DE1191011B

DE1191011B - Removable insulation for plug contact parts

Info

Publication number: DE1191011B
Application number: DEM59978A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Karl Albert Turban
Original assignee: Multi Contact AG
Current assignee: Staeubli Electrical Connectors AG
Priority date: 1964-02-19
Filing date: 1964-02-19
Publication date: 1965-04-15
Also published as: GB1084881A; FR1424186A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

H02fH02f

Deutsche Kl.: 21c-22 German class: 21c-22

Nummer: 1191 OllNumber: 1191 Oll

Aktenzeichen: M 59978 VIII d/21 cFile number: M 59978 VIII d / 21 c

Anmeldetag: 19. Februar 1964Filing date: February 19, 1964

Auslegetag: 15. April 1965Opening day: April 15, 1965

Die Erfindung betrifft eine abnehmbare Isolierstoffumhüllung für Steckkontaktteile, welche eine am äußeren Umfang des Kontaktteiles seitlich angeschlossene Zuleitung aufweisen und bei denen ein Abschnitt des Kontaktteiles im Bereich der Anschlußstelle der Zuleitung mit der Isolierstoffumhüllung überzogen ist.The invention relates to a removable insulating sheath for plug contact parts, which has an on have the outer circumference of the contact part laterally connected supply line and in which a Section of the contact part in the area of the connection point of the supply line with the insulating material sheath is covered.

Bei der Isolierstoffumhüllung von Steckkontaktteilen sind die verschiedensten Ausführungen, und zwar sowohl abnehmbare Isolierstoffhülsen als auch bleibend aufgebrachte Ummantelungen von Isolierstoff bekannt. Besondere Schwierigkeiten in der Herstellung der Isolierstoffumhüllung ergeben sich dann, wenn die Zuleitungen am äußeren Umfang der Kontaktteile angeschlossen sind und wenn mit solchen Kontaktteilen Mehrfachverzweigungen, beispielsweise an Steckerteilen, hergestellt werden sollen.There are various designs for the insulating material covering of plug contact parts, and both removable insulating sleeves and permanently applied sheathing of insulating material known. Particular difficulties in the production of the insulation sheath then arise if the leads are connected to the outer periphery of the contact parts and if with such Contact parts multiple branches, for example on connector parts, are to be produced.

Durch die bleibende Isolierstoffummantelung erreicht man zwar eine einwandfreie Anpassung an die verschiedensten Steckkontaktteile und Anschlußformen; diese Ausführung ist jedoch nur mit erheblichem Vorrichtungsaufwand herzustellen und außerdem in der Praxis durch die nicht auswechselbare Zuleitung und die fehlende Uberwachungsmöglichkeit der Kontaktgabe an der Anschlußstelle unbeliebt. Abnehmbare Isolierstoffumhüllungen waren bei Steckkontaktteilen mit rückseitiger Buchse bisher unbekannt. Due to the permanent insulation, you can achieve a perfect adaptation to the various plug contact parts and connection forms; however, this version is only substantial Device expenditure to produce and also in practice by the non-replaceable Feed line and the lack of monitoring possibility of making contact at the connection point unpopular. Removable insulating sheaths were previously unknown for plug-in contact parts with a socket on the rear.

Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, eine abnehmbare Isolierstoffumhüllung für Steckkontaktteile zu schaffen, welche ohne Hilfsvorrichtungen und Werkzeuge von Hand aufgebracht und abgenommen werden kann. Eine solche Isolierstoffumhüllung soll einstückig sein, nicht mehr Raum beanspruchen als die bleibend aufgebrachten Isolier-Stoffumhüllungen, und es soll insbesondere nicht erforderlich sein, die Isolierstoffumhüllung vor dem Anschließen der Zuleitung auf diese aufzufädeln. Das Kennzeichnende der Erfindung wird darin gesehen, daß die Isolierstoffumhüllung in an sich bekannter Weise hülsenförmig aus einem elastischen Werkstoff hergestellt ist und einen mit diesem Hülsenkörper vorzugsweise einstückig gestalteten Knüpfverschlußteil aufweist.The invention is based on the object of providing a removable insulating cover for plug-in contact parts to create which applied by hand and without auxiliary devices and tools can be removed. Such an insulating sheath should be in one piece, not more space claim as the permanently applied insulating material envelopes, and in particular it should not It may be necessary to thread the insulating material onto the cable before connecting it. That Characteristic of the invention is seen in the fact that the insulating material sheath is known per se Way is sleeve-shaped made of an elastic material and one with this sleeve body preferably integrally designed knot fastener part.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann der Knüpfverschluß eine Ausnehmung zur Zugänglichmachung des umhüllten Steckkontaktteiles aufweisen. Diese Form ist besonders für Steckkontaktteile mit rückseitiger Buchse geeignet und schafft erstmalig bei derartigen Kontaktteilen eine von Hand ohne Werkzeuge leicht montierbare Isolierung.In a further embodiment of the invention, the knot fastener can have a recess for making it accessible of the sheathed plug contact part. This shape is particularly useful for plug-in contact parts socket on the rear side and creates, for the first time in such contact parts, one by hand without tools easy to install insulation.

Die Formgestaltung der Isolierstoffumhüllung mit Abnehmbare Isolierstoffumhüllung für
SteckkontaktteileThe design of the insulating material covering with removable insulating material covering for
Plug contact parts

Anmelder:Applicant:

Multi-Contact A. G., Basel (Schweiz)Multi-Contact A. G., Basel (Switzerland)

Vertreter:Representative:

Dr.-Ing. H. Moser, Patentanwalt,Dr.-Ing. H. Moser, patent attorney,

Karlsruhe, Ettlinger Str. 2 cKarlsruhe, Ettlinger Str. 2 c

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dipl.-Ing. Karl Albert Turban, KarlsruheDipl.-Ing. Karl Albert Turban, Karlsruhe

Knüpfverschlußteil kann in verschiedener Weise erfolgen. Dabei erscheint es zweckmäßig, eine Ausführung mit einem Hülsenkörper von vorzugsweise tropfenförmigem Querschnitt zu wählen, im Bereich von dessen einem Ende mit einem Scharniersteg ein Knüpf kappenteil angeschlossen ist, an dem eine Knüpfschlinge befestigt ist. Es kann ferner unter Umständen zweckmäßig sein, am Knüpfkappenteil einen in den Hülsenkörper eingreifenden Arretierkeil vorzusehen. The knot fastener part can be made in various ways. It seems expedient to have an execution to choose with a sleeve body of preferably teardrop-shaped cross-section, in the area one end of which a knot cap part is connected to a hinge web, to which one Knot loop is attached. It can also under certain circumstances It may be expedient to provide a locking wedge which engages in the sleeve body on the knot cap part.

Zur Vereinfachung der Formgestaltung bei der Herstellung der einstückigen Isolierstoffteile im Kunststoffspritzgußverfahren erscheint es gegebenenfalls vorteilhaft, die Mittelachsen des Hülsenkörpers und des Knüpfkappenteiles in entspannter Lage im wesentlichen parallel anzuordnen, wobei die Ebene der Knüpf schlinge und des Scharniersteges im wesentlichen senkrecht zur Mittelachse des Hülsenkörpers liegt.To simplify the design in the manufacture of the one-piece insulating material in the In plastic injection molding processes, it may appear advantageous to use the central axes of the sleeve body and to arrange the knot cap part in the relaxed position essentially parallel, the plane the knot loop and the hinge web essentially perpendicular to the central axis of the sleeve body lies.

Bei einer vorteilhaften Ausführung ist am Hülsenkörper, vorzugsweise im Bereich der von den Ansatzpunkten der Knüpfschlinge abgewandten Endfläche, eine Halteausnehmung zum Einknüpfen der Knüpfschlinge vorgesehen. Damit die Kontaktstelle am Steckkontaktteil leicht überwacht werden kann, erscheint es zweckmäßig, wenigstens den Hülsenkörper aus durchscheinendem oder durchsichtigem Material herzustellen.In an advantageous embodiment, it is on the sleeve body, preferably in the area of the attachment points the end face facing away from the knotting loop, a holding recess for tying in the knotting loop intended. So that the contact point on the plug contact part can be easily monitored, appears it is expedient to have at least the sleeve body made of translucent or transparent material to manufacture.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt: Es zeigtIn the drawing, exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown schematically: It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Steckkontaktteiles mit gemäß der Erfindung aufgeknüpfter Isolierstoffumhüllung in vergrößertem Maßstab,1 shows a side view of a plug-in contact part with an insulating material sheath tied on according to the invention on a larger scale,

F i g. 2 einen Schnitt durch die Mittelachse bei einem Steckkontaktteil mit einer Anordnung nachF i g. 2 shows a section through the central axis in the case of a plug contact part with an arrangement according to FIG

509 539/331509 539/331

1 191 Oil1 191 Oil

Fig. 1, wobei der Steckkontaktteil nicht mitgeschnitten wurde,Fig. 1, the plug contact part not included became,

F i g. 3 einen Steckkontaktteil ohne Zuleitung und IsolierstoffumhüUung, wie in der Ausführungsform der Fig. 1 und 2 verwendet^ in perspektivischer Ansicht,F i g. 3 shows a plug contact part without a lead and insulating material casing, as in the embodiment 1 and 2 used ^ in a perspective view,

F i g. 4 eine" perspektivische Ansicht elhef IsolierstoffumhüUung mit Knüpfverschlußteil in ursprünglicher, entspannter Lage,F i g. 4 is a perspective view of the insulating material casing with button fastener in original, relaxed position,

F i g. 5 eine IsolierstoffumhüUung nach F i g. 3 mit um 180° verschwenktem Knüpfkappenteil,F i g. 5 an insulating material casing according to FIG. 3 with knot cap part pivoted by 180 °,

F i g. 6 eine Isolierstoffumhüllung nach F i g. 4 und 5 mit eingeknüpfter Knüpfschlinge.F i g. 6 shows an insulating material envelope according to FIG. 4 and 5 with knotted loop.

In den F i g. 1, 2 und 3 ist ein rohrförmiger an seiner Steckseite abgeschrägter Steckkontaktteil 1 aus federelastischem, metallisCh&n Werkstoff dargesteUt, welcher zur Aufnahme einer Zuleitung 2 eine einstückig gestaltete Anschlußfahne 3 aufweist. Um diese Aflschlüßfahne 3 ist das abgemantelte Ende der Zuleitung 2 geschlungen und durch den Hülsenkörper 4 ao festgeklemmt oder auch eingelötet. DaS um die Kante der Anschlußfahne 3 gelegte abgemantelte Ende der Zuleitung 2 ist durch den übergeschobenen Hülsenkörper 4 gegen jedes Herausziehen gesichert. An dem Hülsenkörper 4 ist mit Hilfe eines Scharniersteges 5 ein Knüpfkappenteil 6 angesetzt. An der Außenfläche dieses mit einer Ausnehmung 7 versehenen Knüpfkappenteiles 6 sind die Enden einer Knüpfschlinge 8 angeschlossen. Die Knüpfschlinge 8, der Knüpfkappenteil 6 sowie der Scharniersteg 5 und der Hülsenkörper 4 sind in bevorzugter Ausführung als einstückiger Kunststoffspritzteil aus elastischem Werkstoff, z.B. äUs Polyäthylen, Polyamid, Polyvinylchlorid, hergestellt. An dem Knüpfkappenteil 6 ist in der dargestellten Ausführungsform ein gleichfalls einstückig angeschlossener Arretierkeil 9 vorgesehen, welcher in zusammengeknüpftem Zustand der IsolierstoffumhüUung in das Innere des Hülsenkörpers 4 eingreift Und dabei durch seine Auflage an der Zuleitung 2 eine Zugentlastung für deren Isolation darstellt. Zugleich arretiert er den Steckkontaktteil 1 gegen unzulässige Verschiebung im Hülsenkörper 4. An dem HUlsenkörper 4 ist ferner eine HalteausnehfllungiO zum Eiriknüpfen der Knüpfschlinge 8 angebracht. In the F i g. 1, 2 and 3 is a tubular plug contact part 1 which is beveled on its plug side resilient, metallic & n material shown, which has an integrally designed connection lug 3 for receiving a supply line 2. Around Aflschlüßfahne 3 is looped the stripped end of the supply line 2 and through the sleeve body 4 ao clamped or soldered. The stripped end of the Feed line 2 is secured against being pulled out by the sleeve body 4 being pushed over it. To the Sleeve body 4 is attached to a knot cap part 6 with the aid of a hinge web 5. On the outside surface this knotting cap part 6, which is provided with a recess 7, is the ends of a knotting loop 8 connected. The knotting loop 8, the knotting cap part 6 and the hinge web 5 and the sleeve body 4 are in a preferred embodiment as one-piece Plastic injection molded part made of elastic material, e.g. made of polyethylene, polyamide, polyvinyl chloride, manufactured. At the knot cap part 6 is also one piece in the embodiment shown connected locking wedge 9 is provided, which in the linked state of the IsolierstoffumhüUung engages in the interior of the sleeve body 4 and thereby through its support on the supply line 2 represents a strain relief for their isolation. At the same time, it locks the plug contact part 1 against impermissible displacement in the sleeve body 4. A retaining recess is also located on the sleeve body 4 attached for knotting the knotting loop 8.

Die F i g. 4,5 und 6 veranschaulichen in der gegebenen Reihenfolge das Knüpfen der Isolierstoffumhüllung. Vor dem Knüpfen der IsolierstoffumhüUung ist das abgemantelte Ende der Zuleitung 2 entweder mit der Anschlußfahne 3 zu verlöten oder hakenförmig um diese zu legen. Danach wird der Steckkontaktteil 1 mit angeschlossener Zuleitung 2 nach der Strichfolge und Pfeilrichtung in Fig.4 zuerst durch die Knüpfschliilge 8 geführt und dann in den Hülserlkörper 4 eingeschoben. Dabei preßt der elastisehe Hülserikörper 4 gegen die Anschlußstelle und bewirkt ohne Lotting eine Sichere Kontaktgabe. Beim Hochklappen des Kötipfkäppenteiles 6 nach Fig. 5 dringt der Arretierkeil 9 ins Innere des Hülsenkörpers 4 ein und arretiert, wie aus F i g. 2 hervorgeht, den SteckköntäfcttteÜ 1 im Hülsenkörper 4. Außerdem bewirkt flir Amtitneü 9 iüSämfnen mit dem Hülsenkörper 4 durch Druck auf die Zuleitung t eine Zugentlastung ihres Isoliermantels. Durch die Herstellung der IsolierstoffumhüUung aus durchsichtigem Kunststoff ist eine dauernde optische Überprüfung der Anschlußstelle am Steekkontaktteil 1 möglich.The F i g. 4, 5 and 6 illustrate, in the order given, the knotting of the insulating material sheath. Before the insulation is tied, the stripped end of the supply line 2 is either to be soldered to the connecting lug 3 or to be placed around it in the shape of a hook. Then the plug-in contact part 1 with connected supply line 2 is first passed through the Knüpfschliilge 8 in accordance with the line sequence and arrow direction in FIG. 4 and then pushed into the sleeve body 4. The elastic sleeve body 4 presses against the connection point and causes reliable contact without soldering. When the Kötipfkäppteiles 6 according to FIG. 5 is folded up, the locking wedge 9 penetrates into the interior of the sleeve body 4 and locks, as shown in FIG. 2 shows the plug-in connector 1 in the sleeve body 4. In addition, for Amtitneü 9 iüSämfnen with the sleeve body 4 causes strain relief of its insulating jacket by pressing on the supply line t. By producing the insulating material casing from transparent plastic, a permanent visual check of the connection point on the Steekkontaktteil 1 is possible.

Die aüfsöhiebbäre IioHerstoffumnüilurig geihäß der Erfindung kann in den verschiedensten Abmessungen hergestellt werden.The hawkish bears IioHerstoffumnüilurig geihäß the Invention can be produced in a wide variety of dimensions.

Besondere Vorteile bieten sich bei Steckkontaktteilen, welche in sehr engen Buchsenfeldern verwendet werden, weil der Raumbedarf der Isolierung nicht größer ist als bei einer Anordnung mit bleibend aufgebrachter Isolation.There are particular advantages with plug-in contact parts that are used in very narrow socket fields because the space required by the insulation is no greater than in an arrangement with permanent applied insulation.

Claims

Patent claims:

1. Removable IsolierstoffumhüUung for plug contact parts, which one on the outer circumference of the contact part have laterally connected supply line and in which a section of the contact part in the area of the connection point of the supply line covered with the insulating material is, characterized in that the IsolierstoffumhüUung in a known manner sleeve-shaped made of an elastic material is made and one with this sleeve body (4) is preferably designed in one piece Has knot fastener part (6).

2. IsolierstoffumhüUung according to claim 1, characterized in that the knot fastener part (6) a recess (7) for making accessible the covered plug contact part (1) having.

3. IsolierstoffumhüUung according to claim 1 or 2, characterized in that a sleeve body (4) is provided of preferably teardrop-shaped cross-section, in the area of at one end with a hinge web (5) a knot cap part (6) is connected to which a knot loop (8) is attached.

4. Isolierstoffumhüllung according to claim 3, characterized in that the central axes of the The sleeve body (4) and the knot cap part (6) are essentially parallel in the relaxed position lie, the plane of the knotting loop (8) and the hinge web (5) being essentially perpendicular to the central axis of the sleeve body (4).

5. IsolierstoffumhüUung according to one of the preceding claims, characterized in that that a locking wedge (9) is provided on the knot cap part (6), which prevents impermissible displacement the plug contact part (1) against the IsolierstoffumhüUung prevented.

6. IsolierstoffumhüUung according to one of the preceding claims, characterized in, that on the sleeve body (4), preferably in the area of the attachment points of the knotting loop (8) facing away from the end face, a holding recess (10) for tying in the knotting loop (8) is provided.

7. IsolierstoffumhüUung according to one of the preceding claims, characterized in that that at least the sleeve body (4) made of translucent or transparent material is.

For this purpose i sheet of drawings