Glühkerze für Brennkraftmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine
Glühkerze für Brennkraftmaschinen mit einer Heizwendel, welche koaxial zum Kerzengewinde
angeordnet ist und allseitig von einem elektrisch- und wärmeisolierenden Werkstoff
umgeben ist, wobei der durch die Windungen der Wendel gebildete Hohlraum mit seiner
Innenfläche die indirekt beheizte Zündstelle bildet und die radiale Stärke des Isolierwerkstoffes
gleichmäßig und nach innen im Vergleich zu derjenigen nach außen gering ist.Glow plug for internal combustion engines The invention relates to a
Glow plug for internal combustion engines with a heating coil, which is coaxial with the plug thread
is arranged and on all sides of an electrically and heat insulating material
is surrounded, the cavity formed by the turns of the coil with his
Inner surface forms the indirectly heated ignition point and the radial thickness of the insulating material
is uniform and inwardly small compared to that outwardly.
In diesem Zusammenhang ist eine Glühkerze bekanntgeworden, die außer
der Heizwendel aus zwei Bauteilen zusammengesetzt ist; und zwar besteht diese Glühkerze
aus einem obendrein besonders zu bearbeitenden Keramikteil, der in eine zentrale
Vertiefung eines wiederum besonders hergestellten Metallbauteiles eingesteckt und
verschraubt wird. Darüber hinaus ist hier noch eine besonders genaue Bearbeitung
der Paßflächen der ineinandergesteckten Teile erforderlich, wobei auch noch die
unterschiedlichen Wärmedehnungskoeffizienten der beiden unterschiedlichen Bauteilwerkstoffe
in Rechnung gezogen werden müssen. Eine solche Glühkerze ist daher in ihrer Herstellung
teuer. Außerdem sind hier zum Zusammensetzen der beiden Bauteile zusätzliche Montagearbeiten
erforderlich.In this context, a glow plug has become known that except
the heating coil is composed of two components; namely, there is this glow plug
from a ceramic part that has to be specially processed, which is inserted into a central
Inserted and deepening of a specially manufactured metal component
is screwed. In addition, there is a particularly precise processing here
of the mating surfaces of the nested parts required, with the
different coefficients of thermal expansion of the two different component materials
must be taken into account. Such a glow plug is therefore in its manufacture
expensive. In addition, there is additional assembly work to assemble the two components
necessary.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine in ihrer Herstellung und in ihrem
Aufbau möglichst einfache und trotzdem betriebssichere Glühkerze zu schaffen.The object of the invention is one in their manufacture and in their
Structure to create the simplest possible and nevertheless reliable glow plug.
Erfindungsgemäß ist die Heizwendel mit dem Isolierstoff in an sich
bekannter Weise in einer Metallhülse angeordnet, deren Boden im mittleren. Teil
zur Bildung der als Zündstelle wirkenden Hohlraumfläche eingedrückt ist.According to the invention, the heating coil is intrinsically with the insulating material
known way arranged in a metal sleeve, the bottom in the middle. part
is pressed in to form the cavity surface that acts as an ignition point.
Demnach besteht der eigentliche Kerzenkörper nur aus einem einzigen
Blechstück oder einem ähnlichen hierfür geeigneten Werkstoff, und zwar aus einer
Doppelhülse, die zu dem vorgesehenen Zweck in einem einzigen Arbeitsgang entsprechend
verformt und nach Einsetzen der Heizwendel mit dem Kerzenoberteil verbunden werden
kann. Eine besondere Bearbeitung der gezogenen Metallhülse ist nicht mehr erforderlich.Accordingly, the actual candle body consists of only one single one
Sheet metal piece or a similar material suitable for this purpose, namely from a
Double sleeve corresponding to the intended purpose in a single operation
deformed and connected to the upper part of the candle after inserting the heating coil
can. Special processing of the drawn metal sleeve is no longer necessary.
Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel schematisch
dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Glühkerze-und
F i g. 2 einen Querschnitt durch die Glühkerze in Richtung der Ebene A-A. The invention is shown schematically in the drawing using an exemplary embodiment. It shows F i g. 1 shows a longitudinal section through a glow plug according to the invention and FIG. 2 shows a cross section through the glow plug in the direction of plane AA.
In den F i g. 1 und 2 ist mit 1 der dem Brennraum zugewendete Teil
der Glühkerze bezeichnet, an deren brennraumseitigem Ende, dem Kerzenstutzen, eine
Metallhülse 2 befestigt ist. Der Boden 3 der Metallhülse ist im mittleren Teil zur
Bildung der als Zündstelle wirkenden Fläche 5 mit Innenboden 5a des Hohlraumes
4 eingedrückt. Die Heizwendel 6 ist koaxial zu dem hier nicht weiter
dargestellten Kerzengewinde angeordnet und allseitig von einem elektrisch- und wärmeisolierenden
Werkstoff 8 umgeben. Dabei bildet der für die Windungen der Heizwendel vorgesehene
Hohlraum mit seiner Innenfläche die indirekt beheizte Zündstelle, wobei die radiale
Stärke des Isolierwerkstoffes gleichmäßig und nach innen im Vergleich zu derjenigen
nach außen gering ist. Das eine freie Ende der Heizwendel ist am Boden 3 der Metallhülse
bei 7 beispielsweise angeschweißt, während das andere Ende der Wendel 6 am Pluspol
einer nicht weiter dargestellten elektrischen Batterie liegt.In the F i g. 1 and 2, 1 denotes the part of the glow plug facing the combustion chamber, to the end of the glow plug on the combustion chamber side, the plug socket, a metal sleeve 2 is attached. The bottom 3 of the metal sleeve is pressed in in the middle part to form the surface 5, which acts as an ignition point, with the inner bottom 5a of the cavity 4. The heating coil 6 is arranged coaxially to the plug thread, not shown here, and is surrounded on all sides by an electrically and heat-insulating material 8 . The inner surface of the cavity provided for the turns of the heating coil forms the indirectly heated ignition point, the radial thickness of the insulating material being uniform and small towards the inside compared to that towards the outside. The one free end of the heating coil is welded to the bottom 3 of the metal sleeve at 7, for example, while the other end of the coil 6 is on the positive pole of an electric battery, not shown.
In manchen Fällen kann es bei Anwendung eines bestimmten verbrennungsmotorischen
Verfahrens erwünscht sein, daß ein Teil der in den Hohlraum der Metallhülse 2 eingedrungenen
Kraftstofftröpfchen an der Hohlraumfläche festgehalten werden soll. Um das zu unterstützen,
ist die Hohlraumfläche 5 ganz oder teilweise aufgerauht, wie das bei 9 in F i g.
1 gezeigt ist.In some cases it can be when using a specific internal combustion engine
Process be desired that some of the penetrated into the cavity of the metal sleeve 2
Fuel droplets to be retained on the cavity surface. To support that
the cavity surface 5 is wholly or partially roughened, as is the case at 9 in FIG.
1 is shown.