DE1193391B

DE1193391B - Hasp lock

Info

Publication number: DE1193391B
Application number: DE1962P0029267
Authority: DE
Inventors: Abraham Levine
Original assignee: Presto Lock Co Inc
Current assignee: Presto Lock Co Inc
Priority date: 1962-04-27
Filing date: 1962-04-27
Publication date: 1965-05-20

Description

Haspenschloß Zusatz zum Patent: 1135 796 Das Hauptpatent betrifft ein Haspenschloß für Behälter, wie Taschen, Handtaschen u. dgl., bei dem ein Verschlußdeckel an dem Haspenunterteil schwenkbar angeordnet ist, der in seiner angelegten Stellung das Schließteil im Haspenunterteil hält. Die Besonderheit des Hauptpatentes besteht darin, daß an dem Verschlußdeckel der Haspe ein Schwenkhebel vorgesehen ist, der zum Festlegen des Schließzapfens einen Schieberriegel im Haspenunterteil führt; bei einer Ausführungsform dieses Haspen-Schlosses nach dem Hauptpatent kann der Verschlußdeckel mit dem Haspenunterteil in niedergelegter Stellung verriegelt werden.Hasp lock Addition to the patent: 1135 796 The main patent concerns a hasp lock for containers such as bags, handbags and the like, in which a closure lid is pivotably arranged on the lower part of the hasp, which is in its applied position holds the locking part in the lower part of the hasp. The peculiarity of the main patent exists in that a pivot lever is provided on the closure cover of the hasp, the To fix the locking pin, a slide bolt leads in the lower part of the hasp; in one embodiment of this hasp lock according to the main patent can The sealing cover can be locked with the lower part of the hasp in the down position.

Durch die Erfindung soll das Schloß nach dem Hauptpatent in der Weise verbessert werden, daß eine versehentliche oder böswillige Öffnung des Schlosses ohne Verwendung des richtigen Schlüssels durch Abheben des Deckels mit Sicherheit verhindert wird. Erfindungsgemäß wird :dazu die erwähnte besondere Ausführungsform. des Haspenschlosses nach dem Hauptpatent durch einen Schlüsselsperrriegel ergänzt, der durch das freie Endteil des Deckels getragen wird, durch einen in der Seitenwand des Haspenunterteils vorgesehenen Sperrknopf, der eine Aufnahmekerbe aufweist, welche lösbar mit dem Sperriegel in Eingriff kommen kann und der in der Eingriffstellung den Deckel gegen Abheben durch Hand verriegelt.By the invention, the lock according to the main patent in the way be improved against accidental or malicious opening of the lock without using the correct key by lifting the cover with security is prevented. According to the invention: for this purpose, the particular embodiment mentioned. of the hasp lock according to the main patent supplemented by a key locking bolt, which is carried by the free end portion of the lid, by one in the side wall of the hasp lower part provided locking button, which has a receiving notch, which can releasably come into engagement with the locking bolt and in the engaged position the cover is locked against being lifted off by hand.

F i g. 1 ist eine Draufsicht der Oberseite eines erfindungsgemäßen Haspenschlosses mit einem zapfenartigen Schließelement und einem Schnapper, die an einemBehälter und dessenDeckel befestigt sindundin geschlossenerStellungineinandergreifend gezeigt sind; F i g. 2 zeigt eine ähnliche Ansicht des Haspenschlosses in geöffneter Stellung; F i g. 3 ist ein Seitenaufriß des offenen Schnappgliedes oder Haspenunterteils in Richtung 3-3 der F i g. 2; F i g. 4 ist eine ähnliche Ansicht von dem geschlossenen Haspenunterteil auf der Linie 4-4 der Fig.1; F i g. 5 ist eine vergrößerte Draufsicht des Haspenschlossses in vergrößertem Maßstab mit dem schwenkbaren Deckelteil des geschlossenen Schnappgliedes im Horizontalschnitt; F i g. 6 ist ein vertikaler Längsschnitt auf der Linie 6-6 der F i g. 5; F i g. 7 ist ein vertikaler Teilquerschnitt auf der Linie 7-7 der F i g. 5; F i g. 8 ist ein -vertikaler Teillängsschnitt, ähnlich dem der F i g. 6, jedoch bei geöffneter Stellung des Schnappers; F i g. 9 ist eine horizontale Teilansicht auf der Linie 9-9 der F i g. 8; F i g. 10 ist die Ansicht eines Bruchstücks der Unterseite von der schwenkbaren Deckplatte des Schnappers in Richtung der Linie 10-10 der F i g. 8; F i g. 11 ist ein vertikaler Teilquerschnitt auf der Linie 11-11 der F i g. 5, wobei das Schließelement weggelassen wurde.F i g. Figure 1 is a top plan view of one of the present invention Hasp lock with a pin-like locking element and a snapper that are attached to a container and its lid and interlock in the closed position are shown; F i g. 2 shows a similar view of the reel lock in the open Position; F i g. Figure 3 is a side elevation of the open snap link or hasp base in the direction of 3-3 of FIG. 2; F i g. 4 is a similar view of the closed one Hasp lower part on the line 4-4 of Figure 1; F i g. 5 is an enlarged plan view of the hasp lock on an enlarged scale with the pivoting cover part of the closed snap link in horizontal section; F i g. 6 is a vertical longitudinal section on line 6-6 of FIG. 5; F i g. 7 is a partial vertical cross section the line 7-7 of FIG. 5; F i g. 8 is a vertical partial longitudinal section, similar that of the fig. 6, but with the catch in the open position; F i g. 9 is a horizontal partial view on the line 9-9 of FIG. 8th; F i g. 10 is the view a fragment of the underside of the hinged cover plate of the catch in the direction of line 10-10 of FIG. 8th; F i g. 11 is a partial vertical cross section on line 11-11 of FIG. 5, the closing element being omitted.

Gleiche Bezugszeichen werden in den Figuren für einander entsprechende Teile verwendet.The same reference symbols are used for corresponding one another in the figures Parts used.

Es sei bemerkt, daß die Haspenschlösser dieser Erfindung durchweg paarweise vorgesehen und in Gebrauch sind, und zwar ein rechtshändiges und ein linkshändiges Schloß, die in ,dem Behälter meist in genügendem Abstand zu den gegenüberliegenden Enden eines Tragegriffes, mit dem der Behälter ausgestattet ist, befestigt sind. Da diese Rechts- und Linksschlösser im Aufbau ähnlich sind, genügt die Abbildung eines .derselben in den Zeichnungen.It should be noted that the hasp locks of this invention are used throughout are provided and in use in pairs, one right-handed and one left-handed Locked the one in the container usually at a sufficient distance from the opposite one Ends of a handle with which the container is equipped, are attached. Since these right and left locks are similar in structure, the illustration is sufficient one of the same in the drawings.

Wie sich aus den Zeichnungen ergibt, enthält das Haspenschloß eine geeignete Haspe, die an der Randkante eines der abnehmbaren Teile des Gepäckbehälters oder ähnlichen Behältnisses, z. B. dessen Boden 13, befestigt ist, und ein Schließelement 14, das auf der auftreffenden Randkante des anderen Behälterteiles, wie z. B. dessen Deckel 15, befestigt sein kann.As can be seen from the drawings, the hasp lock contains a suitable hasp attached to the edge of one of the removable parts of the luggage container or similar container, e.g. B. whose bottom 13 is attached, and a closing element 14, which is on the impinging edge of the other container part, such. B. its Lid 15 can be attached.

Die Haspe besteht aus einem länglichen Haspenunterteil 16 passender Länge und Breite, das an dem Kastenboden 13 durch geeignete Befestigungsmittel, z. B. Nieten 17, gehalten wird. Von den Rändern des Haspenunterteils 16 stehen Seitenflansche oder Wände ab, die so weit nach innen von dem Rand oder den Kanten des Haspenunterteils 16 versetzt sind, daß sie mit diesen einen Absatz 19 bilden, der mit einem schwenkbaren Verschlußdecke120, der einen Teil der Haspe 12 bildet, bei dessen Schließen in Eingriff kommt. Dieser Deckel 20 bildet einen unten offenen Raum mit Seitenwänden 21, einer hinteren Endwand 22 und einer nach unten einwärts geneigten Vorderwand 23, die einen Überhang 24 des nach unten zu abgeschnittenen Fingerstückes bildet, mit dessen Hilfe der Deckel betätigt werden kann und dessen Funktion nachstehend beschrieben wird.The hasp consists of an elongated hasp lower part 16 of suitable length and width, which is attached to the box bottom 13 by suitable fastening means, e.g. B. rivets 17 is held. Side flanges or walls protrude from the edges of the lower hasp part 16 and are offset so far inwardly from the edge or the edges of the lower hasp part 16 that they form a shoulder 19 with them, which is connected to a pivotable closure cover 120 that forms part of the hasp 12 forms which engages when closed. This cover 20 forms a space open at the bottom with side walls 21, a rear end wall 22 and a downwardly inwardly inclined front wall 23, which forms an overhang 24 of the finger piece to be cut down, with the aid of which the cover can be operated and whose function is described below will.

Der Deckel 20 ist mit seinem hinteren Ende mit dem hinteren Ende des Haspenunterteils 16 schwenkbar verbunden. Das hintere Ende desselben bildet einen nach unten auswärts geneigten abgeschrägten Teil 25. Der Verschlußdecke120 ist mit dem Unterteil 16 durch eine Gelenkgabel 26, die von dessen abgeschrägtem Teil 25 nach oben gerichtet ist, schwenkbar verbunden. Entlang der hinteren Endwand 22 des Deckels 20, nach innen gerichtet, verläuft ein nach innen abwärts geneigter quergerichteter gelenkiger Flansch 27 mit einer Öffnung, in die die Gelenkgabel 26 hineinragt. Dies hat den Zweck, die Gelenke 26 und 27 festzuhalten, damit sie nicht voneinander getrennt oder gegeneinander verschoben werden. Der dem gebogenen Hakenflansch 27 gegenüberliegende abgeschrägte Teil 25 des Haspenunterteils 16 bildet eine einen Spielraum gebende Auskehlung 28 (F i g. 4), die gestattet, daß der Deckel in Bezug auf den Kasten aus einer geschlossenen Stellung (F i g. 4) in eine geöffnete übergehen kann.The rear end of the cover 20 is pivotably connected to the rear end of the lower hasp part 16. The rear end thereof forms a downwardly outwardly inclined beveled part 25. The closure cover 120 is pivotably connected to the lower part 16 by a joint fork 26 which is directed upwards from its beveled part 25. Along the rear end wall 22 of the cover 20, directed inward, runs an inwardly downwardly inclined, transversely directed articulated flange 27 with an opening into which the articulated fork 26 projects. The purpose of this is to hold the joints 26 and 27 in place so that they are not separated from one another or shifted against one another. The inclined part 25 of the lower hasp part 16 opposite the curved hook flange 27 forms a recess 28 (FIG. 4) which provides clearance and which allows the lid to move from a closed position (FIG. 4) in relation to the box an open one can pass.

Zwischen den Wänden des Haspenunterteils 16 ist eine der Seitenwände mit einer Eingangsnut 29 versehen, durch die ein Schließzapfen 30 des Schließelementes 14 in die Haspe 12 eindringen kann, wenn der Deckel 20 aufklappt und die voneinander getrennten Behälterteile zusammengeschlossen werden.Between the walls of the lower hasp part 16, one of the side walls is provided with an input groove 29 through which a locking pin 30 of the locking element 14 can penetrate into the hasp 12 when the lid 20 opens and the separate container parts are closed.

In dem Haspenunterteil 16 liegt ein Schieberriegel, der planparallel zu dessen horizontaler Ebene verläuft und in Längsrichtung des Eingangs der Nut 29 bewegt wird. Dieser besteht aus einem Führungsarm 31, einem Endteil 32 und einer Zeitbacke 33. Der Führungsarm 31 ist zwischen der anderen oder gegenüberliegenden Seitenwand 18 des Haspenunterteils und den vol ihm abstehenden Zapfen 34 angebracht und reicht bis zu dem Gelenkende der Haspe 12. In the hasp lower part 16 there is a slide bolt which runs plane-parallel to its horizontal plane and is moved in the longitudinal direction of the entrance of the groove 29. This consists of a guide arm 31, an end part 32 and a time jaw 33. The guide arm 31 is attached between the other or opposite side wall 18 of the lower part of the hasp and the pin 34 protruding from it and extends as far as the hinge end of the hasp 12.

Das vordere freie Ende des Deckels 20 und der Endteil des Schieberriegels 31, 32, 33 sind durch Gelenkvorrichtungen verbunden, so daß die Bewegungen des Schieberriegels zwischen seiner Ein- und Ausrückstellung in Bezug auf den Schließzapfen 30 des Schließelementes 14 durch Schwenkbewegungen des Deckels 20 bewirkt werden kann, wenn der Schließzapfen 30 in die Haspe 12 eingedrungen ist.The front free end of the cover 20 and the end part of the slide bolt 31, 32, 33 are connected by hinge devices so that the movements of the slide bolt between its engaged and disengaged positions with respect to the locking pin 30 of the locking element 14 are effected by pivoting movements of the cover 20 can when the locking pin 30 has penetrated the hasp 12.

Das Gelenkorgan enthält ein Gelenk mit einer querliegenden Endschiene 35, die an dem Deckel 20 an dessen vorderem freien Ende schwenkbar verbunden ist. Eine solche schwenkbare Verbindung weist transversale, durch einen Zwischenraum getrennte Haltestifte 36 auf, die von der Deckplatte des Deckels herabhängen und mit denen die Endschiene 35 des Gelenks drehbar gelagert ist. Auf dem Haspenunterteil 16 steht ein Flansch 27 aufrecht, der die zurückziehende oder auslösende Bewegung der Haspe begrenzt. Die Schwenkhebel 38 des Gelenks greifen um den Anschlag 37 herum und enden in nach innen gerichteten Bügelteilen 39, die in drehbare Kerben 40 eingreifen, mit denen die Seiten des Endteils 32 des Schieberriegels versehen sind. Aus den Zeichnungen ist ersichtlich, daß, wenn der schwenkbare Verschlußdecke120 von Hand nach oben in die geöffnete Stellung (F i g. 3 und 8) gebracht wird, der Schwenkhebel eine hemmende Wirkung nach vorn oder zurück auf den Schieberriegel ausübt. Hierdurch wird die Zeitbacke 33 von der Öffnung 29 der Haspe 12 weggezogen und läßt so die Öffnung für den Ein- und Austritt des Schließzapfens 30 des Schließelementes 14 mit der Haspe unbehindert. Wenn der Schwenkdeckel 20 aus seiner gehobenen offenen Stellung in eine geschlossene Stellung in bezug auf das Haspenunterteil16 herunterschwenkt, wird das Gelenk nach hinten auf den Schieberriegel einen Druck ausüben, der mit dem Schließzapfen 30 des Schließelementes 14, das in die Haspe 12 eingeführt worden ist, in Eingriff kommt (s. F i g. 5 und 7).The joint member contains a joint with a transverse end rail 35 which is pivotably connected to the cover 20 at its front free end. Such a pivotable connection has transverse retaining pins 36 , separated by a gap, which hang down from the cover plate of the cover and with which the end rail 35 of the joint is rotatably mounted. A flange 27 stands upright on the lower hasp part 16 and limits the retracting or releasing movement of the hasp. The pivot levers 38 of the joint engage around the stop 37 and terminate in inwardly directed bracket parts 39 which engage in rotatable notches 40 with which the sides of the end part 32 of the slide bolt are provided. It can be seen from the drawings that when the pivotable closure cover 120 is manually moved upward into the open position (FIGS. 3 and 8), the pivot lever exerts a retarding effect forwards or backwards on the slide latch. As a result, the time jaw 33 is pulled away from the opening 29 of the hasp 12 and thus leaves the opening for the entry and exit of the locking pin 30 of the locking element 14 with the hasp unobstructed. When the swivel cover 20 swivels down from its raised, open position into a closed position with respect to the lower part 16 of the hasp, the hinge will exert a pressure towards the rear on the slide latch, which with the locking pin 30 of the locking element 14, which has been inserted into the hasp 12, comes into engagement (see Figs. 5 and 7).

Als günstig anzusehen ist, daß ein federndes Medium vorgesehen ist, das als Hilfe bei der Auslösebewegung des Schieberriegels von der zurückgezogenen Stellung aus dient. Neu in der Art und Anordnung einer solchen Federung ist, wie aus den Zeichnungen ersichtlich, daß sie nicht nur einen zurückschiebenden Auslösedruck auf den Schieberriegel ausübt, sondern auch dazu dient, die Scharnierelemente 26 und 27 gegen Trennung oder Verschiebung gegeneinander zu sperren. Hierfür ist das Haspenuntertei116 mit einer aufrecht stehenden Querfederbefestigung oder einem Einstellanschlag 41 ausgestattet, der zu dem Scharnierende der Haspe 12 und dem in seinem Unterteil 16 enthaltenen verschiebbaren Schieberriegel angebracht ist. Der Anschlag 41 endet kurz vor der Eingangsseitenwand oder dem Flansch 18 des Haspenunterteils 16, wodurch die Krümmung einer U-förmigen Feder 42 zwischen diese Teile gelagert werden kann (F i g. 5 und 9). Der Vorderarm 43 dieser Feder drückt nachgiebig gegen das hintere Ende des Führungsarmes 31 des Schnappgliedes. Der hintere Arm 44 der Feder ist zwischen den Anschlag 41 und einen als Widerlager dienenden Ansatz 45 verankert, der aufrecht auf dem Haspenunterteil 16 steht (F i g. 5 und 9). Der hintere Arm 44 des Federarmes besitzt ein nach hinten gebogenes Halteteil 46, das auf dem schwenkbaren Flansch 27 des Deckels 20 aufliegen kann, nachdem es mit der Gelenkgabel 26 verbunden worden ist, wodurch diese Scharnierteile gegen Trennung und gegenseitige Verschiebung gesperrt werden (F i g. 6 und 8).It is to be regarded as favorable that a resilient medium is provided which serves as an aid in the triggering movement of the slide bolt from the retracted position. What is new in the type and arrangement of such a suspension, as can be seen from the drawings, is that it not only exerts a pushing back release pressure on the slide latch, but also serves to lock the hinge elements 26 and 27 against separation or displacement from one another. For this purpose, the hasp lower part 116 is equipped with an upright transverse spring fastening or an adjustment stop 41, which is attached to the hinge end of the hasp 12 and the slidable slide latch contained in its lower part 16. The stop 41 ends shortly before the inlet side wall or the flange 18 of the lower hasp part 16, whereby the curvature of a U-shaped spring 42 can be supported between these parts (FIGS. 5 and 9). The front arm 43 of this spring presses resiliently against the rear end of the guide arm 31 of the snap member. The rear arm 44 of the spring is anchored between the stop 41 and a shoulder 45 serving as an abutment, which stands upright on the lower part 16 of the hasp (FIGS. 5 and 9). The rear arm 44 of the spring arm has a rearwardly curved holding part 46 which can rest on the pivotable flange 27 of the cover 20 after it has been connected to the joint fork 26 , whereby these hinge parts are locked against separation and mutual displacement (F i g . 6 and 8).

Der Schieberiegel 31, 32, 33 und das verbindende Federteil 42 werden in kraftschlüssiger Verbindung mit dem Haspenunterteil16 durch eine aufliegende Deckplatte 47 gehalten. Diese wird von den Stiften 34, dem Anschlag 37 und der Federbefestigung oder Anschlag 41 getragen und ist mit diesen Teilen durch geeignete Befestigungsmittel, z. B. Nietelemente 48, verbunden. Diese Deckplatte 47 hat ein Endteil 49 von geringerer Breite, das von den Schwenkhebeln 38 des erwähnten Gelenks umfaßt wird.The sliding bolt 31, 32, 33 and the connecting spring part 42 are held in a force-locking connection with the lower hasp part 16 by a cover plate 47 lying thereon. This is carried by the pins 34, the stop 37 and the spring attachment or stop 41 and is connected to these parts by suitable fastening means, e.g. B. rivet elements 48 connected. This cover plate 47 has an end part 49 of smaller width, which is encompassed by the pivot levers 38 of the joint mentioned.

Das Schließelement 14 soll möglichst der Länge der Haspe 12 entsprechen und dazu dienen, am Deckel 15 des Kastens oder Behälters durch ein entsprechendes Befestigungsmittel, wie z. B. nach unten hängenden Nieten 50, verbunden zu werden. Der Schließzapfen 30 ragt seitlich aus dem Kasten des Schließelementes 14 so hervor, daß er in die Haspe 12 eintreten kann, wenn Boden und Deckel des Kastens oder Behälters zusammengefügt sind.The closing element 14 should as possible correspond to the length of the hasp 12 and serve to be attached to the lid 15 of the box or container by an appropriate fastening means, such as. B. downwardly hanging rivets 50 to be connected. The locking pin 30 protrudes laterally from the box of the locking element 14 so that it can enter the hasp 12 when the bottom and lid of the box or container are joined.

Es ist verständlich, daß die Unterseiten der Haspe 12 und/oder des Schließelementes 14 so beschaffen sein müssen, daß sie den Konturen der Rahmenendteile des Kastens- oder Behälterbodens und seines Deckels von Fall zu Fall angepaßt sind. Wenn z. B. solche Rahmenendteile, wie in manchen Fällen, erhabene Sicken aufweisen, sollten die Unterseiten des Haspenunterteils 16 oder des Schließelementes 14 so ausgebildet sein, daß sie übereinanderliegen und solchen Sicken angepaßt sind.It will be understood that the undersides of the hasp 12 and / or the Closing element 14 must be designed so that they the contours of the frame end parts the box or container bottom and its lid are adapted from case to case. If z. B. such frame end parts, as in some cases, have raised beads, the undersides of the hasp lower part 16 or of the closing element 14 should be like this be designed that they lie one above the other and are adapted to such beads.

Der Schließzapfen 30 besitzt einen Nocken 51, der mit der Zeitbacke 33 des Schieberiegels in Eingriff kommt. Dieser Nocken 51 gehört zu einem schrägen Nockenrand 52, der mit einem entsprechend schrägen -Nockenrand 53 in Eingriff kommt, mit dem die Zeitbacke 33 des Schieberriegels versehen ist. Da der Schieberriegel sich zum Ineinandergreifen mit dem Schließzapfen 30 bewegt, wirken diese eingreifenden Nockenkanten 52 und 53 zusammen, um den Schließzapfen 30 nach innen zu ziehen, wodurch Boden und Deckel des Kastens oder Behälters dicht anliegen müssen.The locking pin 30 has a cam 51 with the time jaw 33 of the slide latch comes into engagement. This cam 51 belongs to a sloping one Cam edge 52, which comes into engagement with a corresponding inclined cam edge 53, with which the time jaw 33 of the slide bolt is provided. Because the slide bolt moves to interlock with the locking pin 30, these act interlocking Cam edges 52 and 53 together to pull the locking pin 30 inward, thereby The base and lid of the box or container must fit tightly.

Wie in F i g. 6 dargestellt ist, besteht die Beziehung,der schwenkbaren Verbindung des Gelenks 35, 38, 39 zu dem Deckel 20 einerseits und zu dem Endteil 32 des Schieberriegels andererseits darin, daß, wenn der Deckel geschlossen ist und der Schnäpper in bleibenden Eingriff mit dem Schließzapfen 30 des Schließelementes 14 bewegt wird, die schwenkbare Verbindung des Gelenks mit dem Deckel die genaue Mitteneinstellung mit der schwenkbaren Verbindung des Gelenks mit dem Schnapper kreuzen wird. Aus diesem Grunde und durch den Druck der Feder 42, wie er durch den Schieberriegel und das Gelenk übertragen wird, wird der Deckel 20 gegen zufällige Verschiebung aus seiner Schließstellung festgehalten und kann durch das Gegengewicht von Hand angewandten Hebekräfte geöffnet werden. Zur Durchführung der schwenkbaren Verbindung des Gelenks mit dem Deckel 20 ist möglicherweise das Haspenunterteil 16 der Haspe 12 abgeschnitten, damit durch eine öffnung oder Auskehlung 54 Spielraum für die schwenkbare Verbindung des Gelenks mit dem Deckel gegeben wird, wenn dieser geschlossen ist.As in Fig. 6, there is the relationship, the pivotable Connection of the joint 35, 38, 39 to the cover 20 on the one hand and to the end part 32 of the slide latch, on the other hand, in that when the lid is closed and the latch in permanent engagement with the locking pin 30 of the locking element 14 is moved, the pivoting connection of the joint with the lid is the exact Center adjustment with the pivoting connection of the joint with the catch will cross. For this reason and by the pressure of the spring 42, as he is by the Slide latch and the hinge is transferred, the lid 20 against accidental Shift from its closed position and can be held by the counterweight manually applied lifting forces can be opened. To carry out the pivotable Connection of the joint to the cover 20 is possibly the lower part of the hasp 16 of the hasp 12 cut off so that there is clearance through an opening or groove 54 for the pivoting connection of the joint with the lid is given when this closed is.

In den meisten Fällen ist es wünschenswert, ein bedienbares Verschlußmittel vorzusehen, das den Deckel in Schließstellung gegen Auslösung von Hand nach unten festhält, wenn der Schließzapfen 30 mit denn Schieberiegel in Eingriff kommt, um die trennbaren Teile des Kastens oder Behälters in Schließstellung zu halten, damit ein unberechtigtes öffnen des Kastens oder Behälters verhindert wird. Hierfür ist der Deckel an seinem angrenzenden freien Ende mit einer bedienbaren Verschlußeinrichtung 55 versehen, die in einer Schiebebahn (Schlüsselführung) zwischen einem Vorsprung oder Ansatz 56 und den Lagerzapfen 36 des Deckels verschiebbar gelagert ist. Dieser Sperriegel 55 ist mit Vorsprüngen 57 zum Eingreifen des Schlüssels, die mit einer an einem der Lagerzapfen 36 angebrachten Anschlagnase 59 zusammenwirken, versehen. Der Sperriegel 55 hat eine Federhalterung 60, die auf diesen nachgiebig einen seitlichen Druck ausübt, so daß die Rillen 58 in die Anschlagnase 59 eingreifen.In most cases it is desirable to provide an operable locking means which holds the lid in the closed position against triggering downwards by hand when the locking pin 30 comes into engagement with the sliding bolt in order to keep the separable parts of the box or container in the closed position, so that unauthorized opening of the box or container is prevented. For this purpose, the cover is provided at its adjacent free end with an operable locking device 55, which is slidably mounted in a sliding track (key guide) between a projection or shoulder 56 and the bearing pin 36 of the cover. This locking bolt 55 is provided with projections 57 for engaging the key, which cooperate with a stop lug 59 attached to one of the bearing pins 36. The locking bolt 55 has a spring holder 60 which exerts a resilient lateral pressure on it, so that the grooves 58 engage in the stop lug 59.

An dem Lagerzapfen 36 und dem Vorsprung oder Ansatz 56 ist eine Deckplatte 61 befestigt und überbrückt diesen, wodurch der Sperriegel 55 darübergelegt wird, um ihn in seiner Schlüsselführung zu halten. Diese Deckplatte 61, ist auch mit Haltevorsprüngen 62 ausgestattet, um die Endschiene 35 des Gelenks zu überdecken, wodurch dieses in Scharnierverbindung mit den Lagerzapfen 36 des Deckels 20 gehalten wird. Der Deckel 20 ist mit einer in seiner oberen Wand befestigten Schlüsselführung 63 versehen, so daß ein Schlüssel (nicht gezeichnet) mit den auslösbaren Vorsprüngen 57 des Sperriegels 55 in Eingriff kommen kann. Eine Seitenwand oder ein Flansch 18 ,des Haspenunterteils 16 ist mit einem Sperrknopf 64 versehen, der zum Aufnehmen eines Sperriegels eine diesem Sperriegel gegenüberliegende Einkerbung 65 besitzt. Hieraus ergibt sich, daß der Sperriegel 55, wenn er durch die Betätigung des Schlüssels vorwärts geschoben wird, in die Kerbe 65 des Sperrknopfes 64 tritt, und der geschlossene Deckel 20 gegen ein Hochheben oder öffnen von Hand gesperrt ist, bis der Sperriegel durch eine umgedrehte Schlüsselauslösung entfernt wird.A cover plate 61 is attached to the bearing pin 36 and the projection or shoulder 56 and bridges this, whereby the locking bolt 55 is placed over it in order to hold it in its key guide. This cover plate 61 is also equipped with retaining projections 62 in order to cover the end rail 35 of the joint, as a result of which this is held in a hinge connection with the bearing journals 36 of the cover 20. The cover 20 is provided with a key guide 63 fixed in its upper wall so that a key (not shown) can come into engagement with the releasable projections 57 of the locking bolt 55. A side wall or a flange 18 of the lower hasp part 16 is provided with a locking button 64 which has a notch 65 opposite this locking bolt for receiving a locking bolt. It follows that the locking bolt 55, when it is pushed forward by the actuation of the key, enters the notch 65 of the locking button 64, and the closed lid 20 is locked against being lifted or opened by hand until the locking bolt is turned upside down Key release is removed.

Claims

Claim: Hasp lock for containers; Such as bags, handbags u..dgl., In which a closure cover is pivotally mounted on the lower part of the hasp, which holds the closing part in its applied position in the lower part of the hasp, with a pivot lever being provided on the cover of the hasp which has a slide bolt to fix the locking pin leads in the hasp lower part, and in which the closure cover of the hasp can be locked with the hasp lower part in the laid down position, according to patent 1135 796, characterized by a key locking bar (55) which is carried by the free end part of the cover (20) , by an in the side wall (18) of the lower hasp part (16) provided locking button (64) which has a receiving notch (65) which can releasably come into engagement with the locking bolt (55) and which in the engaged position locks the cover against being lifted by hand. Documents considered: German Patent No. 74 708; U.S. Patent Nos. 1410,995, 1585 799, 2,897,666, 2,970,858.