DE1160345B

DE1160345B - Chessboard with indirect electric floodlighting

Info

Publication number: DE1160345B
Application number: DES76404A
Authority: DE
Inventors: Johannes Simon
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-10-24
Filing date: 1961-10-24
Publication date: 1963-12-27

Description

Schachbrett mit indirekter elektrischer Flutlichtbeleuchtung Die Erfindung bezieht sich auf ein Schachbrett aus glasklarem Werkstoff mit indirekter Flutlicht beleuchtung.Chessboard with indirect electric floodlighting The invention refers to a chess board made of crystal clear material with indirect floodlight lighting.

Sie verfolgt nicht nur den Zweck, dem alten, bekannten Schachbrett lediglich ein neues Aussehen zu verleihen, indem man es nun aus Kunststoff anstatt wie bisher aus Holz herstellt, sondern es wird ferner damit ein wesentlicher Fortschritt erstrebt, einmal, daß mit dem Schachspiel auch in einer ruhigen, vielleicht nicht besonders gut beleuchteten Ecke eines Zimmers gespielt werden kann, und zum anderen, daß auf Grund der neuartigen und zweckmäßigen Ausführung des Spielfeldes das erfindungsgemäße Schachbrett auch dafür geeignet ist, daß erblindete Menschen darauf spielen können.It doesn't just pursue the purpose of the old, well-known chess board merely to give it a new look by making it out of plastic instead as previously made of wood, but it will also be a significant advance striving for once that with the game of chess also in a quiet, maybe not particularly well-lit corner of a room can be played, and on the other hand, that due to the novel and appropriate design of the field of the invention The chessboard is also suitable for blind people to play on.

Es sind bereits Schachspiele für Blinde bekanntgeworden, bei denen an Stelle der Schwarzweißkennzeichnung glatte und stark gerauhte Spielfelder angeordnet sind. Diese Maßnahme kann zwar von erblindeten Spielern erfühlt werden, sie wirkt aber für sehende oder sehbehinderte Schachspieler aus bequemer Sitzstellung unübersichtlich.Chess games for the blind have already become known where Instead of the black and white marking, smooth and heavily roughened playing fields are arranged are. This measure can be felt by blind players, it works but confusing for sighted or visually impaired chess players from a comfortable sitting position.

Es sind ferner Schachspiele mit durchsichtiger Spielplatte und darunter befindlicher Lichtquelle bekannt, die die ganze Spielplatte gleichmäßig beleuchtet, wobei die Spielplatteneinfassung zugleich als Reflektor dient. Blinde können mit diesen Schachspielen nicht spielen.There are also chess games with a transparent game board and underneath located light source known, which illuminates the whole game board evenly, The game board frame also serves as a reflector. Blind people can come along don't play these chess games.

Die Erfindung besteht darin, daß die weißen Felder der Spielplatte eine vorzugsweise diagonale Gravierung von dicht aneinanderliegenden Strichen aufweisen. Die Spielplatte kann hierbei in zwei liegenden vierkantigen oder runden säulenartigen Verkleidungen fest gelagert sein, wobei in einer Säule die Lichtquelle für die Flutlichtbeleuchtung angeordnet ist.The invention consists in that the white fields of the game board have a preferably diagonal engraving of closely spaced lines. The game board can be in two lying square or round columnar Cladding be firmly mounted, with the light source for the floodlight lighting in a column is arranged.

Die durch den Werkstoff als Spielplatte flutende Lichtquelle erzeugt dabei durch die Riffelung der weißen Spielfelder, die mittels eines Gravierstichels verhältnismäßig tief in das Material geritzt wurde, eine Lichtbrechung, so daß diese Felder des Schachspiels hell aufleuchten und die übrigen nicht schraffierten Felder dunkel (schwarz) bleiben.The light source that floods through the material as a play plate is generated by the corrugation of the white playing fields, which are made with an engraving stylus was scratched relatively deep into the material, a refraction of light, so that this The fields of the chess game light up brightly and the other non-hatched fields stay dark (black).

Dieser lichttechnische Effekt wird durch eine tiefschwarze Unterlage weiterhin kontrastvoll verstärkt, so daß die Werkstoffplatte durch scharf abgegrenzte weiße und schwarze Quadrate das Schachspiel wirkungsvoll darstellt.This technical lighting effect is achieved by a deep black base further enhanced with high contrast, so that the material plate is sharply delimited white and black squares represent the game of chess effectively.

Es entsteht durch diese sinnreiche Anordnung eine sehr kontrastreiche indirekte Gesamtbeleuchtung des Spielfeldes, die in einem dämmerigen oder abgedunkelten Zimmer nach entsprechender Adaption der Augen und einer noch mindestens vorhandenen Sehschärfe von 151/o gut aufgenommen werden kann.This ingenious arrangement creates a very contrasting one Indirect overall lighting of the playing field, which is in a dim or darkened Room after appropriate adaptation of the eyes and one that is still at least available Visual acuity of 151 / o can be recorded well.

Aber mit dem neuen Schachspiel können auch ganz erblindete Personen spielen. Hierzu wird die Spielplatte umgedreht, daß die rauhen, also weißen Spielfelder oben sind und von dem erblindeten Schachspieler abgetastet werden können Die schwarzen Felder sind spiegelglatt, so daß eine schnelle und sichere Differenzierung des abwechselnd schwarzweiß bzw. glatt/rauh gemusterten Schachbrettes gewährleistet ist.But the new chess game can also be used by completely blind people to play. For this purpose, the game board is turned over so that the rough, i.e. white, playing fields are above and can be scanned by the blind chess player The black ones Fields are as smooth as a mirror, so that a quick and reliable differentiation of the alternating black and white or smooth / rough patterned chess board is guaranteed.

Für diesen besonderen Zweck wurden außerdem die ebenfalls aus glasklarem Werkstoff bestehenden Spielfiguren besonders bearbeitet. Die weißen Figuren sind mit einem Sandstrahlgebläse aufgerauht worden, wohingegen die schwarzen hochglanzpoliert sind, was zur Unterscheidung durch leichtes Berühren sofort feststellbar ist.For this special purpose, the were also made of crystal clear Material of existing game figures specially processed. The white pieces are roughened with a sandblast, whereas the black ones are polished to a high gloss are what can be identified immediately by lightly touching them to distinguish them.

Im übrigen erscheinen die weißen Figuren, da sie durch die Aufrauhung eine Lichtaustrittsstelle besitzen, gegenüber den polierten schwarzen Figuren in einem sehr angenehmen, diffusen, opalisierenden Licht. Die Erfindung wird mit nachstehendem Ausführungsbeispiel und an Hand einer Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt Fig. 1 die Draufsicht auf die Spielplatte, Fig. 2 den Schnitt a-b der Fig. 1.In addition, the white figures appear because they are roughened have a light exit point, opposite the polished black figures in a very pleasant, diffuse, opalescent light. The invention is accomplished with the following Embodiment and described in more detail with reference to a drawing. It shows Fig. 1 the top view of the game board, FIG. 2 the section a-b of FIG. 1.

Die Werkstoffspielplatte 1 ist gemäß der Zeichnung Fig. 1 auf einer Seite so gefräst, d'aß insgesamt vierundsechzig quadratische Felder 2, 6 entstehen. Die weißen Felder 2 der Spielplatte 1 sind außerdem vermittels eines Gravierstichels durch in der Diagonalen verlaufende Linien so gezeichnet, wie es in Fig. 1 der Zeichnung teilweise veranschaulicht wird.The material play plate 1 is according to the drawing Fig. 1 on a Side milled so that there are a total of sixty-four square fields 2, 6. The white fields 2 of the game board 1 are also by means of an engraving stylus drawn by lines running diagonally as it is in Fig. 1 of the drawing is partially illustrated.

In zwei vierkantigen oder runden Säulen 3 und 4, die aus Holz gefertigt sein können, ist die soweit vorbereitete Spielplatte 1 fest gelagert. Innen sind die beiden liegenden Säulen (Fig.2) mit metallischen Folien gespiegelt, damit das aus den Schnittflächen austretende Flutlicht wieder in die transparente Spielplatte zurückgestrahlt wird.In two square or round pillars 3 and 4 made of wood can be, the so far prepared game plate 1 is firmly stored. Are inside the two lying pillars (Fig. 2) mirrored with metallic foils so that the Floodlight emerging from the cut surfaces back into the transparent play board is reflected back.

In der Säule 3 ist die gesamte Beleuchtungseinrichtung für die Erzeugung des Flutlichtes, untergebracht. Diese besteht im wesentlichen aus zwei 18-Volt-Glühlämpchen 9 und 11, die in einem Stromkreis angeordnet sind, der vermittels eines Kondensators 10 von etwa 1 Mikrofarad auf genau 0,1 Amp. Wechselstromdurchlaß abgestimmt ist.In the column 3 is the entire lighting device for the generation of the floodlights. This essentially consists of two 18-volt light bulbs 9 and 11, which are arranged in a circuit by means of a capacitor 10 of about 1 microfarad is tuned to exactly 0.1 amp. AC conduction.

Diese Art der Strombegrenzung ist für diesen speziellen Zweck sehr vorteilhaft, da für eine gute indirekte Ausleuchtung des Spielfeldes der Wechselstromdurchlaß von 0,1 Amp. vollkommen ausreicht und außerdem aus Gründen der Gewichts- und Wärmeminderung auf die Anordnung eines viel kostspieligeren Transformators verzichtet werden kann. Die Stromzuführung erfolgt durch die Leitungen 5. Die Unterlage zu dem neuen Schachspiel besteht aus einer glatten, tiefschwarzen Kunstoffolie 7, die auf einer dicken Faserplatte 8 aufgeklebt ist.This type of current limiting is great for this specific purpose advantageous, as the alternating current passage for a good indirect illumination of the playing field of 0.1 Amp. is completely sufficient and also for reasons of weight and heat reduction the arrangement of a much more expensive transformer can be dispensed with. The power is supplied through the lines 5. The base for the new chess game consists of a smooth, deep black plastic film 7, which is on a thick fiber board 8 is glued on.

Dieselbe wird nur lose unter die jeweils ausgewählte Spielfläche untergelegt.The same is only loosely placed under the selected playing surface.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Chessboard made of clear material with indirect electric floodlight, characterized in that the white fields (2) the game board (1) a preferably diagonal engraving of closely spaced Show lines.

2. Chess board according to claim 1, characterized in that the game board (1) is fixedly mounted in two lying square or round column-like panels (3, 4) and that the light source (9, 10, 11) of the floodlight is arranged in a column . Documents considered: German Patent No. 369 283; German utility model No. 1785 572.