DE1187419B

DE1187419B - Back panel for aquariums

Info

Publication number: DE1187419B
Application number: DEW31646A
Authority: DE
Inventors: Robert Walter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-02-08
Filing date: 1962-02-08
Publication date: 1965-02-18

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

InL GL: InL GL:

AOIkAOIk

Deutsche Kl.: 45 h-63/04 German class: 45 h -63/04

Nummer: 1187419Number: 1187419

Aktenzeichen: W31646IH/45hFile number: W31646IH / 45h

Anmeldetag: 8. Februar 1962 Filing date: February 8, 1962

Auslegetag: 18. Februar 1965Opening day: February 18, 1965

Viele Aquarien büßen durch einen unpassenden Hintergrund sehr an Schönheit ein. Handelt es sich um ein Warmwasseraquarium, ergeben sich auch oft sehr hohe Heizungskosten. Der Sinn dieser Erfindung soll einmal eine schmückende Inneneinrichtung, zum anderen eine verbesserte Wärmeisolierung bezwecken.Many aquariums lose a lot of their beauty due to an unsuitable background. Is it around a warm water aquarium, there are often very high heating costs. The purpose of this invention on the one hand a decorative interior design, on the other hand an improved thermal insulation aim.

Aquarienrückwände sind bekannt. Um dem Wasser widerstehen zu können, mußten sie aber bisher immer aus Zement oder Ton gefertigt werden. Sie konnten nur zur Dekoration dienen und waren wegen der Säureausscheidung erst nach langem Auswässern zu benutzen.Aquarium backgrounds are known. In order to be able to withstand the water, however, they always had to made of cement or clay. They could only be used for decoration and because of that Acid excretion should only be used after long soaking.

Die Erfindung schlägt nun vor, auf der Innenseite der Rückwand eines Aquariums eine Fläche aus wärmeisolierendem Stoff, zweckmäßig einem Kunstharz, anzubringen, die mit Mitteln zum Befestigen an die Glasscheibe versehen ist.The invention now proposes an area on the inside of the rear wall of an aquarium heat-insulating material, expediently a synthetic resin, to be attached with means for fastening to the glass pane is provided.

Nach der Erfindung können diese Befestigungsmittel aus gitterförmig angeordneten Klebestreifen bestehen, die an sich bekannt sind. Nach einer anderen Ausführung können als Befestigungsmittel auch Saugnäpfe verwendet werden. Dies empfiehlt sich besonders, wenn die Scheiben sehr groß sind oder wenn, wie weiter vorgeschlagen wird, auf die dem Innenraum des Aquariums zugewandte Fläche Taschen aufgesetzt sind, die zur Aufnahme von Pflanzen dienen sollen.According to the invention, these fastening means can consist of adhesive strips arranged in a grid-like manner exist that are known per se. According to another embodiment, as fastening means Suction cups can also be used. This is particularly recommended if the slices are very large or if, as is further proposed, on the surface facing the interior of the aquarium Pockets are put on, which are used to hold plants should serve.

In der Zeichnung ist ein Beispiel derartig ausgebildeter Verkleidungen dargestellt. Hierbei bedeutet 1 die Rückwand, der die mit Zieraten bedruckte Fläche mittels Klebestreifen 2 aufgeklebt ist. Wenn die Folie nicht zu straff gezogen ist, bilden sich lufthaltige Kissen zwischen Folie und Wand, die wärmeisolierend wirken.The drawing shows an example of cladding designed in this way. Here means 1 the back wall to which the area printed with ornaments is glued by means of adhesive tape 2. If the film is not pulled too tight, air cushions will form between the film and the wall have a heat-insulating effect.

Aus der Zeichnung sind auch die aufgesetzten Taschen 3 ersichtlich, die Pflanzen aufnehmen.The attached pockets 3, which accommodate plants, can also be seen from the drawing.

Die Befestigung mit einem Gummisauger 4 ist ebenfalls ersichtlich. Das Filterrohr 5 kann sehr gut Rückwandverkleidung für AquarienThe attachment with a rubber suction cup 4 can also be seen. The filter tube 5 can do very well Rear wall cladding for aquariums

Anmelder:Applicant:

Robert Walter, Pinneberg, Ohlenkamp 8Robert Walter, Pinneberg, Ohlenkamp 8

Als Erfinder benannt:
Robert Walter, PinnebergNamed as inventor:
Robert Walter, Pinneberg

hinter der Folie versteckt werden, wenn diese unten durchlocht wird, um dem Wasser Zutritt zu geben.hidden behind the foil if it is perforated below to allow the water access.

Zweckmäßigerweise kann man einen kleinen handelsüblichen Filter in der Rückwand versteckt anbringen. Dazu wird ein Rückwandsegment oder ein Gitterausschnitt oben geschlitzt und der Filter 6 eingesetzt. A small commercially available filter can expediently be hidden in the rear wall. For this purpose, a rear wall segment or a grid section is slit at the top and the filter 6 is inserted.

Die Foüe läßt sich durch Zerschneiden längs der Klebestreifen auf jede gewünschte Größe bringen.The shape can be cut to any desired size by cutting along the adhesive strips.

Claims

Patent claims:

1. Rear wall cladding for the inner surface of aquariums, characterized by a Surface made of heat-insulating material, which is attached to one side with means for fastening to the glass surface is provided.

2. Covering according to claim 1, characterized in that the means for fastening from Adhesive strips arranged in the form of a grid exist.

3. Covering according to claim 1, characterized in that the means for fastening from consist of spaced suction cups.

4. Covering according to one of the preceding claims, characterized in that the heat-insulating surface on the side facing the inside of the aquarium Recording of plants are put on.

1 sheet of drawings