DE1184137B

DE1184137B - Loader for clippings

Info

Publication number: DE1184137B
Application number: DEM34138A
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH MOERTL GEMUENDEN M
Current assignee: FRIEDRICH MOERTL GEMUENDEN M
Priority date: 1957-05-10
Filing date: 1957-05-10
Publication date: 1964-12-23

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: AOIdBoarding school Class: AOId

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

Deutsche KL: 45 c-87/00 German KL: 45 c -87/00

M 34138 HI/45 cM 34138 HI / 45 c

10. Mai 1957May 10, 1957

23. Dezember 1964December 23, 1964

In der Landwirtschaft sind Ladegeräte bekannt, die in Schwaden liegendes Schnittgut vom Boden aufnehmen und in kontinuierlicher Weise auf den angehängten Erntewagen fördern. Das Ladegut wird dabei von Aufnehmevorrichtungen vom Boden aufgenommen. Die Aufnehmevorrichtungen müssen zum Boden hin in vertikaler Richtung verstellbar sein, um eine saubere Aufnahme des Ladegutes zu erreichen.In agriculture, chargers are known to remove clippings from the ground in swaths pick up and convey in a continuous manner on the attached harvest wagon. The load is while being picked up by pick-up devices from the ground. The pick-up devices must be adjustable towards the floor in the vertical direction in order to cleanly pick up the load reach.

Damit der Abstand der Aufnehmevorrichtung sich möglichst genau den Bodenunebenheiten anpaßt, bringt man Tasträder oder Kufen so nahe wie möglich an der Aufnehmevorrichtung an. Diese Tasträder werden als selbstschwenkende Nachlaufräder ausgebildet, damit das Ladegerät auf Grund der An-Ordnung seiner sonstigen Räder und der Art der Anhängung an den ziehenden Schlepper bei Kurvenfahrten im Bereich der Aufnehmevorrichtung eine Querbewegung zur Maschinenachse ausführen kann.So that the distance between the pick-up device adapts as precisely as possible to the unevenness of the ground, attach jockey wheels or runners as close as possible to the pick-up device. These feeler wheels are designed as self-pivoting trailing wheels, so that the charger is due to the on-order its other wheels and the type of attachment to the towing tractor when cornering can perform a transverse movement to the machine axis in the area of the pick-up device.

Um den unbehinderten Einlauf des Ladegutes nicht zu stören, hat man derartige Räder neben oder hinter der Aufnehmevorrichtung angeordnet. Durch seitliche Anordnung werden die Geräte für die Straßenfahrt und auch für viele Zwecke der Ernte unzulässig verbreitert. Bei Anordnung hinter der Aufnehmevorrichtung paßt sich die Aufnehmevorrichtung zu spät den Bodenunebenheiten an. Unsaubere Aufnahme des Ladegutes oder ein Eingreifen der Aufnehmertrammel in den Boden ist die Folge.In order not to disturb the unimpeded entry of the load, such wheels are next to or arranged behind the pick-up device. The devices for the Road travel and also for many purposes of harvesting inadmissibly widened. When arranged behind the Pick-up device, the pick-up device adapts too late to the unevenness of the ground. Unclean pick-up of the load or the pick-up tram intervening in the ground is the problem Episode.

Um diesen Mängeln abzuhelfen, hat man auch bereits das Fahrgestell des Ladegeräts bis vor die Aufnehmevorrichtung geführt und die Tasträder dort selbstschwenkbar angeordnet. Die bekannten Tasträder laufen aber in unveränderlichem Abstand von einander. Das ist ungünstig, weil die Bedingungen auf dem Felde unterschiedlich sind. Sind die Tasträder genau im Abstand der Aufnehmerbreite angeordnet, so laufen sie auf dem äußeren Schwadteil, der sonst von der Aufnehmertrommel mit eingezogen würde. Das wird bei dieser Anordnung der Tasträder verhindert. Würde man die Tasträder in größerem Abstand anordnen, so wäre, abgesehen von der größeren Breite bei der Straßenfahrt, das Ladegerät beim Mähladen nicht zu verwenden, denn dann würden die Tasträder an einer Seite auf ungemähtem Grund laufen und das zu schneidende Gut dort niederdrücken.In order to remedy these deficiencies, the chassis of the charger is already in front of the Guided pick-up device and the feeler wheels are arranged there so that they can pivot themselves. The known But jockey wheels run at an unchangeable distance from one another. That is unfavorable because of the conditions in the field are different. Are the feeler wheels exactly at the distance of the transducer width arranged, they run on the outer swath section, which is otherwise drawn in by the pick-up drum would. This is prevented with this arrangement of the jockey wheels. If you were to use the feeler wheels in arrange a greater distance, apart from the greater width when driving on the road, the Do not use the charger at the milling shop, because then the jockey wheels on one side would be unmowed Run the ground and press down the material to be cut there.

Auch bei dem Aufnehmen von Rübenblättern ist es ungünstig, wenn die Tasträder dem Abstand der Rübenreihen nicht angepaßt werden können. Es ergibt sich also, daß die Schwenkbarkeit der Ladegerät für SchnittgutEven when picking up beet leaves, it is unfavorable if the feeler wheels match the distance between the Beet rows cannot be adapted. It therefore follows that the pivotability of the Charger for clippings

Anmelder:Applicant:

Friedrich Mörtl Gemünden/M., Am Neuberg 12Friedrich Mörtl Gemünden / M., Am Neuberg 12

Tasträder um eine etwa durch ihren Mittelpunkt gehende Achse, wie sie bei den bekannten Geräten üblich ist, nicht ausreicht, um das Ladegerät den verschiedenen Notwendigkeiten anzupassen, die bei der Ernte verschiedenartigen oder auf verschiedenartige Weise gewonnenen Gutes eintreten. Die Erfindungsaufgabe geht also dahin, die Tasträder so ausschwenkbar anzuordnen, daß das Ladegerät für alle bei der Ernte vorkommenden Verhältnisse verwendbar ist.Jockey wheels about an axis going approximately through its center, as in the known devices is not sufficient to adapt the charger to the various needs that arise Various kinds of goods or goods obtained in various ways occur during the harvest. The invention task So goes to arrange the jockey wheels so that the charger can be swung out all conditions occurring during harvest can be used.

Die Erfindung bezieht sich demnach auf ein Ladegerät für Schnittgut mit unmittelbar vor der Aufnehmevorrichtung liegenden, am Fahrgestell schwenkbar gelagerten Tasträdern oder -kufen. Sie besteht darin, daß am Fahrgestell des Ladegerätes um vertikal stehende Gelenkbolzen drehbare Schwenkhebel angeordnet sind, die in verschiedenen Winkellagen zur Fahrtrichtung feststellbar und an deren freien Enden die Tasträder oder -kufen schwenkbar gelagert sind.The invention therefore relates to a charger for clippings with immediately before the Pick-up device lying on the chassis pivotably mounted feeler wheels or skids. she consists in that on the chassis of the charger rotatable about vertically standing hinge pins Swivel levers are arranged, which can be locked in different angular positions to the direction of travel and on the free ends of which the jockey wheels or runners are pivotably mounted.

Ein Ausführungsbeispiel für den Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung dargestellt. An exemplary embodiment for the subject matter of the invention is shown in the drawing.

A b b. 1 zeigt eine Seitenansicht,A b b. 1 shows a side view,

Abb. 2 eine Draufsicht auf den Erfindungsgegenstand. Fig. 2 is a plan view of the subject matter of the invention.

Das Fahrgestell eines Ladegerätes 3 ist bis zur Aufnehmertrommel 7 vorgezogen. An dem Hohn 2 des Fahrgestells ist mit dem Gelenkbolzen 5 ein Schwenkhebel 1 befestigt, dessen Winkellage zur Fahrtrichtung über ein Lochsegment 6 einstellbar und festlegbar ist, wobei für das Feststellen ein Stecker benutzt wird. Am freien Ende des Schwenkhebels 1 sitzen die selbstschwenkenden Tasträder 4. In gestrichelter Lage ist dargestellt, in welcher Weise sich die Tasträder 4 einstellen lassen, sei es, daß sie außerhalb der Aufnehmertrommel 7 umlaufen sollen, sei es, daß ihre Anordnung in deren Breite oder gar darunter erwünscht ist.The chassis of a charger 3 is pulled forward up to the take-up drum 7. At the mockery 2 the chassis is attached to the hinge pin 5, a pivot lever 1 whose angular position to The direction of travel is adjustable and fixable via a hole segment 6, with a Connector is used. The self-pivoting jockey wheels 4 are seated at the free end of the pivot lever 1. The dashed line shows the way in which the jockey wheels 4 can be adjusted, be it that they to circulate outside of the take-up drum 7, be it that their arrangement in their width or even below is desirable.

Im allgemeinen wird es genügen, das schwenkbare Tastrad 4 nur auf einer Seite der Aufnehmertrommel? anzuordnen. So ist es in der Abb. 2 dargestellt. Falls erwünscht, kann man aber auch beideIn general, it will suffice to have the swiveling jockey wheel 4 only on one side of the take-up drum? to arrange. This is how it is shown in Fig. 2. But you can do both if you want

409 759/40409 759/40

Tasträder 4 über je einen zwischengeschalteten Schwenkhebel 1 mit dem Fahrgestell verbinden.Connect feeler wheels 4 to the chassis via an intermediate pivot lever 1.

Claims

Patent claims:

1. Charger for clippings with lying directly in front of the pick-up device, on Chassis pivoted feeler wheels or runners, characterized in that that at the heights (2) of the chassis of the charger around vertically standing hinge pins (5) rotatable pivot levers (1) are articulated, which are in different angular positions to the direction of travel lockable and at the free ends of the jockey wheels or runners (4) are pivotably mounted.

2. Charger according to claim 1, characterized in that only one of the pivotable A swivel lever (1) is interposed on the chassis spar (2) mounted feeler wheels or skids (4) is.

Considered publications:
French Patent No. 1013 368;
U.S. Patent Nos. 1599 396, 2,656,030.

1 sheet of drawings

409 759/40 12.64409 759/40 12.64

ι Bundesdruckerei Berlinι Bundesdruckerei Berlin