DE1194174B

DE1194174B - Beleuchtungseinrichtung fuer Augenspiegel

Info

Publication number: DE1194174B
Application number: DEO9457A
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Wilms
Original assignee: Optische Werke G Rodenstock
Current assignee: Optische Werke G Rodenstock
Priority date: 1963-06-05
Filing date: 1963-06-05
Publication date: 1965-06-03
Also published as: GB1012838A

Description

Beleuchtungseinrichtung für Augenspiegel Von einem Augenspiegel erwartet man ein möglichst helles, deutliches und kontrastreiches Bild des Augenhintergrundes. Man muß also bestrebt sein, im Rahmen des Thornerschen Prinzips die Pupille möglichst weitgehend zur Beleuchtung der Netzhaut auszunutzen, ohne den für den Beobachtungsstrahlengang erforderlichen Raum zu beschneiden; andererseits muß vermieden werden, daß das beleuchtende Bündel die Iris oder andere undurchsichtige Teile des Auges streift und dadurch Streulicht schafft, das die Kontraste vermindern würde.
Die Beleuchtungseinrichtungen für Augenspiegel enthalten im allgemeinen eine Lichtquelle, insbesondere eine kleine elektrische Glühlampe möglichst hoher Leuchtdichte, die über ein Zwischenbild in der Pupille des zu untersuchenden Auges abgebildet wird. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer solchen Beleuchtungseinrichtung dafür zu sorgen, daß diese zweite Abbildung möglichst scharf begrenzt ist und außerdem ihre Größe genau derjenigen der Pupille angepaßt werden kann.
Es ist zwar bekannt, die Lichtquelle in der Pupille abzubilden und eine veränderliche Blende, aber an anderer Stelle des Strahlenganges, insbesondere auf der Netzhaut, abzubilden, so daß das beleuchtete und beobachtete Gebiet der Netzhaut hinsichtlich der Größe verändert werden kann, nicht aber der Bündelquerschnitt am Ort der Pupille. Aber weder diese noch andere Einrichtungen, bei denen die Lichtquelle nicht in der Pupille, sondern deutlich davor abgebildet wird, und die eine veränderliche Blende vorsehen, um die Ausleuchtung im Pupillenraum begrenzen zu können, sind imstande, die gestellte Aufgabe korrekt zu lösen.
Zu diesem Zweck wird deshalb erfindungsgemäß in der ebene des Zwischenbildes der Lichtquelle eine austauschbare oder veränderliche Blende angebracht.
Vor allem soll es möglich sein, runde Blendenöffnungen verschiedenen Durchmessers anwenden zu können; außerdem muß die dadurch entstehende kreisförmige Querschnittsfläche des Strahlenbündels halbiert werden können. Dies ist beispielsweise dadurch möglich, daß auf einem Revolver, einem Schlitten od. dgl. mehrere Blenden mit Öffnungen der beschriebenen Art angebracht werden; man kann auch eine Irisblende verwenden, die, unabhängig von ihrer Einstellung hinsichtlich ihrer Fläche, durch einen einzufügenden Schieber, eine Klappe od. dgl. halbiert wird.
Eine andere Möglichkeit; die Größe der Abbildung in der Pupille zu verändern, besteht darin, daß das dem Auge benachbarte optische System durch ein anderes von abweichender Brennweite ausgetauscht wird. Dadurch verändert sich die Bildgröße der Blendenabbildung in der Pupille, allerdings auch die Größe des ausgeleuchteten Gesichtsfeldes auf der Netzhaut.
Es ist empfehlenswert, beide Möglichkeiten vorzusehen, so daß sowohl die Ausleuchtung in der Pupille als auch die Größe des beleuchteten Gesichtsfelds auf der Netzhaut nach Belieben gewählt werden kann.
Ferner ist es zweckmäßig, an Stelle austauschbarer Systeme mit festen Brennweiten eine optische Anordnung mit veränderbarer Brennweite zu wählen.
Um der Forderung nach scharfer Begrenzung des Lichtbündels in der Pupille des Auges zu entsprechen, sind die zwischen der Blende und der Pupille liegenden Systeme zumindest auf sphärische und chromatische Fehler korrigiert, also wenigstens aus je zwei eng benachbarten oder zweckmäßig verkitteten Linsen bestehen. Zweckmäßig befinden sich zwischen diesen Systemen Mittel zum Knicken des Strahlenganges.
Um zumindest eines dieser Systeme gleichzeitig für die Beobachtung verwenden zu können, ist es erforderlich, sämtliche Reflexe an ihm zu unterbinden; die dazu bekannte Bedampfung der Oberflächen mit reflexmindernden Schichten wird in ihrer Wirkung dadurch gefördert, daß diese Systeme aus Gläsern mit einer Brechzahl von mindestens 1,6 hergestellt werden.
In der Figur ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben worden.
Die Lichtquelle 1, eine kleine Glühlampe, wird durch den Kondensor 2 nahe der Blende 3 abgebildet. Diese Blende kann gemäß der Nebenfigur 31 weit aufgezogen, aber auch durch eine halbkreisförmige Blende gemäß 32 ersetzt werden.
Der Zwischenkondensor 4 bildet den Lampenkondensor 2 in dem optischen System 5 ab, das seinerseits durch das Objektiv 6 im Unendlichen wiedergegeben und von der Netzhaut des Auges 7 scharf gesehen wird, sofern dieses rechtsichtig ist.
Der Durchmesser des Objektivs 5, das als verkitteter Achromat gezeichnet wurde, bestimmt also die Größe des Gesichtsfeldes auf der Netzhaut 7.
Das Objektiv 6 bildet gemeinsam mit dem Objektiv 5 die Blende 3 bei 8 in der Augenpupille ab; damit diese Abbildung optisch einwandfrei, insbesondere scharf begrenzt ist, ist auch Objektiv 6 korrigiert und zu diesem Zweck als verkitteter Achromat gestaltet.
Das Objektiv 6 kann durch ein solches längerer Brennweite 61 ersetzt werden, so daß die Abbildung des Objektivs 5 auf der dann weiter entfernten Netzhaut 71 kleiner, die Wiedergabe der Blende 3 bei 81 dann entsprechend größer wird.
Im Luftraum 9 befinden sich nicht gezeichnete Mittel zum Knicken des Strahlenganges.

Claims

Patentansprüche: 1. Beleuchtungseinrichtung für Augenspiegel, bei der eine Lichtquelle über eine Zwischenabbildung hinweg in der Pupille des zu untersuchenden Auges abgebildet wird, d a d u r c h gekennzeichnet, daß am Orte der Zwi- schenabbildung eine hinsichtlich der Größe veränderliche Blende angeordnet ist, die gegen eine halbkreisförmige ausgetauscht werden kann.
2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Blenden verschiedener Größe und Gestalt auf einem Träger austauschbar angebracht sind.
3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Irisblende vorgesehen ist, deren Öffnung zur Hälfte durch einen Schieber verdeckt werden kann.
4. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der die Blende in der Pupille abbildenden optischen Systeme gegen ein solches anderer Brennweite austauschbar ist.
5. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der die Blende in der Pupille abbildenden optischen Systeme eine veränderbare Brennweite aufweist.

In Betracht gezogene Druckschriften: Britische Patentschriften Nr. 297 652, 331 862, 676 843.