DE1160231B

DE1160231B - Single-chain drive for the intake rollers and the conveyor belt of Haeckselmaschinen, especially of field harvester

Info

Publication number: DE1160231B
Application number: DEM55131A
Authority: DE
Inventors: Bruno Frommhold
Original assignee: Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH
Current assignee: Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH
Priority date: 1961-07-20
Filing date: 1961-07-20
Publication date: 1963-12-27

Description

Es ist bekannt, bei stationären Häckselmaschinen vom Kettenrad des Förderbandes aus die untere und obere Einzugswalze mit Kettenzug nach unten anzutreiben. Der Ausgleich der Kettenlänge bei den verschiedenen Höhenstellungen der oberen Einzugswalze erfolgt hier durch das Antriebsrad der oberen Einzugswalze, das zugleich als Ausgleichsrolle dient und zu diesem Zweck zusammen mit der oberen Einzugswalze auf einer entsprechend gekrümmten Bahn geführt wird. ίοIt is known, in stationary chopping machines from the chain wheel of the conveyor belt from the lower and drive the upper feed roller downwards with a chain hoist. The balance of the chain length in the different The height of the upper feed roller is adjusted here by the drive wheel of the upper feed roller, which also serves as a compensating roller and for this purpose is guided along with the upper draw-in roller on a correspondingly curved path will. ίο

Diese Anordnung hat den Nachteil, daß bei stärker werdendem Futterpolster dem Ausweichen der oberen Einzugswalze nach oben infolge der Bahnkrümmung unüberwindbare Reibungswiderstände entgegenstehen, so daß Ketten- und Getriebebrüche auftreten. This arrangement has the disadvantage that when the lining pad becomes thicker, the upper padding will evade Infeed roller facing upwards due to the curvature of the web, insurmountable frictional resistance, so that chain and gear breaks occur.

Man hat dann bei diesem bekannten Kettenantrieb das Antriebsrad und mit ihm die obere Einzugswalze an schwenkbaren Armen gelagert, die ihrerseits wieder an Armen befestigt waren, deren eine Enden fest mit der Häckselmaschine verbunden waren, während an den anderen Enden eine Vorpreßwalze gelagert war. Bei stärker werdendem Futterpolster wird die Vorpreßwalze hochgedrückt und zieht über die vorgelagerten schwenkbaren Arme auch die Einzugswalze entgegen den großen Reibungswiderständen der gekrümmten Bahn nach oben.With this known chain drive, you then have the drive wheel and with it the upper draw-in roller mounted on pivoting arms, which in turn were attached again to arms, one end of which is fixed were connected to the chopper, while a pre-press roller was mounted at the other ends was. As the lining pad becomes stronger, the pre-press roller is pushed up and pulls over the upstream one pivotable arms and the feed roller against the large frictional resistance of the curved path upwards.

Diese bekannte Anordnung ist aufwendig. Die gekrümmte Führungsbahn und die Führungsstücke sind nicht leicht herzustellen. Dazu kommt noch der Nachteil, daß infolge der gekrümmten Führungsbahn der waagerechte Abstand der oberen Einzugswalze von der Schnittebene bei jeder Höhenstellung der Walze anders ist, also nicht konstant der günstigste bleibt.This known arrangement is complex. The curved track and the guide pieces are not easy to manufacture. In addition, there is the disadvantage that as a result of the curved guideway the horizontal distance of the upper feed roller from the cutting plane at each height position of the The roller is different, i.e. it does not always remain the cheapest.

Diese Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß beim Einkettenantrieb des Förderbandes, der unteren und oberen Einzugswalze von Häckselmaschinen, insbesondere von Feldhäckslern, mit Zugrichtung der Kette nach unten der Ausgleich der Kettenlängen bei verschiedenem Stand der oberen Einzugswalze im Vorlauf durch eine Kettenspannrolle erfolgt, die sich im losen Trum kurz vor dem Kettenrad des Förderbandes befindet.These disadvantages are eliminated according to the invention in that when the conveyor belt is single-chain, the lower and upper feed roller of chopping machines, especially forage harvesters Pulling direction of the chain downwards the compensation of the chain lengths with different levels of the upper ones Infeed roller is carried out in advance by a chain idler, which is located in the loose strand just before the Conveyor belt sprocket is located.

Beim Rücklauf befindet sich das lose Trum zwisehen dem Kettenrad des Förderbandes und dem Kettenrad der unteren Einzugswalze. Die Ausgleichsrolle für die verschiedenen Kettenlängen je nach dem Stande der oberen Einzugswalze wird in diesem losen Trum in der Nähe des Kettenradtriebes des Förderbandes angeordnet.When returning, the loose strand is located between the chain wheel of the conveyor belt and the Lower feed roller sprocket. The compensation roller for the different chain lengths depending on the The position of the upper draw-in roller is in this loose strand near the chain wheel drive of the conveyor belt arranged.

Die Ausgleichsrolle für den Vorlauf und die Aus-Einkettenantrieb für die EinzugswalzenThe compensating roller for the feed and the single chain drive for the feed rollers

und das Förderband von Häckselmaschinen, insbesondere von Feldhäckslernand the conveyor belt of chopping machines, in particular forage harvesters

Anmelder:Applicant:

Karl Mengele & SöhneKarl Mengele & Sons

Maschinenfabrik und Eisengießerei,Machine factory and iron foundry,

Günzburg/DonauGünzburg / Danube

Bruno Frommhold, Lauingen/Donau,
ist als Erfinder genannt wordenBruno Frommhold, Lauingen / Danube,
has been named as the inventor

gleichsrolle für den Rücklauf werden vorteilhaft symmetrisch auf je einen um die Achse des Antriebskettenrades schwenkbaren Arm angeordnet. Sie drücken von außen auf die Kette. Der Druck wird durch Zug- oder Druckfedern, die an einem festen Punkt angreifen, aufgebracht.The same roller for the return are advantageously arranged symmetrically on each arm pivotable about the axis of the drive chain wheel. she press on the chain from the outside. The pressure is created by tension or compression springs attached to a fixed Attack point, upset.

Durch diese erfindungsgemäße Anordnung wird bewirkt, daß sich beim Umstellen der Drehrichtung, d. h. der Laufrichtung der Kette, die auf das jeweils ziehende Trum wirkende Ausgleichsrolle entgegen der Federkraft nach außen gedrückt und die auf das jeweils lose Trum der Kette wirkende Ausgleichsrolle durch ihre Feder nach innen gezogen bzw. gedrückt wird und das lose Trum spannt.This arrangement according to the invention has the effect that when changing the direction of rotation, d. H. the running direction of the chain is countered by the compensating roller acting on the respective pulling strand pressed outwards by the spring force and the compensating roller acting on the loose strand of the chain is pulled or pressed inwards by its spring and tightens the loose strand.

An einer der zahlreichen Ausführungsmöglichkeiten soll der Erfindungsgegenstand näher erläutert werden:The subject matter of the invention is to be explained in more detail using one of the numerous possible embodiments will:

Die Figur zeigt ein Ausführungsbeispiel des Einkettenantriebes, bei dem der Kettenausgleich durch zwei federnde Ausgleichsrollen erfolgt.The figure shows an embodiment of the single chain drive in which the chain compensation by two resilient compensating rollers takes place.

In der Figur wird die Kette 1 vom in entgegengesetzt dem Uhrzeigersinne laufenden Kettenradi des Förderbandes angetrieben. Sie treibt unmittelbar das Kettenrad 3 der unteren Einzugswalze an und über dieses das Kettenrad 4 der oberen beweglichen Einzugswalze.In the figure, the chain 1 is from the chain radius running in the counterclockwise direction driven by the conveyor belt. It directly drives the sprocket 3 of the lower draw-in roller and via this the sprocket 4 of the upper movable feed roller.

Von der oberen Einzugswalze läuft die Kette über die Vorspann- und Umkehrrolle 5 zum Kettenrad 2 zurück.The chain runs from the upper draw-in roller over the pretensioning and reversing roller 5 to the sprocket 2 return.

Im Vorlauf reicht das lose Trum vom Kettenrad 4 über die Spannrolle 5 zum Kettenrad 2.In advance, the loose strand extends from the chain wheel 4 via the tension roller 5 to the chain wheel 2.

309 770/112309 770/112

Ein um die Achse 6 des Antriebskettenrades 2 schwenkbarer Arm 7 trägt eine Ausgleichsrolle 8, die von außen auf das lose Trum wirkt.An arm 7 pivotable about the axis 6 of the drive sprocket 2 carries a compensating roller 8 which acts on the loose strand from the outside.

Der Druck auf das lose Trum wird durch eine Zugfeder 9 bewirkt, die einerseits am Arm 7 und andererseits am Festpunkt 10 gelagert ist.The pressure on the loose strand is exerted by a tension spring 9, which is mounted on the one hand on the arm 7 and on the other hand on the fixed point 10.

Das zwischen dem Antriebskettenrad 2 und dem Kettenrad 3 beim Vorlauf ziehende Trum drückt die Ausgleichsrolle 11, die am Arm 12 befestigt ist, entgegen dem Zug der Feder 13 nach außen. Die Feder 13 ist einerseits am Arm 12 und andererseits am Festpunkt 10 befestigt.The strand pulling between the drive sprocket 2 and the sprocket 3 during the advance presses the Compensation roller 11, which is attached to the arm 12, against the pull of the spring 13 to the outside. The feather 13 is attached to the arm 12 on the one hand and to the fixed point 10 on the other.

Beim Rücklauf der Kette reicht das ziehende Trum vom Kettenrad 3 über Kettenrad 4, Spann- und Umkehrrolle 5 bis zum Kettenrad 2. Das ziehende Trum drückt die Ausgleichsrolle 8 entgegen dem Zug der Feder 9 nach außen, während die Ausgleichsrolle 11 infolge des Zuges der Feder 13 das zwischen dem Kettenrad 2 und dem Kettenrad 3 befindliche lose Trum nach innen drückt und so den Ausgleich der Kettenlänge durchführt.When the chain runs back, the pulling strand extends from the chain wheel 3 via the chain wheel 4, tensioning and reversing rollers 5 to the sprocket 2. The pulling strand presses the compensating roller 8 against the train of the Spring 9 to the outside, while the compensating roller 11 as a result of the train of the spring 13 between the Sprocket 2 and the sprocket 3 located loose strand pushes inwards and so the compensation of Chain length.

Claims

PATENT CLAIM:

Single chain drive for the feed rollers and the conveyor belt of chopping machines, in particular forage harvesters, with the chain pulling downwards and compensating rollers for the chain length pivoted on arms, characterized in that a compensating roller (8) for the chain compensation in advance on one around the axis (6) of the drive sprocket (2) pivotable arm (7) and a compensating roller (11) for the chain compensation in the return are arranged on a similar arm (12), with tension or compression springs (9, 12) on each arm, the other The end is firmly stored or attack weights.

1 sheet of drawings