DE1196674B

DE1196674B - Rotation multiplier for line-by-line or section-wise printing of mirror-image printing forms attached to a printing element on sheets, cards or the like

Info

Publication number: DE1196674B
Application number: DER22641A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Ritzerfeld; Gerhard Ritzerfeld
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-02-07
Filing date: 1958-02-07
Publication date: 1965-07-15
Also published as: AT257646B; AT244365B

Description

Rotationsvervielfältiger zum zeilen- bzw. abschnittweisen Abdrucken von auf einem Druckelement befestigten Spiegelbilddruckforinen auf Blätter, Karten od. dgl. Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung des Rotationsvervielfältigers zum zeilen- bzw. abschnittweisen Abdrucken von Spiegelbilddruckfonnen auf Blätter, Karten od. gl., bei dem eines der Druckelemente mit den Zeilen bzw. Abschnitten der Druckform zugeordneten, radial einstellbaren Drucksegmenten versehen ist und mit den Druckelementen umlaufende, zum Zwecke der radialen Seginentverstellung axial verstellbare Schaltmittel sowie ferner Steuerkurven für die Drucksegmente vorgesehen sind, nach Patentanmeldung R37881V1Ib/15i.Rotary duplicator for line or section printing of mirror-image printing forines attached to a printing element on sheets of paper, cards or the like. The invention relates to a further embodiment of the rotary duplicator for line-by-line or section-wise printing of mirror-image printing columns on sheets, Cards or the like, in which one of the printing elements with the lines or sections the printing forme assigned, radially adjustable pressure segments is provided and with the pressure elements rotating axially for the purpose of radial segment adjustment adjustable switching means and also control cams for the pressure segments are provided are, according to patent application R37881V1Ib / 15i.

In der Hauptpatentanmeldung werden die das radiale Verstellen der Drucksegmente bewirkenden, axial verstellbaren Schaltmittel durch elektromechanische Mittel, z.B. Elektromagnete, betätigt, die innerhalb des Druckelementes angeordnet sind. Bei dieser Anordnung stößt man jedoch bei der Herstellung der Druckelemente und auch bei der Behebung von Fehlerquellen auf Schwierigkeiten, da diese Mittel schwer zugänglich sind.In the main patent application, the radial adjustment of the Axial adjustable switching means by electromechanical means causing pressure segments Means, e.g., electromagnets, actuated, which are arranged within the pressure element are. With this arrangement, however, there is encountered in the manufacture of the printing elements and also in the elimination of sources of error on difficulties, as this means are difficult to access.

Nach einem älteren Patent ist vorgeschlagen worden, die zum Abdruck erforderlichen Druckseginente selbst zuerst parallel zur hierbei feststehenden Drucktrommelachse zu verschieben, um dann beim Umlauf der Drucksegmente diese von auf der Druck' trommelachse fest angeordneten Auflaufgliedern radial nach außen in ihre Druckstellung zu bewegen. Da es sich hierbei um eine rein mechanische Verstellung der Drucksegmente handelt, ist es erforderlich, eine große Anzahl mechanischer Einstell- und Steuennittel innerhalb eines Druckelementes unterzubringen, was die Herstellung sehr kompliziert und verteuert und die Behebung von Fehlerquellen erschwert.According to an earlier patent it has been suggested that for reprinting required pressure segments themselves first parallel to the fixed printing drum axis to move, in order to then rotate the printing segments on the drum axis on the printing fixed run-up links to move radially outward into their printing position. Since this is a purely mechanical adjustment of the pressure segments, it is necessary to have a large number of mechanical adjustment and control means within to accommodate a pressure element, which makes the production very complicated and expensive and the elimination of sources of error more difficult.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, derartige Nachteile zu vermeiden und die Anordnung der die Radialverschiebung der Drucksegmente bewirkenden Mittel so zu treffen, daß ihre Anbringung einfach ist und die Mittel selbst von außen her leicht zugänglich und auswechselbar sind.The object of the invention is to avoid such disadvantages and the arrangement of the means causing the radial displacement of the pressure segments to be taken in such a way that their application is simple and the means themselves from the outside are easily accessible and interchangeable.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die axial verstellbaren Schaltmittel mit ihren als Auflaufstücke ausgebildeten Enden über die Stimflächen der Drucktrommel hinausragen und durch axiale Verschiebung zur Zusammenarbeit mit den außerhalb der Drucktrommelan-eordneten ortsfesten Steuerkurven bringbar sind.According to the invention the object is achieved in that the axially adjustable Switching means with their ends designed as run-up pieces over the end faces the printing drum protrude and by axial displacement to cooperate with the stationary control cams arranged outside the printing drum can be brought.

Die Anordnung, kann dabei so getroffen sein, daß zum axialen Verstellen der Schaltmittel Elektromagnete angeordnet sind, welche schrittweise gegenüber den Schaltmitteln für die Druckseginente in Umlaufrichtung verstellbar sind. Außerdem können die Steuerkurven für die radiale Verstellung der Drucksegmente bei jedem Umlauf der Drucktrommel gegenüber dieser bzw. den Drucksegmenten selbsttätig weiterschaltbar sein.The arrangement can be made so that for axial adjustment the switching means electromagnets are arranged, which gradually compared to the Switching means for the pressure segments are adjustable in the direction of rotation. aside from that can use the control cams for the radial adjustment of the pressure segments for each Circulation of the printing drum with respect to this or the printing segments can be switched further automatically be.

Zur Einstellung der Schaltmittel kann ein Magnet und zur Rückgängigmachung der Schaltmitteleinstellung ein Feldmagnet angeordnet sein, welcher das Schaltmittel oder ein mit ihm verbundenes Teil selbst anzieht. . A magnet can be arranged to adjust the switching means and a field magnet can be arranged to cancel the switching means adjustment, which magnet itself attracts the switching means or a part connected to it. .

Die Anordnung hat den großen Vorteil, daß die Betätigungsmittel zum radialen Verstellen der Drucksegmente unempfindlich und leicht zugänglich sind.The arrangement has the great advantage that the actuating means for radial adjustment of the pressure segments are insensitive and easily accessible.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. 1 die Seitenansicht eines Rotationsvervielfältigers unter Fortlassung der linken Seitenwand mit hochschaltbaren Drucksegmenten, Fig. 2 die Drucktrommel mit hochschaltbaren Drucksegmenten mit Mehrzeilendruck, F i g. 3 einen Schnitt 0-P nach F i g. 1 und 2, F i g. 4 einen Schnitt durch die Drucktrommel mit magnetischer Löschung.Exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawings. 1 shows the side view of a rotary duplicator omitting the left side wall with upshiftable pressure segments, FIG. 2 shows the printing drum with upward shiftable pressure segments with multi-line printing, FIG . 3 shows a section 0-P according to FIG. 1 and 2, FIG. Figure 4 is a section through the printing drum with magnetic erasure.

Wie in F i g. 1 dargestellt, ist auf der Achse 1 die Drucktrommel 2 mit dem aufgespannten Druckformoriginal 3 angeordnet. In der Drucktrommel 2 sind im Zeilenabstand Drucksegemente 56 angeordnet, die unter Wirkung der Zugfedern 57 und 58 in die Drucktrommel 2 hineingezogen werden. Die Drucksegmente 56 tragen eine verschiebbare Achse 59 mit den Rollen 60, 61, 62. An der Seitenwand 63 sind auf Stehbolzen 64 ortsfeste Kurven 65 angebracht, die in der Drucklinie E-F Erhöhungen 66 aufweisen. Durch Handbetätigung der Tasten 50 einer Tastatur, wie sie in Fig. 3 in Grundstellung der Drucktrommel 2 dargestellt ist, werden durch Bowdenzüge 52 die ausgewählten Achsen 59 in Pfeilrichtung R verschoben und durch die Kugel 67 gerastet. Dabei kommen die auf der Achse 59 angebrachten Rollen 60, 61, 62 in den Bereich der ortsfesten Kurven 65. Beim Umlauf der Drucktrommel 2 laufen alle ausgewählten Rollen 60 und 62 nacheinander auf die Erhöhungen 66 der ortsfesten Kurven 65 auf und heben die Drucksegmente 56 aus der Drucktrommel 2 heraus. Die dadurch entstehenden Erhöhungen pressen das darüberliegende Original 3 gegen die Druckwalze 24, und der Zeilendruck vom Original 3 erfolgt auf dem dazwischenliegenden Abzugsblatt 22. Da die Druckseginente 56 jeweils nur kurz vor der Drucklinie E-F angehoben werden, wird das darüberliegende Original 3 nur wenig verformt bzw. aufgebauscht. Bei jeder Umdrehung werden die ausgewählten Achsen 59 über den Löschhebel 68 in ihre Ausgangsstellung geschoben. Durch Ziehen des Löschhebels 68 in Pfeilrichtung Q, der durch die Kugel 67a gerastet wird, können die Rollen 60 und 62, die im Bereich der ortsfesten Kurven 65 liefen, zum Wiederholungsdruck beliebig oft umlaufen.As in Fig. 1 , the printing drum 2 with the clamped printing forme original 3 is arranged on the axis 1. In the printing drum 2, printing segments 56 are arranged at line spacing, which are drawn into the printing drum 2 under the action of the tension springs 57 and 58. The pressure segments 56 carry a displaceable axis 59 with the rollers 60, 61, 62. On the side wall 63 , fixed curves 65 are attached on stud bolts 64 , which have elevations 66 in the pressure line EF. By manual actuation of the keys 50 of a keyboard, as shown in FIG. 3 in the basic position of the printing drum 2, the selected axes 59 are shifted in the direction of the arrow R by Bowden cables 52 and locked by the ball 67 . The rollers 60, 61, 62 attached to the axis 59 come into the area of the stationary curves 65. As the printing drum 2 rotates, all selected rollers 60 and 62 run one after the other on the elevations 66 of the stationary curves 65 and lift the printing segments 56 the printing drum 2 out. The increases resulting press the overlying original 3 against the platen roller 24, and the line pressure is effected from the original 3 on the intermediate print sheet 22. Since the Druckseginente 56 are respectively raised only shortly before the printing line EF, the overlying original 3 is only slightly deformed or . exaggerated. With each rotation, the selected axes 59 are pushed into their starting position via the extinguishing lever 68. By pulling the extinguishing lever 68 in the direction of the arrow Q, which is locked by the ball 67a, the rollers 60 and 62, which ran in the area of the stationary curves 65 , can rotate as often as required for repeated printing.

Wie aus den F i g. 1, 2 und 3 ersichtlich ist, ist außerdem auf der Drucktrommelachse 1 an einem Schrittschaltwerk 69 ein Kurvenpaar 70 angeordnet, daß von dem Druckformoriginal 3 je nach Einstellung, z. B. ein bis drei Zeilen, automatisch herausdruckt. über die Taststange 71, den Hebel 72 mit seinem festen Lagerpunkt 73 und die Schrittschaltklinke 74 wird das Schrittschaltwerk 69 mit der aufgesetzten Kurve 70 beispielsweise auf die vierte Zeile abgetastet und dadurch das Zeilensegment 56 in Arbeitsstellung gebracht. Von einem an der Seitenwand 63 befestigten - nicht dargestellten - Hebel können die Schaltklinken 75 geschwenkt werden, wodurch ein bzw. zwei weitere Zeilensegmente über die Laschen 76 zur Wirkung gebracht und der automatische Druck- zwei bzw. dreizeilig erfolgen kann. Selbstverständlich können an Stelle dieser Art von Kurven 76 auch Steuerkurven verwendet werden, welche ihren Fächerdrehpunkt auf der Trommelachse 2 haben. Bei jeder Trommelumdrehung läuft die Schrittschaltklinke 74 über die an der Seitenwand 63 angeordneten Transportrollen 77, 78, 79, die je nach Zeileneinstellung in Pfeilrichtung in Arbeits- oder Ruhestellung durch nicht dargestellte Hebel gebracht werden können. In dem vorliegenden Beispiel kommen zwei Zeilen zum Abdruck, also werden zweckmäßigerweise zwei Transportrollen 77, 78 in Arbeitsstellung eingerückt, die auf die Schrittschaltklinke 74 wirken und das Schrittschaltwerk 69 während einer Trommelumdrehung nacheinander um zwei Zeilenschritte entgegen der Trommelumlaufrichtung verdrehen. Je nach Arbeitseinteilung können aber auch eine bzw. drei Transportrollen 77, 78, 79 in Arbeitsstellung gebracht werden. über eine Tastatur können bei diesem Arbeitsbeispiel durch Verschieben der Achsen 59 mit ihren Rollen 60 ' 61,62 andere Zeilensegmente 56 in Bereitschaftsstellung gebracht werden. Bei jeder Drucktrommelumdrehung werden die Achsen 59 über den Löschhebel 68 wieder in ihre Ausgangsstellung zurück-geschoben. Sollen die einaetasteten Achsen 59 mehrere Male zur Wirkung kommen, so wird der Löschhebel 68, wie vorher beschrieben, zurückgezogen und durch die Kugel 67a gerastet. Es können durch diese beiden Kurvensteuerungen ein gleichbleibender Text des Druckformoriginals 3 und gleichzeitig ein wechselnder Text durch den automatischen Transport in einem Arbeitsgang zum Abdruck gebracht werden. Über das Aufzugsrad 80 sowie die Zahnräder 81, 82, die Zahnradachse 83 und das Zahnrad 84 wird das Schrittschaltwerk 69 mit dem befestigten Kurvenpaar 70 wieder in die Ausgangsstellung gebracht. Um die aufgebauschten Wölbungen aus dem Druckforinoriginal 3, die durch das Herausgleiten der Drucksegmente 56 entstehen, wieder auszustreichen, ist ein stillstehendes Reibelement 85, das an der Seitenwand 63 der Maschine befestigt und durch die Feder 86 gegen das Druckforinoriginal 3 gedrückt wird, angeordnet. An Stelle des fest angeordneten stillstehenden Reibelementes 85 können auch Reibrollen verwendet werden, welche durch den Maschinenantrieb mit gegenüber der Druckgeschwindigkeit verringerter Geschwindigkeit angetrieben werden. Um ein glattes Anliegen des Druckformoriginals 3 gegen die Drucktrommel zu erreichen, kann auch eine zweite Klemme 87, die über die Feder 88 angezogen wird, vorgesehen werden, wie aus F i g. 1 ersichtlich ist.As shown in FIGS. 1, 2 and 3 can be seen, a pair of curves 70 is also arranged on the printing drum axis 1 on a stepping mechanism 69 that from the printing form original 3 depending on the setting, z. B. one to three lines, automatically prints out. Via the feeler rod 71, the lever 72 with its fixed bearing point 73 and the stepping pawl 74, the stepping mechanism 69 with the attached curve 70 is scanned, for example, on the fourth line and thereby the line segment 56 is brought into the working position. The pawls 75 can be pivoted by a lever ( not shown ) attached to the side wall 63 , whereby one or two further line segments can be brought into effect via the tabs 76 and the automatic printing can take place in two or three lines. Of course, instead of this type of curve 76 , control curves can also be used which have their fan pivot point on the drum axis 2. With each rotation of the drum, the stepping pawl 74 runs over the transport rollers 77, 78, 79 arranged on the side wall 63 , which depending on the line setting can be brought into the working or rest position in the direction of the arrow by levers not shown. In the present example, two lines are printed, so two transport rollers 77, 78 are expediently moved into the working position, which act on the indexing pawl 74 and rotate the indexing mechanism 69 during one drum revolution one after the other by two line steps counter to the direction of drum rotation. Depending on the work schedule, one or three transport rollers 77, 78, 79 can also be brought into the working position. In this working example, other line segments 56 can be brought into readiness via a keyboard by shifting the axes 59 with their rollers 60 '61, 62. With each rotation of the printing drum, the axes 59 are pushed back into their starting position via the extinguishing lever 68. If the engaged axes 59 are to come into effect several times, the extinguishing lever 68 is, as previously described, withdrawn and locked by the ball 67a. With these two cam controls, a constant text of the printing form original 3 and, at the same time, a changing text can be printed in one operation by the automatic transport. Via the winding wheel 80 as well as the gears 81, 82, the gear axle 83 and the gear 84, the stepping mechanism 69 with the attached pair of cams 70 is brought back into the starting position. A stationary friction element 85, which is attached to the side wall 63 of the machine and is pressed by the spring 86 against the printing original 3 , is arranged in order to smooth out the bulging curvatures in the printing original 3, which are caused by the sliding out of the printing segments 56. Instead of the fixed, stationary friction element 85 , friction rollers can also be used, which are driven by the machine drive at a speed that is reduced compared to the printing speed. In order to ensure that the printing form original 3 rests smoothly against the printing drum, a second clamp 87, which is tightened via the spring 88 , can also be provided, as shown in FIG. 1 can be seen.

F i g. 4 zeigt eine andere Ausführungsform der Rotationsvervielfältigers mit automatischem Transport für den wechselnden Text des Druckformoriginals 3 in elektromagnetischer Ausführung. In bekannter Weise kann über das Schrittschaltwerk 93 der Trägerarm 89 mit dem aufgesetzten Feldmagnet 90 auf die gewünschte Zeile getastet werden.F i g. 4 shows another embodiment of the rotary duplicator with automatic transport for the changing text of the printing form original 3 in an electromagnetic design. In a known manner, the carrier arm 89 with the attached field magnet 90 can be scanned onto the desired line via the stepping mechanism 93.

Wird die Maschine zum einmaligen Umdruck über eine nicht dargestellte Eintourenkupplung ausgelöst, erhält der Feldmagnet 90 Strom und zieht die ihm gegenüberstehende Achse 59 mit den Rollen 60, 62 in Arbeitsstellung. Die in Arbeitsstellung gebrachten Rollen 60, 62 laufen beim Drehen der Drucktrommel kurz vor dem Erreichen der Drucklinie E-F auf die ortsfesten Kurven 95 auf, wodurch der Zeilendruck wie vorher beschrieben erfolgt. Kurz vor Beendigung des Drucktrommelumlaufes führt das Schrittschaltwerk 93 einen Schritt aus und verstellt damit den Feldmagnet 90 gegenüber den Rollen 60, so daß bei erneuter Auslösung der Maschine die nächsten Rollen 60 und 62 der nachfolgenden Zeile des Druckformoriginals 3 in Arbeitsstellung gebracht werden. Der Feldmagnet 94 erhält kurz vor Beendigung der Drucktrommelumdrehung Strom, wodurch die vorher eingestellten Rollen 60, 62 in ihre Grundstellung zurückgezogen werden. Der automatische Transport 93 für den wechselnden Text des Druckformoriginals 3, wie in F i g. 4 dargestellt, kann auch mechanisch ausaeführt werden. Ebenfalls können die geschilderten Steuerungen für gleichbleibenden und wechselnden Text des Druckformoriginals 3 auf der Gegendruckwalze 24 vorgesehen werden, während das Druckformoriginal 3 auf einer glatten Drucktrommel 2 angeordnet ist und die Erhöhungen der Segmente in der Gegendruckwalze 24 den Zeilen-und Abschnittdruck ermöglichen.If the machine is triggered for a one-off transfer printing via a single-speed clutch, not shown, the field magnet 90 receives current and pulls the axis 59 opposite it with the rollers 60, 62 into the working position. When the printing drum rotates, the rollers 60, 62 brought into working position run onto the stationary curves 95 shortly before reaching the printing line EF, whereby the line printing takes place as previously described. Shortly before the end of the rotation of the printing drum, the stepping mechanism 93 executes a step and thereby displaces the field magnet 90 with respect to the rollers 60, so that when the machine is triggered again, the next rollers 60 and 62 of the following line of the printing form original 3 are brought into working position. The field magnet 94 receives current shortly before the end of the printing drum rotation, as a result of which the previously set rollers 60, 62 are retracted into their basic position. The automatic transport 93 for the changing text of the printing form original 3, as shown in FIG. 4, can also be carried out mechanically. The described control systems for constant and changing text of the printing plate original can be provided 3 on the platen roller 24 also, while the printing plate original 3 is placed on a smooth printing drum 2, and allow the ridges of the segments in the back pressure roller 24 the line and section pressure.

Claims

Claims: 1. Rotary duplicator for line-by-line or section-wise printing of mirror-image printing forms attached to a printing element onto sheets, cards or the like, in which one of the printing elements is provided with radially adjustable printing segments assigned to the lines or sections of the printing form and With the pressure elements rotating, axially adjustable switching means for the purpose of radial segment adjustment and also control cams for the pressure segments are provided, according to patent application R37881V1Ib / 15i, characterized in that the axially adjustable switching means (59) with their ends (60 to 62) designed as run-on pieces over the end faces of the printing drum (2) extend and by axial displacement for cooperation with the printing drum disposed outside the stationary control curves (65, 66) are engageable.

2. Rotary duplicator according to claim 1, characterized in that for the axial adjustment of the switching means (59) electromagnets (90) are arranged, which are adjustable stepwise with respect to the switching means for the pressure segments in Umlaufrichtuno. 3. Rotary duplicator according to claim 1, characterized in that the control cams (70, 76) for the radial adjustment of the pressure segments (56) with each revolution of the printing drum with respect to this or the printing segments can be switched automatically. 4. Rotary duplicator according to claims 1 to 3, characterized in that a magnet (90) is arranged for setting the switching means (59) and a field magnet (94) is arranged for reversing the switching means setting, which magnet itself attracts the switching means or a part connected to it . Considered publications-German Patent Specifications Nos. 883 763, 966 412; German patent application R3410XII / 15, (published November 6, 1952). Older patents considered: German Patent No. 1088 516.