DE1187521B

DE1187521B -

Info

Publication number: DE1187521B
Application number: DENDAT1187521D
Authority: DE
Publication date: 1965-02-18

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMT^PATENT OFFICE ^

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

A43dA43d

DeutscheKl.: 71c-23/02German class: 71c-23/02

Nummer: 1187 521Number: 1187 521

Aktenzeichen: U 9725 VII a/71 cFile number: U 9725 VII a / 71 c Anmeldetag: 16. April 1963 Filing date: April 16, 1963 Auslegetag: 18. Februar 1965Opening day: February 18, 1965

Die Erfindung bezieht sich auf Vorderteil- und Ballenüberschieber in Maschinen zum Zwicken von Schuhen und ist insbesondere auf das Zwicken des Vorderteils und der Ballenteile eines Schuhes gerichtet.The invention relates to front and ball slides in machines for pinching Shoes and is particularly directed to pinching the front part and the ball of the foot of a shoe.

Zum Erzielen optimaler Zwickergebnisse an den Ballenbereichen eines Schuhbodens müssen die Überschieber, die für den Angriff am Schaft in diesem Bereich bestimmt sind, in der Längsrichtung des Schuhes genau angeordnet werden, da die Überschieber nicht nur auf einem Teil des im wesentlichen flachen Vorderteils, sondern auch an demjenigen Teil arbeiten müssen, an welchem sich der Schuhboden in Höhenrichtung zum Absatzende des Schuhes krümmt. Bei den für diese Arbeit bisher verwendeten Maschinen werden die Ballenüberschieber durch die Verwendung von Lehren angeordnet, die in hohem Maße von der Geschicklichkeit der Bedienungsperson beim genauen Anordnen des Schuhes in der Maschine abhängen. Ein Ziel der Erfindung besteht daher in der Schaffung einer einfachen Einrichtung zum genauen Anordnen der Ballenüberschieber in Längsrichtung des Schuhes entsprechend der Größe des Schuhes ohne Abhängigkeit von der Geschicklichkeit der Bedienungsperson. Für diesen Zweck wird der Vorderteil des Schuhes in der Längsrichtung in bestimmter Lage mit Bezug auf die Vorderteilüberschieber angeordnet, die zur Arbeit an einer großen Vielfalt von Schuhgrößen bestimmt sind. Die Ballenüberschieber sind mit Bezug auf die Vorderteilüberschieber in Längsrichtung des Schuhes beweglich, so daß sie zur Arbeit am Ballenbereich des Schuhbodens selbsttätig je nach der Größe des Schuhes angeordnet werden. Zum genauen Bestimmen der Schuhgröße und zum entsprechenden Ein- stellen der Ballenüberschieber ist eine Absatzstütze, welche in der Längsrichtung in Anlage am Absatzende des Schuhes beweglich ist, mit den Ballenüberschiebern verbunden, um diesen eine Längsbewegung mitzuteilen, die der Schuhgröße differen- tiell verhältnisgleich ist.To achieve optimal lasting results on the ball areas of a shoe bottom, the Slide, which are intended for the attack on the shaft in this area, in the longitudinal direction of the Shoe can be precisely arranged, since the slider must work not only on a part of the substantially flat front part, but also on that part on which the The bottom of the shoe curves in the height direction to the heel end of the shoe. In the machines that have been used for this work so far, the bale pushers are used arranged by the use of gauges that depend largely on the skill of the operator in accurately positioning the shoe hanging in the machine. It is therefore an object of the invention to provide a simple means for accurately locating the ball slides in the longitudinal direction of the shoe accordingly the size of the shoe without depending on the skill of the operator. For this Purpose is the front part of the shoe in the longitudinal direction in a certain position with respect to the Front slider arranged intended to work on a wide variety of shoe sizes are. The ball sliders are with respect to the front part sliders in the longitudinal direction of the shoe movable so that they can work automatically on the ball area of the shoe bottom depending on the size of the Shoe can be arranged. For the exact determination of the shoe size and the corresponding put the ball slider is a heel support, which is movable in the longitudinal direction in contact with the heel end of the shoe, connected to the ball slider in order to convey a longitudinal movement that differs from the shoe size. tally is proportional.

Um bestmögliche Aufzwickergebnisse zu erzielen, sind Maschinen zur gleichzeitigen Arbeit an den Vorderteil- und Ballenbereichen mit Ballenüberschiebern versehen, welche mit den Vorderteilüber- Schiebern zusammenwirken, um eine im wesentlichen ununterbrochene Walkfläche zu bilden, welche am Schuhboden zum Angriff gebracht werden kann. Ferner muß für bestmögliche Ergebnisse den Ballenüberschiebern, wenn diese den Schaft der Breite nach über den Schuhboden walken, eine Längsbewegung in Richtung zur Spitze mitgeteiltIn order to achieve the best possible pinching results, machines are designed to work on the Provide the front part and ball of the ball areas with ball slides, which with the front part over- Sliders cooperate to form a substantially uninterrupted flexing surface, which can be attacked on the bottom of the shoe. It must also be used for best possible results the ball pusher when they roll the shaft across the width of the shoe floor, a Communicated longitudinal movement towards the tip

SchuhzwickmaschineShoe lasting machine

Anmelder:Applicant:

United Shoe Machinery Corporation, Flemington, N. J., und Boston, Mass. (V. St. A.)United Shoe Machinery Corporation, Flemington, N.J. and Boston, Mass. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dr.-Ing. H. Fincke, Dipl.-Ing. H. Bohr und Dipl.-Ing. S. Staeger, Patentanwälte, München 5, Müllerstr. 31Dr.-Ing. H. Fincke, Dipl.-Ing. H. Bohr and Dipl.-Ing. S. Staeger, patent attorneys, Munich 5, Müllerstr. 31

Als Erfinder benannt: Raymond Matthews Bowler, Salem Depot, N. H.;Named as inventor: Raymond Matthews Bowler, Salem Depot, N. H .;

Arthur Russell Hubbard, Beverly, Mass. (V. St. A.)Arthur Russell Hubbard, Beverly, Mass. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority: V. St. v. Amerika vom 23. April 1962 (189 356)V. St. v. America April 23, 1962 (189 356)

werden, um den Schaft in der erforderlichen Weise dem Ballenbereich an derjenigen Stelle anzupassen, an der dieser sich in Höhenrichtung zum Absatzende des Schuhes krümmt. Diese Erfordernisse zusammen mit der Notwendigkeit zum Größeneinstellen in der Längsrichtung haben zu ziemlich verwickelten Einrichtungen in den bisher verwendeten Maschinen geführt. Gemäß einem Merkmal der Erfindung sind die Ballenüberschieber demgegenüber unmittelbar an den Vorderteilüberschiebern zur Bewegung in der Breite mit diesen und zur Längsbewegung mit Bezug auf diese unter Aufrechterhaltung des Zusammenhangs der Walkflächen angeordnet. Die Ballenüberschieber sind mit Kurven verbunden, welche diesen eine Längsbewegung mitteilen können, wenn sie in der Breite mit den Vorderteilüberschiebern bewegt werden. Da die Kurven die Längsbewegung der Ballenüberschieber steuern, sind sie es, die entsprechend der Schuhgröße durch die Bewegung der Absatzstütze verstellt werden, um die Ballenüberschieber mit Bezug auf den zu bearbeitenden Ballenbereich des Schuhes genau anzuordnen.in order to adapt the shaft in the required way to the ball area at that point, at which it curves in the vertical direction towards the heel end of the shoe. These requirements along with the need to adjust the size in the longitudinal direction have lead to rather intricate facilities in the machines used so far guided. In contrast, according to a feature of the invention, the ball pushers are direct on the front part slides for movement in width with these and for longitudinal movement with reference arranged on this while maintaining the coherence of the flexing surfaces. The bale pushers are connected with curves, which these can communicate a longitudinal movement when moved in width with the front part slip will. Since the curves control the longitudinal movement of the bale pusher, it is they who act accordingly the shoe size can be adjusted by moving the heel support to the ball slide to be arranged exactly with reference to the ball area of the shoe to be processed.

Die vorstehenden und weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Be-The above and other features of the invention emerge from the following description

509 509/63509 509/63

Schreibung in Verbindung mit den Zeichnungen, und zwar zeigtWriting in connection with the drawings, namely shows

Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht einer erfindungsgemäß ausgebildeten Schuhaufzwickmaschine, F i g. 2 die Draufsicht dieser Maschine,1 is a diagrammatic view of a shoe lasting machine designed according to the invention, F i g. 2 the top view of this machine,

F i g. 3 eine Ansicht im senkrechten Schnitt nach einer Ebene, die sich von vorn nach rückwärts erstreckt, mit den wichtigsten Arbeitseinrichtungen,F i g. 3 is a view in vertical section on a plane extending from the front to the rear; with the most important work facilities,

F i g. 4 in vergrößertem Maßstab eine Draufsicht, welche einen Schuh in seiner Stellung zur Bearbeitung durch die Maschine zeigt,F i g. Figure 4 is a plan view, on an enlarged scale, showing a shoe in its position for processing through the machine shows

F i g. 5 eine der F i g. 4 ähnliche Ansicht, wobei jedoch die Absatzstütze am Absatzende des Schuhes angreift,F i g. 5 one of the F i g. 4 similar view, but with the heel support at the heel end of the shoe attacks,

F i g. 6 eine der F i g. 5 ähnliche Ansicht, welche die Stellungen verschiedener Teile nach der Tätigkeit der Walkeinrichtungen zeigt,F i g. 6 one of the F i g. 5 similar view showing the positions of various parts after the activity the flexing equipment shows

F i g. 7 eine schaubildliche Ansicht in auseinandergezogener Darstellung, aus welcher die Anordnung der Ballenüberschieber an den Vorderteilüberschiebern ersichtlich ist,F i g. 7 is an exploded perspective view showing the assembly the ball slide is visible on the front slide,

F i g. 8 eine Ansicht im Schnitt im wesentlichen nach der Linie VIII-VIII in F i g. 7,F i g. 8 is a view in section essentially along the line VIII-VIII in FIG. 7,

F i g. 9 eine Ansicht im Schnitt im wesentlichen nach der Linie IX-IX in F i g. 7,F i g. 9 is a view in section essentially along the line IX-IX in FIG. 7,

F i g. 10 eine Ansicht im Längsschnitt durch die Überschieber auf der einen Seite der Maschine,F i g. 10 is a view in longitudinal section through the slide on one side of the machine,

Fig. 11 eine Schnittansicht des Vorderteils eines Schuhes, welche die Arbeitsweise der Überschieber an diesem zeigt,Figure 11 is a sectional view of the front part of a shoe showing the operation of the sliders this shows

Fig. 12 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie XII-XIIinFig. 11 undFIG. 12 is a view in section along the line XII-XII in FIG. 11 and

F i g. 13 den Boden eines eingeleisteten Schuhes mit aufliegenden Ballenüberschiebern in der Offen- und in der Schließstellung.F i g. 13 the bottom of a shoe with the ball slides on top of the shoe in the open and in the closed position.

Die in den Zeichnungen dargestellte Aufzwickmaschine ist mit einer Schuhstütze 20 versehen, welche den Vorderteil eines Schuhes aus einem Schaft und einer Brandsohle auf einem Leisten angeordnet zeigt. Die Maschine ist ferner mit Greifereinheiten 22 und 24 (Fig. 4) versehen, die so angeordnet sind, daß sie den Schaft auf entgegengesetzten Seiten des Vorderteils und an den Ballenbereichen des Leistens erfassen. Eine relative Höhenbewegung zwischen den Greifern und der Schuhstütze bzw. dem Schuhträger hat zur Folge, daß der Schaft zur Formung um den Leisten gespannt wird. Nach dem Spannen wird der Schaft gegen den Leisten durch ein Spitzenkissen 25 und Seitenklemmen 27 festgeklemmt. Nun wird der Boden des Leistens mit der auf diesem angeordneten Brandsohle in die gleiche Ebene gebracht wie zwei Vorderteilüberschieber 26, die vorbewegt und geschlossen werden, um den gespannten Schaft über den Rand des Vorderteils der Bandsohle nach innen zu walken. Auf jedem Vorderteilüberschieber 26 ist ein Ballenüberschieber 28 angeordnet, der in der Höhenrichtung zum Absatzende des Schuhes von der Ebene des Vorderteilüberschiebers gekrümmt ist, so daß dem Schuhboden für das Walken des Schaftes über den Vorderteil und den Ballenteil des Schuhbodens eine im wesentlichen zusammenhängende Fläche dargeboten wird. Ein Absatzauflager 30 dient nicht nur als Abstützung für den Schuh gegen die Überschiebervorbewegungs- und Schließkräfte, sondern wirkt auch als Lehre, welche das Absatzende des Schuhes als Bezugspunkt verwendet, relativ zu welchem sich die Ballenüberschieber in einem der Größe des zu bearbeitenden Schuhes entsprechenden Abstand befinden. The lasting machine shown in the drawings is provided with a shoe support 20 which shows the front part of a shoe consisting of an upper and an insole arranged on a last. The machine is further provided with gripper units 22 and 24 (Fig. 4) which are arranged to grasp the upper on opposite sides of the front part and at the ball areas of the last. A relative height movement between the grippers and the shoe support or the shoe carrier has the consequence that the upper is stretched around the last for shaping. After tensioning, the upper is clamped against the last by a tip cushion 25 and side clamps 27. Now the bottom of the last with the insole arranged on it is brought into the same plane as two front part covers 26, which are moved forward and closed in order to walk the tensioned shaft inwards over the edge of the front part of the band sole. On each front part slip 26 a ball slip 28 is arranged, which is curved in the vertical direction to the heel end of the shoe from the plane of the front slip so that the shoe bottom is presented to the shoe bottom for the flexing of the upper over the front part and the ball part of the shoe bottom an essentially contiguous area . A heel support 30 not only serves as a support for the shoe against the slide forward movement and closing forces, but also acts as a gauge which uses the heel end of the shoe as a reference point relative to which the ball covers are at a distance corresponding to the size of the shoe to be processed .

Zum Anordnen des Schuhes in der dargestellten Maschine wird der Boden des Schuhes auf die Schuhstütze bzw. auf das Schuhauflager 20 (Fig. 3) aufgesetzt und liegt in diesem Zeitpunkt unterhalb der Ebene der Überschieber 26. Der Vorderteil des Schuhes wird in der Längsrichtung mit Bezug auf die Vorderteilüberschieber durch die Anlage desTo arrange the shoe in the machine shown, the bottom of the shoe is placed on the shoe support or on the shoe support 20 (FIG. 3) and is at this point below the level of the slide 26. The front part of the shoe is in the longitudinal direction with reference on the front part slip through the attachment of the

ίο Spitzenendes des Leistens an einer Spitzenverteilerplatte 32 (F i g. 4) angeordnet, während die seitliche Lage des Leistenvorderteils durch zwei Seitenverteilerplatten 34 bestimmt wird. Die Spitzen- und Seitenverteilerplatten dienen nicht nur zum Anordnen des Leistens in der Maschine, sondern auch zum Anpressen des ausgebreiteten Schaftes gegen die Unterseite der Überschieber 26 während der Relativbewegung der Überschieber und des Schuhauflagers, um den Schaft gleichmäßig so zu verteilen, daß unerwünschte Falten vermieden werden. Da für das Verständnis der Erfindung nur der Zweck der Verteilerplatte 32 zur Anordnung des Schuhes wichtig ist, wird ihre Arbeitsweise hier nicht näher beschrieben. Es sei lediglich erwähnt, daß an Stelle der Verteilerplatte im Rahmen der Erfindung andere Schuhanordnungsteile verwendet werden können.The tip end of the strip is arranged on a tip distributor plate 32 (FIG. 4), while the lateral position of the front part of the strip is determined by two side distributor plates 34. The toe and side manifold plates serve not only to locate the last in the machine, but also to press the extended shaft against the underside of the slider 26 during the relative movement of the slider and the shoe support to evenly distribute the shaft so that undesirable wrinkles are avoided will. Since only the purpose of the distributor plate 32 for arranging the shoe is important for an understanding of the invention, its mode of operation will not be described in detail here. It should only be mentioned that other shoe assembly parts can be used in place of the distributor plate within the scope of the invention.

Nachdem der Schuh in der Maschine angeordnet worden ist, wird der Rand des Schaftes von den Greifereinheiten 22 und 24 erfaßt und wird das Auflager 20 in Höhenrichtung bewegt, damit der Schaft um den Leisten gezogen und gezogen und gespannt wird. Durch diese Wirkung des Auflagers wird der Schuh außerdem in eine Höhenlage gebracht, in welcher sich der Boden des Schuhes in der Ebene der Vorderteilüberschieber 26 oder geringfügig über dieser befindet. Für diese Bewegung wird das Auflager 20 von dem oberen Ende eines Pfostens 40 getragen, der zum Bewegen in Höhenrichtung in einer Bohrung 42 in einem Teil des Maschinengestells angeordnet ist. Das untere Ende des Pfostens ist an einem Kolben 46 befestigt, der in einem Zylinder 48 entgegen der Wirkung einer Feder 50 beweglich ist. Der Zylinder ist am Maschinengestell befestigt und an seinem unteren Ende mit einer Rohrleitung 52 versehen, durch welche Druckluft eingeleitet werden kann, um den Kolben und das Schuhauflager 20 anzuheben. Die Einrichtung zum Bewegen des Schuhauflagers bildet keinen Teil der Erfindung, so daß diese auch auf andere Maschinen anwendbar ist, bei welchen eine relative Höhenbewegung zwischen dem Schuhauflager und den Überschiebern in einer völlig verschiedenen Weise₁ geschieht oder bei welchen keine solche Relativbewegung erforderlich ist. Jeder Vorderteilüberschieber 26 ist lösbar an einem Träger 60 (F i g. 4) befestigt, der mit zwei Rollen 62 versehen ist, die sich in Kurvenschlitzen 64 und 66 befinden, welche in einer Deckelplatte 68 ausgebildet sind, die an einem oberen geneigten Teil des Maschinengestells befestigt ist. ZumVorbewegen und Schließen der Überschieber für das Walken des Randes des gespannten Schaftes über den Rand des Schuhbodens sind beide Träger 60 durch Glieder 70 (F i g. 2) mit den entgegengesetzten Enden einer Schiene 72 verbunden, die am Ende einer Kolbenstange 74 befestigt ist. Das andere Ende der Stange ist an einem Kolben 76 (F i g. 3) befestigt, der in einem am Maschinengestell befestigten Zylinder 78 arbeitet. Daher werden die Vorderteilüberschieber,After the shoe has been placed in the machine, the edge of the upper is gripped by the gripper units 22 and 24 and the support 20 is moved in the vertical direction so that the upper is pulled and pulled and tensioned around the last. As a result of this effect of the support, the shoe is also brought to a height position in which the bottom of the shoe is in the plane of the front part slide 26 or slightly above it. For this movement, the support 20 is carried by the upper end of a post 40 which is arranged for movement in the height direction in a bore 42 in a part of the machine frame. The lower end of the post is attached to a piston 46 which is movable in a cylinder 48 against the action of a spring 50. The cylinder is attached to the machine frame and is provided at its lower end with a pipe 52 through which compressed air can be introduced in order to raise the piston and the shoe support 20 . The device for moving the shoe support does not form part of the invention, so that it is also applicable to other machines in which a relative height movement between the shoe support and the slip-ons occurs in a completely different way ₁ or in which no such relative movement is required. Each front slider 26 is releasably attached to a support 60 (Fig. 4) which is provided with two rollers 62 which are located in cam slots 64 and 66 which are formed in a cover plate 68 which is attached to an upper inclined part of the Machine frame is attached. Both supports 60 are connected by links 70 (FIG. 2) to opposite ends of a rail 72 attached to the end of a piston rod 74 for advancing and closing the slides to flex the edge of the tensioned upper over the edge of the shoe bottom. The other end of the rod is attached to a piston 76 (FIG. 3) which operates in a cylinder 78 attached to the machine frame. Therefore, the front part sliders,

wenn- Druckluft-in-denr Zylinder aus einer Rohrleitung 80 Zutritt erhält, in der Längsrichtung vorbewegt und in der Breitenrichtung entgegen der Wirkung einer Feder 82 im Zylinder geschlossen.when compressed air into the cylinder from a pipe 80 is admitted, moved forward in the longitudinal direction and closed in the width direction against the action of a spring 82 in the cylinder.

Die Ballenüberschieber 28 weisen je eine biegsame Platte 82 auf, welche eine unregelmäßige Form hat (F i g. 7 bis 10). Das zur Spitze gerichtete Ende der Platte ist durch eine Schraube 84 an einer geneigten Fläche 86 (s. insbesondere F i g. 7 und 8) eines Gleitstückes 88 befestigt, das zum Bewegen in der Längsrichtung des Schuhes in Führungen 90 angeordnet ist, welche im Vorderteilüberschieber 26 ausgebildet sind. An seiner Außenseite wird das Gleitstück 88 in den Führungen durch eine Leiste 92 gehalten. Die Oberfläche 86 des Gleitstückes und damit auch die Überschieberplatte 82 sind von der Innenkante des Uberschiebers 26 mit einem Winkel weggeneigt, welcher der durchschnittlichen seitlichen Krümmung eines Schuhbodens angepaßt ist, wie sich am besten aus Fig. 12 ergibt. Aus Fig. 10 ist ersichtlich, daß der Ballenüberschieber 82 in Höhenrichtung von der Oberseite des Uberschiebers gekrümmt ist und für das Walken des ganzen Vorderteils sowie des Ballenbereiches längs der einen Seite des Schuhbodens eine zusammenhängende Fläche bildet, wo sich der im wesentlichen flache Vorderteil in Höhenrichtung zum Absatzende des Schuhes krümmt. Das Gleitstück 88 ist mit einem Hohlraum 94 versehen, der zur Aufnahme des freien Endes des Überschiebers 82 dient, wenn dieser durch die Anlage am Schuhboden ausgelenkt wird. Die Uberschieberplatte 82 läßt sich in einer langen Kurve aus ihrer in Fig. 10 gezeigten Stellung bei ihrer anfänglichen Auflage auf dem Schuhboden ziemlich leicht auslenken, bis eine nach unten gebogene Lasche 96 unter dem freien Ende der Uberschieberplatte am Boden des Hohlraumes 94 zur Auflage kommt. Hierauf erfährt die Auslenkung der Uberschieberplatte 82 einen starken Widerstand, so daß sie die Neigung hat, sich über den Ballenbereich des Schuhbodens in einer kürzeren Krümmung zu biegen, wie sich am besten aus Fi g. 11 ergibt.The ball pusher 28 each have a flexible plate 82 which is irregular in shape has (Figs. 7-10). The end of the plate directed towards the tip is secured by a screw 84 on an inclined surface 86 (see in particular FIGS. 7 and 8) a sliding piece 88, which is arranged for moving in the longitudinal direction of the shoe in guides 90 which are in the front part slide 26 are trained. On its outside, the sliding piece 88 is held in the guides by a bar 92 held. The surface 86 of the slider and thus also the slide plate 82 are of the Inner edge of the slide 26 inclined away at an angle which is adapted to the average lateral curvature of a shoe bottom, as best shown in FIG. From Fig. 10 it can be seen that the bale pusher 82 in Height direction from the top of the slide is curved and for the fulling of the entire front part and the ball area along the one Side of the shoe bottom forms a continuous surface where the essentially flat The front part curves in the vertical direction towards the heel of the shoe. The slider 88 is with a Provided cavity 94 which serves to receive the free end of the slide 82 when this through the system on the shoe bottom is deflected. The slide plate 82 can be in a long curve from its position shown in FIG. 10 when it is initially placed on the shoe floor deflect it slightly until a downwardly bent tab 96 comes to rest under the free end of the slide plate on the bottom of the cavity 94 comes. The deflection of the slide plate 82 then experiences strong resistance, so that it has the tendency to bend in a shorter curvature over the ball area of the shoe bottom, as can best be seen from FIG. 11 results.

Der Abstand des Ballenbreiches von dem Absatzende eines Schuhes verändert sich stark zwischen den Schuhgrößen. Die Anordnung ist daher so getroffen, daß die Stellung der Ballenüberschieber sich entsprechend der Größe jedes zu bearbeitenden Schuhes selbsttätig verändert. Für diesen Zweck sind an den beiden Gleitstücken 88 Laschen 98 befestigt, auf deren Oberseiten Rollen 100 gelagert sind. Diese Rollen erstrecken sich in Kurvennuten 102, die in der Unterseite von Platten 104 ausgebildet sind, welche an den zum Absatz gerichteten Enden von zwei Gleitstücken 106 befestigt sind. Diese Gleitstücke sind zum Bewegen in Längsrichtung des Schuhes in Führungen 108 angeordnet, welche auf den entgegengesetzten Seiten der Maschine in der Deckelplatte 68 ausgebildet sind. Jedes Gleitstück 106 trägt einen Stift 109 mit einem außermittigen Teil 110 (F i g. 4), auf dem ein ösenteil 112 eines biegsamen Seiles 114 angeordnet ist. Der außermittige Teil kann wahlweise in einer von zwei Stellungen in einem Schlitz 116 angeordnet werden, der in einem am Gleitstück 106 befestigten Block 118 ausgebildet ist. Jedes Seil 114 ist einzeln durch ein gekrümmtes Rohr 120 geführt und an seinem anderen Ende mit dem unteren Arm 122 (F i g. 3) eines Hebels 124 verbunden, der (bei 125) an einer amThe distance of the ball of the foot from the heel end of a shoe changes greatly between the Shoe sizes. The arrangement is therefore made in such a way that the position of the ball shovels varies according to the size of each shoe to be processed changed automatically. For this purpose 88 tabs 98 are attached to the two sliders the upper sides of which rollers 100 are mounted. These roles extend in cam grooves 102, which in the underside of plates 104 are formed, which at the ends facing towards the heel of two sliders 106 are attached. These sliders are designed to move in the longitudinal direction of the Shoe arranged in guides 108 which are on opposite sides of the machine in the Cover plate 68 are formed. Each slider 106 carries a pin 109 with an off-center Part 110 (FIG. 4) on which an eyelet part 112 of a flexible rope 114 is arranged. The off-center portion can optionally be placed in one of two positions in a slot 116, the is formed in a block 118 attached to the slide 106. Each rope 114 is individually through a curved tube 120 guided and at its other end to the lower arm 122 (Fig. 3) one Lever 124 connected, which (at 125) at an on

Maschinengestell befestigten Halterung 126 angelenkt ist.Machine frame attached bracket 126 is hinged.

Der andere Arm 128 des Hebels ist durch ein Glied 130 mit einer Lasche 132 verbunden, die mit dem Träger für das Absatzauflager 30 beweglich ist und von diesem nach unten absteht. Das Verhältnis der relativen Längen der Arme 122 und 128 entspricht dem Verhältnis, um welches sich der Abstand des Ballenbereiches vom Absatzende des Schuhes je nach der Schuhgröße verändert. Daher bewirkt eine Bewegung des Absatzauflagers 30 aus seiner in F i g. 4 gezeigten Stellung in Anlage am Ende des Schuhes, wie in F i g. 5 gezeigt, eine Messung seiner Länge und wird eine verhältnisgleiche Bewegung über die Hebel 124 und die Seile 114 übertragen, was entgegen der Wirkung von zwei mit den Gleitstücken 106 verbundenen Federn 129 zur Folge hat, daß die Ballenüberschieber 28 in der Längsrichtung des zu bearbeitenden Schuhes je nach dessen Größe in bestimmten Stellungen eingestellt werden.The other arm 128 of the lever is connected by a link 130 to a tab 132 which is connected to the carrier for the heel support 30 is movable and protrudes downward therefrom. The relationship the relative lengths of the arms 122 and 128 corresponds to the ratio by which the distance between the ball area and the heel end of the Shoe changed depending on the shoe size. Therefore, movement of the heel support 30 causes movement his in Fig. 4 position shown in contact with the end of the shoe, as in F i g. 5 shows a measurement of its length and is a proportional one Movement is transmitted via the levers 124 and the ropes 114, which is contrary to the action of two with the slides 106 connected springs 129 has the consequence that the ball slide 28 in the The longitudinal direction of the shoe to be processed is set in certain positions depending on its size will.

Insbesondere aus F i g. 13 ist ersichtlich, daß die Ballenbereiche auf entgegengesetzten Seiten des Schuhes verschiedene Stellungen in der Längsrichtung des Schuhes einnehmen, wobei jedoch der Ballenbereich an der Außenseite immer näher dem Absatzende angeordnet ist. Außerdem verändert sich dieses Verhältnis je nachdem, ob es sich um einen linken oder um einen, rechten Schuh handelt. Daher müssen die Ballenüberschieber auf den entgegengesetzten Seiten so eingestellt werden, daß einer von der Ballenlinie an der Mitte des Schuhbodens zur Spitze gerichtet ist und einer zum Absatz desselben. Für diesen Zweck kann der außermittige Teil 110 (F i g. 4), mittels welchem das Seil 114 am Gleitstück 106 befestigt ist, im Schlitz 116 durch die Bedienungsperson wahlweise entweder in einer vorderen oder in einer hinteren Stellung angeordnet werden. Aus diesem Grunde sind die beiden die außermittigen Teile tragenden Stifte 109 mit Knöpfen 134 versehen, welche, wie in F i g. 2 und 4 gezeigt, in Stellungen eingestellt werden, in welchen ein auf jedem Knopf sichtbares L eine stehende hintere Stellung einnimmt, während ein auf den Knöpfen ebenfalls vorgesehenes R in umgekehrter Stellung sichtbar ist. Diese Einstellungen zeigen an, daß die Ballenüberschieber zur Bearbeitung eines linken Schuhes eingestellt worden sind. Die relativen Stellungen der Ballenüberschieber können zum Bearbeiten eines rechten Schuhes in der Weise umgekehrt werden, daß die Knöpfe 134 hochgezogen werden, um die außermittigen Teile 110 aus den Schlitzen 116 herauszunehmen, und dann um 180° gedreht werden, so daß der Buchstabe R sich auf den Knöpfen in ihrer stehenden Stellung befindet, worauf die Knöpfe nach unten gedrückt werden, um die Teile 110 wieder in die Schlitze zu bringen.In particular from FIG. 13 it can be seen that the ball areas on opposite sides of the Shoe take different positions in the longitudinal direction of the shoe, but the ball area on the outside is always closer to the heel end. It also changes this ratio depends on whether it is a left or a right shoe. Therefore the ball pusher must be adjusted on the opposite side so that one of of the ball of the foot at the middle of the bottom of the shoe is directed towards the tip and one towards the heel of the same. For this purpose, the eccentric part 110 (Fig. 4), by means of which the rope 114 on the slider 106 is attached, in the slot 116 by the operator either in a front or be placed in a rear position. For this reason, the two pins 109 carrying the off-center parts are with buttons 134 provided, which, as shown in FIG. 2 and 4, can be set in positions in which a on L visible on each button assumes a standing rear position, while an R, which is also provided on the buttons, is visible in an inverted position. These settings indicate that the ball pusher is used to process a left Shoes have been adjusted. The relative positions of the ball pusher can be reversed for processing a right shoe That is, the buttons 134 are pulled up to remove the off-center portions 110 from the slots 116 take out, and then rotated 180 ° so that the letter R is on the buttons in their standing position, whereupon the Buttons are depressed to return the parts 110 to the slots.

Wenn die Vorderteilüberschieber 26 vorbewegt und in Breitenrichtung aus den in F i g. 5 gezeigten Stellungen in die in F i g. 6 gezeigten in der vorangehend beschriebenen Weise geschlossen werden, wird den Ballenüberschiebern 28 eine Bewegung in der Breitenrichtung mit den Vorderteilüberschiebern durch die Anordnung der Gleitstücke 88 auf diesen mitgeteilt. Gleichzeitig werden die Ballenüberschieber in der Längsrichtung zum Spitzenende des Schuhes bewegt, wie am besten aus F i g. 6 und 13 ersichtlich ist, so daß, wenn der Schaft nach innenWhen the front part slip 26 is moved forward and in the width direction from the in F i g. 5 shown Positions in the in F i g. 6 shown can be closed in the manner described above, the ball slip 28 will move in the width direction with the front slides communicated by the arrangement of the sliders 88 on them. At the same time, the bale pusher in the longitudinal direction to the tip end of the Moving the shoe, as best shown in FIG. 6 and 13 can be seen so that when the shaft is inward

Claims

is walked over the ball areas of the shoe bottom, it is also walked in the direction of the tip, whereby it is pressed firmly against the ball area, where it curves in the vertical direction towards the heel end of the shoe. For this purpose, the cam grooves 102 are designed in such a way that they act on the rollers 100 when they communicate with one another in the widthwise direction of the sides of the shoe in the longitudinal movement desired towards the tip. The side clamps 27 are arranged on the opposite sides of the shoe at the ends of two levers 160 facing the toe. These levers are pivotable about pins 162 which are carried by the plates 104 at the ends of the slides facing the heel. At their ends directed towards the heel, the levers 160 are connected to piston rods 164 which project inward from cylinders 166, which are articulated at their outer ends to brackets 168 which are formed on the plates 104. After the shaft has been tensioned, the clamps 27 are moved inwardly against the shaft by the admission of pressurized air to the inner ends of the cylinders 166. Since the side clamps are carried by the plates 104, when the heel support is moved against the heel end of the shoe, the heel slides adjust them lengthways so that the shaft can be properly clamped to the ball areas before it is over the shoe floor is being walked. The heel support 30 has a flexible strap 136 (Fig. 2) attached at its opposite ends to two rods 138 supported by brackets 140 so that the heel support can be adapted to a variety of shoe shapes and sizes can be adjusted. At their lower ends, the brackets are attached to two rods 142 which extend rearwardly into the machine in suitable bearings in the frame. The rods 142 are connected for common movement by a transverse plate 144 (Fig. 3) to which is attached a piston rod 146 which extends forwardly from a piston 148 within a cylinder 150 attached to the machine frame. The admission of pressurized air to the forward end of the cylinder 150 causes the piston 148 to move rearward until the heel support 30 engages the heel end of the shoe which is positioned against the toe manifold plate 32 in the machine. This movement of the heel support causes the shoe length to be measured, as previously described, in order to position the ball pusher 28 in the correct position with respect to the ball area of the shoe. Although in the machine described the heel support means is used to gauge the length of the shoe and the ball slides are adjusted accordingly, parts separate from the heel support can of course be provided for this purpose within the scope of the invention. Patent claims:

1. Machine for pinching up shoe uppers, with parts for presenting the shoe front parts and each with a pair of front part and ball slides, characterized in that the ball slider (28) which is movable in the width direction with it and in the longitudinal direction on it is arranged on each front part slider (26) (Figs. 2 and 4 to 6).

2. Machine according to claim 1, characterized in that the ball of the ball and the front part slider carrying them (28 and 26) with one of points, which are provided on the opposite shoe sides on the heel side of the ball area, around the front part, essentially continuous flexing surface are formed (Fig. 10).

3. Machine according to claim 1 and 2, characterized in that the ball cover (28) for adjusting in the longitudinal direction according to the shoe size with against the heel ends of the shoes for aligning the latter movable gauges (30, 40) mechanically (130, 124, 114, 110, 109, 106) are connected (Figs. 1 to 6).

4. Machine according to claim 3, characterized in that the connecting means (130, 124, 114, 110, 109, 106) - for mutual movement of the ball slide (28) on the front slide (26) for the purpose of adapting to left or right shoes - have eccentric arrangements (109, 110) (F i g . 4 to 6).

5. Machine according to claim 1 to 4, characterized in that the ball slides (28) - for additional movement in the longitudinal direction when moving in the width direction with the front part slides (26) - are assigned rollers (100) movable in cam grooves (102) (Fig. 7 and 10).

Considered publications: German Patent No. 806 217.

In addition 3 sheets of drawings