DE1171583B

DE1171583B - Height-adjustable work platform

Info

Publication number: DE1171583B
Application number: DEM48308A
Authority: DE
Original assignee: FRITZ METZ K G MASCHINEN und A
Current assignee: FRITZ METZ K G MASCHINEN und A
Priority date: 1961-03-08
Filing date: 1961-03-08
Publication date: 1964-06-04

Description

Höhenverstellbare Arbeitsbühne Die Erfindung betrifft eine höhenverstellbare Arbeitsbühne mit einem teleskopartig ineinanderschiebbaren Rohrmast, der mittels eines über Umlenkrollen geführten Ketten- oder Seilzuges ausgefahren werden kann und bei dem ein unbeabsichtigtes Absinken der Plattform beim Reißen des Zugmittels durch Fangvorrichtungen verhindert wird.Height-adjustable working platform The invention relates to a height-adjustable one Working platform with a telescopic telescopic tubular mast, which by means of a chain or cable run guided by pulleys can be extended and an unintentional lowering of the platform when the traction device breaks is prevented by safety gears.

Ein bekannter Hubstapler besitzt hierzu einen an der Unterseite der Plattform angelenkten, zweiarrnigen, federbelasteten Fanghebel, dessen Fangbacken mit einer vertikalen Fangschiene korrespondieren. Dem Fanghebel ist ferner ein ebenfalls ander Plattformunterseite angelenkter, federbelasteter Winkelhebel zugeordnet, andessen einen Hebelann das Seil angeschlossen ist, während der andere, mit einer Raste versehene Hebelarm normalerweise den Fanghebel in der Loslage hält. Bei einem Riß des Seiles wird jedoch dieser Winkelhebel durch die Kraft des zugeordneten Federelementes verschwenkt und dadurch der Fanghebel freigegeben, der wiederum durch die Kraft eines weiteren Federelementes in die Sperrlage verschwenkt und somit die unabsichtlich absinkende Plattform abbremst. Wird jedoch nur eine Feder einer derartigen Fangvorrichtung funktionsunfähig, sei es die auf den Winkelhebel oder die auf den Fanghebel wirksame Feder, so tritt bei einem Seilbruch ein Abbremsen der herunterfallenden Plattform nicht ein.A known forklift truck has one on the underside of the for this purpose Platform articulated, two-armed, spring-loaded catch lever, its catch jaws correspond to a vertical catch rail. The catch lever is also a assigned to the underside of the platform articulated, spring-loaded angle lever, andessen one lever is connected to the rope, while the other is provided with a detent Lever arm normally holds the catch lever in the loose position. If the rope breaks however, this angle lever is pivoted by the force of the associated spring element and thereby the catch lever released, which in turn by the force of another The spring element is pivoted into the blocking position and thus the unintentionally sinking Platform brakes. However, it is only a spring of such a safety gear inoperable, be it the one acting on the angle lever or the one acting on the catch lever Spring, if the rope breaks, the falling platform will be braked not a.

Mit der Erfindung wird nun eine höhenverstellbare Arbeitsbühne mit einem teleskopartig ineinanderschiebbaren Rohrmast, der mittels eines über Umlenkrollen geführten Ketten- oder Seilzuges ausgefahren werden kann und bei dem ein unbeabsichtigtes Absinken der Plattform beim Reißen des Zugmittels durch Fangvorrichtung verhindert wird, angestrebt, bei der sich die Fangvorrichtung vor allem durch eine weit höhere Zuverlässigkeit als bei bekannten Ausführungsformen auszeichnet.With the invention, a height-adjustable work platform is now with a telescopic telescopic tube mast, which by means of a pulley guided chain or cable pull can be extended and in which an unintentional Falling of the platform when the traction device tears is prevented by the safety catch is aimed at, in which the safety gear is mainly due to a much higher Reliability than in known embodiments distinguishes.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe im wesentlichen dadurch, daß dieFangvorrichtung aus je zwei parallel zueinander angeordneten, am oberen Ende jedes Rohrmastes anoclenkten, zweiannigen Hebeln bestehen, an deren einem Hebelarmende ein Umlenkrad für das Zugmittel gelagert ist und an deren anderem Hebelarmende ein mit den jeweils im Durchmesser kleineren Rohrmast korrespondierendes, sich keilförn. ig nach unten verjüngendes, an einem Widerlager abstützbares Bremselement angeordnet ist.The object is achieved essentially by the fact that the catching device consists of two parallel levers, which are attached to the upper end of each tubular mast, two-way levers, at one end of which a deflection wheel for the traction mechanism is mounted and at the other end of the lever arm one with the respective im Corresponding diameter of smaller tubular mast, wedge-shaped. ig downwardly tapering braking element that can be supported on an abutment is arranged.

Die Hebel der Fangvorrichtung werden bei losem Zugmittel durch das Eigengewicht des Keilstückes und bei Riß des Zugmittels durch die schlagartige Entlastung des Hebels sicher in die Bremsstellung geschwenkt.The levers of the safety gear are activated by the Dead weight of the wedge and in the event of a break in the traction device due to the sudden relief of the lever safely swiveled into the braking position.

Zusätzlich können auf die Bremshebel eine oder mehrere vorzugsweise als Schraubendruckfedem ausgebildete Federelementeeinwirken. Dabei erhöht sich die Andruckkraft des Keilstückes, wenn als Widerlager eine drehbar am Mast gelagerte Rolle dient.In addition, one or more preferably can be applied to the brake levers act as spring elements designed as helical compression springs. This increases the Pressure force of the wedge piece if a rotatable abutment is mounted on the mast Role serves.

Außerdem löst sich die Fangvorrichtung selbsttätig, wenn durch das Lastseil auf die Umlenkrolle erneut ein Zug nach unten ausgeübt wird.In addition, the safety gear releases automatically when the Load rope is again exerted a downward pull on the pulley.

In der Zeichnung ist ein Ausfüh-rungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine höhenverstellbare Arbeitsbühne in Vorderansicht und F i g. 2 eine Fangvorrichtung im Längs- und Querschnitt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. 1 shows a height-adjustable working platform in a front view and FIG. 2 a safety device in longitudinal and cross-section.

Die Arbeitsbühne besteht aus einem durch drei teleskopartig ineinanderschiebbare Rohre 1, 2, 3 gebildeten, eine Plattform 4 tragenden Rehrmast, der auf einem Gestell 5, 6, 7, 8 befestigt ist. Letzteres ist durch Laufrolle 9 fahrbar. Der Rohrmast 1, 2, 3 kann mittels einer Seilwinde 10 in der Höhe verstellt werden. Um beim Reißen des Seiles 11, 12 ein Abstürzen der Plattform 4 zu verhindern, sind Fangvorrichtungen vorgesehen. Letztere sind jeweils am oberenEnde der Rohre 1 und 2 angeordnet und bestehen je aus einer Konsole 23, an welcher mittels Bolzen 22 zweiarmige Hebel 21 angelenkt sind. Die Hebel 21 tragen an ihrem einen Ende eine Umlenkrolle 31 für das Seil 11 bzw. 12 und an ihrem anderen Ende ein an Laschen 26 aufgehängtes, mit einem Bremsbelag 25 versehenes Keilstück 24, das in der Sperrlage der Fangvorrichtung zwischen das im Durchmesser je- weils kleinere Rohr 2 bzw. 3 und einer auf einer Achse 28 drehbar gelagerten Rolle 27 eingreift, wobei die Achse 28 von der Konsole 23 getragen wird. Ferner weisen die Fangvorrichtungen auf die Hebel 21 einwirkende Schraubendruckfedern 29 auf, die ihre Widerlager an der Konsole 23 finden.The working platform consists of a mast supporting a platform 4, which is formed by three telescopically telescopic tubes 1, 2, 3 and is attached to a frame 5, 6, 7, 8 . The latter can be moved by means of a roller 9 . The tubular mast 1, 2, 3 can be adjusted in height by means of a cable winch 10. In order to prevent the platform 4 from falling when the rope 11, 12 breaks, safety devices are provided. The latter are each arranged at the upper end of the tubes 1 and 2 and each consist of a bracket 23 to which two-armed levers 21 are articulated by means of bolts 22. The lever 21 carrying at its one end a guide pulley 31 for the cable 11 or 12 and at its other end a suspended on tabs 26, provided with a brake lining 25 wedge piece 24, the JE in the locking position of the catching device between the diameter weils smaller tube 2 or 3 and a roller 27 rotatably mounted on an axle 28 engages, the axle 28 being carried by the bracket 23 . Furthermore, the safety devices have helical compression springs 29 which act on the levers 21 and which find their abutments on the console 23.

Die Wirkungsweise der Fangvorrichtungen ergibt sich ohne weiteres aus der Zeichnung.The mode of operation of the safety gear is readily apparent from the drawing.

Claims

Patent claims: 1. Height-adjustable working platform with a telescopic telescopic tube inast, which can be extended by means of a chain or cable run over pulleys and in which an unintentional lowering of the platform when the traction device tears is prevented by safety gears, characterized in that the safety gears from each There are two two-armed levers (21) arranged parallel to one another and articulated at the upper end of each tubular mast (1, 2), at one end of which a deflection wheel (31) for the traction means (12) is mounted and at the other end of the lever arm one with the respective in diameter smaller tubular mast (2, 3) corresponding, wedge-shaped tapering downwards, is arranged on an abutment supportable braking element.

2. A working platform according to claim 1, characterized in that the braking element designed as a wedge (24) is hinged to the levers (21) by means of tabs (26) and is provided with a brake lining (25 ) on the side facing the tubular mast (2 or 3) ) is provided. 3. Working platform according to claims 1 and 2, characterized in that one at the upper end of each tubular mast (1, 2) rotatably mounted roller (27) serves as an abutment for the wedge piece (24). 4. Working platform according to claims 1 to 3, characterized in that one or more spring elements preferably designed as helical compression springs (29) act in a manner known per se on the lever (21). Considered publications: German Patent Specifications Nos. 37 466, 687 093; "The machine market" of August 12, 1960, p.34.