DE1165154B

DE1165154B - Overvoltage protection for the setting winding of an additional backup transformer

Info

Publication number: DE1165154B
Application number: DEL44087A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Willy Rabus
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1963-02-08
Filing date: 1963-02-08
Publication date: 1964-03-12
Also published as: GB1045612A; CH416805A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. KL: H02j;Boarding school KL: H02j;

H02d
Deutsche Kl.: 21 d3 - 2H02d
German class: 21 d3 - 2

Nummer: 1 165 154Number: 1 165 154

Aktenzeichen: L 44087 VIII b / 21 d3File number: L 44087 VIII b / 21 d3

Anmeldetag: 8. Februar 1963Filing date: February 8, 1963

Auslegetag: 12. März 1964Opening day: March 12, 1964

Zur Kopplung zweier elektrischer Netze, deren Nennspannung nur wenig voneinander abweicht, oder in Nachschaltung zu einem Transformator, der auf ein Netz arbeitet, werden häufig zwischen die beiden Netze oder den fraglichen Haupttransformator und das Netz Einstelltransformatoren (Regeltransformatoren) eingeschaltet, mit denen betriebsbedingte Spannungsschwankungen ausgeglichen werden kön- · nen. Häufig werden diese Einstelltransformatoren als Spartransformatoren ausgebildet, bei denen die Einstellwicklung als Zusatzwicklung dann im Zuge einer Leitung zwischen zwei Netzen oder auch zwischen einer Leitung und einer weiteren Transformatorwicklung liegt.For coupling two electrical networks with nominal voltages that differ only slightly from one another, or downstream to a transformer that works on a network are often between the two Networks or the main transformer in question and the network adjustable transformers (regulating transformers) switched on, with which operational voltage fluctuations can be compensated nen. These adjustable transformers are often designed as autotransformers in which the Setting winding as an additional winding then in the course of a line between two networks or between a line and another transformer winding.

In Fig. 1 ist nun in einem aus einer Veröffentlichung in der ETZ, Ausgabe A, 79. Jahrgang (1958), S. 207 bis 216, entnommenen Bild (Bild 13) das Prinzipschaltbild eines derartigen Zusatzspartransformators 1 dargestellt, der mit einem Spartransformator 2 für 400/23IkV Nennspannung in Serie geschaltet und im gleichen Kessel 3 zu einer Einphasentransformatorgruppe zusammengebaut ist. Die Einstellwicklung des Zusatztransformators dient zur Regelung der 231-kV-Seite um + 18°/oin ± 13 Stufen, der zweipolige Wender 4 der Zu- und Gegenschaltung der Einstellwicklung.In Fig. 1 is now in one of a publication in the ETZ, edition A, 79th year (1958), pp. 207 to 216, taken from the picture (Fig. 13) Schematic diagram of such an additional autotransformer 1 shown, the one with an autotransformer 2 for 400 / 23IkV nominal voltage connected in series and in the same tank 3 to a single-phase transformer group is assembled. The setting winding of the additional transformer is used to regulate the 231 kV side by + 18 ° / oin ± 13 steps, the two-pole reverser 4 of the connection and counter connection of the setting winding.

Die jeweils zwischen der Anschlußklemme 5 des 220-kV-Netzes und der gemeinsamen Klemme 6 des Spartransformators ganz oder teilweise eingeschaltete Zusatzwicklung des Spartransformators ist nun, wie allgemein bekannt, außergewöhnlich hohen Überspannungen ausgesetzt. Die Eigenspannung dieser Wicklung beträgt im vorliegenden Fall maximal 24 kV je Wicklungsstrang, während sie voll den aus dem 220-kV-Netz auf sie auflaufenden Überspannungen ausgesetzt ist.Each between terminal 5 of the 220 kV network and the common terminal 6 of the Autotransformer fully or partially switched on additional winding of the autotransformer is now how well known, exposed to exceptionally high overvoltages. The internal stress of this In the present case, winding is a maximum of 24 kV per winding phase, while it is fully off the 220 kV network is exposed to accumulating overvoltages.

Aus dem vorerwähnten Grund werden nun schon seit langem die Einstellwicklungen derartiger Zusatzspartransformatoren in besonderem Maß gegen die von außen auflaufenden Überspannungen geschützt. Dieser Überspannungsschutz besteht bei der Schaltung nach Fig. 1 nach dem deutschen Patent 1006 512 darin, daß zwischen die beiden Endpunkte 2 und 8 der zu schützenden Einstellwicklung 7 und einer Anzapfung in etwa Wicklungsmitte 9 und zwischen diese Anzapfung und der mit dem Laufkontakt verbundenen Ausleitung 10 je ein zweckmäßig bemessener Überspannungsableiter eingeschaltet wird.For the above-mentioned reason, the setting windings of such additional autotransformers have been used for a long time Particularly protected against external overvoltages. This overvoltage protection exists in the circuit according to FIG. 1 according to the German patent 1006 512 in that between the two end points 2 and 8 of the setting winding 7 to be protected and a tap in approximately the middle of the winding 9 and between this tap and the one with the running contact connected diversion 10 each switched on a suitably sized surge arrester will.

Diese Überspannungseinrichtung hat sich bei 400/231-kV-Spartransformatoren mit Spannungsregelung auf der 231-kV-Seite bestens bewährt; um die Überspannungsschutz für die Ernstellwicklung
eines ZusatzspartransformatorsThis overvoltage device has proven its worth in 400/231 kV autotransformers with voltage regulation on the 231 kV side; about the overvoltage protection for the electrical winding
an additional autotransformer

Anmelder:Applicant:

Licentia Patent-Verwaltungs-G. m. b. H.,
Frankfurt/M., Theodor-Stern-Kai 1Licentia Patent-Verwaltungs-G. mb H.,
Frankfurt / M., Theodor-Stern-Kai 1

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dr.-Ing. Willy Rabus, Stuttgart-Untertürkheim - -Dr.-Ing. Willy Rabus, Stuttgart-Untertürkheim - -

Überspannungsableiter an die verschiedenen Wicklungspunkte anschließen zu können, wurden dabei mit Hilfe einer Mehrfach-Durchführung mit 220 kV Nennspannung nach Erde 11 drei Wicklungspunkte nach außen geführt und dort dann die Überspannungsableiter 12 und 13 teilweise mit Hochspannungsleistungssioherungen 14 und 15 eingeschaltet.To be able to connect surge arresters to the various winding points were included With the help of a multiple bushing with 220 kV nominal voltage to earth 11 three winding points Out and there then the surge arresters 12 and 13 partially with high-voltage power arresters 14 and 15 switched on.

Die in der weiter oben angegebenen Literaturstelle beschriebenen Einphasen-Spartransformatoren mit eingebautem Zusatztransformator haben nun eine Durchgangsleistung von 220 MVA. Bei Ausführung solcher Transformatoren für noch wesentlich höhere Leistungen ist es praktisch kaum mehr möglich, den Zusatzspartransformator mit dem Hauptspartransformator noch in einem Kessel unterzubringen. Man ist dann gezwungen, den Zusatzspartransformator als separate Einheit auszuführen, wie das auch dann notwendig ist, wenn ein solcher Zusatzspartransformator der Kupplung zweier Netze mit etwa gleicher Spannung dient.The single-phase autotransformers described in the literature cited above with built-in additional transformer now have a throughput of 220 MVA. When executing Such transformers for much higher power, it is practically hardly possible any more The additional autotransformer with the main autotransformer can still be accommodated in one boiler. Man is then forced to run the additional backup transformer as a separate unit, as is then necessary is when such an additional autotransformer is used to couple two networks with approximately the same voltage serves.

Auch in dem eben angegebenen Fall besitzt die Überspannungsschutzeinrichtung, wie sie in Fig. 1 dargestellt ist, ihre großen Vorzüge. Diese bestehen vor allem darin, daß die Überspannungsableiter und die Hochleistungssicherungön nur für den etwa halben Betrag der an der Einstellwicklung bei ungünstigen Betriebsbedingungen maximal 'auftretenden Wechselspannung auszulegen sind. Die höchste Wechselspannung an den Ableitern tritt bei Netzkurzschlüssen auf, bei denen je nach den Netzbedingungen an diesen Einstellwicklungen der mehrfache Betrag der Leerlaufnennspannung auftreten kann. Während diese Leerlaufnennspannung im Beispiel von F i g. 1 bzw. der dort angezogenen Literaturstelle etwa 12 kV je Wicklungshälfte beträgt, mußten die Überspannungsableiter für eine Nennspannung von ungefährt 25 kV ausgelegt werden.In the case just given, too, the overvoltage protection device, as shown in FIG. 1 is shown, their great merits. These consist mainly in the fact that the surge arresters and the high-performance fuse only for about half the amount on the setting winding in the case of unfavorable Operating conditions maximum 'occurring alternating voltage are to be interpreted. The highest alternating voltage on the arresters occurs in the event of a network short circuit, in which, depending on the network conditions on these setting windings, several times the value of the nominal no-load voltage can occur. While this nominal no-load voltage in the example of FIG. 1 or according to the reference cited there is about 12 kV per winding half, the surge arresters had to designed for a nominal voltage of approximately 25 kV.

409 538/219409 538/219

Überträgt man nun für einen Einphasenzusatzregeltransformator, der für sich in einem besonderen Transformatorkessel eingebaut ist, das Prinzip der Überspannungsschutzeinrichtung nach Fig. 1, so erhält man eine Ausführung etwa nach F i g. 2. Mit 16 ist dort die Zusatzregelwicklung bezeichnet, mit 4 der zweipolige Wender, mit 7 das eine Ende der Zusatzwicklung, das bei der eingezeichneten Stellung des doppelpoligen Wenders mit der Ausleitungsklemme 5 des Zusatztransformators verbunden ist, der Laufkontakt 17 ist dabei mit der Ausleitungsklemme 10 des Zusatztransformators verbunden. Die Anzapfung in etwa Wicklungsmitte der Zusatzwicklung ist mit 9, das nicht dauernd mit einer Ausleitungsklemme des Tansformators verbundene Ende der Regelwicklung mit 8 bezeichnet. Die beiden letztgenannten Wicklungspunkte 8 und 9 sind im vorliegenden Fall über die Mehrfachdurchführung 11 aus dem Transformatorkessel herausgeführt, und der Überspannungsableiter 18 zwischen den Wicklungspunkten 8 und 9 angeschlossen, der Überspannungsableiter 19 über die Hochleistungssicherung 20 zwischen der Anschlußklemme 5 des Transformators und dem Wicklungspunkt 9 der Zusatzwicklung, der Überspannungsableiter und die zugehörende HochleistungssicherungIf one transfers now for a single-phase additional regulating transformer, which is built into a special transformer tank, the principle of Overvoltage protection device according to Fig. 1, so obtained one embodiment according to FIG. 2. With 16 the additional control winding is referred to there, with 4 the two-pole reverser, with 7 one end of the additional winding, which is in the position of the double-pole reverser is connected to the output terminal 5 of the additional transformer, the running contact 17 is connected to the output terminal 10 of the additional transformer. The tap in about the middle of the winding of the additional winding is with 9, which is not continuously with a discharge terminal of the Transformer connected end of the control winding is denoted by 8. The last two winding points mentioned 8 and 9 are in the present case via the multiple bushing 11 from the transformer tank led out, and the surge arrester 18 between the winding points 8 and 9 connected, the surge arrester 19 via the high-performance fuse 20 between the terminal 5 of the transformer and the winding point 9 of the additional winding, the surge arrester and the associated high-performance fuse

21 zwischen der Ausleitungsklemme 10 des Transformators und dem Wicklungspunkt 9.21 between the exit terminal 10 of the transformer and the winding point 9.

Obwohl die Überspannungsschutzeinrichtung in der Schaltung nach F i g. 1 bzw. F i g. 2 sich im Betrieb vorzüglich bewährte, stört in der Anordnung nach Fig. 2 die Mehrfachdurchführung 11, die ja für die volle Netzspannung der Zusatzwicklung nach Erde ausgelegt sein muß; unter den Betriebsbedingungen der in der eingangs erwähnten Veröffentlichung beschriebenen Transformatoren müßte diese Durchführung 11 also für eine Netzspannung von 22OkV ausgelegt werden, obwohl die höchste zwischen den Punkten 8 und 9 auftretende Wechselspannung nur etwa 25 kV beträgt.Although the overvoltage protection device in the circuit according to FIG. 1 and F i g. 2 itself in operation excellently proven, interferes in the arrangement according to FIG. 2, the multiple feedthrough 11, which yes must be designed for the full line voltage of the additional winding to earth; under the operating conditions the transformers described in the publication mentioned above would have to do this Implementation 11 can therefore be designed for a mains voltage of 220 kV, although the highest between the alternating voltage occurring at points 8 and 9 is only about 25 kV.

Es wäre grundsätzlich nun möglich gewesen, die Durchführungen 22 und 23 der Anschlußklemmen 5 und 10 als Mehrfachdurchführung auszuführen und etwa den Wicklungspunkt 8 durch die DurchführungIn principle, it would now have been possible to use the bushings 22 and 23 of the connecting terminals 5 and 10 to be carried out as a multiple feed-through and approximately the winding point 8 through the feed-through

22 und den Anschlußpunkt 9 durch die Durchführung22 and the connection point 9 through the implementation

23 mit auszuführen. Bei sehr hohen Leistungen der in Frage stehenden Zusatzregeltransformatoren, d. h. aber bei sehr hohen Durchgangsströmen der Zusatzwicklung, die heute in die Größenordnung von etwa 3000 A kommen können, wäre dann die Durchführung 22 bei ihrer Ausführung als Mehrfachdurchführung ein außerordentlich schwieriges Bauelement, da zwischen der Ausleitung 5 und der Ausleitung des Punktes 8 die volle über der Zusatzwicklung mögliche stationäre Wechselspannung von etwa 50 kV (diese Zahl ist ebenfalls auf die in der angegebenen Veröffentlichung beschriebenen Betriebsbedingungen abgestimmt) auftreten kann. Ist schon eine 220-kV-Durchführung für etwa 3000 A ein Element, das erhebliche konstruktive und herstellungstechnische Anforderungen stellt, dann wären diese noch ganz erheblich vergrößert, wenn noch der Einbau einer Teildurchführung für eine Nennspannung von 50 kV, d. h. also für eine Reihenspannung von 60 kV erforderlich wäre. Die Ausstattung einer dieser Hauptdurchführungen mit einer Teildurchführung für die halbe Nennspannung von etwa 25 kV, also eine Reihenspannung von 30 kV, ist dagegen ohne besondere Komplikationen möglich, es darf dabei ja nicht außer acht gelassen werden, daß eine Teildurchführung für Reihe 30 der kleinstüblichen Stromstärke nur einen Bruchteil, etwa ¹A, einer vergleichbaren Durchführung Reihe 60 wiegt.23 to be carried out. With very high performance of the additional regulating transformers in question, ie with very high through-currents of the additional winding, which today can be in the order of about 3000 A, the implementation 22 would then be an extremely difficult component in its execution as a multiple implementation, since between the diversion 5 and the diversion of point 8, the full possible steady-state alternating voltage of around 50 kV (this number is also matched to the operating conditions described in the specified publication) can occur over the additional winding. If a 220 kV bushing for around 3000 A is an element that places considerable structural and manufacturing requirements, then these would be considerably increased if a partial bushing for a nominal voltage of 50 kV, i.e. for a series voltage of 60 kV would be required. Equipping one of these main bushings with a partial bushing for half the nominal voltage of about 25 kV, i.e. a series voltage of 30 kV, is possible without any particular complications; it must not be ignored that a partial bushing for row 30 of the smallest current weighs only a fraction, around ¹ A, of a comparable series 60 bushing.

Der große Aufwand einer Schaltung nach F i g. 2, der in dem Einbau einer zusätzlichen Mehrfachdurchführung für die volle Leitererdespannung der Zusatzwicklung des Regeltransformators liegt, und auch die Schwierigkeiten, die sich bei Ausführung der beidenThe great expense of a circuit according to FIG. 2, in the installation of an additional multiple feedthrough for the full conductor earth voltage of the auxiliary winding of the regulating transformer, and also the Difficulty encountered in executing the two

ίο Hauptdurchführungen des Regeltransformators als Mehrfachdurchführung ergeben, wird durch eine Anordnung zum Schutz der Einstellwicklung von Zusatzspartransformatoren gegen Überspannungen, wobei die Einstellwicklung im Zuge einer Leitung oder zwischen einer Leitung und einem weiteren Transformator Hegt, vermieden, die erfindungsgemäß so ausgelegt ist, daß einmal zwischen dem Laufkontakt und einer Anzapfung der Einstellwicklung in etwa Wicklungsmitte und dem fest mit jeweils einer der Anschlußleitungen der Zusatzwicklung verbundenen Ende der Einstellwicklung und der erwähnten Anzapfung der Einstellwicklung in etwa Wicklungsmitte je ein Überspannungsableiter, und außerdem über dem Wicklungsabschnitt zwischen der Anzapfung in etwa Wicklungsmitte und dem zweiten Ende der Zusatzwicklung oder über einem Teil dieses Wicklungsabschnittes weitere im Kessel des Transformators untergebrachte Überspannungsbegrenzende Elemente eingeschaltet sind.ίο Main bushings of the regulating transformer as Multiple implementation results are provided by an arrangement to protect the setting winding of additional booster transformers against overvoltages, the setting winding in the course of a line or between a line and another transformer Hegt, avoided according to the invention so is designed that once between the running contact and a tap of the setting winding approximately The middle of the winding and the one permanently connected to one of the connecting lines of the additional winding End of the setting winding and the mentioned tapping of the setting winding approximately in the middle of the winding one surge arrester each, and also over the winding section between the tap in around the middle of the winding and the second end of the additional winding or over part of this winding section further in the tank of the transformer overvoltage-limiting elements are switched on.

In F i g. 3 ist unter der Voraussetzung eines Zusatzspartransformators, wie er auch in Fig. 2 vorgesehen war, ein Beispiel der Erfindung gegeben. Mit 16 ist die Einstellwicklung des Zusatzspartransformators bezeichnet, mit 7 das stets mit einer der beiden Ausleitungen 5 bzw. 10 des Spartransformators verbundene Wicklungsende der Einstellwicklung. In der in F i g. 3 dargestellten Stellung des doppelpoligen Wenders 4 ist der Wicklungspunkt 7 mit der Ausleitung 5 verbunden. Bei der zweiten möglichen Stellung dieses doppelpoligen Wenders, die punktiert eingezeichnet ist, wird dann 7 mit 10 verbunden. Der Laufkontakt 17 ist im vorliegenden Fall mit der Anschlußklemme 10 verbunden. Die Anzapfung 9 in etwa der Mitte der Zusatzwicklung ist zusammen mit der Anschlußleitung 5 durch die Doppeldurchführung 24 nach außen geführt, der Überspannungsableiter und die Hochleistungssicherung 21 dann zwischen der Anschlußleitung 10 bzw. dem Laufkontakt und der Wicklungsmitte 9, die Hochleistungssicherung 20 und der Überspannungsableiter 19 zwischen der Anschlußklemme 5, d. h. hier zwischen dem Wicklungsende 7, und der Anzapfung 9 eingeschaltet. Der Schutz des Wicklungsteiles der Zusatzwicklung zwischen der Wicklungsmitte 9 und dem Ende 8 erfolgt zwischen den einzelnen Anzapfungen durch jeweils zwischengeschaltete Überspannungsbegrenzende Elemente 25. Zweckmäßig werden diese spannungsbegrenzenden Elemente als spannungsabhängige Widerstände ausgeführt und in nächster Nähe des Stufenschalters der Einstellwicklung im Kessel des Transformators eingebaut. In den weitaus meisten Fällen wird es ausreichend sein, nur einen Teil der Schaltstufen der fraglichen Hälfte der Zusatzwicklung mit spannungsabhängigen Widerständen zu überbrücken, da durch den jeweils zwischen der Anzapfung 9 und dem Wicklungsende 7 fest eingeschalteten Überspannungsableiter schon eine sehr gute Begrenzung der in der Zusatzwicklung überhaupt möglichenIn Fig. 3 is subject to an additional backup transformer, as was also provided in FIG. 2, an example of the invention is given. With 16, the setting winding of the auxiliary transformer is designated, with 7 that always with one of the two Exit lines 5 or 10 of the autotransformer connected winding end of the setting winding. In the in F i g. The position of the double pole reverser 4 shown in FIG. 3 is the winding point 7 with the lead-out 5 connected. In the second possible position of this double pole reverser, the one shown in dotted lines then 7 is connected to 10. The running contact 17 is in the present case with the terminal 10 connected. The tap 9 in about the middle of the additional winding is together with of the connecting line 5 through the double bushing 24 to the outside, the surge arrester and the high-performance fuse 21 then between the connecting line 10 or the running contact and the winding center 9, the high-performance fuse 20 and the surge arrester 19 between the connection terminal 5, d. H. switched on here between the winding end 7 and the tap 9. Of the Protection of the winding part of the additional winding between the winding center 9 and the end 8 takes place between the individual taps by means of interposed overvoltage limiting elements 25. These voltage-limiting elements are expediently called voltage-dependent Resistors executed and in close proximity to the tap changer of the setting winding in the boiler of the Transformer built in. In the vast majority of cases it will be sufficient to only use a portion of the To bridge the switching stages of the half of the additional winding in question with voltage-dependent resistors, because by the respectively firmly switched on between the tap 9 and the winding end 7 Surge arrester is a very good way of limiting what is possible in the additional winding

Überspannungen sichergestellt ist, da ja die Zusatzwicklung in ihren einzelnen Wicklungsabschnitten auch für höherfrequente Ausgleichsvorgänge noch wirksam transformatorisch in sich gekoppelt ist.Overvoltages is ensured, since the additional winding in its individual winding sections is still effectively transformer-coupled in itself even for higher-frequency equalization processes.

Die bei den Schaltungen nach den F i g. 1, 2 und 3 außer den Überspannungsableitern noch vorgesehenen Hochleistungssicherungen haben die Aufgabe, einen direkten Stufenkurzschluß innerhalb der Regelwicklung für den Fall zu verhindern, daß zufolge einer Überlastung einer der Überspannungsableiter zerstört werden sollte. Der bei dem Kurzschluß einer Stufe in dieser Stufe auftretende Kurzschlußstrom kann ja, trotzdem er zufolge der transformatorischen Reduzierung im Verhältnis einer Stufenzahl zur gesamten Stufenzahl in den äußeren Speisekreisen des Transformators gar nicht auffällt und daher vom Schutz auch nicht erfaßt wird, für diese Stufe selbst verheerende Folgen haben. Die erwähnten Hochleistungssicherungen vermeiden solche Stufenkurzschlüsse und ihre Folgen. Sinngemäß ist für den Überspannungsableiter 18 in Fig. 2 und den entsprechenden in F i g. 1 eine solche Sicherung nicht erforderlich, da diese Überspannungsableiter jeweils über einer Wicklungshälfte eingeschaltet sind und ein allenfalls auftretender Kurzschlußstrom nicht so hoch werden kann wie der Kurzschlußstrom einer Stufe, außerdem werden derartige Kurzschlüsse auch von dem äußeren Transformatorschutz ohne Schwierigkeit erfaßt.In the circuits according to FIGS. 1, 2 and 3 in addition to the surge arresters The task of high-performance fuses is to create a direct step short circuit within the control winding in the event that one of the surge arresters is destroyed as a result of an overload should be. The short-circuit current that occurs when a stage is short-circuited in this stage can yes, despite the fact that it is based on the transformational reduction in the ratio of one number of stages to the total The number of stages in the outer supply circuits of the transformer is not noticeable and therefore dated Protection is also not covered, can have devastating consequences for this stage itself. The aforementioned high-performance fuses avoid such step short circuits and their consequences. The same applies to the surge arrester 18 in FIG. 2 and the corresponding in Fig. 1 such a fuse is not required as these surge arresters each are switched on over one winding half and a possibly occurring short-circuit current is not so high can be like the short-circuit current of a stage, in addition, such short-circuits are also of the external transformer protection detected without difficulty.

Die Mehrfachdurchführung 24 ist hinsichtlich ihrer Teildurchführung, wie schon erwähnt, für etwa die Hälfte der an der Einstellwicklung maximal stationär möglichen Wechselspannung auszulegen. Mit maximal möglicher stationärer Wechselspannung ist dabei die bei einem entsprechenden Netzkurzschluß über der Einstellwicklung für die Dauer des Kurzschlusses auftretende Wechselspannung bezeichnet.The multiple implementation 24 is with regard to its partial implementation, as already mentioned, for about Half of the maximum possible steady-state alternating voltage at the setting winding. With a maximum possible steady-state alternating voltage is that in the event of a corresponding mains short-circuit via of the setting winding for the duration of the short circuit denotes the alternating voltage.

Claims

Patent claims:

1. Arrangement for protecting the setting winding of auxiliary transformer against overvoltages, the setting winding being in the course of a line or between a line and another transformer winding, characterized in that once between the running contact (17) and a tap of the setting winding approximately in the middle of the winding (9 ) and the end (T) of the input

4040

45 control winding (16) and the mentioned tap (9) of the setting winding in approximately the middle of the winding each have a surge arrester (20, 21) and also above the winding section between the tap (9) approximately in the middle of the winding and the second end (8) of the additional winding or above a part of this winding section further overvoltage-limiting elements (25) housed in the tank of the transformer are switched on.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that with additional adjustment windings For connection and counter connection, the surge arrester between the tap (9) approximately in the middle of the winding and one end of the winding (7) and between the middle of the winding (9) and the running contact (17) are swapped when changing the reversing switch.

3. Arrangement according to claim 1, characterized in that between approximately the winding center (9) and the second free end (8) of the Additional winding (16) or a part of this winding section switched on overvoltage limiters Elements (25) are designed as voltage-dependent resistors.

4. Arrangement according to claim 1, characterized in that the surge arrester (20, 21) between the lead-out terminals (5, 10) and the center of the winding (9) outside the transformer tank are arranged.

5. Arrangement according to claim 1, characterized in that for the connection of the surge arrester provided tap (8) in about the middle of the additional winding via a partial bushing is led out of the boiler in one of the discharge ducts (24).

6. Arrangement according to claim 1, characterized in that the partial bushing against the bolt of the main bushing corresponding to the maximum over approximately one half of the winding stationary possible alternating voltage is isolated.

7. Arrangement according to claim 1, characterized in that the overvoltage-limiting Elements (25) inside the boiler only to a part of the not directly through a surge arrester protected winding half are arranged.

Considered publications:
German interpretative document No. 1 006 512.

1 sheet of drawings