DE1184431B

DE1184431B - Device for suction massage and simultaneous electrification

Info

Publication number: DE1184431B
Application number: DEL32052A
Authority: DE
Inventors: Dr Med Walter Laabs; Heinz W K Koch
Original assignee: WALTER LAABS DR MED
Current assignee: WALTER LAABS DR MED
Priority date: 1958-12-22
Filing date: 1958-12-22
Publication date: 1964-12-31

Description

Vorrichtung zur Saugmassage und gleichzeitigen Elektrisierung Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Saugmassage und gleichzeitigen Elektrisierung.Device for suction massage and simultaneous electrification The The invention relates to a device for suction massage and simultaneous electrification.

Zweck der Erfindung ist es, eine solche Vorrichtung so auszubilden, daß bei Anwendung von Interferenzströmen eine feste Lage der Elektroden erreicht wird und ein guter Stromübergang gesichert ist. Es ist bekannt, Saugmassageglocken mit Elektroden zur gleichzeitigen Elektrotherapie zu kombinieren. Nachteil einer dieser bekannten Ausführungen ist es, daß die Elektrode ringförmig um die eigentliche Saugelektrode liegt. Der Stromübergang, der dann zwischen Schwamm- und Saugelektrode stattfindet, ist vollkommen undefiniert, insbesondere wenn der Saugdruck sich noch ändert. The purpose of the invention is to design such a device in such a way that that when using interference currents, a fixed position of the electrodes is achieved and a good current transfer is assured. It is known to use suction massage bells to be combined with electrodes for simultaneous electrotherapy. Disadvantage of a of these known designs is that the electrode is annular around the actual Suction electrode lies. The current transfer between the sponge and suction electrodes takes place is completely undefined, especially when the suction pressure is still down changes.

Für ein Interferenzstromverfahren ist eine derartige Saugelektrode nicht anwendbar, da schwere Reiz-bzw. Verbrennungserscheinungen beim direkten Übergang von dieser Elektrode auf die Haut auftreten könnten.Such a suction electrode is used for an interference current method not applicable because of severe irritation or Burns at the direct transition from this electrode to the skin.

Bei einer der anderen bekannten Ausführungen sind die Elektroden unmittelbar auf der Haut aufgebracht. Es sind keine Befeuchtungsvorrichtungen vorgesehen, und die Erzeugung eines Vakuums ist nicht möglich. In one of the other known designs, the electrodes are applied directly to the skin. No humidification devices are provided, and the creation of a vacuum is not possible.

Bei einer weiteren bekannten Ausführung ist die Elektrodenplatte in der Saugelektrode angeordnet, und zwar in einem glockenförmig ausgebildeten Gehäuse aus Isolierstoff. Auch bei dieser Ausführung liegt die Elektrode unmittelbar auf der Haut auf, so daß etwa der Anschluß eines Kompressors und ein zusätzlich pulsierendes Saugen nicht möglich wäre, da dann die Haftung der Elektrode mit der Haut sofort verlorengeht. In a further known embodiment, the electrode plate is arranged in the suction electrode, in a bell-shaped housing made of insulating material. In this version, too, the electrode rests directly on it the skin on, so that about the connection of a compressor and an additional pulsating one Sucking would not be possible as this would cause the electrode to adhere to the skin immediately get lost.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile der bekannten Vorrichtungen zu vermeiden und die Vorrichtung so auszubilden, daß sie insbesondere für die Interferenzstrombehandlung anwendbar ist und eine zusätzliche Saugmassagebehandlung noch stattfinden kann. The object of the invention is to overcome these disadvantages of the known devices to avoid and to train the device so that it is particularly suitable for the interference current treatment is applicable and an additional suction massage treatment can still take place.

Diese Aufgabe wird in einfacher Weise dadurch gelöst, daß bei einer Einrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß die Elektrisierung durch einen interferenzstromerzeugenden Generator erfolgt und daß die hierfür erforderlichen vier Elektroden von an sich bekannten Saugglocken gebildet werden, welche in ihrem Innern luftdurchlässige Elektroden haben, die von luftdurchlässigen Schwammplatten abgedeckt sind, wobei der Rand der Saugglocke die Schwammplatte überragt. This object is achieved in a simple manner that in a Device of the type mentioned according to the invention through the electrification an interference current generating generator takes place and that the necessary for this four electrodes are formed by known suction bells, which in their Inside have air-permeable electrodes made of air-permeable sponge sheets are covered, the edge of the suction cup protruding beyond the sponge plate.

Durch diese Ausführung ergibt sich der Vorteil, daß die Interferenzstrombehandlung durch eine zusätzliche Saugmassagebehandlung in der Wirkung außerordentlich verstärkt wird. Die tiefgreifende Saugmassage in der Nähe der Elektroden bringt eine Veränderung des elektrischen Widerstandes an der Körperstelle, an welcher sich die Saugelektrode befindet. Es wird also nicht nur durch die Saugwirkung die Elektrode befestigt, sondern eine Änderung bei der Interferenzstrombehandlung durchgeführt. Durch diese Ausführung kommen dem endogenen Interferenzreiz und dem refiektorisch wirkenden Reiz, wie er sonst bei der Handmassage stattfindet, beträchtliche Heilwerte zu. This embodiment has the advantage that the interference current treatment The effect is extraordinarily enhanced by an additional suction massage treatment will. The deep suction massage near the electrodes brings about a change the electrical resistance at the part of the body where the suction electrode is located is located. So the electrode is not only attached by the suction effect, but a change is made in the interference current treatment. Through this Execution come the endogenous interference stimulus and the reflective stimulus Stimulus, as it usually occurs with hand massage, has considerable healing values.

Die Handmassage wird jetzt durch die Saugmassage ersetzt, und es ist nicht erforderlich, die Elektroden ständig am Körper zu bewegen und ihre Lage zu verändern, was nämlich die Heilwirkung durch Interferenzströme beeinträchtigt. Sie können jetzt an einer Stelle bleiben, und die Massagewirkung tritt zusätzlich auf. The hand massage is now replaced by the suction massage, and it it is not necessary to constantly move the electrodes on the body and their position to change what namely impaired the healing effect by interference currents. You can now stay in one place and the massage effect is added on.

Konstruktive Ausführungen bestehen darin, daß die Elektrode als Leichtmetallplatte ausgebildet und durch einen im Vakuumschlauch der Saugelektrode untergebrachten Leiter angeschlossen ist. Constructive versions consist in that the electrode as a light metal plate formed and accommodated by a suction electrode in the vacuum hose Conductor is connected.

Durch eine derartige Maßnahme wird die Handhabung vereinfacht, und überflüssige Leitungen, die eine Unfallgefahr bilden könnten, werden vermieden. Such a measure simplifies handling, and Superfluous lines, which could create an accident risk, are avoided.

Zweckmäßig ist es ferner, daß die glockenförmig ausgebildete Saugelektrode aus isolierendem Werkstoff, z. B. Kunststoff, hergestellt und in die Saugelektrode die Metallelektrode eingearbeitet ist. It is also useful that the bell-shaped suction electrode made of insulating material, e.g. B. plastic, made and in the suction electrode the metal electrode is incorporated.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. An embodiment of the invention is shown in the drawing.

In der Zeichnung bezeichnen 1,2 die Netzpotentiale, die über Sicherungen 3, 4 und Schalter 5,6 an den Interferenzstromgenerator 7 und den Kom- pressor 8 gelangen. Die Saugseite 9 des Kompressors ist über ein Ventil 10 mit den Saugleitungen 11, 12, 13, 14 verbunden. Die Saugleitungen besitzen getrennte Ventile 15,16,17,18. Ein Saugdruckmesser 19 ist zweckmäßig vorhanden. Vom Interferenzstromgenerator, der aber durch beliebig andere Spannungserzeuger ersetzt werden kann, führen Anschlußleitungen 20, 21, 22, 23 in die Saugleitungen 12 bis 14. In der Zeichnung ist an der Saugleitung 14 die Saugelektrode 24 angeschlossen. Die Saugelektrode wird von dem glockenförmigen Gehäuse 25 gebildet, in welchem die Elektroden 26, 27 untergebracht sind. Die Saugelektrode selbst besitzt eine die Elektroden abdeckende Schwammplatte29, die so porös ist, daß sie angefeuchtet werden kann. Der Rand 28 der Saugglocke überragt die Schwammplatte. In the drawing, 1, 2 denotes the network potentials via fuses 3, 4 and switch 5, 6 to the interference current generator 7 and the communication pressor 8 arrive. The suction side 9 of the compressor is connected to the suction lines via a valve 10 11, 12, 13, 14 connected. The suction lines have separate valves 15, 16, 17, 18. A suction pressure meter 19 is expediently available. From the interference current generator, but which can be replaced by any other voltage generator, lead connecting cables 20, 21, 22, 23 in the suction lines 12 to 14. In the drawing is on the suction line 14 the suction electrode 24 is connected. The suction electrode is made of the bell-shaped Housing 25 is formed in which the electrodes 26, 27 are housed. The suction electrode itself has a sponge plate29 covering the electrodes, which is so porous that that it can be moistened. The edge 28 of the suction cup protrudes over the sponge plate.

Die Anzahl der Elektroden richtet sich je nach der verwendeten Behandlungsart, wobei statt einer Behandlung durch Interferenzstrom es auch möglich ist, Bernardsche Ströme, Exponentialströme u. a. anzuwenden. Die Elektroden sind in der Regel plattenförmig ausgebildet. Das glockenförmige Gehäuse besitzt ein an sich bekanntes Anschlußstück 30, welches sich im Endstück 31 der Saugleitung 14 bei auftretendem Unterdruck festsaugt. The number of electrodes depends on the type of treatment used, whereby instead of a treatment by interference current it is also possible, Bernardsche Currents, exponential currents, etc. apply. The electrodes are usually plate-shaped educated. The bell-shaped housing has a connection piece which is known per se 30, which sucks in the end piece 31 of the suction line 14 when negative pressure occurs.

Als Anwendung der Erfindung sind alle Möglichkeiten zu bezeichnen, um indirekt, z. B. unter Zwischenschaltung einer Schwammplatte, den Stromübergang auf die Haut zu bewirken unter gleichzeitigem Festsaugen der Saugelektrode auf der Haut. All possibilities are to be designated as application of the invention, to indirectly, e.g. B. with the interposition of a sponge plate, the current transfer on the skin with simultaneous suction of the suction electrode on the Skin.

Claims

Claims: 1. Device for suction massage and simultaneous Electrification, which means that electrification takes place by a generator generating interference current and the necessary for this four electrodes are formed by known suction bells, which in their Inside have air-permeable electrodes made of air-permeable sponge sheets are covered, the edge of the suction cup protruding beyond the sponge plate.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the electrode designed as a light metal plate and through a suction electrode in the vacuum hose housed conductor is connected.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bell-shaped trained suction electrode made of insulating material, e.g.

Plastic, made and the metal electrode in the suction electrode is incorporated.

Documents considered: German Patent No. 269767; German utility model No. 1 655 803, 1 741 748; Swiss patent specification No. 301 242; British Patent No. 552,110; U.S. Patent No. 1,941,665.