DE1160921B

DE1160921B - Protective housing with transmission mechanism for microswitch

Info

Publication number: DE1160921B
Application number: DEV21646A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Guenter Kleimenhagen; Dipl-Ing Fritz Koehli; Jakob Trumpf
Original assignee: Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon Buhrle AG
Current assignee: Rheinmetall Air Defence AG
Priority date: 1960-12-28
Filing date: 1961-11-24
Publication date: 1964-01-09
Also published as: GB970882A; CH386522A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

: Internat. Kl.: H 02 c: Internat. Class: H 02 c

Deutsche Kl.: 21c-30German class: 21c-30

Nummer: 1160 921Number: 1160 921

Aktenzeichen: V 21646 VIII d / 21 cFile number: V 21646 VIII d / 21 c

Anmeldetag: 24. November 1961Filing date: November 24, 1961

Auslegetag: 9. Januar 1964Opening day: January 9, 1964

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schutzgehäuse mit zusätzlichem Stößelantrieb für Mifcroschalter, dessen durch eine Blattfederanordnung geführter Stößel durch ein gegebenenfalls schräg angreifendes Steuerorgan verschiebbar ist und mit dem rückfedernden Druckknopf des ortsfest gehalterten. Mkroschalters in Antriebsverbindung steht.The invention relates to a protective housing with an additional plunger drive for micro switches, its ram guided by a leaf spring arrangement by an optionally obliquely engaging one Control member is displaceable and with the resilient push button of the fixedly held. Micro switch is in drive connection.

Solche und ähnliche Schutzgehäuse sind bekannt. Bei einer bekanntgewordenen Ausführung ist ein Stößel an dem einen Ende einer am anderen Ende am Schutzgehäuse eingespannten Blattfeder befestigt. Bei der Betätigung des Stößels durch ein Steuerorgan betätigt die Blattfeder ihrerseits infolge Durchbiegung den federnd im Gehäuse des Mikroschalters geführten Druckknopf.Such and similar protective housings are known. In a version that has become known, a The plunger is attached to one end of a leaf spring clamped to the protective housing at the other end. at the actuation of the plunger by a control element actuates the leaf spring in turn due to deflection the spring-loaded push button in the housing of the microswitch.

Bei einer anderen Ausführung ist der Stößel unter Federdruck in einer zylindrischen Bohrung des Schutzgehäuses geführt. Die ihm vom Steuerorgan erteilte Bewegung überträgt er mittels eines Bolzens mit Bund auf einen zweiarmigen Hebel, welcher mit seinem anderen Arm den Druckknopf betätigt.In another embodiment, the plunger is under spring pressure in a cylindrical bore of the Protective housing out. It transmits the movement given to it by the control unit by means of a bolt with collar on a two-armed lever, which operates the push button with its other arm.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen äußerst präzisen, reibungsarmen Übertragungsmechanismus zu schaffen, der unter Vermeidung von Gelenkhebeln die dem Stößel erteilte Bewegung direkt auf den Druckknopf des Mikroschalters überträgt, und zwar mit einer ständig gleichbleibenden Genauigkeit, gleichgültig ob das Steuerorgan in Verschieberich'tung des Stößels oder schief dazu auf diesen drückt.The object of the invention is to provide an extremely precise, low-friction transmission mechanism to create the movement imparted to the plunger directly while avoiding articulated levers transmits to the push button of the microswitch with a constant accuracy, regardless of whether the control element is in the direction of displacement of the plunger or at an angle to it this presses.

Die bisherigen Lösungen werden dieser Aufgabe nicht gerecht. Bei dem zuerst genannten Beispiel kann sich der Stößel, je nachdem wie schief der Druck des Steuerorgans auf diesen erfolgt, mehr oder weniger stark schief stellen, oder sogar, wenn eine Führung im Schutzgehäuse zu eng ist, sich in diesem verklemmen. Er arbeitet viel zu wenig präzis, so daß eine solche Ausführung den heutigen Anforderungen nicht mehr entspricht.The previous solutions do not do justice to this task. In the first example mentioned, the plunger, depending on how crooked the pressure of the control member is on it, more or less very crooked, or even, if a guide in the protective housing is too narrow, in this jam. He works far too little precisely, so that such a design meets today's requirements no longer corresponds.

Bei dem anderen Beispiel erweist sich die zylindrische Führung des Druckknopfes als zu wenig reibungsarm, und außerdem ist die Lagerung des erwähnten Drehhebels immer mit etwas Spiel behaftet, so daß die verlangte Präzision mit einem solchen Übertragungsmechanismus nicht erreicht werden kann. C.In the other example, the cylindrical guide of the push button proves to have too little friction, and in addition, the bearing of the mentioned rotary lever is always afflicted with some play, so that the required precision cannot be achieved with such a transmission mechanism can. C.

Vorliegende Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß der Stößel über zwei parallel hintereinander im Schutzgehäuse eingespannte Blattfedern, die mit ihren freien Enden an einem am Stößel befestigten Kopfstück fest miteinander verbunden sind, geführt ist und daß das Kopfstück in seiner Ruhestellung mitThe present invention solves the problem in that the plunger has two parallel one behind the other Leaf springs clamped in the protective housing, the free ends of which are attached to one of the plungers Head piece are firmly connected, is guided and that the head piece in its rest position with

Schutzgehäuse mit Übertragungsmechanismus
für MikroschalterProtective housing with transmission mechanism
for microswitches

Anmelder:Applicant:

Verwaltungsgesellschaft der Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon, Zürich-Oerlikon (Schweiz)Management company of the machine tool factory Oerlikon, Zurich-Oerlikon (Switzerland)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. H. Lesser, Patentanwalt,Dipl.-Ing. H. Lesser, patent attorney,

München 61, Cosimastr. 81Munich 61, Cosimastr. 81

Als Erfinder benannt:
Dipl.-Ing. Günter Kleimenhagen,
Dipl.-Ing. Fritz Köhli, Zürich,
Jakob Trumpf, Buchs, Zürich (Schweiz)Named as inventor:
Dipl.-Ing. Günter Kleimenhagen,
Dipl.-Ing. Fritz Köhli, Zurich,
Jakob Trumpf, Buchs, Zurich (Switzerland)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Schweiz vom 28. Dezember 1960 (Nr. 14 511)Switzerland of December 28, 1960 (No. 14 511)

einem Anschlag an der dem Stößel abgewandten Seite des Mikroschalters anliegt und dort den Druckknopf des Mikroschalters in der eingedrückten Lage hält.a stop rests against the side of the microswitch facing away from the plunger and the push button there of the microswitch in the depressed position.

Durch die beiden parallel eingespannten Blattfedern wird das Kopfstück und¹ damit auch der Stößel spiellos und reibungsarm, unter Vermeidung von irgendwelchen Gelenken gefühlt. Der Stößel überträgt seine Bewegung direkt auf den Druckknopf und wird auch bei schiefem Druck nicht aus seiner axialen Lage verschoben. Der genannte Anschlag gewährleistet die verlangte Präzision. Als ganz besonders vorteilhaft erweist es sich, das Kopfstück so auszubilden, daß dieses den Mikroschalter bügelartig umgibt, wobei dann zweckmäßigerweise der Mikroschaiter raumsparend zwischen den beiden Blattfedern angeordnet ist.By the two parallel leaf springs clamped and the head piece ¹ thus also the plunger is without play and little friction, felt while avoiding any joints. The plunger transfers its movement directly to the push button and is not displaced from its axial position even if the pressure is crooked. The abovementioned stop ensures the required precision. It proves to be particularly advantageous to design the head piece in such a way that it surrounds the microswitch like a bracket, in which case the microswitch is expediently arranged between the two leaf springs in a space-saving manner.

Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigtThe invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch das Schutzgehäuse, den Ütertragungsmechanismus und den Mikroschalter längs der Linie I-I in Fig. 2;Fig. 1 is a longitudinal section through the protective housing, the transmission mechanism and the Microswitch along line I-I in Fig. 2;

F i g. 2 zeigt einen Querschnitt längs der Linie II-II in Fig. 1;F i g. 2 shows a cross section along the line II-II in Fig. 1;

Das Gehäuse 1 eines Mikroschalters M ist mittels der Schrauben 2 im Schutzgehäuse 3 befestigt, welches mit einem Deckel 6 versehen ist.The housing 1 of a microswitch M is fastened by means of the screws 2 in the protective housing 3, which is provided with a cover 6.

Der Support 17 ist ebenfalls fest mit dem Schutzgehäuse 3 verschraubt. Im Schutzgehäuse 3 sind zwei Blattfedern 11 und 12 an ihrem einen Ende mittelsThe support 17 is also fixed to the protective housing 3 screwed. In the protective housing 3 are two leaf springs 11 and 12 at one end by means

309 778/321309 778/321

der Platten 13 und 14 und der Niete 15 und 16 fest gegen den Support 17 gespannt und liegen parallel zueinander. Zwischen diesen beiden Blattfedern ist der MikroschalterM angeordnet. Mittels der Niete 10 einerseits, dem Zwischenring 8 und dem Bolzen 9 anderseits sind die beiden Blattfedern 11 und 12 mit ihren anderen Enden über das Kopftstück 7 fest miteinander verbunden.the plates 13 and 14 and the rivets 15 and 16 firmly clamped against the support 17 and are parallel to each other. The microswitch M is arranged between these two leaf springs. Using the rivet 10 on the one hand, the intermediate ring 8 and the bolt 9 on the other hand, the two leaf springs 11 and 12 are with their other ends firmly connected to one another via the head piece 7.

Der Stößel 5 ist mittels Bolzen 9 und Zwischenring 8 fest im Kopfstück 7 befestigt, welches den MikroschalterM bügelartig umgibt. Die Durchtrittsöffnung 30 im Gehäuse 3 für den Stößel 5 ist durch eine Membran 18 aus elastischem Material verschlossen. Der Bolzen 8 und somit auch das Kopfstück 7 steht unter der Krafteinwirkung einer Rückstellfeder 19, die sich mit ihrem andern Ende auf das Gehäuse 1 des Mikroschalters M abstützt. In der in den F i g. 1 und 2 wiedergegebenen Ruhestellung drückt das Kopfstück 7 mit seinem Schenkel 20 den Druckknopf 4 des Mikroschalters in seine innere Endstellung, die dadurch bestimmt ist, daß der Schenkel 20 mit seinen Anschlägen 21 am Gehäuse 1 des Mikroschalters zum Anliegen kommt. Die Rückfederung des Kopfstückes 7, d. h. die Summe der auf das Kopfstück 7 in der Ruhelage aufgewendeten Kräfte der Federn 19, 11 und 12 ist größer als die der Feder 28. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, die Vorspannung der Blattfedern 11 und 12 so zu wählen, daß diese in Ruhestellung gegen die Kraft der Feder 19 gerichtet ist, und daß die entspannte Lage der Federn 11 und 12 in ihrer mittleren Stellung zwischen den beiden Endstellungen erreicht wird. Die Rückstellfeder 19 wirkt also in Ruhestellung gegen die Kräfte der Federnil, 12 und 28. Im Schutzgehäuse 3 ist ferner eine Anschlagplatte 29 für die Wegbegrenzung des Kopfstückes 7 nach der andem Seite vorgesehen.The plunger 5 is fixed by means of bolts 9 and intermediate ring 8 in the head piece 7, which the Microswitch M surrounds like a bracket. The passage opening 30 in the housing 3 for the plunger 5 is closed by a membrane 18 made of elastic material. The bolt 8 and thus also the head piece 7 is under the force of a return spring 19, which is supported with its other end on the housing 1 of the microswitch M. In the FIG. 1 and 2 reproduced rest position, the head piece 7 presses the push button 4 with its leg 20 of the microswitch in its inner end position, which is determined by the fact that the leg 20 with his Stops 21 on the housing 1 of the microswitch comes to rest. The spring back of the head piece 7, d. H. the sum of the forces of the springs 19, 11 and 12 applied to the head piece 7 in the rest position is larger than that of the spring 28. It has proven advantageous to pretension the leaf springs 11 and 12 to be selected so that this is directed against the force of the spring 19 in the rest position, and that the relaxed Position of the springs 11 and 12 reached in their middle position between the two end positions will. The return spring 19 thus acts in the rest position against the forces of the spring part 12 and 28. Im Protective housing 3 is also a stop plate 29 for limiting the travel of the head piece 7 after the other Side provided.

Der MikroschalterM enthält die Kontaktpaare 22 und 23, an welche, wie üblich, die elektrischen Leitungen 32, 33, 34 und 35 angeschlossen sind. Diese Leitungen verlassen in einem Schutzrohr 39 gemeinsam das Schutzgehäuse 3 durch die öffnung 40, welche durch eine Dichtung 41 und eine Gewindehülse 42 dicht verschlossen wird. Die Kontaktschnappfeder 24, deren Federzungen 25 in die Kerben 31 des Führungsstückes 26 eingreifen, verbindet in der gezeigten Stellung des Mikroschalters die Kontakte des Kontaktpaares 22 miteinander. Das Führangsstück 26 trägt den Druckknopf 4, welcher seinerseits im Gehäuse 1 geführt ist und mittels der Druckfeder 28 federnd nach außen gedrückt wird. Der Druckknopf 4 besitzt einen Bund 36, welcher die äußere Endstellung durch Anliegen an der Anschlagfläche 37 des Gehäuses 1 begrenzt. Dem Stößel 5 gegenüberliegend ist ein relativ zu diesem bewegliches Steuerorgan 27 mit einer schrägen Fläche 38 angeordnet.The microswitch M contains the pairs of contacts 22 and 23, to which, as usual, the electrical lines 32, 33, 34 and 35 are connected. These lines leave together in a protective tube 39 the protective housing 3 through the opening 40, which is through a seal 41 and a threaded sleeve 42 is tightly closed. The contact snap spring 24, the spring tongues 25 in the notches 31 of the Engage guide piece 26, connects the contacts of the microswitch in the position shown Contact pair 22 with each other. The guide piece 26 carries the push button 4, which in turn is in Housing 1 is guided and is pressed resiliently outward by means of the compression spring 28. The push button 4 has a collar 36, which the outer end position by resting on the stop surface 37 of the housing 1 limited. Opposite the plunger 5 is a control member 27 which is movable relative to the latter an inclined surface 38 is arranged.

Aus den genannten Darlegungen ergibt sich folgende Wirkungsweise: In der Ruhelage wird das Kopfstück 7 durch die Kraft der Feder 19, je nach Vorspannung, vermehrt oder vermindert um die Kraft der Blattfedern 11 und 12, gegen das Gehäuse 1 des Mikroschalters M gedrückt, so daß der Druckknopf 4 die in der Zeichnung gezeigte innere Endstellung einnimmt. Diese ist durch die Anschläge 21 genau fixiert. Da die Kontaktschnappfeder 24 gegen Überlastung infolge Überschreitens des größten zulässigen Hubes empfindlich ist, ist die Höhe der Anschläge 21 so bemessen, daß der Druckknopf 4 nur um den zulässigen Weg hineingedrückt werden kann. In der gezeichneten Ruhestellung liegt der Stößel 5 im Bereich des Steuerorgans 27, so daß bei einer Relativbewegung dieser beiden Teile der Stößel 5 gegen die Wirkung der Feder 19 durch die schräge Fläche nach einwärts gedruckt wird. Dabei ergeben sich an der Stößelspitze eine Kraftkomponente in Betätigungsrichtung und eine Kraftkomponente in Verschieberichtung des Steuerorgans, welch letztere ein Biegemoment im Stößel verursacht. Da die Einspannung des Stößels und des Kopfstückes in der Blattfeder-Parallelführung gegenüber diesem Biegemoment praktisch unnachgiebig ist, kann der Stößel beim Auflaufen der schrägen Fläche 38 nur in Betätigungsrichtung ausweichen. Dadurch ist eine präzise Schaltung in Funktion der Stellung des Steuerorgans gewährleistet. The following mode of action results from the explanations mentioned: In the rest position, the Head piece 7 by the force of the spring 19, depending on the bias, increased or decreased by the Force of the leaf springs 11 and 12, pressed against the housing 1 of the microswitch M, so that the push button 4 assumes the inner end position shown in the drawing. This is through the stops 21 precisely fixed. Since the contact snap spring 24 against overload as a result of exceeding the largest permissible Stroke is sensitive, the height of the stops 21 is such that the push button 4 only can be pushed in by the allowable path. The plunger 5 is in the rest position shown in the area of the control member 27, so that with a relative movement of these two parts of the plunger 5 against the action of the spring 19 is pushed inward by the inclined surface. This results a force component in the actuation direction and a force component in the displacement direction at the tappet tip of the control element, the latter causing a bending moment in the ram. Because the restraint of the plunger and the head piece in the leaf spring parallel guide against this bending moment is practically intransigent, the plunger can only evade in the actuating direction when the inclined surface 38 runs up. This is a precise circuit guaranteed in function of the position of the control organ.

Verschiebt sich der Stößel 5 nach einwärts, so gibt der Schenkel 20 den Druckknopf 4 frei, so daß sich dieser unter der Wirkung der Feder28 in seine äußere Endstellung begeben kann. Das Kopfstück 7, insbesondere der Schenkel 20, kann sich aber ungehindert unter Abhebung von Druckknopf 4 weiterbewegen, ohne daß sich sein Überhub auf den Mikroschalter M auswirken kann. Gibt das Steuerorgan 27 den Stößel 5 frei, so geht der Stößel 5 samt Bügel 7 unter Wirkung der Feder 19 wieder in seine Ruhelage zurück.If the plunger 5 moves inwards, the leg 20 releases the push button 4 so that this can move into its outer end position under the action of the spring 28. The head piece 7, in particular the leg 20, but can move on unhindered by lifting the push button 4, without its overstroke on the microswitch M can affect. If the control element 27 gives the plunger 5 free, the plunger 5 together with the bracket 7 returns to its rest position under the action of the spring 19.

Claims

Patent claims:

1. Protective housing with additional plunger drive for microswitches, its by a leaf spring arrangement guided plunger displaceable by a possibly obliquely acting control member is and with the resilient push button of the fixed microswitch in drive connection stands, characterized in that the plunger (5) has two parallel one behind the other in the protective housing (3) clamped leaf springs (11, 12) with their free ends on a head piece (7) attached to the plunger are firmly connected to one another, is guided and that the head piece in its rest position with a stop (20, 21) on the one facing away from the plunger Side of the microswitch (M) and there the pushbutton (4) of the microswitch in the pressed in position Location holds.

2. Protective housing according to claim 1, characterized in that the head piece (7) has the microswitch (M) surrounds like a bow.

3. Protective housing according to claim 1 or 2, characterized in that the microswitch (M) is arranged between the two leaf springs (11,12).

4. Protective housing according to claim 1 to 3, characterized in that the stop (20, 21) of the head piece is U-shaped and with its legs on both sides of the push button (4) is in contact with the microswitch housing.

5. Protective housing according to claim 1 to 4, characterized in that between the plunger-side End of the head piece (7) and the microswitch (M) an additional return spring (19) is arranged.

1 sheet of drawings