DE1166529B

DE1166529B - Pull-through buckle for belts, straps or ribbons

Info

Publication number: DE1166529B
Application number: DEE22460A
Authority: DE
Inventors: Erwin Hofmann
Original assignee: Eulit Werk Staude & Co Kommand
Current assignee: Eulit Werk Staude & Co Kommand
Priority date: 1962-02-26
Filing date: 1962-02-26
Publication date: 1964-03-26

Description

Durchzugschnalle für Gurte, Riemen oder Bänder Die Erfindung betrifft eine Durchzugschnalle für Gurte, Riemen oder Bänder.Pull-through buckle for belts, straps or tapes The invention relates to a pull-through buckle for belts, straps or ribbons.

Es sind Durchzugschnallen bekannt, welche aus einem Halterahmen von Verschlußteilen, Befestigungsteilen od. dgl. und einer Hilfsöse bestehen. Bei diesen bekannten Durchzugschnallen ist der durch den Schlitz des Halterahmens gezogene, unter Umlenkung um 180° als Schlaufe doppelt gelegte Gurt um einen Schenkel der Hilfsöse herumgeschlungen und durch den Schlitz zurückgezogen, so daß sich die frei bewegliche Hilfsöse im Schließzustand gegen den Halterahmen abstützt, wobei der zwischen dem vom Gurt umschlungenen Schenkel des Halterahmens und dem vom Gurt umschlungenen Schenkel der Hilfsöse hindurchlaufende Gurtabschnitt durch einen auf den Gurt ausgeübten Zug zwischen diesen beiden Schenkeln festgeklemmt ist.Pull-through buckles are known, which consist of a holding frame of Closure parts, fasteners or the like. And an auxiliary eyelet exist. With these known pull-through buckles is the one pulled through the slot of the holding frame, with a deflection of 180 ° as a loop doubled belt around one leg of the Loop around the auxiliary eyelet and pull it back through the slit so that it is free movable auxiliary eyelet is supported in the closed state against the holding frame, the between the leg of the holding frame wrapped around by the belt and that wrapped around by the belt Leg of the auxiliary eyelet passing through strap section by an exerted on the strap Train is clamped between these two legs.

Bei diesen bekannten Durchzugschnallen hält der Gurt nur dann absolut fest, wenn der Gurt unter Spannung steht. Nun ist es aber bei vielen Anwendungszwecken von solchen Durchzugschnallen, beispielsweise bei Einsatz für Autosicherheitsgurte, nicht zu verhindern, daß die Spannung nachläßt. Läßt also die Spannung wiederholt nach, so rutscht die Durchzugschnalle schon auf Grund ihres Eigengewichts, so daß sich der Gurt im Endergebnis selbsttätig verlängert.With these known pull-through buckles, the belt only holds absolutely firmly when the belt is under tension. But now it is for many purposes of such pull-through buckles, for example when used for car seat belts, not to prevent the tension from releasing. So lets the tension repeat after, the pull-through buckle slips due to its own weight, so that the belt is automatically extended in the end.

Es ist bereits eine Durchzugschnalle bekanntgeworden, bei der die abgebogenen Querschenkel der Hilfsöse der geschlitzten Grundplatte anliegen, wodurch ein Verrutschen des Gurtes - auch in spannungslosem Zustand des Gurtes - weitgehend unterbunden wird.A pull-through buckle has already become known in which the The bent transverse legs of the auxiliary eyelet rest on the slotted base plate, whereby slipping of the belt - even when the belt is de-energized - to a large extent is prevented.

Bei der erfindungsgemäßen Durchzugschnalle ist diese Gefahr dadurch praktisch völlig beseitigt, daß sich die Hilfsöse 14 mit einem Mittelsteg 20 gegen die freiliegende Seite des im übrigen vom Gurt umschlungenen Schenkels des Halterahmens 10 abstützt.In the pull-through buckle according to the invention, this risk is practically completely eliminated in that the auxiliary eyelet 14 is supported with a central web 20 against the exposed side of the leg of the holding frame 10, which is otherwise wrapped by the belt.

Ein Verrutschen des Gurtes in spannungslosem Zustand ist bei dieser Lösung fast unmöglich, weil nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung am Mittelsteg der Hilfsöse auch noch eine ebene Fläche ausgebildet ist, welche plan auf der vom Gurt unbedeckten Seite des sonst vom Gurt umschlungenen Schenkels des Halterahmens anliegt; außerdem ist an dem vom Gurt umschlungenen Schenkel der Hilfsöse eine Fläche ausgebildet, welche den Gurt an eine ebene Fläche des Schenkels des Halterahmens andrückt.A slipping of the belt in the tension-free state is with this one Solution almost impossible, because according to a preferred embodiment of the invention A flat surface is also formed on the middle web of the auxiliary eyelet, which is flat on the side of the leg of the otherwise wrapped around the belt that is not covered by the belt Holding frame rests; In addition, the auxiliary eyelet is on the leg wrapped around by the belt formed a surface which the belt to a flat surface of the leg of the Holding frame.

Sowohl die am Mittelsteg und an dem vom Gurt umschlungenen Schenkel der Hilfsöse ausgebildeten ebenen Flächen als auch die korrespondierenden ebenen Flächen an dem Schenkel des Halterahmens schließen zweckmäßig einen Winkel von 90° miteinander ein.Both on the middle bar and on the leg wrapped around by the belt the auxiliary eyelet formed flat surfaces as well as the corresponding flat surfaces Areas on the leg of the holding frame expediently close an angle of 90 ° with each other.

Der Schenkel der Hilfsöse ist vom Schlaufenscheitel nach dem Durchgang durch den Schlitz des Halterahmens hin zweckmäßig verjüngt und im Querschnitt tropfenförmig.The leg of the auxiliary eyelet is from the top of the loop after the passage appropriately tapered through the slot of the holding frame and teardrop-shaped in cross section.

Die Figuren der Zeichnung erläutern die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels. Es stellt dar F i g. 1 eine Draufsicht auf ein Verschlußteil eines Autosicherheitsgurtes mit erfindungsgemäßer Durchzugschnalle, F i g. 2 einen Schnitt nach Linie II-11 der F i g. 1, F i g. 3 eine Draufsicht auf die Hilfsöse und F i g. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV der F i g. 3. Der Verschlußteil eines Autosicherheitsgurtes weist einen Halterahmen 10 auf, in dem mit Hilfe eines Schlitzes 12 und einer Hilfsöse 14 ein Gurt 16 längenverstellbar befestigt ist.The figures of the drawing explain the invention using an exemplary embodiment. It represents F i g. 1 is a plan view of a closure part of a car seat belt with pull-through buckle according to the invention, FIG. 2 shows a section along line II-11 the F i g. 1, Fig. 3 shows a plan view of the auxiliary eye and FIG. 4 a section according to line IV-IV of FIG. 3. The fastener part of a car seat belt has a holding frame 10 in which with the help of a slot 12 and an auxiliary eyelet 14 a belt 16 is attached adjustable in length.

Der Gurt 16 ist zunächst zwischen einem Schenkel 18 und dem Mittelsteg 20 der Hilfsöse 14 hindurchgeführt, sodann durch den Schlitz 12 im Halterahmen 10 hindurch, weiter um den Schenkel 22 der Hilfsöse 14 herumgelegt, sodann wieder durch den Schlitz 12 zurück und schließlich wieder zwischen dem Schenkel 18 und dem Mittelsteg 20 der Hilfsöse 14 herausgeführt. Um den Schenkel 22 herum ist also eine Schlaufe gebildet. Außerdem umschlingt der unter Bildung der Schlaufe am Schenkel 22 doppelt gelegte Gurt 16 doppellagig einen Schenkel 24 des Halterahmens 10.The belt 16 is first passed between a leg 18 and the central web 20 of the auxiliary eyelet 14 , then through the slot 12 in the holding frame 10, further around the limb 22 of the auxiliary eyelet 14, then back through the slot 12 and finally again between the Leg 18 and the central web 20 of the auxiliary eye 14 led out. A loop is thus formed around the leg 22. In addition, the belt 16, which is laid twice on the leg 22 to form the loop, wraps around a leg 24 of the holding frame 10 in two layers.

Der umschlungene Schenkel 24 des Halterahmens 10 ist im Querschnitt rechteckig. Am Mittelsteg 20 und dem Schenkel 22 der Hilfsöse 14 sind Flächen ausgebildet, welche einen Winkel a von ungefähr 90° miteinander einschließen. Diese Flächen liegen im montierten Zustand der Hilfsöse 14 an zwei um 90° gegeneinander versetzten Seitenflächen des Schenkels 24 des Halterahmens 10 an. Der Schenkel 22 der Hilfsöse 14 ist in seinem Querschnitt nach dem Schlitz 12 hin tropfenförmig verjüngt.The looped leg 24 of the holding frame 10 is in cross section rectangular. Areas are formed on the central web 20 and the leg 22 of the auxiliary eyelet 14, which enclose an angle α of approximately 90 ° with one another. These areas lie in the assembled state of the auxiliary eyelet 14 on two side surfaces offset from one another by 90 ° of the leg 24 of the holding frame 10. The leg 22 of the Helper eyelet 14 is tapered in its cross section towards the slot 12 in a drop shape.

Durch einen an dem Gurt 16 - in Richtung des Pfeiles H -ausgeübten Zug wird der Schenkel 22 zum Schlitz 12 des Halterahmens 10 hingezogen und gleichzeitig an die ihm gegenüberliegende Fläche des Schenkels 24 des Halterahmens 10 angedrückt. Den Drehpunkt für den Schenkel 22 bildet die Auflagestelle des Mittelsteges 20 der Hilfsöse 14 auf dem Schenkel 24 des Halterahmens 10. Durch die Wechselwirkung des Schenkels 18 der Hilfsöse 14 mit dem Gurt 16 ist der Mittelsteg 20 in seiner Lage stabilisiert. An beiden Teilen des Gurtes 16 können große Kräfte angreifen bzw. auftreten, ohne daß der Gurt durch die Durchzugschnalle durchrutscht.By one on the belt 16 - in the direction of the arrow H - exercised Train the leg 22 is drawn to the slot 12 of the holding frame 10 and at the same time pressed against the opposite surface of the leg 24 of the holding frame 10. The fulcrum for the leg 22 forms the support point of the central web 20 of the Auxiliary eyelet 14 on the leg 24 of the holding frame 10. By the interaction of the Leg 18 of the auxiliary eyelet 14 with the belt 16, the central web 20 is in its position stabilized. Large forces can act or act on both parts of the belt 16. occur without the belt slipping through the pull-through buckle.

Die Verstellung der Gurtlänge gestaltet sich äußerst einfach. Man braucht nur die Hilfsöse 14 zunächst vom Halterahmen 10 abzuziehen und sodann an dem einen oder dem anderen Teil des Gurtes 16 anzuziehen.Adjusting the length of the belt is extremely easy. Man only needs to remove the auxiliary eyelet 14 first from the holding frame 10 and then on to tighten one or the other part of the belt 16.

Claims

Claims: 1. Pull-through buckle for length-adjustable clamping of belts, straps or tapes, consisting of a holding frame of fastening parts, Fasteners or the like. And an auxiliary eyelet in which the through the slot of the Holding frame drawn, with deflection by 180 °, doubled as a loop looped around one leg of the auxiliary eyelet and pulled back through the slit is so that the freely movable auxiliary eye in the closed state against the holding frame supported, the between the leg of the holding frame wrapped around by the belt and the strap section running through the leg of the auxiliary eyelet around which the strap is wrapped clamped between these two legs by a tension exerted on the belt is, characterized in that the auxiliary eyelet (14) with a central web (20) against the exposed side of the leg, which is otherwise wrapped around by the belt (16) (24) of the holding frame (10).

2. Pull-through buckle according to claim 1, characterized in that a flat surface is formed on the central web (20) of the auxiliary eyelet (14) which is flat on the side of the leg (24) of the holding frame (24) of the holding frame (24) of the holding frame (24) of the holding frame (which is otherwise uncovered by the belt (16)) on the central web (20). 10) and that on the leg (22) of the auxiliary eyelet (1.4) wrapped around by the belt, a flat surface is formed which presses the belt (16) flat against a flat surface of the leg (24) of the holding frame (10) .

3. Pull-through buckle according to claims 1 and 2, characterized in that both the flat surfaces on the central web (20) and on the leg (22) of the auxiliary eye (14) wrapped around by the belt and the corresponding flat surfaces on the leg (24 ) of the holding frame (10) enclose an angle of 90 ° with one another.

4. Pull-through buckle according to claims 1 to 3, characterized in that the leg (22) of the auxiliary eyelet (14) tapers from the loop apex after passage through the slot (12) of the holding frame (10) - teardrop-shaped in cross section - is. Documents considered: German Patent No. 907363; French patent specification No. 1265 569.