DE1182185B

DE1182185B - Mountain anchor for the expansion of underground spaces

Info

Publication number: DE1182185B
Application number: DEF34181A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Erich Fritz
Original assignee: ERICH FRITZ DIPL ING
Current assignee: ERICH FRITZ DIPL ING
Priority date: 1961-06-15
Filing date: 1961-06-15
Publication date: 1964-11-26

Description

Gebirgsanker für den Ausbau von Untertageräumen Gebirgsanker zum Ausbau von Untertageräumen, an deren freien Enden Kappen, Unterzüge od. dgl. angeschlossen werden, sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Hierzu werden im allgemeinen Bohrlöcher in das Gebirge vorgetrieben und in diese die Gebirgsanker eingeschoben sowie der Anker mit dem Gebirge in Verbund gebracht. Die Gebirgsanker selbst sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. So bestehen einige dieser bekannten Gebirgsanker aus einem Ankerrohr und einer Einrichtung zur Betoneinführung. Zusätzlich ist bei einer derartigen Ausführungsform die Außenfläche des Ankerrohres mit vorspringenden Widerlagerausbildungen versehen. Bei diesen bekannten Ausführungsformen dient das Ankerrohr selbst als Betoneinführungsrohr und ist stirnseitig sowie seitlich im vorderen Bereich mit Durchtrittsöffnungen für den Beton versehen. Bei der Einbringung der Gebirgsanker wird ferner die Bohrlochmündung zusätzlich abgedeckt. Ein derartiger Aufbau ist insofern nachteilig, da die erforderliche Entlüftung beim Einbringen des Betons nicht gegeben ist und insbesondere bei schräger oder vertikaler Einbringung des Gebirgsankers in das Hangende der herunterfallende Beton auf die Abdeckung fällt und den Austritt der im Bohrloch befindlichen Luft unterbindet. Es läßt sich daher bei dieser bekannten Ausführungsform zumeist nicht vermeiden, daß sich Luftsäcke zwischen der Bohrlochwandung und dem Mantel des Ankers bilden, die die Haftwirkung desselben erheblich herabsetzen. Eine maximale und vorher bestimmbare Haftwirkung, die Berechnungen der Haftwirkung zugrunde gelegt werden kann, läßt sich daher bei dieser bekannten Ausführungsform nicht erzielen. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Ausführungsform besteht darin, daß insbesondere bei Ankerrohren mit größerem Durchmesser der. gesamte Innenraum des Gebirgsankers mit Beton ausgefüllt werden muß, ohne daß diese innerhalb des Gebirgsankers befindliche Betonmenge in irgendeiner Weise zur Haftwirkung und zum Verbund des' Gebirgs-' ankers beiträgt. Ferner trägt das Eigengewicht des im Rohranker befindlichen Betons dazu bei, daß die Belastbarkeit desselben herabgesetzt wird. Bei einer anderen bekannten Ausführungsform ist auf den Rohranker eine verstellbare Hülse bzw. innerhalb desselben eine verstellbare Hülse oder ein Kolben derart angeordnet, daß durch Verstellung desselben im Rohrmantel angeordnete Austrittsöffnungen verschlossen oder wiederfreigegeben werden, so daß der Beton in wohldefinierter Weise durch die im Rohrmantel vorgesehenen Austrittsöffnungen austreten kann. Dabei geht man im wesentlichen so vor, daß zunächst die im Bohrlochtiefsten vorgesehenen Austrittsöffnungen freigegeben *erden und anschließend die daran anschließenden Austrittsöffnungen. Derartige Maßnahmen bedingen eine entsprechende Bearbeitung des Rohrankers und- einen komplizierten Aufbau. Nichtsdestoweniger bestehen auch bei dieser Ausführungsform die vorstehend aufgezeigten Nachteile. Ferner ist noch darauf hinzuweisen, daß in Untertagebetrieben Beton nicht in beliebigen Mengen zur Verfügung steht und unnütz vergeudeter Beton, wie dies zum Beispiel bei den bekannten Rohrankern mit größerem Durchmesser der Fall ist, nicht nur einen zusätzlichen Arbeitsaufwand - bei der Einbriegung, sondern insbesondere auch ein zusätzliches Transportproblem bedingen.Mountain anchor for the expansion of underground spaces Mountain anchor for expansion of underground rooms, at the free ends of which caps, joists or the like are connected are known in various embodiments. For this purpose, in general Drilled holes in the rock and pushed the rock anchors into them as well as the anchor brought into association with the rock. The mountain anchors themselves are known in various embodiments. So there are some of these well-known Rock anchor consisting of an anchor tube and a device for introducing concrete. Additionally is in such an embodiment, the outer surface of the anchor tube with protruding Provided abutment training. This is used in these known embodiments Anchor pipe itself as a concrete entry pipe and is in the front and side the front area is provided with openings for the concrete. When bringing in the rock anchor also covers the mouth of the borehole. One of those Construction is disadvantageous in that it requires ventilation when it is introduced of the concrete is not given and especially when it is placed at an angle or vertically of the rock anchor in the hanging wall, the falling concrete falls onto the cover and prevents the air in the borehole from escaping. It can therefore in this known embodiment mostly do not avoid air sacs between the borehole wall and the shell of the anchor, which form the adhesive effect considerably reduce the same. A maximum and previously determinable adhesive effect, the calculations of the adhesive effect can be used as a basis, can therefore be not achieve this known embodiment. Another disadvantage of this known Embodiment is that in particular with anchor tubes with a larger diameter the. entire interior of the rock anchor must be filled with concrete without this amount of concrete located within the rock anchor in any way Adhesive effect and contributes to the bond of the 'mountain' anchor. It is also borne by its own weight of the concrete in the pipe anchor contributes to the fact that the load-bearing capacity thereof is reduced will. In another known embodiment, an adjustable one is on the pipe anchor Sleeve or within the same an adjustable sleeve or a piston arranged in such a way that by adjusting the same arranged in the pipe jacket outlet openings closed or re-released so that the concrete can be passed through in a well-defined manner can emerge provided in the pipe jacket outlet openings. You go in essentially so that first of all the outlet openings provided in the deepest part of the borehole released * earth and then the adjoining outlet openings. Such measures require a corresponding processing of the pipe anchor and a complicated structure. Nevertheless, also exist in this embodiment the disadvantages identified above. It should also be noted that in Underground concrete is not available in unlimited quantities and is useless wasted concrete, as is the case, for example, with the known pipe anchors with larger Diameter is the case, not just an additional workload - at the Bringing in, but in particular also cause an additional transport problem.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen rohrförmigen Gebirgsanker zu schaffen; der sich durch einfachen Aufbau auszeichnet und in funktioneller Hinsicht insofern verbessert ist, als ein gleichmäßiger Verbund bei einem geringen Einsatz von Verbundmitteln- mit deni ^Gebirge über die gesamte Ankerlänge erreicht wird.The invention has the task of creating a tubular rock anchor to accomplish; which is characterized by its simple structure and in functional terms is improved insofar as a uniform bond with a small use of composite means with deni ^ mountains over the entire anchor length is achieved.

Die Erfindung betrifft einen Gebirgsanker für den Ausbau von Untertageräumen, bestehend aus einem Ankerrohr und einer Einrichtung zur Betoneinführung. Die Erfindung besteht darin, daß die Einrichtung zur Betoneinführung aus einem in dem Ankerrohr mit Zwischenraum befestigten Betoneinführungsrohr sowie Entlüftungsbohrungen und Entwässerungsbohrungen, die über die- gesamte Länge des Ankerrohrmantels verteilt sind, im Ankerrohrmantel besteht und daß auf dem Ankerrohrmantel außen ein das Bohrloch unten abschließender Dichtungsring aufgesetzt ist. Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung ist das Betonzuführungsrohr in einem Schraubring gehalten und dadurch nach dem Betonieren entfernbar. Ferner kann das Betonzuführungsrohr aus teleskopartig ineinanderschiebbaren Rohrabschnitten bestehen, die mit Beton zu füllen und durch Zusammenschieben entleerbar sind. Auch bei dieser Ausführungsform ist das teleskopartig ineinanderschiebbare Rohrsystem zweckmäßig nach de-n Betonieren entfernbar.The invention relates to a rock anchor for the expansion of underground spaces, consisting of an anchor pipe and a device for introducing concrete. The invention consists in that the device for introducing concrete from one in the anchor pipe Concrete inlet pipe fixed with a gap as well as ventilation holes and Drainage holes, which are distributed over the entire length of the anchor pipe jacket are, exists in the armature tube jacket and that on the outside of the armature tube jacket the borehole sealing ring is attached below. After another suggestion the invention, the concrete feed pipe is held in a screw ring and thereby removable after concreting. Furthermore, the concrete feed pipe the end There are telescopically telescopic pipe sections that fill with concrete and can be emptied by pushing them together. Also in this embodiment the telescopically telescopic pipe system useful after concreting removable.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind `or allem darin zu sehen, daß der erfindungsgemäße Gebirgsanker in seinem Aufbau außerordentlich einfach ist und praktisch unter allen Umständen ein sicherer Verbund mit der Bohrlochwandung über seine gesamte Länge erzielbar ist. Ferner kann dabei mit geringen Betonmengen ausgekommen werden, da der Beton lediglich zwischen der Bohrlochwandung und dem Mantel des Ankers eingebracht wird und sich zudem noch eine Kontrolle dadurch herbeiführen läßt. daß man die Entlüftungsbohrungen und Entwässerungsbohrungen überprüft, da an diesen Stellen ausgetretener Beton aufzeigt, daß sich keine Luft-oder Wassersäcke gebildet haben.The advantages achieved by the invention are primarily to be found in it see that the rock anchor according to the invention is extremely simple in structure is and practically under all circumstances a secure bond with the borehole wall can be achieved over its entire length. It can also be done with small amounts of concrete get along because the concrete is only between the borehole wall and the Sheath of the anchor is introduced and also bring about a control leaves. that one checked the ventilation holes and drainage holes, there Concrete leaked at these points shows that there are no air or water pockets have formed.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Gebirgsanker, F i g. 2 einen der F i g. 1 entsprechenden Längsschnitt durch eine andere Ausführungsform.In the following the invention is illustrated by means of only one exemplary embodiment Illustrative drawing explained in more detail. It shows F i g. 1 shows a longitudinal section by a rock anchor according to the invention, FIG. 2 one of the F i g. 1 corresponding Longitudinal section through another embodiment.

Der in den Figuren dargestellte Gebirgsanker ist in üblicher Weise für den Ausbau von Untertageräumen bestimmt. Er besteht aus einem Ankerrohr 1 mit in das Rohrinnere eingesetzter Einrichtung zur Betonzuführung. Er besitzt außerdem eine kopfseitige Betonaustrittsöffnung 2 sowie eine oder mehrere über den Ankerrohrmantel verteilte Entlüftungs- und Entwässerungsbohrungen 3. Außerdem ist auf den unteren Teil des Ankerrohrmantels 1 außen ein Dichtungsring 4 aufgesetzt. Diese Vorrichtung ist in ein Bohrloch 15 mit der Wandung 13 eingesetzt.The rock anchor shown in the figures is intended in the usual way for the expansion of underground spaces. It consists of an anchor tube 1 with a device for feeding concrete inserted into the interior of the tube. It also has a head-side concrete outlet opening 2 as well as one or more ventilation and drainage bores 3 distributed over the anchor pipe jacket. In addition, a sealing ring 4 is placed on the outside of the lower part of the anchor pipe jacket 1. This device is inserted into a borehole 15 with the wall 13.

Bei der Ausführungsform nach F i g. 1 besteht die Einrichtung zur Betonzuführung zu der kopfseitigen Betonaustrittsöffnung 2 aus einem auf das Ankerrohr 1 aufgesetzten, z. B. aufgeschweißten Schraubring 5 und einem darin eingeschraubten Betonführungsrohr 6, das durch Ausschrauben also nach dem Betonieren entfernbar ist. Dieses Betonführungsroh.r 6 ist an eine Betonpumpe oder eine Dosiervorrichtung 7 für den einzupressenden Beton mittels Schlauch 8 od. dgl. angeschlossen.In the embodiment according to FIG. 1, the device for supplying concrete to the head-side concrete outlet opening 2 consists of a mounted on the anchor pipe 1, for. B. welded-on screw ring 5 and a concrete guide tube 6 screwed into it, which can be removed by unscrewing it after concreting. This Betonführungroh.r 6 is connected to a concrete pump or a metering device 7 for the concrete to be injected by means of a hose 8 or the like.

Die Ausführungsform nach F i g. 2 macht den Einsatz seiner derartigen Betonpumpe nicht erforderlich. Hierzu ist die Einrichtung zur Betonführung aus einer kopfseitig an das Ankerrohr 1 angeschlossenen Düsenkappe 9 mit einem daran angeschlossenen teleskopartigem ineinanderschiebbaren Rohrsystem 10, 11 aufgebaut. Dieses Rohrsystem 10, 11 ist mit Beton 12 gefüllt. Das untere Ende fies Rohrsystems 10,11 ragt aus dem Ankerrohr 1 hervor. Durch Ansetzen einer nicht gezeichneten Presse ist das teleskopartige Rohrsystem 10, 11 ineinanderschiebbar, wobei der in dem Rohrsystem 10, 11 befindliche Beton 12 über die Austrittsöffnungen 2 in den Zwischenraum zwischen Ankerrohr 1 und Bohrlochwandung 13 eintritt, so daß der Anker in der beschriebenen Weise mit Beton verpreßt wird.The embodiment according to FIG. 2 does not require the use of such a concrete pump. For this purpose, the device for guiding concrete is constructed from a nozzle cap 9 connected at the head end to the anchor pipe 1 with a telescopic pipe system 10, 11 connected to it. This pipe system 10, 11 is filled with concrete 12. The lower end of the pipe system 10 , 11 protrudes from the anchor pipe 1. By attaching a press, not shown, the telescopic pipe system 10, 11 can be pushed into one another, the concrete 12 located in the pipe system 10, 11 entering the space between the anchor pipe 1 and the borehole wall 13 via the outlet openings 2 , so that the anchor in the manner described with Concrete is grouted.

Um den Verbund zu verbessern, kann das Ankerrohr 1 in beiden Ausführungsformen auf der Außenseite mit Aufrauhungen oder Profilierungen 14 versehen sein.In order to improve the bond, the anchor tube 1 can be provided with roughening or profiling 14 on the outside in both embodiments.

Um den erfindungsgemäßen Gebirgsanker zu setzen, wird in üblicher Weise das Bohrloch hergestellt und dann das Ankerrohr in das Bohrloch 15 eingeführt. Dann erfolgt das Einführen der Einrichtung zur Betonzuführung, die jedoch auch bereits beim Setzen des Ankerrohres 1 sich in diesem befinden kann, und das Verpressen mit Beton. Danach wird die Einrichtung zur Betonführung wieder entfernt.In order to set the rock anchor according to the invention, the borehole is made in the usual way and then the anchor tube is inserted into the borehole 15. Then the introduction of the device for supplying concrete, which, however, can also be located in the anchor tube 1 when it is set, and the pressing with concrete. Then the device for guiding the concrete is removed again.

Claims

Claims: 1. Rock anchor for the expansion of underground spaces, consisting of an anchor pipe and a device for concrete introduction, characterized in that the device for concrete introduction (7, 8) consists of a concrete introduction pipe (8) fastened with a gap in the anchor pipe (1 ) and Ventilation bores and drainage bores (3), which are distributed over the entire length of the armature tube jacket (1) , exist in the armature tube jacket and that a sealing ring (4) closing the borehole at the bottom is placed on the outside of the armature tube jacket.

2. Rock anchor according to claim 1, characterized in that the concrete feed pipe (8) is held in a screw ring (5) and is thereby removable after concreting.

3. Rock anchor according to claims 1 and 2, characterized in that the concrete feed pipe consists of telescopically telescoping pipe sections (10, 11) which are to be filled with concrete (12) and can be emptied by being pushed together. Documents considered: German Auslegeschrift No. 1096 848; U.S. Patent Nos. 2,667,037, 2,829,502.