängt. Ferner ist es ungünstig, daß die an der Pflugschar befindliche Eintrittsöffnung für das zu verlegende Gut zusammen mit der Schar ihre Lage gegenüber dem Geräterahmen der Höhe nach ändert. Dies spielt zwar beim Verlegen von zusammenhängenden Strängen, wie z. B. Kabeln, keine Rolle. Wenn jedoch z. B. Dränagerohre kontinuierlich verlegt werden sollen, so ist es sowohl beim Einführen der Rohre in die Eintrittsöffnung von Hand als auch mittels einer eigenen Zuführeinrichtung unangenehm, wenn die Eintrittsöffnung je nach Lage der Pflugschar ihren Abstand zum Geräterahmen ändert.In a known device of this type, the ploughshare is on the frame a single-axle trailer mounted adjustable in height by means of hydraulic pressure medium and provided with a laying channel, the inlet opening of which is at the front upper end and the outlet opening of which is arranged at the rear end of the coulter. The trailer is pulled by a tractor by means of a drawbar, while the shovels of the device are arranged on its own small trailer, which is at the rear end the device frame is attached with hooks and by means of a roller opposite the Ground is supported. Such a multi-part design of the device is disadvantageous. In particular, when moving the device on uneven terrain, the described forces Arrangement of the gathering shovels in some cases to suspend the same. Even the filling of the trench does not take place with the necessary security, because of the the small trailer carrying the shovels hangs movably on the device frame. Further it is unfavorable that the inlet opening on the ploughshare for the Good to be laid together with the crowd their position in relation to the device frame Height after changes. This is true when laying coherent strands, such as B. cables, no matter. However, if z. B. Drainage pipes laid continuously should be, so it is both when inserting the tubes into the inlet opening by hand as well as by means of its own feed device uncomfortable when the inlet opening depending on the position of the ploughshare changes its distance to the device frame.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein fahrbares Gerät zum laufenden Verlegen von Gegenständen in das Erdreich so auszubilden, daß das Gerät als eine Einheit verfahren werden kann. Zu diesem Zweck wird ein Gerät der eingangs geschilderten Gattung gemäß der Erfindung in der Weise ausgebildet, daß die Schar, die Förderanlage und die Raffschaufeln am Rahmen eines Fahrzeugs befestigt und zwischen den Achsen der Fahrzeugräder und dem Rahmen Hubeinrichtungen angeordnet sind. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß die gesamten Teile des Gerätes als Ganzes angehoben und verfahren werden können. Auch behält die Eintrittsöffnung an der Pflugschar stets ihren Abstand zum Geräterahmen bei.The invention is based on the object of a mobile device for to train ongoing laying of objects in the ground so that the device can be operated as a unit. For this purpose, a device of the initially described genus according to the invention in such a way that the crowd, the conveyor system and the shovels attached to the frame of a vehicle and between the axles of the vehicle wheels and the frame lifting devices are arranged. By this measure is achieved that all parts of the device are raised as a whole and can be moved. Also retains the inlet opening on the ploughshare always include their distance to the device frame.

Für das Verfahren ist es ferner günstig; wenn das Fahrzeug in an sich bekannter Weise als einachsiger, mittels einer starren Deichsel an einem Zugwagen angekoppelter Anhänger ausgebildet ist, wobei die Schar und die Raffschaufeln in Fahrtrichtung gesehen hinter der Fahrzeugachse am Rahmen befestigt sein können.It is also beneficial for the process; when the vehicle in itself known as a single axle, by means of a rigid drawbar on a towing vehicle coupled trailer is formed, the flock and the shovels in Can be attached to the frame behind the vehicle axle viewed in the direction of travel.

Dabei ist es für die Arbeit der Pflugschar von Vorteil, wenn die Fahrzeugachsen an am Rahmen angelenkten Längsschwingarmen gelagert sind, so daß der Platz zwischen den Rädern nahezu vollständig für die Pflugschar zur Verfügung steht.It is advantageous for the work of the ploughshare if the vehicle axles are mounted on articulated on the frame longitudinal swing arms, so that the space between the wheels is almost completely available for the ploughshare.

Endlich kann die Förderanlage als irrbekannter Weise durch die Schar geführte, jedoch starre und sich mindestens bis in die Nähe des Deichselendes erstreckende Förderrinne ausgebildet sein. Dadurch kann die Förderrinne von der Ladefläche eines das Gerät ziehenden Lastkraftwagens aus beschickt werden, wobei das freie Ende der Rinne ungeachtet der Stellung der Pflugschar und unabhängig von Bodenunebenheiten seinen Abstand von der Ladefläche des Lastkraftwagens der Höhe nach praktisch nicht ändert.Finally, the conveyor system can get through the flock as a misunderstood way guided, but rigid and extending at least to the vicinity of the drawbar end Be formed conveyor trough. This allows the conveyor trough from the loading area of a The truck pulling the device can be charged with the free end of the Channel regardless of the position of the ploughshare and regardless of uneven ground its distance from the loading area of the truck is practically not in terms of height changes.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Dabei zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht des Gerätes, Fig. 2 eine Draufsicht auf das Gerät.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. 1 shows a side view of the device, FIG. 2 shows a plan view of the device Device.

Am Rahmen 1, welcher mit einer starren Deichsel 1' versehen ist, sitzt fest mit dem Rahmen verbunden die Schar 2, die aus einem symmetrisch zu seiner Längsachse ausgebauchten Hohlkörper'besteht. Dieser ist der Tiefe und Breite des in das Erdreich zu ziehenden Grabens angepaßt und besitzt oben eine mittlere Öffnung 3 und eine weitere bei 4 an der Rückseite. Auf dem Rahmen 1 ist in seiner Symmetrieebene eine Förderanlage 5 angeordnet, welche beim gezeichneten Beispiel zum Fördern von Dränagerohren6 eingerichtet ist, für welche eine einfache Rinne genügt. Diese verläuft von der oberhalb des Rahmens 1 befindlichen Aufgabestelle 7 in einer dem Fördergut angepaßten Neigung und Kurve nach unten, wobei sie durch die Öffnung 3 in die Schar 2 geführt ist und an der Unterseite derselben mit dein Ausstoßkrümmer 5' endet (vgl. Fig. 1).On the frame 1, which is provided with a rigid drawbar 1 ', sits firmly connected to the frame, the coulter 2, which consists of a symmetrical to its longitudinal axis bulged hollow body 'exists. This is the depth and breadth of the soil adapted to be drawn trench and has a central opening 3 and a top another at 4 on the back. On the frame 1 is one in its plane of symmetry Conveyor system 5 arranged, which in the example shown for conveying drainage pipes6 is set up, for which a simple gutter is sufficient. This runs from the Above the frame 1 located feeding point 7 in one adapted to the material to be conveyed Slope and curve downwards, whereby they pass through the opening 3 into the coulter 2 guided and ends at the bottom of the same with your exhaust manifold 5 '(see Fig. 1).

Zu beiden Seiten der Schar 2 befinden sich die Raffschaufeln 8, welche mittels der Ausleger 8' frei nach unten ragend am Rahmen 1 befestigt sind und im Abstand von der Schar 2 deren rückwärtige Hälfte umfassen und nach rückwärts zusammenlaufen, und zwar, wie aus Fig.2 hervorgeht, unter Beibehaltung einer Durchtrittsöffnung 9 für das Erdreich (Fig. 2). Gegebenenfalls können die Raffschaufeln8 rückwärts auch geschlossen sein und besitzen gerade oder gekrümmte, ein- oder mehrteilige, starre oder verstell- undfeststellbare Flächen.On both sides of the share 2 are the shovels 8, which are fixed by means of the boom 8 'protruding freely downward on the frame 1 and in the Distance from the coulter 2 encompass the rear half and converge to the rear, namely, as can be seen from Figure 2, while maintaining a passage opening 9 for the soil (Fig. 2). If necessary, the gathering shovels8 can be reversed can also be closed and have straight or curved, one-part or multi-part, rigid or adjustable and lockable surfaces.

Der mit der Schar 2, Förderanlage 5 und Raffschaufeln 8 ausgerüstete Rahmen 1 ruht auf dem Räderpaar, wobei außer diesem noch eine Stützrolle oder deren mehrere vorgesehen sein können, z. B. unterhalb der Deichsel 1' (nicht gezeichnet).The one equipped with the coulter 2, conveyor system 5 and gathering shovels 8 Frame 1 rests on the pair of wheels, in addition to this a support roller or its several can be provided, e.g. B. below the drawbar 1 '(not shown).

Um mit dem Gerät auf der Straße fahren und außerdem die Eingriffstiefe der Schar 2 regeln zu können, ist der Rahmen 1 mit seinen an ihm befestigten Einrichtungen 2, 5 und 8 der Höhe nach ein- und feststellbar. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Fahrzeugräder 10 beiderseits an Lenkern 11 und diese um am Rahmen 1 sitzende Lager 12 verschwenkbar angeordnet sind. Jeder Lenker 11 ist ferner mit einer Hubvorrichtung 13 verbunden, beispielsweise mit einer hydraulischen, welche Vorrichtungen an am Rahmen 1 abgestützten Backen 14 angelenkt sind.To drive with the device on the road and also the depth of engagement to be able to regulate the crowd 2 is the frame 1 with its facilities attached to it 2, 5 and 8 height-adjustable and lockable. This is accomplished according to the invention achieved that the vehicle wheels 10 on both sides of the handlebars 11 and these around on the frame 1 seated bearing 12 are pivotably arranged. Each link 11 is also with a lifting device 13 connected, for example with a hydraulic, which Devices are articulated on jaws 14 supported on the frame 1.

Die Arbeitsweise mit diesem Gerät ist folgende: Zum Transport zur Arbeitsstätte nimmt das Gerät die in Fig. 1 nur zum Teil strichpunktiert angedeutete Lage ein, in welcher der Rahmen mittels der Hubvorrichtungen 13 hochgestellt ist und die Schart, die Förderanlage 5 sowie die Raffschaufeln 8 den Boden nicht berühren. Zum Arbeiten wird der Rahmen 1 während der Fahrt des Gerätes gesenkt, bis die Schart allmählich die gewünschte Tiefe das Grabens erreicht, in welcher sie dann mittels der feststellbaren Hubvorrichtung 13 gehalten wird. Gleichzeitig oder etwas vorher wird die Förderanlage 5 mit den Dränagerohren 6 beschickt, und zwar von Hand oder mechanisch (z. B. mittels Förderbänder), so daß sie in dem Graben lückenlos aneinander zu liegen kommen, wie in Fig. 1 angedeutet. Über die verlegten Gegenstände wird dann sofort das zu beiden Seiten des Grabens aufgeworfene Erdreich durch die Raffschaufeln 8 wieder in den Graben geschüttet, dieser also wieder zugedeckt. Nach Beendigung der Arbeit wird der Rahmen 1 hochgestellt, und das Gerät ist sofort wieder transportbereit. Das Ziehen des Grabens, Verlegen der Gegenstände und Zudecken des ersteren vollzieht sich also fortlaufend in einem Arbeitsgang, wodurch eine wesentliche Einsparung an Arbeitskräften sowie eine ebenso große Beschleunigung und Steigerung der Leistung sowie gleichmäßige Ausführung dieser Verlegearbeiten erreicht ist.This device works as follows: For transport to The device takes the place of work that is only partially indicated by dash-dotted lines in FIG. 1 Position in which the frame is raised by means of the lifting devices 13 and the notch, the conveyor system 5 and the gathering shovels 8 do not touch the ground. To work, the frame 1 is lowered while the device is in motion until the notch the trench gradually reaches the desired depth, in which it then means the lockable lifting device 13 is held. At the same time or a little before the conveyor system 5 is fed with the drainage pipes 6, by hand or mechanically (e.g. by means of conveyor belts), so that they are seamlessly connected to one another in the trench come to rest, as indicated in FIG. 1. About the misplaced objects then immediately the earth thrown up on both sides of the trench by the shovels 8 poured back into the trench, so it was covered again. After completion For work, frame 1 is raised and the device is immediately ready for transport again. The digging of the trench, the laying of the objects, and the covering of the former takes place so continuously in one operation, which means significant savings in manpower as well as an equally great acceleration and increase in performance and even execution of this laying work is achieved.

Es sei erwähnt, daß der Erfindungsgegenstand nicht nur für aus Einzelstücken bestehendes Verlegegut, sondern ebenso vorteilhaft für das Verlegen zusammenhängender Gegenstände, wie Kabel, Schläuche usw., zu verwenden ist.It should be mentioned that the subject matter of the invention is not just for single pieces existing laying material, but also advantageous for laying coherent ones Objects such as cables, hoses, etc. must be used.

Das Gerät kann natürlich auch selbstfahrend sein.The device can of course also be self-propelled.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Mobile device for objects to be continuously laid in the ground, such as drainage pipes, with a height-adjustable share that draws a ditch and with a conveyor system that moves the objects into the trench and shovels that fill the trench, characterized in that the share ( 2), the conveyor system (5) and the shovels (8) attached to the frame (1) of a vehicle and arranged between the axles of the vehicle wheels (10) and the frame (1) lifting devices (13).

2. Mobile device according to claim 1, characterized in that that the vehicle as a single axle, by means of a rigid drawbar (1 ') on a towing vehicle coupled trailer is formed.

3. Mobile device according to claim 2, characterized characterized in that the coulter (2) and the shovels (8) seen in the direction of travel are attached to the frame (1) behind the vehicle axle.

4. Mobile device after at least one of claims 1 to 3, characterized in that the vehicle axles on on Frame (1) hinged links (11) are mounted.

5. Mobile device according to claim 2, characterized in that the conveyor system (5) as in a known manner the coulter (2) guided, but rigid and at least as far as the vicinity of the end of the drawbar extending conveyor trough is formed. References contemplated: United States Patent Specification No. 2722181; Austrian patent specification No. 34 264.