Fotografischer Zentralverschluß Die Erfindung betrifft einen fotografischen
Zentralverschluß mit Hemmwerk, .dessen Hemmwerkrechen mit einem Steuerarm an einer
kontinuierlichen Zeitsteuerkurve anliegt, die mittels eines Zeiteinstellrings verdrehbar
ist.Photographic Central Shutter The invention relates to a photographic one
Central lock with escapement, its escapement rake with a control arm on one
continuous timing curve is applied, which can be rotated by means of a time setting ring
is.
Eine Schwierigkeit bei den bekannten Zentralverschlüssen dieser Art
besteht darin, daß die kontinuierliche Zeitsteuerkurve in einem Bereich der Belichtungszeiten
zwischen 1/3o und 1/6o sec so steil verläuft, daß eine relativ große Kraft zum Einstellen
des Hemmwerkrechens von 1/3o auf 1/6o sec oder noch kürzere Zeiten erforderlich
sind. Dies wirkt sich besonders bei vollautomatischen Kameras sehr nachteilig aus,
da hier der Zeiteinsteller, durch welchen diese erforderliche Kraft auf den Zeitregelwerksteuerhebel
übertragen werden muß, meist nicht direkt betätigt wird, sondern beispielsweise
durch eine Feder mit dem Blendeneinsteller gekuppelt ist, so daß auch auf diese
Feder als weiteres kraftübertragendes Element diese größeren Kräfte ausgeübt werden
müssen.A difficulty with the known central locks of this type
is that the continuous timing curve in a range of exposure times
between 1 / 3o and 1 / 6o sec is so steep that a relatively large force to adjust
of the escapement rake from 1 / 3o to 1 / 6o sec or even shorter times are required
are. This has a very disadvantageous effect, especially with fully automatic cameras,
because here the time adjuster, through which this required force on the timing control lever
must be transmitted, is usually not actuated directly, but for example
is coupled by a spring with the aperture adjuster, so that on this too
Spring as a further force-transmitting element these greater forces are exerted
have to.
Zur Vermeidung dieser Nachteile wird nun gemäß der Erfindung vorgeschlagen,
daß ein Hilfsorgan vorgesehen ist, das mit dem Zeiteinstellring zusammenwirkt und
den Steuerarm des Hemmwerkrechens über das steilste Stück der Zeitsteuerkurve hinaufhebt.
Dieses Hilfsorgan ist vorzugsweise als Winkelhebel ausgebildet. Erfindungsgemäß
wirkt das eine Ende des Winkelhebels mit dem Zeiteinsteller über mindestens ein
Kurvenstück und das andere Ende mit dem Hemmwerkrechen zusammen. Gemäß einer bevorzugten
Ausführungsform der Erfindung ist am Zeiteinsteller ein Kurvenstück angeordnet,
an welchem das Hilfsorgan kraftschlüssig anliegt. Zweckmäßigerweise ist das Hilfsorgan
über seinen Drehpunkt justierbar.To avoid these disadvantages, it is now proposed according to the invention,
that an auxiliary organ is provided which cooperates with the time setting ring and
lifts the control arm of the escapement rake over the steepest part of the timing curve.
This auxiliary organ is preferably designed as an angle lever. According to the invention
one end of the angle lever acts with the timer for at least one
Curve piece and the other end together with the escapement rake. According to a preferred
Embodiment of the invention, a curve piece is arranged on the timer,
on which the auxiliary organ rests in a non-positive manner. The auxiliary organ is expedient
adjustable via its pivot point.
Der Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung liegt darin, daß der
Hemmwerkrechen nicht .durch Verdrehen des Zeiteinstellers allein über das steile
Stück der Zeitsteuerkurve infolge seiner Anlage an dieser hinaufgedrückt werden
muß, sondern daß das mit dem Zeiteinsteller zusammenwirkende Hilfsorgan beim Verdrehen
des Zeiteinstellers den Hemmwerkrechen über das steile Stück der Zeitsteuerkurve
hinaufhebt. Vergleicht man die Kräfte, die auftreten, wenn der Hemmwerksrechen über
das steile Stück der Zeitsteuerkurve hinaufgedrückt bzw. hinaufgehoben wird, nach
Größe und Richtung, so ist leicht zu erkennen, daß im letzteren Fall die auf den
Zeiteinsteller einwirkenden Drehkräfte erheblich kleiner sein können. Dadurch sind
auch die mittels der zwischen Blendeneinsteller und Zeiteinsteller vorgesehenen
Feder zu übertragenden Drehkräfte kleiner, was sich besonders bei vollautomatischen
Kameras, bei denen die Regelung von Blende und Zeit automatisch über einen Belichtungsmesser
erfolgt, günstig auswirkt. Bekanntlich sind die bei solchen Kameras für die Einstellung
zur Verfügung stehenden Kräfte klein, so daß jede Einsparung an erforderlichen Kräften
für die Einstellung einen Vorteil bringt-Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird
an Hand der Zeichnung näher erläutert.The advantage of the device according to the invention is that the
Not the inhibitor rake by simply turning the time adjuster over the steep one
Pieces of the timing curve are pushed up as a result of its attachment to this
must, but that the auxiliary organ cooperating with the timer when turning
of the time adjuster, move the escapement rake over the steep section of the timing curve
lifts up. Comparing the forces that occur when the inhibitor rake is over
the steep part of the timing curve is pushed or lifted up, according to
Size and direction, it is easy to see that in the latter case the on the
Rotary forces acting on the time adjusters can be considerably smaller. Thereby are
also those provided by means of the between the diaphragm adjuster and the time adjuster
Spring to be transmitted torsional forces smaller, which is especially true for fully automatic
Cameras in which the aperture and time are controlled automatically via a light meter
takes place, has a beneficial effect. It is well known that these cameras are used for setting
The forces available are small, so that any saving in the forces required
for the adjustment brings an advantage-An embodiment of the invention is
explained in more detail with reference to the drawing.
In der Figur ist der Zeiteinsteller mit 1 und eine mit ihm durch eine
Lasche 2 verbundene Zeitsteuerscheibe mit 3 bezeichnet. Die Zeitsteuerscheibe 3
weist in an sich bekannter Weise einen Ausschnitt 4 auf, dessen eine Begrenzungskante
die Zeitsteuerkurve 5 bildet. Die Zeitsteuerkurve 5 ist im Bereich 5a, der Belichtungszeiten
von 1/3o bis 1/6o sec entspricht, sehr steil. Die Zeiteinstellung erfolgt durch
Drehen des Zeiteinstellers 1 und .der damit verbundenen Zeitsteuerscheibe 2. Dabei
kommt der Steuerstift 6 des Zeitregelwerksteuerhebels 7 in an sich bekannter und
daher nicht dargestellter Weise form- oder kraftschlüssig an der Zeitsteuerkurve
5 zur Anlage. Der Zeitregelwerksteuerhebel 7 i,-st um die Achse 8 drehbar gelagert
und weist an seinem anderen Ende ein mit .dem Räderwerk 10, 11, 12 des Zeitregelwerks
zusammenwirkendes Zahnsegment 9 auf. Bei Drehen ,des Zeiteinstellers 1 wird nun
der an der Kurve 5 anliegende Steuerstift 6 entsprechend der Größe der Drehung und
.der Form der Kurve 5 angehoben. Dadurch wird der Zeitregelwerksteuerhebel 7 um
seine Achse 8 verschwenkt und werksteuerhebel 7 um seine Achse 8 verschwenkt und
Ablauf des Verschlusses läuft dieses Räderwerk 10, 11, 12 dann um den noch verbleibenden
Betrag des Zahnsegments 9 weiter, wodurch in ebenfalls bekannter Weise der Verschlußablauf
verzögert wird. Die
Schwierigkeit bei dieser bekannten Verschlußanordnung
liegt nun darin, daß im Bereich von '/so bis 1/6o sec die Zeitsteuerkurv e 5 a sehr
steil verläuft. Dadurch würde zum Anheben des Stiftes 6 und damit zum Verschwenken
des Zeitregelsteuerhebels 7 ein wesentlich größeres, auf den Zeiteinsteller 1 einwirkendes
Drehmoment erforderlich als beim Anheben über andere Bereiche der Zeitsteuerkurve5.
Diese Erhöhung des zur Zeiteinstellung notwendigen Drehmoments wirkt sich vor allem
dann nachteilig aus, wenn die Einstellung automatisch über einen Belichtungsmesser
erfolgen soll, da die hierbei zur Verfügung stehenden Einstellkräfte und damit die
Einstellmomente sehr klein sind.In the figure, the timer is with 1 and one with it by one
Tab 2 connected to the timing control disc designated by 3. The timing disc 3
has, in a manner known per se, a cutout 4, one boundary edge of which
the timing curve 5 forms. The time control curve 5 is in the area 5a, the exposure times
from 1 / 3o to 1 / 6o sec, very steep. The time is set by
Turn the time setting 1 and the associated time control disc 2. While doing this
comes the control pin 6 of the timing control lever 7 in known and
therefore not shown in a form-fitting or force-fitting manner on the time control curve
5 to the system. The timing control lever 7 i, -st rotatably mounted about the axis 8
and has at its other end a with .dem gear train 10, 11, 12 of the timing system
cooperating tooth segment 9. When turning, the timer 1 will now
the control pin 6 resting on the curve 5 according to the size of the rotation and
.The shape of curve 5 is raised. This turns the timing control lever 7 around
its axis 8 is pivoted and the control lever 7 is pivoted about its axis 8 and
Expiry of the closure, this gear train 10, 11, 12 then runs around the remaining one
Amount of the tooth segment 9 continues, whereby the closure sequence in a likewise known manner
is delayed. the
Difficulty with this known locking arrangement
lies in the fact that in the range from 1 / so to 1 / 6o sec the time control curve e 5 a very
runs steeply. This would raise the pin 6 and thus pivot
of the timing control lever 7 is a much larger one acting on the timer 1
Torque required than when lifting over other areas of the timing curve 5.
This increase in the torque required for setting the time has a particular effect
then disadvantageous if the setting is automatic via a light meter
should take place, since the setting forces available here and thus the
Setting torques are very small.
Um diesen Nachteil eines äußerst ungünstigen Drehmomentendiagramms
im Einstellbereich zwischen '/so und 1/6o sec zu beheben, wurde nun gemäß der Erfindung
ein Winkelhebel am Gehäuse um die Achse 14 drehbar gelagert. Das eine Ende des Winkelhebels
13 weist eine kurvenförmige Abrundung 15 auf, welche an Kurvenstücken 16, 17 des
Zeiteinstellers 1 kraftschlüssig mittels der Feder 18 zur Anlage kommt. Die Feder
18 ist überdies so angeordnet, daß sie den Winkelhebel 13 gegen einen Anschlag 19
zu drücken sucht. Das andere Ende 20 des Winkelhebels 13 ist,so ausgebildet, daß
es in den Bereich des Steuerstiftes 6 verbringbar ist. Bei Drehung des Zeiteinstellers
1 und damit der Zeitsteuerscheibe 3 in einem Einstellbereich von '/so bis 1/6o sec
wird das Ende 15 des Winkelhebels 13, welches am Kurvenstück 16 des Zeiteinstellers
1 anliegt, verschwenkt. Dadurch wird der Winkelhebel 13 um seine Achse 14 entgegen
der Wirkung der Feder 18 verdreht, so .daß sein Ende 20 den Stift 6 und damit den
Zeitregelwerksteuerhebel7 über das steile Stück 5a der Zeitsteuerkurve 5 hinaufhebt.
Soll die Einstellung auf noch kürzere Zeiten als beispielsweise 1/6o sec erfolgen,
so wird der Winkelhebel 13 durch das Kurvenstück 17 in der angehobenen Stellung
gehalten, befindet sich jedoch nicht mehr im Eingriff mit dem Steuerstift 6. Dieser
wird dann vielmehr wieder ausschließlich -durch die Zeitsteuerkurve 5 gesteuert.
Beim Verdrehen des Zeiteinstellers auf längere Zeiten als 1/6o sec dagegen geht
der Winkelhebel 13 unter der Wirkung der Feder 18 in Richtung auf seine Ausgangslage
zurück, so daß einem Herabgleiten des Zeitregelwerksteuerhebels 7 nichts im Wege
steht.To this disadvantage of an extremely unfavorable torque diagram
to fix in the setting range between 1 / so and 1 / 6o sec, was now according to the invention
an angle lever is rotatably mounted on the housing about the axis 14. One end of the bell crank
13 has a curvilinear rounding 15, which on curved pieces 16, 17 of the
Time adjuster 1 comes frictionally by means of the spring 18 to the plant. The feather
18 is also arranged in such a way that it rests the angle lever 13 against a stop 19
seeks to press. The other end 20 of the angle lever 13 is formed so that
it can be brought into the area of the control pin 6. When the timer is turned
1 and thus the time control disk 3 in a setting range from 1/10 to 1/60 sec
is the end 15 of the angle lever 13, which is on the cam 16 of the timer
1 is present, pivoted. As a result, the angle lever 13 is opposed about its axis 14
the action of the spring 18 twisted, so that its end 20, the pin 6 and thus the
Timing control lever 7 lifts up over the steep section 5a of the timing curve 5.
If the setting is to be made to times shorter than, for example, 1 / 60th of a second,
so the angle lever 13 is by the cam 17 in the raised position
held, but is no longer in engagement with the control pin 6. This
Rather, it is then again exclusively controlled by the time control curve 5.
On the other hand, if you turn the time dial to a time longer than 1 / 6o sec
the angle lever 13 under the action of the spring 18 in the direction of its starting position
back, so that nothing in the way of the timer control lever 7 slipping down
stands.
Selbstverständlich ist es auch denkbar, daß nicht nur der Einstellbereich
zwischen '/so und 1/6o sec Belichtungszeit über den Winkelhebel gesteuert wird,
sondern .der gesamte Einstellbereich. Die Zeitsteuerkurve 5, 5 a kann dann
wegfallen. Statt dessen müssen die Kurvenstücke 16, 17 eine andere Form aufweisen,
die jedoch wesentlich weniger große Steigungsunterschiede hat als die Steuerkurve
5, 5a.Of course, it is also conceivable that not only the setting range between 1/2 and 1/60 of an exposure time is controlled via the angle lever, but rather the entire setting range. The timing curve 5, 5 a can then be omitted. Instead, the curve pieces 16, 17 must have a different shape, which, however, has significantly fewer differences in slope than the control curve 5, 5a.