DE116539C

DE116539C -

Info

Publication number: DE116539C
Application number: DENDAT116539D
Authority: DE

Description

( Ο¹ ι _ν_ ( Ο ¹ ι _ν _

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Krempeln für verschiedenes Spinngut und besteht in einer neuen Vorrichtung zur Abnahme des Flors und zur Theilung desselben. Gleichzeitig kann dabei eine günstige Beeinflussung in Bezug auf gleichmäfsige und parallele Lage der den Flor bildenden Gespinnstfasern und die Streckung derselben, der sogenannte Verzug, stattfinden. Die Arbeitsweise und die Bedienung der mit der neuen Vorrichtung versehenen Krempel bleibt dieselbe wie bei gewöhnlichen Krempeln. Im Wesentlichen besteht die Vorrichtung in zweckentsprechend eingerichteten Walzen oder in einem Walzensystem zwischen der Kratz- oder Kammwalze, dem sogenannten kleinen Tambour oder Peigneur der betreffenden Krempel und der Aufnahmevorrichtung für den Flor (das Vliefs, den Pelz, die Watte u. s. w.) oder dem Flortheiler bei der letzten Krempel. Die Oberfläche dieser Walzen ist mit einem geeigneten Ueberzug (wie z. B. Leder, Kautschuk) versehen, so dafs die dem Peigneur zunächstliegende Walze den Flor von demselben abstreift und zwischen sich und der anliegenden Wandung einer die Walze zum Theil umgebenden Mulde unter gleichzeitiger Streckung weiterführt und dann entweder an ähnliche Walzen oder an den Flortheiler weitergiebt. Die neue Vorrichtung tritt dabei. an die Stelle des Kammes oder Hackers, welcher bisher bei den bekannten Systemen der Krempeln die Abnahme des Flors vom Tambour oder Peigneur bewirkt.The present invention relates to and consists of cards for various spun material in a new device for removing the pile and dividing it. Simultaneously can have a favorable influence on the uniform and parallel position the roving fibers forming the pile and the stretching of the same, the so-called draft, occur. The operation and operation of the equipped with the new device Carding remains the same as with ordinary carding. In essence, the device consists of in accordance with the purpose set up rollers or in a roller system between the scraper or comb roller, the so-called small tambour or peigneur of the relevant card and the receiving device for the pile (the fleece, the fur, the wadding, etc.) or the pile healer for the last clutter. The surface of this Rolling is provided with a suitable coating (such as leather, rubber) so that the roller nearest to the peigneur strips the pile from the same and between and the adjacent wall of a trough partially surrounding the roller simultaneous stretching and then either to similar rollers or to the Flortheiler passes on. The new device occurs. in place of the comb or Hacker, who has so far caused the pile to be removed from the tambour or peacock in the known carding systems.

Die Zeichnung bringt den Gegenstand der vorliegenden Erfindung in zwei Ausführungsformen zur Darstellung. Fig. 1 zeigt die neue Vorrichtung an einer Vor- oder Pelzkrempel, Fig. 2 und 3 zeigen die Anordnung derselben an einer Fein- oder Vorspinnkrempel, Fig. 4, 5 und 6 sind Darstellungen von einzelnen Theilen der Vorrichtung.The drawing shows the subject matter of the present invention in two embodiments. Fig. 1 shows the new one Device on a front or fur roller, Figs. 2 and 3 show the arrangement of the same on a fine or roving card, Figs. 4, 5 and 6 are representations of individual parts the device.

Auf dem rückwärtigen Theil 2 des Maschinengestelles der Krempel ist zunächst dem kleinen Tambour, der Kammwalze oder dem Peigneur ι eine Walze oder ein Cylinder 4 (Fig. 1) drehbar vorgelagert. Die Drehachse dieser Walze ist parallel zu derjenigen des Tambours 1 und die Umfangsgeschwindigkeit dieser Walze ist gröfser als diejenige des Tambours. Die mit Leder oder einem ähnlichen Stoff (wie Kautschuk, imprägnirten Geweben u. s. w.) überzogene Walze 4 bewegt sich in einem muldenähnlichen Theil 5 aus Metall, welcher einen Theil des Walzenumfanges umschliefst. Der auf dem kleinen Tambour oder Peigneur befindliche Flor wird an der Stelle, wo sonst der Kamm oder Hacker angreift, von der sich entgegendrehenden Walze 4 vom Kratzenbeschlag des Tambours losgestreift und von der Walze gegen die Mulde zu mitgenommen, von wo er zwischen letzterer und der Walze unter Streckung weitergezogen wird, wie in Fig. ι durch die punktirte Linie 7 angedeutet ist. Nach seinem Austritt aus der Mulde gelangt der Flor entweder wie gewöhnlich auf die Vliefs- oder Pelztrommel oder das Pelztuch, bei der Feinkrempel in den Flortheiler. Der Flor kann, bevor er zum Pelz gelegt oder getheilt wird, aufser der Walze 4 noch an eine zweite oder mehrere ähnliche Walzen 9 gelangen, wenn eine gröfsere und mehrfache Streckung (Verzug) des Fasergutes in HinsichtOn the rear part 2 of the machine frame the card is first of all the small one Tambour, the comb roller or the Peigneur ι a roller or a cylinder 4 (Fig. 1) rotatable in front. The axis of rotation of this roller is parallel to that of the main cylinder 1 and the peripheral speed of this roller is greater than that of the main cylinder. the with leather or a similar material (such as rubber, impregnated fabric, etc.) covered roller 4 moves in a trough-like part 5 made of metal, which encloses part of the circumference of the roller. The one on the small drum or peigneur The pile is located at the point where the comb or chopper would otherwise attack counter-rotating roller 4 stripped loose from the scraper fitting of the drum and taken along by the roller against the trough, from where it is pulled on between the latter and the roller while stretching, as in Fig. Ι is indicated by the dotted line 7. Arrived after its exit from the trough the pile either as usual on the fleece or fur drum or the fur cloth, at the fine card in the pile healer. The pile can be put to the fur before or is divided, besides the roller 4 still reach a second or several similar rollers 9, if a larger and multiple stretching (distortion) of the fiber material in terms of

auf das zu erzeugende Gespinnst erforderlich ist, wie z. B. bei Kammgarn oder Halbkammgarn. Zur Erreichung des gewünschten Verzuges ist es nothwendig, dafs sich die Umfangsgeschwindigkeiten der einzelnen Walzen gegenüber der Florabgabe entsprechend steigern. Das Verhältnifs der einzelnen Umfangsgeschwindigkeiten bezw. die von Walze zu Walze erfolgende Steigerung derselben bestimmt den Grad des Verzuges. Durch Auswechseln der Antriebs- oder Uebersetzungsräder lassen sich die verschiedenen Drehungen der einzelnen ' Walzen leicht bewerkstelligen.is required on the spun to be generated, such. B. worsted or half worsted. To achieve the desired delay, it is necessary that the peripheral speeds of the individual rollers compared to the pile delivery accordingly. The ratio of the individual peripheral speeds respectively the increase in the same from roll to roll determines the degree of warpage. By changing the The different rotations of the individual ' Rolling easily done.

Wird ein Kratzen- oder Kammcylinder 8 (Fig. i) zwischen den Walzen der soeben beschriebenen Art angeordnet, so können die Fasern' des unter diesem Cylinder vorüberziehenden Flors nochmals gestrichen oder gekämmt werden. Dieser Kratzen- oder Kammcylinder erhält ebenfalls eine entsprechend höhere Umfangsgeschwindigkeit als die vorhergehende Walze 4 und ist wie diese zum Theil in eine Mulde eingebettet. Alle diese Walzen und Cylinder drehen sich in demselben Sinne, aber mit verschiedenen Umfangsgeschwindigkeiten. If a scraper or comb cylinder 8 (Fig. I) between the rollers of the just described Kindly arranged, so the fibers' of the passing under this cylinder The pile can be painted or combed again. This scraper or comb top hat also receives a correspondingly higher peripheral speed than the previous one Roller 4 and like this is partly embedded in a trough. All of these reels and cylinders rotate in the same sense, but with different peripheral speeds.

Eine mit der letzten Walze, der Abgabewalze, in Berührung stehende Walze io hat den Zweck, ein Anhaften des Flors an letztere und dadurch erfolgendes Aufwickeln des Flors auf dieselbe zu verhindern. Gleichzeitig kann die Walze io zum Andrücken des Flors auf die Pelztrommel oder das Pelztuch 3 bezw. der oberen Vliefslage auf die unteren Schichten benutzt werden.Has a roller io which is in contact with the last roller, the delivery roller the purpose of adhering the pile to the latter and thereby winding up the pile to prevent the same. At the same time, the roller can be used to press the pile open the fur drum or the fur cloth 3 respectively. the upper fleece layer on the lower layers to be used.

Wird die neue Vorrichtung bei der Feinoder Vorspinnkrempel in Anwendung gebracht, so erhält dieselbe eine solche Ausgestaltung, dafs sie neben der Florabnahme gleichzeitig die Arbeit der bisher unter dem Namen Flortheiler bekannten Vorrichtungen mit ausführt und einen besonderen Flortheiler entbehrlich macht. Eine Ausführungsform der neuen Vorrichtung zu dem erwähnten Zwecke ist in den Fig. 2 bis 6 zur Darstellung gebracht.If the new device is used for the fine or roving card, in this way it is given such a design that it is at the same time as the pile decrease carries out the work of the devices previously known under the name Flortheiler and makes a special pile healer dispensable. One embodiment of the new device for the purpose mentioned is shown in FIGS. 2 to 6.

Die bereits vorhin beschriebene Walze 4 zur Abnahme des Flors vom Peigneur 1 ist hier in derselben Weise angeordnet. Der muldenförmige Theil 5 jedoch, welcher die Abnahmewalze 4 theilweise umschliefst, besitzt eine Reihe von Durchbrechungen 14, welche in einer zur Drehachse der Walze parallelen Linie liegen und in eine zweite muldenförmige Ausnehmung des Theiles 5 münden. In dieser zweiten Mulde dreht sich im gleichen Sinne ein Cylinder 11, welcher die Theilwalze bildet und der am Umfange mit ringförmigen Erhöhungen 12 (Fig. 4) und Vertiefungen versehen ist, deren Breite derjenigen der zu theilenden Florbänder entspricht. Die cylindrischen Flächen der Erhöhungen 12 sind mit Leder oder ähnlichem Stoff überzogen, wie die Walze 4. Diese bundartigen und belederten Erhöhungen 12 laufen in gleichgeformten Ausschnitten 13 (Fig. 5 und 6) der Mulden wandung und reichen an der Stelle der Durchbrechungen 14 mit einem Theil ihres Umfanges derart in letztere hinein, dafs sie dem Umfange der Walze 4 sehr nahe kommen, ohne denselben zu berühren. Beim Gange der Maschine drehen sich die Walzen 4 und 11 in der Richtung der Pfeile 15 und 16. Der vom Peigneur durch die Walze 4 abgenommene Flor wird von dieser infolge des ledernen Ueberzuges unter Andrücken an die Muldenwand mitgenommen. Ist der Flor an der Stelle der Durchbrechungen 14 angelangt, so geschieht in dem Punkte, in welchem sich die belederten Bunde 12 des Cylinders 11 in unmittelbarer Nähe des Flors befinden, eine Theilung des letzteren in einzelne Bänder. Der eine Theil derselben wird von der Walze 4 weitergeführt und einem Nitschelwerk 17 (Fig. 3) bekannter Art übergeben, während der andere Theil der Bänder von den belederten Erhöhungen 12 der Theilwalze 11 mitgenommen und einem zweiten Nitschelwerk 18 übergeben wird. Die von den Nitschelwerken in bekannter Weise gerollten Bänder gelangen wie gewöhnlich nach der Nitschelung auf die Vorgarnspulen.The roller 4 already described above for removing the pile from the peigner 1 is arranged here in the same way. The trough-shaped part 5, however, which the The take-off roller 4 partially surrounds it, has a series of perforations 14 which lie in a line parallel to the axis of rotation of the roller and in a second trough-shaped line Opening of the part 5. This second trough rotates in the same way a cylinder 11, which forms the partial roller and which has ring-shaped elevations on the circumference 12 (Fig. 4) and depressions is provided, the width of which is that of the to dividing pile ribbons. The cylindrical surfaces of the elevations 12 are with Leather or similar material covered, like the roller 4. This collar-like and leather-covered Elevations 12 run in identically shaped cutouts 13 (Fig. 5 and 6) wall of the wells and extend at the point of the perforations 14 with a part of its circumference into the latter in such a way that it corresponds to the circumference of the Come very close to roller 4 without touching it. When the machine is running, the rollers 4 and 11 rotate in that direction of arrows 15 and 16. The one from the peigneur The pile removed by the roller 4 is removed from it as a result of the leather cover taken while pressing against the bowl wall. If the pile has reached the point of the perforations 14, it happens at the point in which the leather-covered collars 12 of the cylinder 11 are in the immediate vicinity Near the pile, a division of the latter into individual bands. One part the same is carried on by the roller 4 and a Nitschelwerk 17 (Fig. 3) is known Art, while the other part of the ligament is covered by the leather-covered elevations 12 the partial roller 11 is taken along and transferred to a second Nitschel plant 18. the Ribbons rolled in a known manner from the Nitschel works arrive as usual after nitschelung on the roving bobbins.

Durch die soeben beschriebene Vorrichtung wird jeder besondere Flortheiler überflüssig. Die neue Vorrichtung soll gegenüber den bisher bekannten Flortheilern bedeutend einfacher in der Einrichtung und sicher, besser und gleichmäfsiger in der Wirkung sein. Alle Nachtheile, welche die sogenannten Riemchenflortheiler aufweisen, sollen bei der neuen Vorrichtung in Wegfall kommen, da hier keinerlei Riemchen und deren Uebelstände vorkommen. Die besonderen Vortheile der vorliegenden Erfindung bestehen hauptsächlich darin, dafs die gleichmäfsige oder parallele Lage der Fasern im Flor weder bei der Abnahme vom Tambour oder Peigneur, noch bei der Theilung des Flors zerstört wird und dafs die Bänder in vollkommen regelmäfsiger Breite hergestellt werden.The device just described makes any special pile healer superfluous. The new device should be significantly simpler compared to the previously known pile healers in the establishment and be sure, better and more evenly in the effect. All Disadvantages, which the so-called strappy pile healers have, are said to be with the new one The device is no longer available, since there are no straps and their defects. The particular advantages of the present invention mainly consist in that the uniform or parallel position of the fibers in the pile does not occur either when it is removed is destroyed by the tambour or peigneur, while the pile is being divided, and that the ribbons are made with a perfectly regular width.

Claims

Patent Claims:

ι. A device for carding to remove the pile from the tambour, Peigneur and so on, characterized by one covered with leather, rubber or the like Roller (4), which rotates in a trough (5) with greater peripheral speed than the one in the immediate vicinity Tambour located, peigneur and so on (1), so that the pile located on the latter removed from this roller (4) and removed again for further use.

without adversely affecting the uniform or parallel position of the staple fibers.
A device according to claim i, characterized in that for the purpose of stretching the pile behind the roller (4) one or more rollers (9) similar to the take-off roller (4) are arranged in the trough (5) with increasing peripheral speed, the required position being the Spun fibers can be advantageously influenced by one or more intermediate scratching or combing rollers (8).

A device according to claim 1, characterized in that for the purpose of dividing of the pile in the trough (5) of the take-off roller (4) openings (14) after one second trough (13) containing the partial roller (11) so that leather, Rubber or the like. Coated annular extensions (12) of the partial roller (11) the pile guided past the openings (14) by the take-off roller in Divide bands, which are then partly by the take-off roller, partly by the dividing roller be handed over to the Nitschel works.

For this purpose 2 sheets of drawings.