DE1197735B

DE1197735B - Air jet drum screen

Info

Publication number: DE1197735B
Application number: DEA39195A
Authority: DE
Inventors: Fritz Kaiser
Original assignee: EISENGIESSEREI; Alpine AG
Current assignee: EISENGIESSEREI; Alpine AG
Priority date: 1956-07-04
Filing date: 1956-07-04
Publication date: 1965-07-29

Description

Luftstrahl-Trommelsieb Die Erfindung bezieht sich auf ein Luftstrahl-Trommelsieb zum Absieben von trockenen pulverförmigen Stoffen; :bei dem eine mit dem abzusiebenden Stoff beschickte Siebtrommel an einer Blasdüse vorbeigeführt wird. Für die Zuführung der Arbeitsluft an die Blasdüse sind verschiedene Möglichkeiten bekannt. So kann die Blasdüse ihre Arbeitsluft durch ein Druckgebläse erhalten oder diese auf Grund eines Unterdruckes im Gehäuse aus der Außenatmosphäre ansaugen.Air jet drum screen The invention relates to an air jet drum screen for sieving dry powdery substances; : the one with the one to be screened Screen drum loaded with fabric is guided past a blower nozzle. For the feed the working air to the nozzle, various possibilities are known. So can the air nozzle receives its working air through a pressure blower or because of this suck in a negative pressure in the housing from the outside atmosphere.

Es ist ein Luftstrahl-Trommelsieb für chargenweise Siebungen bekanntgeworden, bei dem das Gehäuse mit dem Saugstutzen eines Gebläses verbunden ist. Die Blasdüse saugt hier mittels des im Gehäuse herrschenden Unterdruckes die Arbeitsluft aus der Außenatmosphäre an. Diese Vorrichtung, die sich in der Praxis bereits bewährt hat, weist den Vorteil auf, daß kein Staub aus der Vorrichtung in den Raum, in dem die Vorrichtung aufgestellt ist, treten kann, da alle Teile - auch bei geöffneten Deckeln u. dgl. - unter Unterdrück stehen.An air jet drum sieve for batch sieving has become known, in which the housing is connected to the suction port of a blower. The air nozzle sucks out the working air here by means of the negative pressure prevailing in the housing the outside atmosphere. This device, which has already proven itself in practice has the advantage that no dust from the device in the room in which the device is set up, can occur, as all parts - even when open Lids and the like - are under pressure.

Ziel der Erfindung ist es, diese Vorrichtung derart weiter auszubilden, daß mit ihr kontinuierliche Siebungen durchgeführt werden können, ohne daß wesentliche Luftmengen durch- die Ein- und Austragsvorrichtungen der Siebtrommel strömen können, so daß das vorteilhafte Prinzip der abgeschlossenen Siebtrommel erhalten bleibt.The aim of the invention is to further develop this device in such a way that that with her continuous sieving can be carried out without essential Air quantities can flow through the inlet and outlet devices of the sieve drum, so that the advantageous principle of the closed sieve drum is retained.

Es wird deshalb ein Luftstrahl-Trommelsieb mit einer rotierenden Siebtrommel und einer Blasdüse in einem geschlossenen, unter Unterdruck stehenden Gehäuse und einem oder zwei Gebläsen vorgeschlagen, bei dem der Saugstutzen eines Gebläses mit dem Gehäuse und der Druckstutzen dieses oder eines zweiten Gebläses mit der Blasdüse verbunden ist, wobei die Ein- und/oder Austragsöffnungen der Siebtrommel schleusenlos ausgebildet sind.It is therefore an air jet drum screen with a rotating screen drum and a blower nozzle in a closed, underpressure housing and proposed one or two fans, in which the suction port of a fan with the housing and the pressure port of this or a second fan with the blower nozzle is connected, the inlet and / or outlet openings of the sieve drum without locks are trained.

Vorteilhaft kann es sein, wenn zwischen dem mit dem Gehäuse verbundenen Gebläsesaugstutzen und dem Gehäuse eine Staubabscheidevorrichtung angeordnet ist.It can be advantageous if between the connected to the housing Blower suction nozzle and the housing a dust separator is arranged.

In der Zeichnung ist ein mit einem Gebläse arbeitendes Luftstrahl-Trommelsieb nach der Erfindung veranschaulicht.In the drawing is an air jet drum screen operating with a fan illustrated according to the invention.

F i g. 1 zeigt dieses Trommelsieb in der Ansicht, teilweise im Schnitt, F i g. 2 dasselbe Sieb in der Seitenansicht, ebenfalls teilweise im Schnitt.F i g. 1 shows this drum screen in a view, partly in section, F i g. 2 the same screen in a side view, also partially in section.

Das Siebgut wird in den Aufgabetrichter 1 eingegeben und fällt dann durch das Zuführungsrohr 2 stirnseitig in die über den Getriebemotor 3 angetriebene Siebtrommel4. Längs des Siebtrommelmantels ist die Blasdüse 5 angeordnet, die durch die Leitung 6 mit der Druckseite des Gebläses 7 in Verbindung steht. Die aus der sich längs der Siebtrommel erstreckenden Blasdüse austretende Luft drückt durch das auf die Siebtrommel aufgezogene Siebgewebe und tritt dann an anderer Stelle des Siebgewebes mit Feingut beladen wieder aus und wird dann durch das Gehäuse und die Filterschläuche 8 in das Gebläse 7 gesaugt. Soweit das Feingut nicht vorher bereits in den Feingutbehälter 9 abgeschieden ist, wird es in den Filterschläuchen 8 zurückgehalten. Das in der Siebtrommel zurückgehaltene Grobgut (Siebrückstand) rutscht am Boden der leicht geneigten Siebtrommel zum Grobgutautragsrohr 10 hin und wird diesem entnommen. Bei dieser Vorrichtung ist der äußere Luftkreislauf - ohne teure Schleusen od. dgl. - derart ausgebildet, daß mit Hilfe eines einzigen Gebläses dieselbe Luftmenge, die aus der Blasdüse in das Innere der Siebtrommel gedrückt wird, wieder aus dem Gehäuse über die mit der Saugseite des Gebläses verbundene Leitung abgesaugt wird. Mit dem beschriebenen Luftstrahl-Trommelsieb ist also ein kontinuierliches Absieben pulverförmiger Stoffe möglich, ohne daß durch die Ein- und Austragsvorrichtungen der Siebtrommel wesentliche Luftmengen ein-oder ausströmen.The material to be sieved is fed into the feed hopper 1 and then falls through the feed pipe 2 at the front into the sieve drum 4 driven by the geared motor 3. The blower nozzle 5 is arranged along the sieve drum shell and is connected to the pressure side of the blower 7 through the line 6 . The air emerging from the blowing nozzle extending along the sieve drum pushes through the sieve fabric drawn onto the sieve drum and then exits at another point of the sieve fabric laden with fine material and is then sucked through the housing and the filter hoses 8 into the fan 7. Unless the fine material has already been deposited in the fine material container 9, it is retained in the filter bags 8. The coarse material retained in the sieve drum (sieve residue) slides on the bottom of the slightly inclined sieve drum towards the coarse material delivery pipe 10 and is removed from it. In this device, the external air circuit - without expensive locks or the like. - Designed in such a way that with the help of a single fan the same amount of air that is pressed from the nozzle into the interior of the sieve drum, again out of the housing via the with the suction side of the Blower connected line is sucked off. With the air jet drum sieve described, a continuous sieving of powdery substances is possible without substantial amounts of air flowing in or out through the inlet and discharge devices of the sieve drum.

Die in Vorschlag gebrachte Vorrichtung kann natürlich auch statt mit einem geschlossenen äußeren Luftkreislauf, wie es in der Zeichnung dargestellt ist, auch unter Verwendung von zwei Gebläsen mit einem offenen äußeren Luftkreislauf arbeiten. Bei dieser Ausbildung ist der Saugstutzen des einen Gebläses mit dem unter Unterdruck zu haltenden Gehäuse und der Druckstutzen des zweiten Gebläses mit der Blasdüse verbunden.The proposed device can of course also be used instead of with a closed external air circuit, as shown in the drawing, also using two fans with an open external air circuit work. In this training, the suction port of a fan is with the lower Vacuum to be held housing and the pressure port of the second fan with the Air nozzle connected.

Claims

Claims: 1. Air jet drum screen with -, a rotating screen drum and a blower nozzle in a closed, underpressure housing and one or two fans, characterized) * that the suction nozzle of a fan (7). with the C'rehäus and the pressure port of this or a second fan with the blowing nozzle (5) is connected; whereby the in- and / or Aüstragsöffnun (1, 9,10) of the sieve drum (4) SchleusenlWäus are formed. 2. Air jet drum screen according to claim 1, adadurcb indicated that, between the with to the . Housing connected: 0 blow suction nozzle and a dust separator to the housing (8), is arranged.