DE1174119B

DE1174119B - Clamp for connecting a suspension or pulling rope to a cable, especially for underwater television cameras

Info

Publication number: DE1174119B
Application number: DEJ20630A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-10-07
Filing date: 1961-10-07
Publication date: 1964-07-16

Description

Schelle zur Verbindung eines Trag- oder Zugseiles mit einem Kabel, insbesondere für Unterwasserfernsehkameras Die Erfindung geht aus von einer Schelle zur Verbindung eines Trag- oder Zugseiles mit einem Kabel, insbesondere für Unterwasserfernsehkameras oder sonstige von einem Schlepp-oder Tragseil gehaltene elektrische Geräte, bestehend aus einem Schellenober- und Schellenunterteil mit je einem Klemmteil für das Kabel und das Seil und einer Klemmschraube zum Anziehen von Ober- und Unterteil der Schelle, wobei die Breite des Schellenoberteils gleich oder kleiner als der Abstand zwischen Kabel und Seil ist.Clamp for connecting a suspension or traction rope to a cable, in particular for underwater television cameras The invention is based on a clamp for connecting a suspension or pulling rope to a cable, in particular for underwater television cameras or other electrical devices held by a towing or suspension rope, consisting of consisting of an upper and lower part of the clamp, each with a clamping part for the cable and the rope and a clamping screw for tightening the upper and lower part of the clamp, the width of the upper part of the clamp being equal to or smaller than the distance between Cable and rope is.

Die bekannten Kabelschellen sind für den vorliegenden Zweck ungeeignet, da sie aus mehreren losen Teilen, meist zwei Klemmbacken, einer Klemmschraube und einer Flügelmutter bestehen. Insbesondere beim Bordbetrieb ist das Anbringen einer solchen Schelle bei schlechtem Wetter und stärkerem Seegang recht schwierig und führt leicht zu einem Verlust loser Teile.The known cable clamps are unsuitable for the present purpose, as they consist of several loose parts, usually two clamping jaws, a clamping screw and consist of a wing nut. Attaching a Such a clamp in bad weather and rough seas is quite difficult and easily leads to loss of loose parts.

Auch die im ersten Absatz dieser Beschreibung dargestellte Schelle besteht aus zwei Teilen, einer Schelle und einer Schraube, die zum Einlegen des Seiles völlig voneinander gelöst werden müssen. Die Schraube ist daher leicht verlierbar. Die Handhabung dieser Schelle ist zeitraubend, da die Schraube jedesmal ganz heraus- bzw. hineingeschraubt werden muß. Hierzu ist außerdem ein Werkzeug erforderlich, welches ebenfalls verlierbar ist.Also the clamp shown in the first paragraph of this description consists of two parts, a clamp and a screw, which are used to insert the Rope must be completely detached from each other. The screw is therefore easy to lose. The handling of this clamp is time-consuming because the screw is completely removed every time. or must be screwed in. A tool is also required for this, which can also be lost.

Fernerhin ist eine allgemeine Verbindungskonstruktion bekannt, bei der an dem einen zusammenzuklemmenden Teil Anlageflächen für den einen klemmenden Teil, der mit anpressenden Seitenteilen versehen ist, vorgesehen sind, die von der Anlagefläche des anderen klemmenden Teils verschiedenen Abstand haben. Es handelt sich hierbei um schräge Auflageflächen, die zur Montageerleichterung vorgesehen sind. Die Steigung dieser Gleitflächen muß aber klein gehalten werden, damit der anpressende Teil selbsthemmend bleibt. Bei dieser bekannten Konstruktion sind auch wiederum sämtliche Teile lösbar und daher verlierbar.Furthermore, a general connection structure is known at the contact surfaces for the one to be clamped on the one part to be clamped together Part, which is provided with pressing side parts, are provided by the Contact surface of the other clamping part have different distances. It deals This involves inclined support surfaces, which are intended to facilitate assembly are. The slope of these sliding surfaces must be kept small so that the pressing part remains self-locking. In this known construction are also in turn, all parts can be detached and therefore lost.

Darüber hinaus ist es bei Schraubenbefestigungen bekannt, einen Anschlag vorzusehen, der ein unbeabsichtigtes Drehen der Mutter verhindert.In addition, it is known for screw fastenings to have a stop that prevents the nut from rotating unintentionally.

Schließlich ist es bei Drahtklemmen bekannt, die beiden Klemmteile mit in Schließlage ineinandergreifenden Arretierungsmitteln zu versehen.Finally, in the case of wire clamps, it is known to have the two clamping parts to be provided with locking means interlocking in the closed position.

Die Aufgabe der Erfindung besteht diesem Bekannten gegenüber darin, Schellen der im ersten Absatz dieser Beschreibung dargestellten Art insoweit zu verbessern, daß auch unter erschwerten Bedingungen eine bequeme und schnelle Handhabung, möglichst ohne Zuhilfenahme eines Werkzeuges, ermöglicht ist.The object of the invention to this known is to Clamps of the type shown in the first paragraph of this description to this extent improve that even under difficult conditions a comfortable and fast handling, if possible without the aid of a tool, is made possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Vereinigung folgender Merkmale vorgesehen: a) In an sich bekannter Weise sind an dem einen zusammenzuklemmenden Teil, dem Schellenunterteil, Anlageflächen für den einen klemmenden Teil, den mit anpressenden Seitenteilen versehenen Kopf der Klemmschraube, vorgesehen, die von der Anlagefläche des anderen klemmenden Teils, der Flügelmutter, verschiedenen Abstand haben.To solve this problem, the combination of the following features is provided: a) In a manner known per se, on the one part to be clamped, the lower part of the clamp, Contact surfaces for the one clamping part, the one provided with pressing side parts Head of the clamping screw, provided by the contact surface of the other clamping Partly, the wing nut, have different spacing.

b) Die Flächen sind zwei in Längsrichtung der Klemmschraube um einen Abstand etwa gleich der halben Kabelstärke gegeneinander versetzte Stützflächen.b) The faces are two in the longitudinal direction of the clamping screw around one Distance about equal to half the cable thickness mutually offset support surfaces.

c) In an sich bekannter Weise ist für die Seitenteile des Kopfes der Klemmschraube ein Anschlag am Schellenunterteil vorgesehen.c) In a manner known per se, the is for the side parts of the head Clamping screw a stop is provided on the lower part of the clamp.

d) In an sich bekannter Weise sind die beiden Schellenteile mit in Schließlage der Schelle ineinandergreifenden Arretierungsmitteln versehen.d) In a manner known per se, the two clamp parts are in Provided closed position of the clamp interlocking locking means.

Als für die Aufgabenlösung vorteilhafte und förderliche Weiterbildung ist vorgesehen, daß in an sich bekannter Weise die Klemmschraube mit ihrer Mutter unverlierbar verbunden ist.As an advantageous and conducive further training for the task solution it is provided that the clamping screw with its nut in a known manner is captively connected.

Durch diese Gestaltung der Schelle ist es möglich, ihre vier Teile bereits vor der Montage, gegebenenfalls unverlierbar, miteinander zu verbinden, indem das eine, z. B. das Schellenoberteil, um 90° gegen das Schellenunterteil gedreht, durch die Lücke zwischen Kabel und Seil von der Rückseite her auf die Vorderseite gebracht, sodann durch 90°-Drehung in die Parallelstellung zum Unterteil gebracht und nach Axialverschiebung und Drehung der Klemmschraube deren Mutter angezogen und die Klemme geschlossen wird. Eine solche Klemme eignet sich auch zum Einsatz für größere Kabellängen, z. B. bei Tiefseekameras in Wassertiefen bis über 1000 m, da sie eine beliebig feste Verbindung zwischen Kabel und Seil ermöglicht.This design of the clamp makes it possible to use its four parts to be connected to one another before assembly, possibly captive, by the one, z. B. the clamp upper part, rotated 90 ° against the clamp lower part, through the gap between cable and rope from the back to the front brought, then brought by 90 ° rotation in the parallel position to the lower part and tightened its nut after axial displacement and rotation of the clamping screw and the clamp is closed. Such a clamp is also suitable for use for longer cable lengths, e.g. B. with deep-sea cameras in water depths of over 1000 m since she is a Any fixed connection between cable and rope enables.

Die Erfindung ist an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.The invention is illustrated using an exemplary embodiment.

F i g. 1 zeigt einen Querschnitt durch eine Schelle nach der Erfindung nach der Linie 1-I der F i g. 2, F i g. 2 einen Längsschnitt nach der Linie II-II der F i g. 1, F i g. 3 eine Ansicht der Schelle von der Unterseite, F i g. 4 eine Seitenansicht zu F i g. 2 mit gelöster, sowohl winkel- als auch achsenversetzter Klemmschraube.F i g. 1 shows a cross section through a clamp according to the invention after the line 1-I of FIG. 2, fig. 2 shows a longitudinal section along the line II-II the F i g. 1, Fig. 3 shows a view of the clamp from the underside, FIG. 4 one Side view of FIG. 2 with loosened, both angularly and off-axis Clamping screw.

Die Schelle besteht im wesentlichen aus zwei gleich langen balkenförmigen Teilen, einem Schellenunterteil l und einem Schellenoberteil 2. Nahe den beiden Enden der Schellenteile 1, 2 sind diese an den einander zugekehrten Seiten mit geriffelten Klemmteilen 1 a bzw. 2 a und 1 b bzw. 2 b versehen, welche eine zylindrische, dem Durchmesser des zu verklemdenden Kabels a und Seiles b angepaßte Form haben.The clamp consists essentially of two equally long bar-shaped parts, a clamp lower part 1 and a clamp upper part 2. Near the two ends of the clamp parts 1, 2, these are on the mutually facing sides with corrugated clamping parts 1 a or 2 a and 1 b or 2 b provided, which have a cylindrical shape adapted to the diameter of the cable to be jammed a and rope b.

Etwa in der Mitte zwischen den beiden Klemmflächenpaaren sind die Schellenteile 1, 2 durch eine Klemmschraube 3 mit Kopf 3 a und Flügelmutter 3 b verbunden. Die Flügelmutter 3 b ist durch einen Nietkopf 3 c der Schraube 3 unverlierbar gesichert, wodurch alle Schellenteile unverlierbar miteinander verbunden sind.Approximately in the middle between the two pairs of clamping surfaces are the Clamp parts 1, 2 by a clamping screw 3 with head 3 a and wing nut 3 b tied together. The wing nut 3 b cannot be lost by a rivet head 3 c of the screw 3 secured, whereby all clamp parts are captively connected to each other.

Das Schellenoberteil 2 greift in der Schließlage mit einem keilförmigen Arretie.rungsnocken 2 c in eine entsprechende Arretierungsnut 1 c des Schellenunterteiles 1 ein und sichert dadurch die beiden Teile während der Handhabung in der richtigen Lage zur Verklemmung von Kabel a und Seil b. The clamp upper part 2 engages in the closed position with a wedge-shaped Arretie.rungsnocken 2 c in a corresponding locking groove 1 c of the clamp lower part 1 and thereby secures the two parts during handling in the correct position to jam cable a and rope b.

In der Schließlage stützt sich die Flügelmutter 3 b an einer Außenfläche 2 f des Schellenoberteiles 2 und die Schraube 3 mit ihrem mit anpressenden Seitenteilen versehenen Kopf 3 a an einer äußeren Stützfläche 1 f,1 f des Schellenunterteiles 1 ab. Der Kopf 3 a der Klemmschraube 3 ist gegen ein Mitdrehen beim Anziehen der Flügelmutter 3 b durch Anschläge 1 g, 1 g zu beiden Seiten der Stützfläche 1 f gesichert, so daß der Kopf 3 a bei Rechtsdrehung der Flügelmutter 3 b an einem Mitdrehen über die ordnungsgemäße Stützlage hinaus gehindert ist. Bei Linksdrehung der Flügelmutter 3 b dagegen kann sich der Kopf 3 a mitdrehen und gelangt nach einer 90°-Drehung in den Bereich einer Nut 1 h im Schellenunterteil, deren Grund als zweite Stützfläche 1 i für den Kopf 3 a dient, die gegen die erste Stützfläche 1 f in Axialrichtung der Klemmschraube 3 um den Abstand h und in der Umfangsrichtung um 90° versetzt ist. Um die Schelle zu lösen, genügt somit eine ganz geringe Lockerung der Flügelmutter 3 b und Drehung der Klemmschraube 3 um 90°. Sobald der Kopf 3a in die Gleichlage zur Nut 1 h gelangt, rutscht er in die Nut l h, so daß sich die Klemmschraube und Schelle automatisch lösen. Die Klemmschraube 3 mit Kopf 3 a und Flügelmutter 3 b kann in dieser Lage axial um den Abstand h relativ zum Schellenunterteil 1 verschoben werden, bis der Kopf 3 a sich auf der Stützfläche 1 i am Grund der Nut 1 h abstützt. Gleichzeitig kann auch das Schellenoberteil um ein dem Abstand h der Stützflächen 1 f und 1 i voneinander entsprechendes Stück vom Kabel a und Seil b abgehoben werden, so daß es sich über das Kabel hinweg um 90° in die aus Fig. 3 und 4 ersichtliche, in strichpunktierten Linien angegebene Lage bringen läßt. Die Breite m des Schellenoberteiles 2 ist etwas kleiner als der Abstand n zwischen Kabel a und Seil b, so daß nunmehr die ganze Schelle, ohne auseinandergenommen werden zu müssen, nach hinten in Pfeilrichtung k zurückgezogen werden kann. In gleicher Weise läßt sich die Schelle auch wieder anbringen. Natürlich kann man statt des Schellenoberteiles 2 das Schellenunterteil 1 vom Kabel a und Seil b abheben und dann zusammen mit der Schraube 3 um 90° verschwenken, um die Schelle nach vorn, entgegen der Pfeilrichtung k, abnehmen zu können.In the closed position, the wing nut 3 b is supported on an outer surface 2 f of the upper clamp part 2 and the screw 3 with its head 3 a provided with pressing side parts is supported on an outer support surface 1 f, 1 f of the lower clamp part 1. The head 3 a of the clamping screw 3 is secured against rotation when tightening the wing nut 3 b by stops 1 g, 1 g on both sides of the support surface 1 f, so that the head 3 a with clockwise rotation of the wing nut 3 b at a co-rotation over the proper support position is also prevented. When the wing nut 3 b is turned to the left, however, the head 3 a can turn and after a 90 ° turn it reaches the area of a groove 1 h in the lower part of the clamp, the base of which serves as a second support surface 1 i for the head 3 a, which is against the first Support surface 1 f is offset in the axial direction of the clamping screw 3 by the distance h and in the circumferential direction by 90 °. To loosen the clamp, a very slight loosening of the wing nut 3 b and turning the clamping screw 3 by 90 ° is sufficient. As soon as the head 3a is in the same position as the groove 1h, it slips into the groove lh, so that the clamping screw and clamp loosen automatically. The clamping screw 3 with head 3 a and wing nut 3 b can be moved axially by the distance h relative to the clamp lower part 1 in this position until the head 3 a is supported on the support surface 1 i at the bottom of the groove 1 h. At the same time, the upper part of the clamp can also be lifted from the cable a and cable b by a piece corresponding to the distance h between the support surfaces 1 f and 1 i, so that it extends over the cable by 90 ° into the position shown in FIGS. 3 and 4, can bring the position indicated in dash-dotted lines. The width m of the clamp upper part 2 is slightly smaller than the distance n between cable a and rope b, so that now the entire clamp can be withdrawn backwards in the direction of arrow k without having to be taken apart. The clamp can be reattached in the same way. Of course, instead of the upper clamp part 2, the lower clamp part 1 can be lifted off the cable a and rope b and then pivoted through 90 ° together with the screw 3 in order to be able to remove the clamp forwards, against the direction of the arrow k.

Claims

Claims: 1. Clamp for connecting a suspension or pulling rope to a cable, in particular for underwater television cameras or other electrical devices held by a towing or suspension rope, consisting of an upper and lower part of the clamp, each with a clamping part for the cable and the rope and one Clamping screw for tightening the upper and lower part of the clamp, the width of the upper part of the clamp being equal to or smaller than the distance between the cable and the rope, characterized by the combination of the following features: the clamp lower part (1), contact surfaces (1 f, 1i) for the one clamping part, the head (3a) of the clamping screw (3) provided with pressing side parts, which is provided by the contact surface (2f) of the other clamping part, the wing nut (3 b), have different spacing. b) The surfaces (1 f, 1 i) are two support surfaces (1f, 1r) offset from one another in the longitudinal direction of the clamping screw (3) by a distance (h) approximately equal to half the cable thickness. c) In a manner known per se, a stop (1g, 1g) is provided on the lower part of the clamp (1) for the side parts of the head (3a) of the clamping screw (3). d) In a known manner, the two clamp parts (1, 2) with intermeshing in the closed position of the clamp locking means (1 c, 2 c provided).

2. Clamp according to claim 1, characterized in that the clamping screw (3) with its nut (3 b) is captively connected in a manner known per se. Documents considered: German utility model No. 1793 171; British Patent No. 630409; U.S. Patent Nos. 969 325, 1037 085, 1106 856, 1503 344.