DE1183431B

DE1183431B - Wrapping for sweets to be hung up

Info

Publication number: DE1183431B
Application number: DER28815A
Authority: DE
Inventors: Ing Hansjoerg Rutter
Original assignee: HANSJOERG RUTTER ING
Current assignee: HANSJOERG RUTTER ING
Priority date: 1960-09-28
Filing date: 1960-09-28
Publication date: 1964-12-10

Description

Umhüllung für-aufzuhängende Süßwaren Die Erfindung betrifft eine Umhüllung für mit einer Einbuchtung bzw. Aussparung versehene aufzuhängende Süßwaren, z. B. aus Schokolade oder sehokoladeähnlichen Massen, bestehend .aus einer Folie, wie Metall- oder Kunststoffolie ' die an dem Gegenstand allseitig dicht anliegt.Wrapping for hanging confectionery The invention relates to a wrapping for confectionery to be hung up provided with an indentation or recess, e.g. B. of chocolate or masses similar to chocolate, consisting of a film, such as Metal or plastic film 'which lies tightly against the object on all sides.

Um Süßwaren aufhängen zu können, ist 'es nötig, an den Gegenständen 'oder an dereü Umhüllung einen Aufhängefaden -od. dgl. zu befestigen: Es sind bereits verschiedene Möglichkeiten" zum Befestigen eines' Aufhängefadensi bekannt. Beispielsweise -kann der aufzuhängende Gegenstand auf ein Kartonblatt -aufgeklebt werden; das zum Anbringen des Aufhängefadens ein Loch `aufweist. Auch kann dee Aufhängefaden mittels - eines 'Klebebandes an `dem Gegenstand befestigt 'werden: Weiterhin ist es bekannt, aus dem 'zum Umhüllen der Süßwaren, dienenden Folienmäterial eine Zunge auszustanzen; die zunächst-über den Gegenstand vorsteht und-dann auf -den Gegenstand, uirigelegt wird. Beim Umlegen der Zunge wird zwischen dieser und dem Gegenstand der Aufhängefadem eingelegt: In allen diesen Fällen braucht der aufzuhängende Gegenstand keine' Einbuchtung oder Aussparung aufzuweisen.In order to be able to hang up confectionery, it is necessary to attach it to the objects 'or on the other wrapping a hanging thread -od. Like. To attach: There are already various possibilities "for attaching a hanging thread are known. For example The object to be hung can be glued onto a sheet of cardboard; that for Attaching the hanging thread has a hole `. You can also use the hanging thread - an 'adhesive tape to be attached to the object': It is also known to punch a tongue out of the film material used for wrapping the confectionery; which at first protrudes over the object and then on the object will. When the tongue is turned over, the hanging thread is placed between it and the object inserted: In all of these cases, the object to be hung does not need an indentation or to have a recess.

Die bekannten Möglichkeiten zur Befestigung des Aufhängefadens an den Süßwaren haben den Nachteil, daß der Faden unmittelbar mit dem Gegenstand in Berührung kommt, wodurch der Gegeltetand verletzt werden kann, oder die Befestigung des Aufhängefadens an dem Gegenstand ist derart gestaltet, daß der Faden mit seinem Befestigungsmittel leicht vom Gegenstand abreißen oder den zur Befestigung dienenden Teil der Umhüllungsfolie durchreißen kann.The known ways to attach the hanging thread to the confectionery have the disadvantage that the thread is directly with the object in Comes into contact, which can damage the geltetand, or the attachment of the hanging thread on the object is designed such that the thread with his Easily tear off fasteners from the object or those used for fastening Can tear through part of the wrapping film.

Diese Nachteile werden bei mit einer Einbuchtung bzw. Aussparung versehenen Süßwaren erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß das Umhüllungsmaterial im Bereich der Einbuchtung, bzw. Aussparung diese zusätzlich überspannt und in dem überspannten Bereich mindestens zweischichtig aufeinanderliegt und daß in diesem Bereich der Aufhängefaden od. dgl. angebracht ist. Der Aufhängefaden kann auch aus einer Schlaufe oder einem Draht gebildet sein. Durch die Erfindung wird gewährleistet, daß in dem von dem Umhüllungsmaterial überspannten Bereich der Einbuchtung bzw. Aussparung das Umhüllungsmaterial eine ausreichende Stärke aufweist, so daß es durch den Aufhängefaden nicht durchgerissen werden kann. In dem überspannten Bereich kann daher leicht eine Lochung oder Öse zum Durchführen des Aufhängefadens oder eine aus dem Umhüllungsmaterial ausgestaitzte Lasche zum -Eirihängeni, des °@Pädßnä 'vorgesehen sein..#Darüber'hinaus `biete: dieTtfindung den Vorteil, daß der Aufhängefaden an dem Gegen-`stand- befestigt werden- kann, bhn.e@- >uelbär mit diesem in Berührung zu konnäeh. eDadurch: rvlrd eine Verletzung oder Süßwaren hindert: imd ! efiU'e hygienisch reinwandfrei6= Verlixdunr@: d,er @. Geenir stände n@1t@demi l@üfhä@gt@ien:gewilei@s@bs.s,; Die Erfindung ist in verschiedenen Ausführungsbeispiele in den Zeichnungen schematisch dargestellt: zeigt F i g. 1 eine Ansicht von oben auf eine Umhüllung für einen Gegenstand mit einer am Rand befindlichen Einbuchtung, F i g. 2 einen Schnitt in Richtung a-b durch F i g. 1, F i g. 3 eine Draufsicht auf eine zweite Ausführungsmöglichkeit, F i g. 4 einen Schnitt in Richtung c-d durch F i g. 3, F i g. 5 eine Draufsicht auf eine Umhüllung für einen Gegenstand mit einer Aussparung in der Mitte des Gegenstandes, F i g. 6 einen Schnitt in Richtung e-f durch F i g. 5.These disadvantages are provided with an indentation or recess Confectionery is eliminated according to the invention in that the wrapping material in the area the indentation or recess this additionally spanned and in the spanned Area rests on top of one another at least in two layers and that in this area the Hanging thread or the like. Is attached. The hanging thread can also come from a loop or a wire. The invention ensures that in the Area of the indentation or recess spanned by the wrapping material the wrapping material is of sufficient strength that it can be passed through the hanging thread cannot be torn through. In the overstretched area, a Perforation or eyelet for feeding through the hanging thread or one made from the wrapping material equipped flap for -Eirihängeni, des ° @ Pädßnä 'be provided .. # Beyond'in addition The finding offers the advantage that the hanging thread is attached to the object can be, bhn.e@-> uelbär to get in touch with this. eDue to this: rvlrd an injury or confectionery prevents: imd! efiU'e hygienically clean wall-free6 = Verlixdunr @: the @. Geenir stands n @ 1t @ demi l @ üfhä @ gt @ ien: gewilei @ s @ bs.s ,; The invention is shown schematically in various exemplary embodiments in the drawings: shows Fig. 1 is a view from above of a casing for an object with an indentation located on the edge, FIG. 2 through a section in the direction a-b F i g. 1, Fig. 3 shows a plan view of a second embodiment, FIG. 4 shows a section in the direction c-d through FIG. 3, fig. 5 is a plan view of a Wrapping for an object with a recess in the middle of the object, F i g. 6 shows a section in the direction e-f through FIG. 5.

Der beispielsweise aus Schokolade oder einer schokoladeähnlichen Masse bestehende Gegenstand 4 ist mit einer Umhüllungsfolie, wie Metall-oder Kunststoffolie, allseitig dicht umschlossen. Über den äußeren Umfang des Gegenstandes 4 vorstehende Ränder werden durch die Umhüllungsfolie nicht gebildet.The one made of chocolate or a chocolate-like mass, for example existing item 4 is covered with a wrapping film, such as metal or plastic film, tightly enclosed on all sides. About the outer periphery of the object 4 protruding Edges are not formed by the wrapping film.

Das Umhüllungsmaterial liegt mit seinem Teil l auf der Oberseite des Gegenstandes 44 auf. Der Teil 1 des Umhüllungsmaterials kann Einprägungen, Vertiefungen bzw. Aufdrucke tragen. Die Teile 2 der Umhüllungsfolie umschließen die Seitenflächen des Gegenstandes 4. Die Randteile 3 der Umhüllungsfolie sind auf die Unterseite des Gegenstandes 4 umgeschlagen. Vor dem Umschlagen der Randteile 3 ist auf die Unterseite des Gegenstandes 4 ein Deckblatt 5 aufgelegt.The wrapping material rests with its part 1 on the upper side of the object 44. Part 1 of the wrapping material can have embossments, depressions or imprints. The parts 2 of the wrapping film enclose the side surfaces of the object 4. The edge parts 3 of the wrapping film are folded over onto the underside of the object 4. Before the edge parts 3 are turned over, a cover sheet 5 is placed on the underside of the object 4.

Bei der Ausführung nach den F i g. 1 und 2 besitzt der Gegenstand 4 eine von seinem Rand nach innen gerichtete Einbuchtung 6. Im Bereich dieser Einbuchtung 6 liegt das Umhüllungsmaterial ebenfalls dicht an dem Gegenstand 4 an. Infolge des Umschlagens der Randteile 3 der Umhüllungsfolie überspannt diese den Bereich der Ausbuchtung 6 in zwei Schichten. Da das Deckblatt 5 sich ebenfalls über den Bereich der Einbuchtung 6 erstreckt, ist das Umhüllungsmaterial an dieser Stelle sogar dreischichtig (F i g. 2). Damit ist es möglich, in diesem Bereich eine Lochung oder Öse 7 vorzusehen, durch die ein Aufhängefaden 8, eine Schlaufe oder ein Draht hindurchgeführt wird.In the execution according to the F i g. 1 and 2, the object 4 has an indentation 6 directed inwards from its edge. In the area of this indentation 6, the wrapping material also lies tightly against the object 4. As a result of the edge parts 3 of the wrapping film being folded over, the latter spans the area of the bulge 6 in two layers. Since the cover sheet 5 also extends over the area of the indentation 6, the wrapping material is even three-layered at this point (FIG. 2). It is thus possible to provide a perforation or eyelet 7 in this area, through which a hanging thread 8, a loop or a wire is passed.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den F i g. 3 und 4, das im wesentlichen dem zuvor beschriebenen entspricht, ist im Bereich der Einbuchtung 6 das hier in drei Schichten übereinanderliegende Umhüllungsmaterial teilweise ausgestanzt. Dadurch wird eine Lasche 7' gebildet, die in die Einbuchtung 6 hineingedrückt werden kann,. Um die Lasche 7' ist der Aufhängefaden g herumgelegt und mit Hilfe der Lasche an der Umhüllung fesgeklemmt.In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, which essentially corresponds to that described above, in the area of the indentation 6 the wrapping material lying on top of one another in three layers is partially punched out. This forms a tab 7 'which can be pressed into the indentation 6. The hanging thread g is wrapped around the flap 7 ' and clamped to the sheath with the aid of the flap.

Auf die Lflchungen oder Ösen 7 bzw. die ausgestanzten Laschen 7' kann verzichtet werden, wenn der Aufhängefaden 8 in dem durch das Umhüllungsmxterial überspannten Bereich der Einbimcht6 reit der Umhüllungsfolie verklebt .oder verschweißt wird.Is the Lflchungen or eyelets 7 or the punched-out tabs 7 'can be dispensed with if the Aufhängefaden 8 riding in the spanned by the area of the Umhüllungsmxterial Einbimcht6 the wrapping foil glued .or welded.

Bei dem- AusführunpheispW nach den F i g. 5 und 6 hat die die Feiner Aussparf 6'a « etw. in der Mitte des Clege,nstandes 4 lugt. In d%esem ß«tich lidas 'feil 1 der Umhüllungsfolk uad das Dockbk%tt 5 auf, so daß sich wiederum zwei Schichten des Umhüllungsmaterials für die Lochung 7 ergeben, durch die der" Aufhängefaden 8 hindurchgeführt ist.In the embodiment according to FIGS. 5 and 6, the fine recess 6'a "peeps out somewhat in the middle of the position 4 . In this case, the wrapping folk and the docking pad 5 are opened, so that again two layers of the wrapping material for the perforation 7 through which the hanging thread 8 is passed.

Claims

Claims: 1. Sheath for with an indentation or. Recess provided to be hung up confectionery, e.g. B. of chocolate or chocolate: like masses consisting of a film; such as metal or plastic film, which lies tightly against the object on all sides, characterized in that the wrapping material in the area of the indentation or tensioning additionally spans this and in the spanned area lies at least two layers on top of one another and that the hanging thread or the like is attached in this area is: 2. Covering according to claim 1, characterized in that the suspension threads (0) -od- like. In a known manner through one or eyelet ( 7) in the area spanned by the covering material hind leads isL 3. Enclosure according to claim 1; & through . indicates that the suspension thread or the like. Attached to a bracket (7'j from the wrapping material itn üt_ Prepare is punched 4. Enclosure according to claim 1, d indicates that the suspension thread cd. c- by gluing with, the enveloped is attached in the spanned area .5. Umhüüung naive speech 1, dad " kannzetch ac4 that the A ufhängef adm. d by blending with the hat material na überpanatea Bich ver

Considered print mail De Auslri # ten iwk 1 049 767; 1078 493; French patent specification No. 891753.