Bewegliches, durch hydrostatischen Druck auf die Unterseite betätigtes
Wehr, insbesondere Sektorwehr Die Erfindung betrifft hydrostatisch betätigte Wehre,
insbesondere Sektorwehre, jedoch auch Doppelklappenwehre und Trommelwehre, die durch
den in der Wehrkammer herrschenden und auf die Unterseite des beweglichen Wehrverschlusses
wirkenden Wasserdruck betätigt werden und deren Kammerwasserstand durch ein in einer
aus der Wehrkammer zum Unterwasser führenden Abflußleitung befindliches Ventil einstellbar
ist und bei denen, zum Zwecke des Absenkens des Wehrkörpers, bei hohem Unterwasserstand
Wasser aus der Wehrkammer unter Ausnutzung des bei überströmten Wehren auftretenden
Unterdruckes abgesogen wird.Movable, actuated by hydraulic pressure on the bottom
Weir, in particular sector weir The invention relates to hydrostatically operated weirs,
especially sector weirs, but also double flap weirs and drum weirs that go through
that prevailing in the defense chamber and on the underside of the movable weir lock
acting water pressure are actuated and their aqueous humor level by one in one
adjustable valve located from the weir chamber to the underwater drainage line
is and in those, for the purpose of lowering the weir body, when the underwater level is high
Water from the weir chamber using that which occurs when weirs overflowed
Vacuum is sucked off.
Bei einem bekannten derartigen Sektorwehr sind in der Nähe der oberen
Kante des Verschlußkörpers in der Ablauffläche. Öffnungen angeordnet, die durch
ausgesteifte Lederklappen nach Art von Rückschlagklappen durch den Außenwasserdruck
verschlossen werden, xlenn dieser größer ist als der Innendnick. übersteigt jedoch
bei unteren Wehrstellungen, d. h. bei hohem Unterwasserstand, die Größe des Innendruckes
diejenige des Außendruckes, so werden die Klappen geöffnet. Infolge der an der Kante
des Sektorverschlusses auftretenden Sogwirkung des übe-, strömenden Was!#ers v,ird
durch die Öffnungen aus der Wehrkammer Wasser abgesogen und hierdurch der Innendruck
vermindert. Infolgedessen setzt der Sel-orverschluß seine Abwärtsbewegung, die bei
geschlossenen Klappen unterbrochen oder unter Umständen ins Gegenteil verkehrt würde,
fort. Zur Regulierung der Abwärtsbewegung sind die genannten Klappen mit einem Gestänge
versehen, mit dessen Hilfe von Hand die Öffnungsweite der Klappen eingestellt und
damit die Abwärtsbewegung beeinflußt werden kann.In a known such sector weir are in the vicinity of the upper
Edge of the closure body in the drainage area. Openings arranged through
stiffened leather flaps in the manner of non-return flaps due to the external water pressure
be closed, xlenn this is larger than the inner nod. however exceeds
at lower defense positions, d. H. if the underwater level is high, the size of the internal pressure
that of the external pressure, the flaps are opened. As a result of being on the edge
the sector closure occurring suction effect of the overflowing Was! #ers v, ird
Water is sucked out of the weir chamber through the openings and thereby the internal pressure
reduced. As a result, the sel-or-lock continues its downward movement, which at
closed flaps would be interrupted or reversed under certain circumstances,
away. To regulate the downward movement, the mentioned flaps are equipped with a linkage
provided, with the help of which the opening width of the flaps is set by hand and
so that the downward movement can be influenced.
Diese bekannte Absaugvorrichtung zur Verminderung des Innendruckes
hydrostatisch betätigter Wehre hat den Nachteil, daß bei unteren Wehrstellungen,
d. h. hohem Unterwasserstand, so lange Wasser aus der Wehrkammer unabhängig von
derVentileinstellung abgesogen wird, die den Kammerwasserstand und damit eine bestimmte
Stellung des Verschlußkörpers halten soll, wie die Klappen nicht geschlossen sind.
Bei dieser bekannten Ausführung ist daher in den unteren Wehrstellungen eine selbsttätige
Einstellung einer vorher bestimmten Absenkstellung des Verschlußkörpers nicht möglich.This known suction device for reducing the internal pressure
hydrostatically operated weirs has the disadvantage that with lower weir positions,
d. H. high underwater level, as long as water from the defense chamber regardless of
the valve setting is sucked off, which determines the aqueous humor level and thus a certain
The position of the breechblock is supposed to hold as the flaps are not closed.
In this known embodiment, there is an automatic in the lower weir positions
Setting a previously determined lowering position of the closure body is not possible.
Erfindungsgemäß werden die erwähnten Nachteile beweglicher, durch
hydrostatischen Druck auf die Unterseite betätigter Wehre dadurch vermieden, daß
die Abflußleitung von der Wehrkammer zum Unterwasser in einer Abrundung bzw. Abknickung
ausmündet, die am festen, überströmten Wehrrücken angeordnet ist.According to the invention, the disadvantages mentioned are more flexible
hydrostatic pressure on the underside of actuated weirs avoided in that
the drainage line from the weir chamber to the underwater in a rounding or kink
empties, which is arranged on the solid, overflowing weir ridge.
Hierdurch wird erreicht, daß auch bei hohem Unterwasserstand, wenn
das Wehr überströmt wird, Wasser aus der Abflußleitung und über das in dieser befindliche
Ventil aus der Wehrkammer abfließen kann, so daß der Druck in der Wehrkammer abnimmt
und der Wehrkörper sich entsprechend der Einstellung des in der Abflußleitung befindlichen
Ventils einstellt. Es kann somit auch bei überströmtem Wehr und hohem Unterwasserstand
allein durch entsprechende Einstellung des Ventils die Höhenlage des beweglichen
Wehrkörpers willkürlich bestimmt und festgelegt werden.This ensures that even when the underwater level is high, if
the weir is overflowing, water from the drainage line and over the in this
Valve can flow out of the weir chamber, so that the pressure in the weir chamber decreases
and the weir body is located in the drain line according to the setting of the
Valve adjusts. It can therefore also be used when the weir is overflowed and the underwater level is high
Simply by setting the valve accordingly, the height of the movable
Defense body can be arbitrarily determined and set.
Es ist bekannt, daß nach unten weisende Abrundungen bzw. Abknickungen
und Vorsprünge, die überströmt werden, Zonen starken Unterdruckes schaffen. Es ist
daher vorteilhaft, die Abrundung bzw. Abknickung, in der die Abflußleitung von der
Wehrkammer ausmündet, in der Weise auszubilden, daß sie nach unten weist.It is known that roundings or kinks pointing downwards
and protrusions, which are flowed over, create zones of strong negative pressure. It is
therefore advantageous, the rounding or kink in which the drain line from the
Defense chamber opens out in such a way that it faces downwards.
In manchen Fällen genügt es, die Abflußleitung unterhalb der oberen
Kante des in üblicher Weise nach unten abfallenden Wehrrückens ausmünden zu lassen,
da an dieser Stelle bei Überströmung ein Unterdruck auftritt. Ein entsprechendes
Unterdruckgebiet kann aber auch künstlich geschaffen bzw. in seiner Wirkung verstärkt
werden, indem auf dem Wehrrücken jeweils ein besonderer Höcker angeordnet wird,
in dem die Abflußleitung von der Wehrkammer ausmündet. Schließlich ist eine Steigerung
der Sogwirkung des Unterdruckes an der Ausmündung der Abflußleitung noch dadurch
möglich, daß die Ausmündung der A bflußleitung düsenförmig ausgebildet wird.In some cases it is sufficient to place the drain line below the top
To let the edge of the weir ridge, which slopes downwards in the usual way, open out,
because a negative pressure occurs at this point when there is overflow. A corresponding one
However, negative pressure areas can also be created artificially or their effect can be enhanced
by placing a special hump on the weir ridge,
in which the discharge line from the weir chamber opens out. Finally there is an increase
the suction effect of the underpressure at the mouth of the drainage line
possible that the mouth of the A bflußleitung is formed nozzle-shaped.
In der Zeichnung ist ein Beispiel der Erfindung dargestellt.
F
i g. 1 zeigt einen Querschnitt durch ein Sektorwehr 1 mit Drehgelenk 2. festem Unterbau
3 und Wehrkammer 4. Das Wehr steht in Staustellung und staut den Oberwasserspiegel
5 bis zur Wehrkrone. Der Unterwasserstand 6 ist niedriger. Der Kammerwasserstand
: der Wehrkammer 4 wird durch e',i b;:-kanntes verstellbares Ventil 8, beispielsweise
ein Rohrschütz, so eingestellt, daß ein Momentenausgleich zwischen aufwärts- und
abwärtsgerichteten Kräften besteht. Das Ventil 8 ist das Regulierorgan in der Abflußleitung
9, 9' von der Wehrkammer 4 zum Unterwasser 6. Die langgestreckie Ausmündung 10 der
Abflußleitung 9' ist im Bereich niedrigen Druckes des festen Wehrrückens angeordnet.
Sie gewährleistet stets, d. h. auch bei hohem Unterwasserstand, die Abflußmöglichkeit
über das Ventil 8 und somit die einwandfreie Regulierfähigkeit des Kammerwasserstandes
7 in der Wehrkammer 4. Die Verbindung zwischen dem Oberwasser und der Wehrkammer
4 ist nicht dargestellt, weil sie für die Offenbarung der Erfindungsidee nicht benötigt
wird. Mit 11 ist ein Höcker bezeichnet, der zur wirksameren Druckverminderung
aufgebaut ist und eine düsenförmige Ausmündung 12 aufweist.An example of the invention is shown in the drawing. F i g. 1 shows a cross-section through a sector weir 1 with a swivel joint 2. fixed substructure 3 and weir chamber 4. The weir is in the stowed position and damms the upper water level 5 up to the weir crest. The underwater level 6 is lower. The aqueous humor level: the weir chamber 4 is set by e ', ib;: - a known adjustable valve 8, for example a pipe gate, so that there is a torque balance between upward and downward forces. The valve 8 is the regulating element in the drainage line 9, 9 'from the weir chamber 4 to the underwater 6. The elongated opening 10 of the drainage line 9' is arranged in the low pressure area of the solid weir back. It always ensures, that is, even when the underwater level is high, the possibility of drainage via the valve 8 and thus the perfect regulating ability of the chamber water level 7 in the weir chamber 4. The connection between the upper water and the weir chamber 4 is not shown because it is not necessary for the disclosure of the inventive idea is needed. A hump is designated by 11 , which is constructed for more effective pressure reduction and has a nozzle-shaped opening 12.
In F i g. 2 ist der bewegliche Sektorverschluß 1 in fast vollständig
abgesenkter Lage dargestellt. Der Unterwasserspiegel 13 befindet sich etwa auf gleicher
Höhe mit dem Oberwasserspiegel s und liegt höher als das Ventil B. Lediglich über
dem Wehr selbst liegt der Wasserspiegel in gekrümmter Linie (infolge der Querschnittseinengung)
tiefer. Der auf das Wehr wirkende dynamische Druck verläuft etwa nach der Linie
14. Der auf die Unterseite des Verschlusses 1 wirkende Innendruck würde ohne die
besondere erfindungsgemäße Anordnung der Ausmündung 10, 12
nach der Linie
15 verlaufen, d. h., der Innendruck wäre so groß, daß der Verschluß ohne Herauspumpen
von Wasser aus der Wehrkammer 4 nicht in die dar-Cestellte oder eine noch tiefere
Lage gesenkt werden könnte. Das aufwärts gerichtete Moment ergibt sich in diesem
Falle aus dem Produkt der schraffierten Fläche 16 und dem Hebelarm des Schwerpunktai)-standes
dieser Fläche vom Drehgelenk 2 des Verschlußkörpers. Ist dieses Moment größer als
das Eigengewichtsmoment, so hebt sich der Verschluß sonar an. Durch weiteres Senken
des Ventils 8 könnte ein Senken des @ Tehres auch nicht erreicht werden, da der
Unterwasserspiegel höher als das Ventil 8 liegt. Erfindungsgemäß wird die Ausmündung
10, 12 der Abflußleitung 9' im Bereich der stark gekrümmten Stromfäden, d. h. im
Bereich besonders niedrigen Druckes, angeordnet, wodurch der Wasserspiegel inn Liberlau:'schachi
auf die Höhe 17 gesenkt wird. Hierdurch kann über den überlauf des Ventils 8, der
unterhalb des Unterwasserspiegels 13 liegt, Wasser ai!s der Wehrkammer 4 ausfließen,
so daß sieh der auf d:e Unterseite des Wehrkörpers wirkende Innendruck auf die Höhe
15 cc einstellt. Das bedeutet aber, daß nunmehr der Wehrkörper eine diesem niedrigen
Innendruck entsprechende tiefere Lage einnehmen kann.In Fig. 2 the movable sector shutter 1 is shown in an almost completely lowered position. The underwater level 13 is approximately at the same height as the upper water level s and is higher than the valve B. Only above the weir itself is the water level lower in a curved line (due to the narrowing of the cross section). The dynamic pressure acting on the weir runs approximately along the line 14. The internal pressure acting on the underside of the closure 1 would run along the line 15 without the special inventive arrangement of the mouth 10, 12 , that is, the internal pressure would be so great that the The closure could not be lowered into the position shown or an even lower position without pumping water out of the weir chamber 4. The upward moment results in this case from the product of the hatched area 16 and the lever arm of the center of gravity of this area of the swivel joint 2 of the closure body. If this moment is greater than the moment of its own weight, the closure is raised sonar. By lowering the valve 8 further, a lowering of the depth could not be achieved either, since the underwater level is higher than the valve 8. According to the invention, the outlet 10, 12 of the discharge line 9 'is arranged in the area of the strongly curved streamlines, ie in the area of particularly low pressure, whereby the water level in Liberlau:' schachi is lowered to the level 17. As a result, water from the weir chamber 4 can flow out via the overflow of the valve 8, which is below the underwater level 13, so that the internal pressure acting on the underside of the weir body adjusts to the level 15 cc. However, this means that the weir body can now assume a lower position corresponding to this low internal pressure.