DE1192051B

DE1192051B - Process and device for the production of a photographic stencil for the production of circular line parts in the AEtz process, especially for the slip ring segments of a commutator

Info

Publication number: DE1192051B
Application number: DEG37639A
Authority: DE
Original assignee: Goodyear Aerospace Corp; Goodyear Aircraft Corp
Current assignee: Goodyear Aerospace Corp; Goodyear Aircraft Corp
Priority date: 1962-05-04
Filing date: 1963-05-02
Publication date: 1965-04-29
Also published as: NL291622A; US3155505A; BE630278A; SE218062C1; CH440973A; AT252371B; GB985353A; LU43590A1

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

G03fG03f

Deutsche Kl.: 57 d-1/01German class: 57 d-1/01

Nummer: 1192 051Number: 1192 051

Aktenzeichen: G 37639IX a/57 dFile number: G 37639IX a / 57 d

Anmeldetag: 2. Mai 1963 Filing date: May 2, 1963

Auslegetag: 29. April 1965Opening day: April 29, 1965

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung einer photographischen Schablone für die Herstellung von kreisringförmigen Leitungsteilen im Ätzverfahren, bei dem diese, z. B. Schleifringsegmente eines Kommutators, aus jeweils in sich geschlossenen, in verhältnismäßig großer Breite aufgezeichneten Spuren besteht, die einen Kreis oder konzentrische Kreise oder je nach Schaltungsvorschrift mit Querstücken verbundene konzentrische Kreisbögen bilden.The invention relates to a method and an apparatus for producing a photographic Template for the production of circular line parts in the etching process, in which these, e.g. B. slip ring segments of a commutator, each self-contained, in relatively large width recorded tracks consists of a circle or concentric circles or depending on Form circuit specification with cross pieces connected concentric circular arcs.

Um die elektrisch leitenden Segmente eines Kommutators herzustellen, wurde bisher unter anderem das Ätzverfahren verwendet. Dieses erfordert das Aufbringen einer gegen Saure unempfindlichen, der Form der gewünschten Stromkreisteile entsprechenden Überzugsschicht auf einen mit elektrisch leitendem Material überzogenen Träger. Der die gegen Säure unempfindliche Schicht aufweisende Träger wird in eine Ätzsäurelösung eingetaucht. Die Lösung entfernt das ihr ausgesetzte, frei liegende Material und hinterläßt, nachdem die gegen Säure unempfindliche Schicht entfernt worden ist, ein Muster aus elektrisch leitfähigen Teilen, die fest mit dem Träger verbunden sind.In order to produce the electrically conductive segments of a commutator, among other things the etching process is used. This requires the application of an acid insensitive, the Form the desired circuit parts corresponding coating layer on an electrically conductive Material coated carrier. The carrier having the acid-insensitive layer is immersed in a caustic acid solution. The solution removes the exposed material and leaves a pattern after the acid-insensitive layer has been removed electrically conductive parts that are firmly connected to the carrier.

Die Genauigkeit der Herstellung und die die Größe der Schleifringsegmente eines Kommutators bestimmenden Kanten hängen von der Ätzlösung und der Photoemulsion und von den Toleranzen des Photonegativs ab. Ein Photonegativ des Bildes der Stromkreisteile wird dazu verwendet, um eine Kontaktkopie auf einer lichtempfindlichen Emulsion herzustellen, die auf der Oberfläche eines mit elektrisch leitendem Material überzogenen Trägers aufgetragen ist. Dabei wurde eine ein gegen die Ätzsäure beständiges Restbild ergebende Emulsion, z. B. KPR-Emulsion, verwendet. Nach der Belichtung wird diese Emulsion durch Eintauchen in ein Lösungsmittel entwickelt, das die nicht belichteten Teile auflöst. Der restliche polymerisierte bzw. gehärtete Teil der KPR-Emulsion entspricht dem gewünschten Bild der Stromkreisteile und dient während des Ätzvorgangs als gegen die Säure beständiges Restbild.The accuracy of manufacture and that determine the size of the slip ring segments of a commutator Edges depend on the etching solution and the photo emulsion and on the tolerances of the photo negative away. A photographic negative of the image of the circuit parts is used to make a contact copy to produce a photosensitive emulsion that is on the surface of a with electrically Conductive material coated carrier is applied. In doing so, one became resistant to the caustic acid Residual image emulsion, e.g. B. KPR emulsion used. After the exposure this will be Emulsion developed by immersion in a solvent that dissolves the unexposed parts. Of the remaining polymerized or hardened part of the KPR emulsion corresponds to the desired image of the Electric circuit parts and serves as a residual image resistant to the acid during the etching process.

Bisher wurde das Originalmodell bzw. Originalbild, von dem die photographischen Negative gemacht wurden, in schwarzer Tusche auf festem, weißem Zeichenfilm aufgetragen. Die Anbringung (layout) des Originalmodells bzw. Originalbilds kann durch die Verwendung von sogenannten Stripfilmen aus selbstklebenden Streifen, Bändern und Deckschablonen, die speziell für diesen Zweck hergestellt wurden, erleichtert werden; jedoch erfordert es sehr viel Zeit und Geschick, um die Originalzeichnungen mittelsSo far, the original model or original image from which the photographic negatives were made has been used were applied in black ink on firm, white drawing film. The attachment (layout) of the original model or original image can be made through the use of so-called strip films self-adhesive strips, tapes and cover templates specially made for this purpose, be relieved; however, it takes a great deal of time and skill to use the original drawings

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer photographischen Schablone für die Herstellung
von kreisringförmigen Leitungsteilen im Ätzverfahren, insbesondere für die Schleifringsegmente eines KommutatorsMethod and apparatus for making a photographic stencil for manufacture
of circular line parts in the etching process, especially for the slip ring segments of a commutator

Anmelder:Applicant:

Goodyear Aerospace Corporation,Goodyear Aerospace Corporation,

Akron, Ohio (V. St. A.)Akron, Ohio (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dr. W. Schalk, Dipl.-Ing. P. Wirth,
Dipl.-Ing. G. E. M. Dannenberg und
Dr. V. Schmied-Kowarzik, Patentanwälte,
Frankfurt/M., Große Eschenheimer Str. 39Dr. W. Schalk, Dipl.-Ing. P. Wirth,
Dipl.-Ing. GEM Dannenberg and
Dr. V. Schmied-Kowarzik, patent attorneys,
Frankfurt / M., Große Eschenheimer Str. 39

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 4. Mai 1962 (192 469) - -V. St. v. America May 4, 1962 (192 469) - -

Tusche und Klebbandes herzustellen, bevor man von ihr durch Photographieren ein Negativ herstellt, das in dem genannten Photorestbild- und Ätzverfahren verwendet wird. Das Band neigt dazu, sich zu dehnen, nimmt Staub an und weist Löcher und unscharfe Kanten auf. Die Tusche hat wenig Deckkraft und neigt dazu, rissig zu werden. Diese Eigenschaften des Klebebandes und der Tusche begrenzen die für das photographische Negativ des Origninals erreichbare Genauigkeit.India ink and adhesive tape before making a negative of it by photographing it is used in said photoresist image and etch process. The ligament tends to stretch picks up dust and has holes and fuzzy edges. The ink has little opacity and tends to crack. These properties of the tape and the ink limit the ones for that photographic negative of the original achievable accuracy.

Um möglichst enge Toleranzen zu erzielen, wurde das Originalmuster auch schon durch Einfräsen genauer, relativ flacher Nuten in die Oberfläche einer Metallplatte hergestellt. Die Nuten entsprechen dem gewünschten Bild. In den Grund dieser Nuten wird schwarze Tusche eingebracht, und die vorstehende Oberfläche der Platte wird weiß angestrichen. Von dem schwarzweißen Originalmuster wird das Negativ hergestellt. Die mit diesem Verfahren erzielten Genauigkeitstoleranzen waren zu groß für eine Mikro-Miniaturwiedergabe des Musters. Außerdem sind auch ein beträchtlicher Zeitaufwand und viel Geschick notwendig, um mit diesem Verfahren ein Negativ herzustellen.In order to achieve the tightest possible tolerances, the original sample was also made more precise by milling, relatively shallow grooves are made in the surface of a metal plate. The grooves correspond to that desired image. Black ink is introduced into the bottom of these grooves, and the above The surface of the plate is painted white. The negative is made from the original black and white sample manufactured. The accuracy tolerances achieved with this method were too great for micro-miniature reproduction of the pattern. In addition, it also takes a considerable amount of time and skill necessary to produce a negative with this process.

509 567/170509 567/170

3 43 4

Weiterhin wurde vorgeschlagen, Streifen und Scha- Lichtstrahl jeder Spur mit hoher Frequenz und Honen aus selbstklebenden Polyesterfilmen herzu- gleichbleibender Amplitude quer zur Aufzeichnungsstellen, die gegenüber Säuren und Lösungsmitteln kreisbahn schwingen und wiederholt man diese Bebeständig sind. lichtung durch mehrmaligen Umlauf des Films rela-Furthermore, it has been proposed to strip and sha light beam of each track with high frequency and Honing from self-adhesive polyester films of constant amplitude transversely to the recording points, which oscillate in a circular orbit against acids and solvents, and this is repeated continuously are. exposure by repeated circulation of the film rela-

Mittels dieser Streifen wurde dann direkt durch 5 tiv zu den Belichtungsquellen, so erhält man die ge-Auflegen auf das elektrisch leitende Material das wünschten scharfen Seitenkanten der Belichtungs-Bild der Stromkreisteile hergestellt. Der Polyesterfilm spuren, wobei die Amplitude der Schwingungen die wirkt dabei im Ätzverfahren als säurebeständiges Spurbreite quer zur Aufzeichnungsrichtung bestimmt. Restbild. Dieses Verfahren ist ebenfalls beim Auf- Es sei bemerkt, daß bereits eine Einrichtung zur legen der Teile zeitraubend und umständlich; häufig io photographischen Aufzeichnung von kreisringförmidringt dabei die Säure unter die Streifen ein und be- gen Tonspuren auf einem lichtempfindlichen Träger einträchtigt dadurch das durch das Ätzen hergestellte bekannt ist, durch die Tonscheiben für Lichtton-Muster, orgeln mit einer Projektionseinrichtung hergestelltThese strips were then used to go directly through 5 tiv to the exposure sources, so that the ge placement is obtained the desired sharp side edges of the exposure image on the electrically conductive material of the circuit parts manufactured. The polyester film can be traced, the amplitude of the vibrations being the acts in the etching process as an acid-resistant track width determined transversely to the recording direction. Residual image. This method is also used when recording. It should be noted that a device for laying the parts time-consuming and cumbersome; often io photographic recording of circular rings in doing so, the acid under the strips and create sound tracks on a light-sensitive carrier thereby affects what is known from etching, through the clay discs for light tone patterns, organs produced with a projection device

Die Erfindung bezweckt, ein Verfahren und eine werden, welche auf einer drehbaren Unterlage radial Vorrichtung zu schaffen, durch die die Schwierig- 15 zur Drehachse verstellbar befestigt ist und eine auskeiten und Nachteile der bekannten Verfahren be- wechselbare Blende in Form einer Klangkurve enthoben werden, die relativ einfach und billig sind und hält. Diese veränderliche Blende in Form einer die die Herstellung eines elektrisch leitenden Musters Klangkurve wird durch eine in der Frequenz des mit weniger Zeitaufwand und Mühe gestatten. Klanges modulierte, fest angebrachte Lichtquelle be-The invention aims to be a method and one which radially on a rotatable base To create a device through which the difficulty 15 is adjustable to the axis of rotation and is attached to an equilibrium and disadvantages of the known methods of replaceable diaphragm in the form of a sound curve that are relatively simple and cheap and lasts. This changeable aperture in the form of a which is the production of an electrically conductive pattern sound curve by a in the frequency of the with less time and effort. Sound-modulated, permanently attached light source

Erfindungsgemäß zeichnet ein relativ zu punkt- 20 leuchtet und von der Abbildungsoptik in Scheibenoder schlitzförmigen Belichtungsquellen umlaufender oder Walzenform in Kreisbahnen auf einem fest-Photofilm von diesen während eines Umlaufs konzen- stehenden, lichtempfindlichen Aufzeichnungsträger irische Kreisspuren auf und werden dabei gleichzeitig abgebildet, der sich mit einer Umlaufgeschwindigkeit den Belichtungsquellen quer zur Aufzeichnungskreis- dreht, welche ein geradliniger Bruchteil der aufzubahn mit hoher Frequenz aufeinanderfolgende 25 zeichnenden Frequenz ist. Auch hier zeigt jede Spur Schwingungen gleichbleibender Amplitude relativ ständig wiederkehrende Figuren desselben Umrisses. zum Film erteilt, deren Größe kleiner als der Spur- Die vorliegende Erfindung macht bei der Vorrichabstand ist, und wird der Film auf jeder Spur durch tung zur Durchführung des vorgenannten erfindungsmehrmaligen Umlauf mehrmals belichtet. gemäßen Verfahrens von wesentlichen Teilen derAccording to the invention, a lights up relative to point 20 and from the imaging optics in disks or Slit-shaped exposure sources of circumferential or roller form in circular paths on a solid photo film of these light-sensitive recording media that are concentrated during one revolution Irish circular tracks and are mapped at the same time, moving at a speed of rotation the exposure sources transversely to the recording circle, which is a straight fraction of the trajectory high frequency is successive 25 drawing frequency. Here, too, every trace shows Oscillations of constant amplitude relatively constantly recurring figures of the same outline. given to film whose size is smaller than the track- The present invention makes at the device pitch is, and is the film on each track by device to carry out the aforementioned inventive multiple times Circulation exposed several times. according to the procedure of essential parts of the

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist, die Herstellung 30 letztgenannten Aufzeichnungsvorrichtung für Tonvon Schleifringsegmenten mit engen Toleranzen und spuren Gebrauch. Bei der bekannten Vorrichtung einem hohen Maß an Genauigkeit und Kontinuität handelt es sich aber nicht um die Lösung der Erfinder Einzelelemente zu ermöglichen. dungsaufgabe, insbesondere nicht um die Gewähr-Ferner strebt die Erfindung an, die Herstellung leistung scharfer Spurkanten bei photographischen eines Kommutatorelementes als leitfähigen Teil mit 35 Arbeitsschablonen für das Ätzverfahren, sondern um Hilfe einer Verkleinerung zu verbessern. die Aufzeichnung von Schallschwingungen mit jeAnother object of the invention is to manufacture 30 the latter recording device for sound from Slip ring segments with tight tolerances and traces of use. In the known device a high degree of accuracy and continuity is not the inventor's solution To enable individual elements. task, in particular not the guarantee The invention aims at the production of sharp track edges in photographic a commutator element as a conductive part with 35 work templates for the etching process, but around Help a downsizing to improve. the recording of sound vibrations with each

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist, ein Verfahren einer gegebenen Frequenz und veränderlicher Ampli-Another object of the invention is to provide a method of a given frequency and variable amplitude

und eine Vorrichtung zum direkten photographischen tude als optische Klangkurve für Lichttonorgeln. Dieand a device for direct photographic practice as an optical sound curve for optical sound organs. the

Aufzeichnen eines Bildes auf einen mit einer Emul- bekannte Vorrichtung offenbart auch nicht die Be-Recording an image on a device known with an emul-

sion überzogenen elektrisch leitenden Träger zu 40 lichtung einer Spur durch mehrmaligen Umlauf undsion coated electrically conductive carrier to clear a track by repeated rotation and

schaffen, durch die die Toleranzen des Musters da- nicht, den Belichtungsstrahl mit hoher Frequenz undcreate, through which the tolerances of the pattern do not, the exposure beam with high frequency and

durch verkleinert werden, daß kein Negativ verwen- gleichbleibender Amplitude quer zur Umlaufrichtungby being reduced in size so that no negative is used with a constant amplitude perpendicular to the direction of rotation

det wird und infolgedessen eine Verkleinerung oder schwingen zu lassen. Gerade diese Merkmale sinddet is and consequently a reduction or to vibrate. Precisely these characteristics are

Schrumpfung eines Negativs vermieden wird. aber bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung für dieShrinkage of a negative is avoided. but in the device according to the invention for the

Zu diesem Zweck wird dielektrisches Material — 45 Erzielung scharfer Spurkanten entscheidend,
wie Glas oder Kunststoff, der durch Glasfasern ver- Die Erfindung ist im folgenden an Hand der Zeichstärkt ist — dessen Oberfläche aus elektrisch leiten- nungen näher erläutert, und zwar zeigt
dem Werkstoff besteht, mit einer lichtempfindlichen F i g. 1 eine Draufsicht und teilweise im Schnitt Emulsion (z. B. KPR-Emulsion) überzogen, die nach eine erfindungsgemäße photographische Aufzeich-Belichtung ein gegen Ätzsäure beständiges Restbild 50 nungsvorrichtung,
ergibt. F i g. 2 einen Schnitt nach der Linie 2-2 der F i g. 1,For this purpose, dielectric material - 45 Achieving sharp track edges is crucial,
such as glass or plastic, which is connected by glass fibers. The invention is illustrated below with reference to the drawing strengths - the surface of which is made up of electrical conductors, and specifically shows
consists of the material, with a light-sensitive F i g. 1 is a plan view and partially in section an emulsion (e.g. KPR emulsion) coated which, after a photographic recording exposure according to the invention, a residual image 50 resistant to caustic acid,
results. F i g. 2 shows a section along line 2-2 in FIG. 1,

Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfin- F i g. 3 in größerem Maßstab einen vergrößertenThe method according to the invention and the inven- F i g. 3 on a larger scale an enlarged one

dungsgemäße Vorrichtung lösen insbesondere die Schnitt durch den Unterteil des Lichtkastens derproper device solve in particular the section through the lower part of the light box of the

Aufgabe, scharfe, ungezackte Seitenkanten bzw. Kon- photographischen Aufzeichnungsvorrichtung undTask, sharp, non-serrated side edges or con-photographic recording device and

türen der aufzuzeichnenden breiten Spuren zu ge- 55 F i g. 4 teilweise im Schnitt eine Seitenansicht einerdoors of the wide tracks to be recorded are shown. 4 is a side view, partially in section, of a

währleisten. Im Gegensatz zur Aufzeichnung eines anderen Ausführungsform einer photographischenensure. In contrast to the recording of another embodiment of a photographic

Schaltbildoriginals in dünnen Linien mittels Bleistift, Aufzeichnungsvorrichtung.Original circuit diagram in thin lines using pencil, recording device.

Zeichenfeder od. dgl. erfordert die gewünschte Her- In den Zeichnungen ist eine photographische Aufstellung einer photographischen Schablone für die Zeichnungsvorrichtung 10 dargestellt, die auf einer Herstellung kreisringförmiger Leitungsteile breite und 60 Fußplatte 12 ruht. An der Fußplatte 12 sind eine Anseitlich scharf begrenzte Spuren; denn unscharfe zahl von Stützen 14 in bekannter Weise befestigt. Seitenkanten der Spuren im Originalbild haben bei Eine flache Tragplatte 16 ist mittels Lagern 18 und der Nachbildung der Leitungsteile im Ätzverfahren, Lagerlaufringen auf den Stützen 14 drehbar gelagert. in welchem sie mit einer gehärteten Photoschicht ab- Ein Motor 22 ist mit der Tragplatte 16 verbunden gedeckt werden, erst recht unscharfe Kanten und 65 und dient dazu, diese um eine vertikale Achse in Seitenflächen dieser Leitungsteile zur Folge. Läßt Drehung zu versetzen.Drawing pen od. The like. Requires the desired production In the drawings is a photographic installation a photographic stencil for the drawing device 10 shown, which is on a Manufacture of circular line parts wide and 60 base plate 12 rests. On the base plate 12 are a side sharply delimited tracks; because fuzzy number of supports 14 attached in a known manner. Side edges of the tracks in the original image have a flat support plate 16 by means of bearings 18 and the simulation of the line parts in the etching process, bearing races rotatably mounted on the supports 14. A motor 22 is connected to the support plate 16 in which it is coated with a hardened photo layer are covered, especially blurred edges and 65 and serves to move them around a vertical axis in Side surfaces of these line parts result. Lets rotate to offset.

man aber erfindungsgemäß den durch die punkt- Ein vertikaler langgestreckter Lichtkasten 24 bildetbut according to the invention the through the point A vertical elongated light box 24 is formed

oder schlitzförmige Belichtungsquelle kommenden eine lichtundurchlässige Kammer 25. Der Lichtkastenor slit-shaped exposure source coming an opaque chamber 25. The light box

ist in vertikaler Richtung langgestreckt, um die Parallaxe der Lichtstrahlen zu verringern. Der Lichtkasten wird von einem Rahmen oder einem Bügel 26 getragen und ist einstellbar über der Tragplatte 16 mittels eines Klemmbügels 27 und einer Befestigungsmutter 28 angebracht. Eine Lichtquelle 30, beispielsweise ein Kohlelichtbogen, ist innerhalb der Kammer 25 am oberen Teil des Lichtkastens 24 fest angebracht. Das Licht kann mittels eines Handschaltersis elongated in the vertical direction to reduce the parallax of the light rays. The light box is supported by a frame or bracket 26 and is adjustable via the support plate 16 attached by means of a clamping bracket 27 and a fastening nut 28. A light source 30, for example a carbon arc, is fixedly attached to the upper part of the light box 24 within the chamber 25. The light can be switched on by means of a hand switch

zündet. Die durch die Lichtschlitzöffnungen 34 dringenden Strahlenbündel belichten dann kontinuierlich fortschreitend Kreisspuren auf dem sich bewegenden lichtempfindlichen Film 44, und zwar in mehreren 5 Umläufen, um dadurch zu vermeiden, daß der belichtete Filmteil zackige oder ausgefranste Bildkanten erhält. Dabei überstreichen die Belichtungsstrahlen — je öffnung 34 — bei jedem der mehrmaligen Umläufe bzw. Belichtungsgänge im wesentlichen jeweilsignites. The bundles of rays penetrating through the light slit openings 34 then expose continuously progressively circular traces on the moving photosensitive film 44 in several 5 revolutions in order to avoid that the exposed part of the film has jagged or frayed image edges receives. The exposure beams sweep over each opening 34 with each of the multiple revolutions or exposure cycles essentially in each case

ein- und ausgeschaltet werden. Der Tragplatte 16 io die gleiche Belichtungsspur, in der sich die Schwinbenachbart, ist in dem Lichtkasten 24 eine Schablone gungsauslenkungen gegenseitig überdecken, wobei je 32 angeordnet. Die Schablone 32 ist mit Öffnungen eine scharfkantige Spur entsteht. Der belichtete Film 34 versehen, die rund oder eckig oder in unregel- 44 wird mittels bekannter photographischer Verfahmäßiger Form ausgebildet sein können. Die Form ren entwickelt, so daß ein positives Bild der kreisförder Öffnungen bestimmt die Form der Lichtstrahlen- 15 migen Leitungsführung entsteht, bündel, die von dem Lichtkasten austreten. F i g. 4 zeigt eine andere Ausführungsform dercan be switched on and off. The support plate 16 io has the same exposure track in which the Schwin neighbors, is in the light box 24 a template gungsauslenkungen overlap each other, each 32 arranged. The template 32 is a sharp-edged track with openings. The exposed film 34 provided, which are round or angular or irregular- 44 is made by means of known photographic methods Shape can be formed. The form ren developed, so that a positive image of the circular conveyor Openings determine the shape of the light rays - 15-like cable routing is created, bundles emerging from the light box. F i g. 4 shows another embodiment of FIG

Wie in F i g. 3 dargestellt, ist die Schablone 32 mit Vorrichtung 46 zum photographischen Aufzeichnen zwei Flanschteilen 36 und 38 verbunden, die vonein- eines Bildes, die so ausgebildet ist, daß sie ein konander abgekehrte Flansche besitzen. Die Flanschteile tinuierlich fortlaufendes Muster bzw. umlaufende 36 und 38 bilden eine Gleitführung für die Einstel- 20 Belichtungsspuren, z. B. für die Herstellung von lung der Lage der Lichtschlitzschablone in der Schleifringen, auf die Außenfläche eines Zylinders Bodenplatte des Lichtkastens 24, in die diese Scha- oder Kegels aufzeichnet. Diese Vorrichtung weist blone bündig fluchtend mit der Unterseite dieser eine Trommel 48 auf, die durch einen Motor 50 an-Platte eingesetzt ist. Ein Antriebsmechanismus 40 zur getrieben wird, der mit dieser mittels eines Riemens Erzeugung von Schwingungen parallel zur Ebene 25 52 und einer Riemenscheibe 54 verbunden ist. Ein der Schlitzschablone oder anderweitig einstellbarer Ring 56 aus dielektrischem Werkstoff ist über der Vibrator ist in der Kammer 25 angebracht und greift Außenfläche der Trommel 48 angebracht. Der Ring an der Lichtschlitzschablone 32 derart an, daß ihr 56 kann aus mit Glasfasern verstärktem Kunststoff eine Schwingung wahlweiser einstellbarer Amplitude hergestellt sein. Eine dünne Schicht 58 aus elektrisch erteilt wird. Der Schwingungserzeuger 40 kann z. B. 30 leitendem Material ist an der Außenfläche des Rings durch ein geeignetes elektronisches Signal gesteuert 56 befestigt. Die Schicht 58 kann aus einer Kupfer-As in Fig. 3 shows the stencil 32 with the device 46 for photographic recording two flange parts 36 and 38 connected to one another, an image which is designed to be a conander Have flanges facing away. The flange parts continuously continuous pattern or circumferential 36 and 38 form a sliding guide for the setting 20 exposure tracks, e.g. B. for the production of ment of the position of the light slot template in the slip rings on the outer surface of a cylinder Bottom plate of the light box 24, in which this bowl or cone records. This device has Blone flush with the underside of this one drum 48 on which is driven by a motor 50 on-plate is used. A drive mechanism 40 is driven, which is connected to this by means of a belt Generating vibrations parallel to the plane 25 52 and a pulley 54 is connected. A the slot template or otherwise adjustable ring 56 of dielectric material is over the Vibrator is mounted in chamber 25 and engages outer surface of drum 48 attached. The ring on the light slit stencil 32 in such a way that its 56 can be made of plastic reinforced with glass fibers an oscillation of optionally adjustable amplitude can be produced. A thin layer 58 of electrical is granted. The vibration generator 40 can, for. B. 30 conductive material is on the outer surface of the ring controlled 56 by a suitable electronic signal. The layer 58 can consist of a copper

und betrieben werden, so daß ein beliebiger Schwingungszug auch mit unterschiedlichen Amplituden der von ihm entsprechend erzeugten Schwingungen hervorgerufen werden kann.and operated so that any vibration train with different amplitudes of the can be caused by him accordingly generated vibrations.

Vermöge dieser Schwingbewegung der Schablone 32 kann der Lichtstrahl ein Wellenmuster mit Rechteckwellen, einen Zug von Sinusschwingungen oder eine Wellenlinie mit unterschiedlichen AmplitudenBy virtue of this oscillating movement of the template 32, the light beam can have a wave pattern with square waves, a train of sine waves or a wavy line with different amplitudes

folie bestehen. In der Dunkelkammer wird ein lichtempfindlicher Film 60 auf die Außenfläche der elektrisch leitenden Schicht 58 aufgebracht.
35 Ein Lichtkasten 62, der eine lichtundurchlässige Kammer 64 bildet, wird in die Nähe des lichtempfindlichen Films 60 gebracht. Eine Lichtquelle, wie beispielsweise ein Kohlenstofflichtbogen oder eine Photolampe, wird an dem Kasten in der Kammerslide exist. A photosensitive film 60 is applied to the outer surface of the electrically conductive layer 58 in the darkroom.
A light box 62, which forms an opaque chamber 64, is brought into the vicinity of the photosensitive film 60. A light source, such as a carbon arc or photo lamp, is attached to the box in the chamber

aufzeichnen. Die vorzugsweise sehr hohe Frequenz 40 an ihrem von dem lichtempfindlichen Film abliegen- und Geschwindigkeit dieser Schwingung und die den Ende angebracht. Eine Schablone 68 mit Öff-Tourenzahl der umlaufenden Photoschicht bestimmen nungen70 wird in dem Teil des Lichtkastens angedie Form des durch den Lichtstrahl aufgezeichneten bracht, der dem lichtempfindlichen Film 60 benach-Bildes, z. B. von gemäß Fi g. 1 umlaufenden Beiich- bart ist. Die Öffnungen 70 bestimmen die Größe der tungsspuren. Auf der Tragplatte 16 aufliegend, ist in 45 Strahlenbündel und die Menge des Lichtes, das von der Nähe des Lichtkastens 24 eine flache Glas- oder dem Lichtkasten aus auf den lichtempfindlichen Harz- bzw. Kunstharzplatte 42 angebracht. Ein lichtempfindlicher Film 44 ist auf der Oberfläche der
Platte 42 befestigt. Die Schablone 32 wird in die unmittelbare Nähe des lichtempfindlichen Filmes 44 ge- 50
bracht. Der belichtete Teil des lichtempfindlichen
Films erhält das latente Bild für das Negativ des
kreisförmigen Schaltelementes, z. B. der eingangs genannten Schleifringe. Nachdem der Film 44 durchrecord. The preferably very high frequency 40 at its distance from the photosensitive film and the speed of this oscillation and which is attached to the end. A stencil 68 with the opening number of revolutions of the circumferential photo layer determines openings 70 is placed in the part of the light box to indicate the shape of the image recorded by the light beam which adjoins the photosensitive film 60, e.g. B. of according to Fi g. 1 circumferential beard. The openings 70 determine the size of the processing tracks. Lying on the support plate 16, the bundle of rays and the amount of light emitted from the vicinity of the light box 24 from a flat glass or light box on the photosensitive resin or synthetic resin plate 42 is attached. A photosensitive film 44 is on the surface of the
Plate 42 attached. The template 32 is placed in the immediate vicinity of the photosensitive film 44
brings. The exposed part of the photosensitive
Film receives the latent image for the negative of the
circular switching element, e.g. B. the aforementioned slip rings. After the movie 44 through

die Lichtstrahlen belichtet worden ist, wird er mittels 55 lichtempfindlichen Film. Dabei kann die bei der bekannter chemischer Verfahren entwickelt, so daß Ausführung nach F i g. 1 bis 3 beschriebene zusätzein Positivfilm entsteht, der ein genaues und fort- liehe Querschwingbewegung mit entsprechenden laufendes Originalbild der Teile des gewünschten Mitteln auf die Öffnungen 70 übertragen werden, kreisförmigen elektrischen Schaltelementes zeigt. Nachdem der lichtempfindliche Film — nach ein-the light rays have been exposed, it is made using 55 photosensitive film. The known chemical processes developed, so that execution according to F i g. 1 to 3 additional described The result is a positive film that has a precise and continuous transverse oscillating movement with the corresponding current original image of the parts of the desired means are transferred to the openings 70, circular electrical switching element shows. After the photosensitive film - after

Das Verfahren, bei dem die erfindungsgemäße und 60 oder vorzugsweise mehrmaligem Umlauf — belichtet in den F i g. 1 bis 3 dargestellte Vorrichtung verwen- worden ist, wird er entwickelt, um ein positives Bild det wird, wird in einer Dunkelkammer ausgeführt. des durch Belichtung erzeugten Musters auf dem Nachdem der lichtempfindliche Film und die dafür elektrisch leitenden Material zu erzeugen. Der Film vorhandene Lagerplatte 42 auf der drehbaren Platte 60 wird durch Eintauchen in ein Lösungsmittel ent-16 aufgebracht worden sind, wird der Motor 22 ein- 65 wickelt, das die nicht belichteten Teile des Films geschaltet, der den Lichtschlitz der Schablone auf löst. Der verbleibende, durch das Licht polymerieiner kreisförmigen Bahn führt. Der Handschalter sierte bzw. gehärtete, d. h. gegen das Lösungsmittel wird dann eingeschaltet, der die Lichtquelle 30 ent- beständige Teil des Films gibt das gewünschteThe method in which the inventive and 60 or preferably multiple revolutions - exposed in Figs. 1 to 3 has been used, it is developed to produce a positive image det is carried out in a darkroom. of the pattern produced by exposure on the After creating the photosensitive film and the electrically conductive material for it. The film existing bearing plate 42 on the rotatable plate 60 is removed by immersion in a solvent have been applied, the motor 22 is wrapped 65 that the unexposed portions of the film switched, which dissolves the light slit of the stencil. The remaining, polymerized by the light circular path. The hand switch sized or hardened, d. H. against the solvent is then switched on, the part of the film which is resistant to the light source 30 gives the desired

Film ausgestrahlt wird. Die Anzahl der Öffnungen und der Abstand zwischen ihnen bestimmen das auf dem Film 60 durch Belichtung erzeugte Muster.Film is broadcast. The number of openings and the distance between them determine that patterns produced on film 60 by exposure.

Die Belichtung wird in einer Dunkelkammer durchgeführt. Der Motor 50 wird eingeschaltet, um die Trommel 48 und das auf ihr befindliche Werkstück zu drehen. Durch Einschalten der Lichtquelle 66 gelangt Licht durch die Öffnungen 70 auf denThe exposure is carried out in a darkroom. The motor 50 is energized to rotate the drum 48 and the workpiece on it. By switching on the light source 66 , light passes through the openings 70 onto the

Muster wieder und ist der auch gegen die während des Ätzverfahrens verwendete Säure beständige Teil. Gemäß der Erfindung kann auch vorgesehen sein, daß die Trommel 48 intermittierend in Drehung versetzt und die öffnung bzw. die Reihe von Öffnungen S in Längs- bzw. Achsrichtung relativ zum Film 60 verschoben wird, derart, daß Schleifring-Kommutator-Segmente aufgezeichnet werden, die in Längs- bzw. Achsrichtung auf dem elektrisch leitenden Material verlaufen.Pattern again and is the part that is also resistant to the acid used during the etching process. According to the invention it can also be provided that the drum 48 is set in rotation intermittently and the opening or the row of openings S in the longitudinal or axial direction relative to the film 60 is shifted in such a way that slip ring commutator segments are recorded, which are in longitudinal resp. Axial direction run on the electrically conductive material.

Claims

Patent claims:

1. Process for the production of a photographic stencil of slip ring segments for the production of circular line parts in the etching process, in which this, for. B. Slip ring segments of a commutator, each made of self-contained, in relatively large width recorded tracks consists of a circle or concentric circles or Depending on the circuit specification, form concentric circular arcs connected with cross pieces, characterized in that a relative to point or slot-shaped exposure sources (32, 70) circumferential photo film (44, 60) of these during one revolution concentric Records circular tracks and at the same time the exposure sources transverse to the recording circular path successive oscillations of constant amplitude relative to the film are given with high frequency, whose Size is smaller than the track pitch, and the film on each track by rotating several times is exposed several times.

2. Device for performing the method according to claim 1, characterized in that that the diaphragm (32 or 68) with a drive (40) for generating transverse to the direction of rotation of the film (44 or 60) running vibrations of high frequency and less constant Amplitude is connected.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the oscillation amplitude of the Drive (40) is variably adjustable.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the rotating film (44, 60) without the interposition of imaging optics directly at the aperture openings (34 or 70) is passed.

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the diaphragms (34 or 70) in a direction running transversely to the direction of film circulation in a guide template (32 or 68) are held and to change against templates of other screens and others Shape are kept interchangeable.

Considered publications:
German Patent No. 1,090,060;
Elektrotechnische Zeitschrift, Volume 58, Issue 4, January 28, 1937, p. 99, Fig. 3.

1 sheet of drawings