DE1186611B

DE1186611B - Injection mold for molding a multi-layer sole made of elastic material onto shoe shafts

Info

Publication number: DE1186611B
Application number: DEL40235A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-10-17
Filing date: 1961-10-17
Publication date: 1965-02-04
Also published as: CH392323A

Description

Spritzgießform zum Anspritzen einer mehrschichtigen Sohle aus elastischem Werkstoff an Schuhschäfte Die Erfindung bezieht sich auf eine Spritzgießform zum Anspritzen einer mehrschichtigen, insbesondere zweifarbigen Sohle aus elastischem Werkstoff, insbesondere Kunststoff, an Schuhschäfte in einer Form, die aus einem längsgeteilten Rahmen, einem verschiebbaren Bodenstempel und einem Schuhleisten besteht.Injection mold for injecting a multilayered sole made of elastic Material on shoe uppers The invention relates to an injection mold for Injection molding of a multi-layer, in particular two-tone, elastic sole Material, in particular plastic, on shoe uppers in a form that consists of a longitudinally divided frame, a sliding headstamp and a shoe last consists.

Es ist bisher bekannt und üblich, einschichtige Laufsohlen aus elastischem Werkstoff, beispielsweise Kunststoff, in einer derartigen Form an Schuhschäfte anzuspritzen. Es ist jedoch bisher nicht möglich, in einer derartigen Spritzgießform mehrschichtige Sohlen, insbesondere zweifarbige, durch Anspritzen mit dem Schuhschaft zu verbinden, ohne das während des Herstellungsprozesses der Schuh zwischenzeitlich die Form verlassen muß. It is previously known and customary to make single-layer outsoles made of elastic Material, for example plastic, to be injected onto shoe uppers in such a form. However, it has not hitherto been possible to use multiple layers in such an injection mold To connect soles, especially two-tone ones, to the upper part of the shoe by molding, without the shoe leaving its shape during the manufacturing process got to.

Bekannt ist bereits eine Spritzgießmaschine zum Herstellen von mehrfarbigen Teilen aus thermoplastischem Kunststoff. Bei der in dieser Maschine verwendeten Spritzgießform ist ein verschiebbarer Wandungsteil vorgesehen. Bei geringerem Volumen der Spritzgießform wird zunächst Kunststoff von bestimmter Art und Farbe eingespritzt. Anschließend nach Vergrößerung des Formenvolumens durch Verschiebung des beweglichen Wandungsteils wird ein weiterer Kunststoff eingespritzt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mehrschichtige Sohlen aus elestischem Werkstoff, insbesondere Kunststoff, an Schuhschäfte in einer Form anzuspritzen, ohne daß der Schuh zwischenzeitlich die Spritzgießform verlassen muß. Die Erfindung zur Lösung der vorstehenden Aufgabe ist gekennzeichnet durch die Vereinigung folgender Merkmale: a) mehrere, insbesondere zwei Einspritzkanäle im längsgestellten Rahmen, von denen der dem Leisten abgewandte Einspritzkanal vom verschiebbaren Bodenstempel geöffnet und geschlossen wird, so daß in einer ersten Stellung des Bodenstempels unter Verschluß des abgewandten Einspritzkanals die Zwischensohle an den Schuhschaft und in einer zweiten Stellung die Laufsohle unter Öffnung des abgewandten Einspritzkanals an die Zwischensohle angespritzt wird, b) ein im Bodenstempel und mit dem abgewandten Einspritzkanal in der zweiten Stellung fluchtender Kanal für den Werkstoff der Laufsohle, c) eine Vergrößerung des Formhohlraumes über den Umfang des Bodenstempels hinaus in den geteilten Rahmen hinein. An injection molding machine for producing multicolored is already known Parts made of thermoplastic plastic. At the one used in this machine In the injection mold, a displaceable wall part is provided. With a smaller volume Plastic of a certain type and color is first injected into the injection mold. Then after enlarging the mold volume by moving the movable one Another plastic is injected into the wall part. The invention lies in the The task is based on multi-layer soles made of elastic material, in particular Plastic, to be injected onto shoe uppers in a form without the shoe in the meantime must leave the injection mold. The invention for solving the above object is characterized by the combination of the following features: a) several, in particular two injection channels in the longitudinal frame, of which the one facing away from the bar Injection channel is opened and closed by the sliding head stamp, so that in a first position of the bottom ram with closure of the opposite injection channel the midsole to the shoe upper and in a second position the outsole is injected onto the midsole while opening the injection channel facing away, b) one in the headstamp and with the injection channel facing away in the second position aligned channel for the material of the outsole, c) an enlargement of the mold cavity beyond the circumference of the headstamp into the split frame.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung einer Spritzgießform ist es besonders gut möglich, zweifarbige Kunststoffsohlen an Schuhschäfte anzuspritzen, d. h. beispielsweise Sohlen mit einer weicheren, elastischeren Zwischenschicht und einer andersfarbigen, härteren Laufschicht mit dem Schuhschaft zu verbinden. Es hat sich gezeigt, daß in relativ kurzer Zeit ein Schuh mit einer zweifarbigen Sohle in der erfindungsgemäßen Spritzgießform herstellbar ist, wobei die Sohle sauber mit dem Schaft verbunden ist. Die beiden Sohlen sind farblich klar getrennt und doch fest miteinander verschweißt. The inventive design of an injection mold is it is particularly possible to inject two-tone plastic soles onto shoe uppers, d. H. for example soles with a softer, more elastic intermediate layer and to connect a different colored, harder running layer with the shoe upper. It it has been shown that in a relatively short time a shoe with a two-tone sole can be produced in the injection mold according to the invention, the sole being clean is connected to the shaft. The two soles are clearly separated in color and but firmly welded together.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung sieht vor, daß die Einspritzkanäle in der Trennebene des längsgeteilten Rahmens angeordnet sind. Another feature of the invention provides that the injection channels are arranged in the parting plane of the longitudinally divided frame.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend an Hand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt der erfindungsgemäßen Spritzgießform mit einem Schuh, F i g. 2 ein Detail eines anderen Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Spritzgießform, ebenfalls im Längsschnitt. Further features and advantages of the invention are set out below Hand of the embodiments shown in the drawings explained. It shows F i g. 1 shows a longitudinal section of the injection mold according to the invention with a shoe, F i g. 2 shows a detail of another exemplary embodiment of the injection mold according to the invention, also in longitudinal section.

Die Form besteht in bekannter Weise aus einem längsgeteilten Rahmen 10 und verschiebbarem Bodenstempel 11. Auf den Rahmen 10 wird von oben in üblicher Weise ein mit einem Schaft 12 bezogener Leisten 13 abdichtend aufgesetzt. Der Schaft 12 kann eine eingenähte Brandsohle 14 haben. Die Form besitzt zwei in bezug auf die Verschieberichtung (DoppelpfeilA) des Bodenstempelsll hintereinanderliegende Einspritzkanäle 15, 16 für eine Zwischensohle 21 und eine Laufsohle 17, wobei der dem Bodenstempel 11 näher liegende, zum Spritzen der Laufsohle 17 dienende Einspritzkanal 16 durch den Bodenstempel 11 verschließbar ist. In a known manner, the shape consists of a longitudinally divided frame 10 and sliding headstamp 11. On the frame 10 is from above in the usual Way, a strip 13 covered with a shaft 12 is placed in a sealing manner. The shaft 12 can have a sewn insole 14. The shape has two with respect to the direction of displacement (double arrow A) of the bottom stamp ll one behind the other Injection channels 15, 16 for a midsole 21 and an outsole 17, the The injection channel, which is closer to the head stamp 11 and is used for spraying the outsole 17 16 can be closed by the headstamp 11.

Aus F i g. 2 geht hervor, daß der Bodenstempel 11 an seinem Rand 11 a in Richtung auf den Einspritzkanal 16 für die Laufsohle 17 einen von seiner Druckfläche 11 b schräg nach unten außen führenden kurzen Kanal 18 für den einzuspritzenden Kunststoff aufweist. From Fig. 2 shows that the headstamp 11 at its edge 11 a in the direction of the injection channel 16 for the outsole 17 one of its Printing area 11 b obliquely downward outward leading short channel 18 for the injected Has plastic.

Den Einspritzkanälen 15,16 sind am anderen Ende der Form Entlüftungs- und Kontrollkanäle 19, 20 zugeordnet. Die Einspritzkanäle 15, 16 sowie die Entlüftungs- und Kontrollkanäle 19, 20 sind in den Stoßflächen der Trennebene von dem längsgeteilten Rahmen 10 vorgesehen. Hierdurch können die sich in den Kanälen bildenden Kunststoffpfropfen leicht nach Öffnen des Rahmens 10 entnommen werden. The injection ports 15, 16 are vented at the other end of the mold. and control channels 19, 20 assigned. The injection channels 15, 16 and the ventilation and control channels 19, 20 are in the abutting surfaces of the parting plane from the longitudinally divided Frame 10 provided. This allows the plastic plugs that form in the ducts can be easily removed after opening the frame 10.

Mit der Form wird in folgender Weise gearbeitet: Der Leisten 13 wird mit dem überzogenen Schaft 12 von oben auf den geschlossenen Rahmen 10 gesetzt. The form is worked in the following way: The last 13 is with the covered shaft 12 placed on the closed frame 10 from above.

Der Bodenstempelll wird so weit nach oben gefahren, daß er mit seinem Rand 11 den Einspritzkanal 16 für die Laufsohle 17 abdeckt und fest verschließt. Der Bodenstempel 11 befindet sich hierbei in der oberen Stellung und ragt um einige Millimeter in den Sohlenraum hinein.The Bodenstempell is moved up so far that he with his Edge 11 covers the injection channel 16 for the outsole 17 and closes it tightly. The headstamp 11 is in the upper position and protrudes a few Millimeters into the sole space.

In dieser Stellung des Bodenstempels 11 wird sodann durch den Einspritzkanal 15 das Kunststoffmaterial für die Zwischensohle 21 in den Formhohlraum eingespritzt. Da der Einspritzkanal 16 durch den Bodenstempelll verschlossen ist, kann kein Material für die Zwischensohle 21 in diesen Einspritzkanal 16 gelangen und dort ausgelieren. In this position of the bottom ram 11 is then through the injection channel 15 injected the plastic material for the midsole 21 into the mold cavity. Since the injection channel 16 is closed by the bottom stamp, no material can for the midsole 21 get into this injection channel 16 and melt there.

Der Spritzvorgang für die Zwischensohle 21 wird so lange fortgesetzt, bis sich an dem Entlüftungs- und Kontrollkanal 19 Kunststoffmaterial zeigt. The injection process for the midsole 21 is continued until until 19 shows plastic material on the ventilation and control channel.

Nun wird das Kunststoffmaterial für die Zwischensohle 21 unter dem Einfluß der Wärme der beheiztcu Fonn vorzugsweise annähernd ausgeliert, so daß es. sich zumindest so weit verfestigt hat, daß der Bodenstempelll von ihm gelöst und nach unten in die untere Stellung gefahren werden kann. In dieser gibt er den Einspritzkanal 16 für die Laufsohle 17 frei. Außerdem bildet er zwischen sich und der Zwischensohle 21 einen Hohlraum für das durch den Kanal 16 einzuspritzende Material für die Laufsohle 17. Dieses Material wird ebenfalls so lange eingespritzt, bis sich am Entlüftungs- und Kontrollstutzen 20 Kunststoff zeigt. Sodann erfolgt die Ausgelierung der Laufsohle 17 zusammen mit der vollständigen Ausgelierung der Zwischensohle 21.Now the plastic material for the midsole 21 is under the Influence of the heat of the heated mold preferably approximately gelled so that it. has solidified at least so far that the bottom stamp detached from it and can be moved down to the lower position. In this he gives the injection port 16 for the outsole 17 free. It also forms between itself and the midsole 21 a cavity for the material to be injected through the channel 16 for the outsole 17. This material is also injected until it reaches the vent and control port 20 shows plastic. The outsole is then gelled 17 together with the complete gelation of the midsole 21.

Mit einer Form gemäß Fig. 1 kann man eine zweischichtige, vorzugsweise zweifarbige Sohle herstellen, deren zwei Schichten (Farben) am Sohlenrand deutlich in Erscheinung treten. With a mold according to FIG. 1, one can have a two-layer, preferably Make a two-tone sole, the two layers (colors) of which are clearly visible on the edge of the sole appear.

Mit einer Form gemäß Fig.2 kann eine Sohle hergestellt werden, die auch zweifarbig (zweischichtig) ist, bei der jedoch am Sohlenrand die Zweifarbigkeit nicht sichtbar ist. Hier liegt die Laufsohle 17 in der Zwischensohle 21 eingebettet, d. h. wird von dieser am Rand übergriffen. Die kleine sich bei dieser Form in dem Kanall8 bildende Erhebung kann nachträglich leicht weggenommen werden. With a mold according to FIG. 2, a sole can be produced which is also two-colored (two-layer), but with the two-tone on the edge of the sole is not visible. Here the outsole 17 is embedded in the midsole 21, d. H. is encompassed by this at the edge. The small ones in this form in that The elevation forming the channel 8 can easily be removed afterwards.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Form besteht darin, daß mit ein und derselben Form ohne zusätzliche Formteile mehrschichtige, insbesondere mehrfarbige Sohlen gespritzt werden können; hierdurch ergibt sich eine Verbilligung der Formenkosten. A major advantage of the form according to the invention is that that with one and the same shape without additional moldings multilayer, in particular multicolored soles can be injected; this results in a reduction in price the mold cost.

Außerdem kann das Schuhherstellungsverfahren verhältnismäßig sehr schnell durchgeführt werden. In addition, the shoe manufacturing process can be relatively large can be done quickly.

Es ist nicht unbedingt erforderlich, daß mit der erfindungsgemäßen Form zweifarbige Sohlen gespritzt werden, wesentlich ist, daß mehrschichtige Sohlen gespritzt werden können. Dies ist auch insoweit von Interesse, als man für die Laufsohle gutes, abriebfestes und damit teures Material verwenden muß, während man für die Zwischensohle weniger gutes, d. h. billigeres Material verwenden kann.It is not absolutely necessary that with the invention Form two-tone soles are injected, it is essential that multi-layer soles can be injected. This is also of interest insofar as one is concerned with the outsole good, abrasion-resistant and therefore expensive material must be used, while for the Midsole less good, d. H. can use cheaper material.

Außerdem ist es leicht, bei der erfindungsgemäßen Sohle die Laufsohle durch entsprechende Einstellung des Bodenstempels in beliebiger Dicke herzustelien.In addition, it is easy to use the outsole in the case of the sole according to the invention by setting the bottom stamp in any thickness.

Man kann die Laufsohle auf diese Weise relativ dünn halten und braucht weniger von dem guten und teuren Material, was wiederum eine Verbilligung bedeutet. Auch ist es ohne weiteres möglich, die Zwischensohle aus weichem Material und die Laufsohle aus hartem Material herzustellen.You can keep the outsole relatively thin in this way and need it less of the good and expensive material, which in turn means cheaper. It is also easily possible to have the midsole made of soft material and the Manufacture outsole from hard material.

Bei Hausschuhen, bei denen bisher eine vorgefertigte Laufsohle in die Form eingelegt wurde, kann diese vollkommen wegfallen, weil die Laufsohle unmittelbar angespritzt wird. Es ist billiger, eine Sohle zu spritzen, als Laufsohlenmaterial zu kaufen und auszustanzen und in die Form einzulegen. Es wird auf diese Weise durch die erfindungsgemäße Form auch eine Material- und Lohnersparnis erzielt. In the case of slippers that previously had a prefabricated outsole in the mold has been inserted, this can be omitted completely because the outsole is immediately is injected. It is cheaper to inject a sole than an outsole material to buy and punch out and insert into the mold. It gets through this way the shape according to the invention also achieves savings in material and wages.

Claims

Claims: 1. Injection mold for injecting a multi-layer, in particular two-tone sole made of elastic material, in particular plastic, on shoe uppers in a form that consists of a longitudinally divided frame, a movable one Headstamp and a shoe last, characterized by the union the following features: a) several, in particular two, injection channels (15, 16) in the longitudinally split Frame (10), of which the injection channel (16) facing away from the strip (13) is separated from the displaceable Headstamp (11) is opened and closed so that in a first position of the bottom stamp with closure of the injection channel (16) facing away from the midsole (21) on the upper (12) and in a second position the outsole (17) underneath Opening of the opposite injection channel (16) injected onto the midsole (21) is, b) an in the head stamp (11) arranged and with the opposite injection channel (16) in the second position aligned channel (18) for the material of the outsole (17), c) an enlargement of the mold cavity over the circumference of the bottom stamp (11) out into the split frame (10).

2. Injection mold according to claim 1, characterized in that the Injection channels (15, 16) arranged in the parting plane of the longitudinally divided frame (10) are.

Documents considered: German Patent No. 885152; British Patent No. 858 896.