DE1186399B

DE1186399B - Cleaning scraper for cleaning the grooves of a scraper conveyor

Info

Publication number: DE1186399B
Application number: DEE24595A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Fuehrer
Original assignee: Gebr Eickhoff Maschinenfabrik u Eisengiesserei GmbH
Current assignee: Gebr Eickhoff Maschinenfabrik u Eisengiesserei GmbH
Priority date: 1963-03-29
Filing date: 1963-03-29
Publication date: 1965-01-28

Description

Reinigungskratzer zum Säubern der Rinnen eines Kratzerförderers Es sind Reinigungskratzer bekannt, die mit einem federnden Blech ausgestattet sind und den Boden eines Kratzerförderers durch Reinigungsbürsten, die an diesem federnden Blech angeordnet sind, säubern.Cleaning scraper for cleaning the grooves of a scraper conveyor Es cleaning scrapers are known that are equipped with a resilient sheet metal and the bottom of a scraper conveyor by cleaning brushes that are resilient on this Clean the sheet metal.

Ferner ist es bereits bekannt, die Seitenprofile eines Kratzerförderers durch ihrer Form angepaßte Reinigungskörper zu säubern, die mit Hilfe zweier Schlittenkratzer und zwischen diesen angeordneter Gelenkketten an Stelle eines Kettenstranges in das endlose Kratzerband eingesetzt sind. Während der erstgenannte Reinigungskratzer nur den Boden der Förderrinnen säubert und die Rinnenseitenteile mit seinen Bürsten nicht bestreicht, säubert die letztgenannte Vorrichtung im wesenilichen nur die Seitenteile des Kratzerförderers. Sie hat außerdem einen aufwendigen Aufbau und läßt sich nur nach Entfernen eines Kettenstranges in das Kratzerband einsetzen. Furthermore, it is already known to use the side profiles of a scraper conveyor to clean by their shape adapted cleaning body, which with the help of two carriage scrapers and link chains arranged between these instead of a chain strand in the endless scraper belt are inserted. During the former cleaning scratch only cleans the bottom of the conveyor troughs and the trough side parts with its brushes not coated, the latter device essentially only cleans the Side parts of the scraper conveyor. It also has an elaborate structure and can only be inserted into the scraper belt after removing a chain strand.

Auch ist es bei Reinigungskratzern bereits bekannt, die Kratzerenden mit geneigten Flächenabschnitten zu versehen, um das Abführen des gelösten Gutes zu verbessern. It is also already known for cleaning scratches, the scratching ends to be provided with inclined surface sections in order to remove the loosened material to improve.

Ziel der Erfindung ist es, einen Reinigungskratzer zu schaffen, der die Nachteile der vorgenannten Ausbildungen nicht aufweist, also die Seitenteile und den Boden der Förderrinnen säubert, außerdem einfach im Aufbau ist und sich daher ohne großen Arbeits-bzw. Materialaufwand herstellen und darüber hinaus auch ohne Lösen des Kettenstranges in die Kratzförderanlage ein- und ausbauen läßt. The aim of the invention is to provide a cleaning scraper that does not have the disadvantages of the aforementioned training, so the side panels and cleans the bottom of the conveyor troughs, is also easy to set up and is itself therefore without much work or. Establish material costs and beyond that too Can be installed and removed in the scraper conveyor system without loosening the chain strand.

Die Erfindung geht zu diesem Zweck von einem Reinigungskratzer aus, der dem Profil des zu säubernden Rinnentrums angepaßt ist und im Bereich seiner beiden Enden Schneidkanten zum Säubern eines mit seitlichen Zwangsführungen für die Rundgliederketten ausgestatteten Doppelkettenkratzförderers aufweist. Sie kennzeichnet sich dadurch, daß der Reinigungskratzer auf die seitlichen Rundgliederketten lose aufgesetzt und in seiner Lage auf den Rundgliederketten durch das Rinnenprofil und durch seine Anschläge gehalten ist. Die die seitlichen Rundgliederketten übergreifenden und daher auch über den Kratzerenden liegenden Zwangsführungen halten also den Reinigungskratzer, der an der oberen Umkehr in dem von Zwangsführungen freien Abschnitt der Förderanlage auf die Rundgliederketten aufgesetzt wird, in seiner formschlüssigen Lage auf den Ketten und gestatten es, erst, wenn er die Förderanlage auf der ganzen Länge durchlaufen hat, an der unteren Umkehr, in der gleichfalls von Zwangsführungen freien Übergangsrinne, den Reinigungskratzer aus dem Kettenstrang herauszuheben. For this purpose, the invention is based on a cleaning scraper, which is adapted to the profile of the channel center to be cleaned and in the area of his both ends cutting edges for cleaning one with side guides for the round link chains equipped double chain scraper conveyor. She identifies by the fact that the cleaning scraper loosely on the side round link chains placed and in its position on the round link chains through the channel profile and is held by its attacks. The ones that overlap the side round link chains and therefore positive guides lying over the scraper ends hold the cleaning scraper, the one at the top turnaround in the section of the conveyor system free of constrained guides is placed on the round link chains, in its positive position on the Chains and allow it only when it has run through the conveyor system along its entire length has, at the lower reversal, in the transition channel, which is also free of constrained guides, to lift the cleaning scraper out of the chain strand.

Nach einem weiteren Erfindungsmerkmal ist der Reinigungskratzer als nach unten offener kastenförmiger Körper ausgebildet, der mit in seinem Innern befindlichen, als Leisten ausgebildeten Anschlägen zwischen zwei senkrechte Glieder der Rundgliederketten eingreift, sich mittels Anschläge in der Krümmungszone des waagerechten Kettengliedes abstützt und mit beidseitigen Ausnehmungen für die senkrechten Kettenglieder versehen ist. Durch diese vorgeschlagene Form des Reinigungskratzers, die entweder als Schweißkonstruktion oder auch als Gußteil gefertigt werden kann, wird ein einteiliger Kratzer geschaffen, der nur mit Hilfe des auf seiner Oberseite befindlichen Handgriffes auf die Rundgliederketten aufgesetzt zu werden braucht. Hier wird er durch die Zwangsführungen der Rinnenschüsse sowie durch sein Eigengewicht mit den Kettengliedern im Eingriff gehalten und von den an die Anschläge anlaufenden Kettengliedern mitgenommen. According to another feature of the invention is the Cleaning scratches as box-shaped body open at the bottom formed, which is located in its interior, stops designed as strips between two vertical links of the round link chains engages by means of stops in the zone of curvature of the horizontal chain link and provided with recesses on both sides for the vertical chain links is. By this proposed form of the cleaning scratch, either as a welded construction or can be made as a cast part, a one-piece scratch is created, the only with the help of the handle on the top of the round link chains needs to be put on. Here he is by the forced guidance of the channel shots as well as held in engagement with the chain links by its own weight and by the chain links approaching the stops are taken along.

Um das Reinigen der auf der Innenseite mit dem trockenen Fördergut fest verkrusteten Seitenteile des Kratzerförderers zu erleichtern, schlägt die Erfindung weiter vor, die die Breite des Reinigungskratzers begrenzenden senkrechten Kanten und die von ihnen ausgehenden, sich in den Zwangsführungen befindenden Kantenabschnitte als Schneidkanten auszubilden und mit das Ablaufen des gelösten Gutes verbessernden Hohlkehlen zu versehen. To clean the inside with the dry conveyed material To facilitate firmly encrusted side parts of the scraper conveyor, the invention suggests further before, the vertical edges that limit the width of the cleaning scratch and the edge sections proceeding from them and located in the constrained guides to be designed as cutting edges and to improve the drainage of the loosened material To provide fillets.

Außerdem empfiehlt es sich, die Schneidkanten mit einer verschleißfesten Hartnietallauftragsschweißung zu belegen, um dadurch nicht nur die Schälwirkung des Reinigungskratzers zu verbessern, sondern auch die Standzeit der Schneidkanten zu erhöhen. It is also advisable to have the cutting edges with a wear-resistant Hard rivet cladding to be used to ensure not only the peeling effect the cleaning scratch, but also the service life of the cutting edges to increase.

Einzelheiten der Erfindung lassen sich den Zeichnungen entnehmen. Es zeigt F i g. 1 einen Querschnitt des Kratzerförderers, F i g. 2 und 3 die Grundrisse zweier Ausführungsformen des Reinigungskratzers, F i g. 4 denReinigungskratzer in einem Schnitt nach der Linie a-a der Fig. 2. Details of the invention can be found in the drawings. It shows F i g. 1 shows a cross section of the scraper conveyor, F i g. 2 and 3 the floor plans of two embodiments of the cleaning scraper, FIG. 4th the cleaning scraper in a section along the line a-a of FIG.

Die das Kratzerband bildenden und mit Kratzern 1 besetzten endlosen Ruhdgliedketten 2, 2' laufen in der aus einzelnen Schüssen gebildeten. Rinne 3 des Kratzerförderers um. Besonders beim Fördern von klebrigem, nassem Gut, das' bei ruhendem Förderbetrieb in den Seitenteilen des Rinnenobertrums zusammenbackt und im Innern der Seitenteile fest verkrustet, wird der lichte Querschnitt der Rinne verengt und das Durchlaufen des Kratzerbandes erschwert. In gewissen Zeitabständen muß daher das fördernde Rinnentrum gesäubert werden. The endless ones which form the scratching tape and are occupied with scratches 1 Quiet link chains 2, 2 'run in the one formed from individual shots. Channel 3 of the Scraper conveyor. Especially when conveying sticky, wet material, the 'at dormant conveying operation in the side parts of the upper run of the channel and firmly encrusted inside the side parts, the clear cross-section of the channel becomes narrowed and made it difficult to run through the scraper belt. At certain time intervals therefore the promotional channel center must be cleaned.

Der das Rannentrum säubernde Reinigungskratzer 4 ist als nach unten offener kastenförmiger Körper ausgebildet, der entweder durch Gießen oder Schweißen hergestellt werden kann und auf seinem Rücken einen beispielsweise aus einem Rundeisen gebildeten Handgriff 5 trägt. Im Innern des hohlen Kratzerkörpers befinden sich, über den beiden Rundgliederketten 2, 2' liegend, zwei Leisten 6, 6', die in den vorhandenen Zwischenraum zwischen zwei senkrechte Kettenglieder hineinragen und das unter ihnen befindliche, im Innern des Reinigungskratzers 4 liegende waagerechte Kettenglied a in der horizontalen Lage halten. Im Bereich der beiden Rundgliederketten 2, 2' in der Vorder- und Rückenwand des Reinigungskratzers 4 angeordnete Schlitze 10, 10' nehmen die aus dem Kratzerkörper vorstehenden senkrechten Kettenglieder b auf und sind entsprechend der Dicke dieser Glieder bemessen. Im Innern des Reinigungskratzers 4 in der Krümmungszone des waagerechten Kettengliedes a befindliche Anschläge 11, 11' bewirken dessen Mitnahme. The cleaning scraper 4 that cleans the run center is downward open box-shaped body formed either by casting or welding can be made and on his back one for example from a round iron formed handle 5 carries. Inside the hollow scraper body are Over the two round link chains 2, 2 'lying, two strips 6, 6', which in the protrude existing space between two vertical chain links and the horizontal one below them, inside the cleaning scraper 4 Hold chain link a in the horizontal position. In the area of the two round link chains 2, 2 'in the front and back walls of the cleaning scraper 4 arranged slots 10, 10 'take the vertical chain links protruding from the scraper body b and are sized according to the thickness of these links. Inside the cleaning scratch 4 stops 11 located in the zone of curvature of the horizontal chain link a, 11 'cause it to be taken along.

Zur wirkungsvollen Säuberung der Rinne 3 ist der Reinigungskratzer 4 dem Rinnenprofil des Kratzerförderers weitgehend angepaßt. Seine senkrechten und die in Richtung auf die Rundgliederketten 2, 2' gekrümmten Begrenzungskanten7, 7' sind aus diesem Grund als Schneidkanten ausgebildet und mit einem verschleißfesten Belag, beispielsweise einer Hartmetallauftragsschweißung, die nach Abnutzung erneuert werden kann, versehen. Im Zusammenwirken mit den von diesen Schneidkanten ausgehenden Hohlkehlen 8 (F i g. 2) wird das Abschälen der festgebackenen Haufwerksreste erleichtert und die Lebensdauer des Reinigungskratzers 4 und die Standzeit seiner Schneidkanten 7, 7' erhöht. The cleaning scraper is used to effectively clean the channel 3 4 largely adapted to the channel profile of the scraper conveyor. Its vertical and the delimiting edges 7, 7 'curved in the direction of the round link chains 2, 2' are for this reason designed as cutting edges and with a wear-resistant Coating, for example a hard metal overlay, which renews after wear can be provided. In cooperation with those emanating from these cutting edges Fillets 8 (FIG. 2) make it easier to peel off the caked-on debris and the service life of the cleaning scraper 4 and the service life of its cutting edges 7, 7 'increased.

Es ist auch möglich, die in den Seitenteilen des Kratzerförderers liegenden Kratzerkonturen als Schneidkànten ausiubilden. Die durch die lioWikehlen 8 verbesserte Schneidwirkung der Kanten 7, 7' läßt sich auch erreichen, wenn man diese Kante aus der Vorder- bzw. Rückwand des Reinigungskratzers 3 vortreten läßt und als Begrenzungslaiiten eìries zu der Vorder- bzw. Rückwand geneigten. ldlächéríabschnittes 9 anordnet. It is also possible to do this in the side parts of the scraper conveyor lying scratch contours as Train cutting edges. The through the lioWikehlen 8 improved cutting effect of the edges 7, 7 'can also be achieved if one this edge can protrude from the front or rear wall of the cleaning scraper 3 and, as a delimitation, it is slightly inclined towards the front or rear wall. ldlächérí section 9 arranges.

Claims

Claims: 1. Cleaning scraper, which is the profile of the to be cleaned Is adapted to the channel center and has cutting edges in the region of its two ends, for cleaning a machine equipped with lateral forced guides for the round link chains Double chain scraper conveyor, d u r c h g e - indicates that the cleaning scraper (4) loosely placed on the lateral round link chains (2, 2 ') and in its position on the round link chains through the channel profile and its stops (6, 6 ', 11, 11 ') is held.

2. cleaning scraper according to claim 1, characterized in that it is designed as a downwardly open box-shaped body with in his Inside, designed as strips (6, 6 ') stops between two vertical links of the round link chains (2, 2 ') engages by means of stops (11, 11 ') is supported in the zone of curvature of the horizontal chain link (a) and with is provided on both sides recesses (10, 10 ') for the vertical chain links.

3. cleaning scraper according to claims 1 and 2, characterized in that that the vertical edges (7, 7 ') delimiting its width and those emanating from them, edge sections located in the constrained guides are designed as cutting edges and are provided with fillets (8) which improve the drainage of the loosened material.

4. cleaning scraper according to claims 1 to 3, characterized in that that the cutting edges are covered with a hard metal build-up weld.

5. cleaning scraper according to claims 1 to 4, characterized by means of a handle (5) located on its upper side.

Considered publications: German Patent Specifications No. 1016634, 1,635; German utility model No. 1 839 383, 1839384.