DE1176031B - Elektrischer Durchlauferhitzer fuer Anstrichmittel - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Internat. Kl.: B 44 d

Deutsche Kl.: 75 c - 22/02

Nummer: 1176 031

Aktenzeichen: A 37081VI b / 75 c

Anmeldetag: 29. März 1961

Auslegetag: 13. August 1964

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Durchlauferhitzer zur Erhitzung von flüssigen Anstrichmitteln, die mittels Farbspritzpistole aufgetragen werden.

Es ist bereits bekannt, Farbe zu ihrer Erhitzung einen zylindrischen, elektrisch beheizten, thermostatregulierten Metallkörper durchströmen zu lassen, in dessen Umkreis eine gleichförmige schraubenförmige Rille eingegossen ist, die mittels eines den Metallkörper umschließenden zylindrischen Rohres einen Kanal für die durchströmende Farbe bildet.

Eine derartige Konstruktion schließt jedoch gewisse Nachteile ein, wenn der Durchströmkanal in seiner ganzen Länge aus einer gleichmäßig geformten schraubenförmigen Rille besteht, die überall dieselbe Querschnittsfläche aufweist. Bei ihrem Eintritt in den Erhitzungskanal bei Zimmertemperatur ist die Farbe dick und zähflüssig. Um den Druckabfall beim Strömen der Farbe durch den Erhitzungskanal zu vermindern und gleichzeitig die Wärmeaufnahme zu erhöhen, darf der Kanal nicht gleichförmig sein, sondern muß an seinem Beginn eine größere und an seinem Ende, wo die Farbe höhere Temperatur hat und infolgedessen dünner ist und leichter fließt, eine kleinere Querschnittsfläche haben. Die größere Querschnittsfläche im Gewinde wird aus Fertigungsgesichtspunkten zweckmäßig dadurch bewirkt, daß der Innendurchmesser des Kanals durchgehend derselbe ist, daß man die Rillentiefe am Beginn größer hält und zum Ende des Kanals hin allmählich abnehmen läßt. Hieraus ergibt sich eine konische Form für den Metallkörper, wodurch sich sowohl für den Metallkörper als auch für den ihn umschließenden Mantelbehälter die Möglichkeit des Kokillen- oder Preßgusses bietet.

Um zu verhüten, daß die Farbe im Farberhitzer bei Unterbrechung des Spritzvorganges überhitzt wird, und damit sie sich innerhalb des für Warmspritzung zweckmäßigen Temperaturbereiches von 50—90° C hält, ist der Farberhitzer mit einem Thermostat ausgestattet. Bei Unterbrechung im Spritzvorgang ist es jedoch wichtig, daß die Farbe, die sich in der Farbleitung (gewöhnlich einem Gummischlauch) befindet, durch den sie vom Farberhitzer zur Spritzpistole vorgeleitet wird, auch während der Unterbrechung im wesentlichen auf konstanter Temperatur bleibt. Um dies zu ermöglichen, wurde die Anordnung getroffen, in den Metallkörper ferner ein beispielsweise U-förmiges Stahlrohr einzugießen, das an zwei Bohrkanälen in dem Stahlflansch festgeschweißt ist, auf die der zweckmäßig aus Aluminium oder Silumin bestehende Metall-Elektrischer Durchlauferhitzer für Anstrichmittel

Anmelder:

Eskil Anders August Axelson, Stockholm

Vertreter:

Dr.-Ing. W. Wolff und H. Bartels, Patentanwälte,

Stuttgart 1, Lange Str. 51

Als Erfinder benannt:

Eskil Anders August Axelson, Stockholm

Beanspruchte Priorität:

Schweden vom 6. April 1960 (3430)

körper aufgegossen ist und auf deren anderer Seite das Kupplungsgehäuse für den elektrischen Anschluß, Thermostat usw. festgeschweißt ist. Die diese Kanäle und das U-förmige Stahlrohr durchströmende Druckluft wird auf ungefähr gleiche Temperatur wie die Farbe erhitzt. Dadurch, daß man diese warme Druckluft in eine z. B. den Farbschlauch umschließende Hülle einführt, läßt sich insbesondere bei Unterbrechung des Spritzvorganges auch die im Farbschlauch befindliche warme Farbe im wesentlichen auf Betriebstemperatur gehalten.

In den wärmeübertragenden konischen Metallkörper sind ein elektrisches, ohrförmiges Heiz-

element, ein Thermostatrohr, eine Sicherung und, falls gewünscht, auch ein Warmluftrohr eingegossen. Aus beigefügtem Zeichnungsbeispiel ist ersichtlich, wie ein derartiger Farberhitzer im Prinzip konstruiert ist.

In der Zeichnung bezeichnet 1 den Siluminkörper, in den ein Rohr 2 für das elektrische Heizelement, ein Rohr 3 für den Thermostat, ein Rohr 4 für die Schmelzsicherung und ein Luftkanal 5 mit Einlaß 6 und Auslaß 7 eingegossen sind. In der Mantelfläche 8 des Siluminkörpers ist ein schraubenförmiger Kanal 9 ausgebildet. Die Hülse 10 liegt dichtend gegen die zwischen den Kanalschleifen liegenden Teile 11 an und ist mit Anschlüssen 12 und 13 für den Einlauf bzw. Auslauf der Farbe versehen.

Der Mantel ist in seinem oberen Teil mit einem Flansch für die Befestigung versehen. 14 bezeichnet den Kupplungsraum mit Thermostat.

409 640335

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Elektrischer Durchlauferhitzer für Anstrichmittel, bei dem diese in Kontakt mit einem mit einer elektrischen Heizpatrone mit Thermostat und Wärmesicherung versehenen Metallkörper geleitet wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizpatrone in einen kegelstumpfförmigen Metallkörper eingeschlossen, vorzugsweise eingegossen ist, in dessen Mantelfläche (8) der Durchströmkanal (9) für das Anstrichmittel in Form von schraubenförmigen Rillen eingeschnitten ist, deren Tiefe zugleich mit dem Durchmesser des Kegelstumpfes abnimmt und um dessen Mantelfläche eine konische Hülse (10) abdichtend aufgezogen ist, die in bekannter Weise mit

Rohranschlüssen für den Einlaß (12) bzw. Auslaß (13) für das Anstrichmittel am Anfang bzw. Ende des Durchströmkanals (9) versehen ist.

2. Durchlauferhitzer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den Metallkörper ferner eine Erhitzungsschleife für Druckluft eingegossen ist.

3. Durchlauferhitzer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Zufuhr von Druckluft zur Heißluftschleife Kanäle vom Außenumfang des gegen den Metallkörper grenzenden Stahlflansches vorgesehen sind.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 913 629.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

«9 640/335 8.64 © Bundesdruckerei Berlin