DE1158725B

DE1158725B - Photoelectric light meter

Info

Publication number: DE1158725B
Application number: DEG29379A
Authority: DE
Inventors: Erwin Pfaffenberger
Original assignee: P Gossen and Co GmbH
Current assignee: P Gossen and Co GmbH
Priority date: 1960-04-05
Filing date: 1960-04-05
Publication date: 1963-12-05

Description

Fotoelektrischer Belichtungsmesser Es sind Belichtungsmesser bekannt, bei denen die Meßstellung der Drehspule durch Klemmung eines an ihr angebrachten Armes festgehalten und danach durch Abtastung auf die beweglichen Anzeige- und Ablesemittel übertragen wird. Dabei ist das Abtastglied mit Zähnen oder Stufen versehen, so daß das Meßergebnis auch nur in ganzen Belichtungsstufen ausgeworfen werden kann. Bei dem engen Belichtungsspielraum eines Farbfilmes kann diese Tatsache leicht zu Fehlbelichtungen führen. Die bekannten Anordnungen erfordern einen erheblichen mechanischen Aufwand, da das abtastende Bauteil komplizierte Bewegungsvorgänge ausführen muß und da die Klemmung durch Schieber erfolgt, bei denen die Gefahr einer Selbsthemmung besteht.Photoelectric exposure meter Exposure meters are known in which the measuring position of the moving coil is attached to it by clamping a Armes held and then by scanning on the movable display and reading means is transmitted. The sensing element is provided with teeth or steps so that the measurement result can also only be ejected in whole exposure levels. at Given the narrow exposure latitude of a color film, this fact can easily lead to incorrect exposures to lead. The known arrangements require a considerable mechanical effort, since the scanning component has to perform complicated movements and since the Clamping takes place by slides, where there is a risk of self-locking.

Der Belichtungsmesser gemäß der vorliegenden Erfindung ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß eine Abtastscheibe mit kurvenförmigem Außenrand und eine Skalenscheibe gemeinsam auf einer Drehachse befestigt sind, die über ein Ritzel von einer von Hand zu betätigenden Zahnstange angetrieben wird, und daß diese Zahnstange in der einen Bewegungsrichtung die Arretierung der Drehspule aufhebt und gleichzeitig die Abtastscheibe gegen eine Federkraft in eine durch einen Anschlag festgelegte Ausgangsstellung bewegt, während sie in der entgegengesetzten Bewegungsrichtung die Arretierung des Meßwerks bewirkt und die Abtastscheibe zum Abtastvorgang freigibt. The light meter according to the present invention is essential characterized in that a scanning disc with a curved outer edge and a dial are fixed together on a rotation axis, which is via a pinion is driven by a manually operated rack, and that this rack in one direction of movement the locking of the moving coil is released and at the same time the scanning disc against a spring force in a fixed by a stop Starting position while moving in the opposite direction of movement locks the measuring mechanism and releases the scanning disc for scanning.

Diese neue Anordnung stellt den besonders einfachen Aufbau eines automatischen Belichtungsmessers dar, da die Abtastkurve eine Drehbewegung ausführt, die von der gleichen Achse auf eine Scheibe übertragen wird, auf der die Belichtungszeiten oder die Blendenzahlen aufgetragen sind. Dabei kann die Belastung des leichten Meßwerkzeigers durch die Abtastkurve besonders klein gehalten werden,weil eine Achsenlagerung zur Verdrehung nur geringer Federkräfte bedarf. Weiterhin lassen sich die üblicherweise auftretenden Fertigungstoleranzen in besonders einfacher Weise dadurch eliminieren, daß die Abtastkurve gegenüber der auf der gleichen Achse sitzenden Skalenscheibe verdreht wird. This new arrangement represents the particularly simple structure of a automatic exposure meter, since the scanning curve executes a rotary movement, which is transferred from the same axis to a disk on which the exposure times or the f-numbers are plotted. The load on the light measuring device pointer can be kept particularly small by the scanning curve, because an axis bearing for Twisting only requires a small amount of spring force. Furthermore, the usually Eliminate occurring manufacturing tolerances in a particularly simple way, that the scanning curve is opposite to the dial on the same axis is twisted.

Weiterhin ermöglicht die stufenlose Ausbildung des Abtastsystems eine einfache und weitgehende Entzerrung der Anzeigeskalen in bezug auf die Meßwerkcharakteristik. Damit im Gefolge läßt sich eine Anzeige über einen Empfindlichkeitsbereich erheblicher Breite erzielen. Weiterhin läßt sich ohne zusätzliche mechanische Übertragungsmittel besonderer Art eine Anordnung zur stufenlosen Einstellung der Filmempfindlichkeitswerte vorsehen. Dies bewirkt eine weitere Erhöhung der mit dem Erfindungsgegenstand bezweckten Meßgenauigkeit. Furthermore, the stepless design of the scanning system enables a simple and extensive equalization of the display scales with regard to the measuring mechanism characteristics. As a result, a display can be made more substantial over a range of sensitivity Achieve width. It can also be used without additional mechanical transmission means a special kind of arrangement for the stepless adjustment of the film speed values provide. This causes a further increase of the object of the invention Measurement accuracy.

Der Gebrauchswert des erfindungsgemäßen Belichtungsmessers hinsichtlich einer genaueren Bestimmung des Aufnahmelichtes wird noch dadurch erhöht, daß das bewegliche System des Meßwerkes in weiterer Ausgestaltung der Erfindung zusätzlich mit einem Zeiger versehen ist, der vor einer Skala spielt. Dieser Zeiger dient dazu, in einfacher Weise den Kontrastumfang des Aufnahmeobjektes festzustellen. Hierzu wird letzteres bei aufgehobener Arretierung des Meßwerkes durch verschiedene Nahmessungen in seinen einzelnen Partien anvisiert, und bei einer mittleren oder auch anderen gewünschten Stellung des Meßwerkzeigers im Schwankungsbereich wird das Meßergebnis durch Loslassen des Arretierungsfreigabeknopfes festgehalten. Ferner dient der Zusatzzeiger in einfacher Weise zur Kontrolle der einwandfreien Funktion des Meßwerks. The utility value of the exposure meter according to the invention with regard to a more precise determination of the recording light is increased by the fact that the movable system of the measuring mechanism in a further embodiment of the invention is provided with a pointer that plays in front of a scale. This pointer is used to determine the contrast range of the subject in a simple manner. For this the latter becomes through various close measurements when the measuring mechanism is unlocked targeted in its individual games, and in a middle or other The measurement result becomes the desired position of the measuring tool pointer in the fluctuation range held by releasing the lock release button. The additional pointer is also used in a simple way to check that the measuring mechanism is working properly.

Der erfindungsgemäße Belichtungsmesser zeichnet sich durch einen sehr einfachen mechanischen Aufbau unter Verwendung unkomplizierter Bauteile aus und kann leicht in eine Kamera eingebaut werden. The exposure meter according to the invention is characterized by a very simple mechanical structure using uncomplicated components and can be easily built into a camera.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, die nur die funktionswichtigen Bauteile ohne Hand- oder Kameragehäuse enthält. An embodiment of the invention is shown in the drawing, which only contains the functionally important components without the hand or camera housing.

Gemäß den Abb. 1 und 2 ist am Rähmchen 1 des Drehspulenmeßwerkes der Arm 2 angebracht, der an seinem Ende 3 abgewinkelt ist. In der Bewegungsebene dieses Armes befindet sich eine unter dem Zug der Feder 4 stehende Kurvenscheibe 5 mit einer die Drehung begrenzenden Anschlagnase 6. Diese Kurvenscheibe sitzt auf der Achse 7, welche in den Lagerstellen 8 und 9 drehbar gelagert ist. Außerdem sind an ihr das RitzellO und die Skalenscheibe 11 angebracht. Diese Scheibe 11 ist mit einer Skala der Belichtungszeiten 12 versehen und von einem Ring 13 umgeben, auf dem die Blendenwerte 14 aufgetragen sind. Der Ring 13 ist außerdem mit den Filmempfindlichkeitswerten 15 versehen und kann zur Einstellung des betreffenden DIN-Wertes mit der Handhabe 16 gegenüber einer gehäusefesten Marke 17 verstellt werden. According to Figs. 1 and 2 is on the frame 1 of the moving coil measuring mechanism the arm 2 attached, which is angled at its end 3. In the plane of movement this arm is under the tension of the spring 4 cam 5 with a stop lug limiting the rotation 6. This cam disc sits on the axis 7, which is rotatably mounted in the bearings 8 and 9. Also are the RitzellO and the dial 11 are attached to it. This disk 11 is with a scale of Exposure times 12 and provided by a ring 13, on which the aperture values 14 are plotted. The ring 13 is also provided with the film speed values 15 and can be used to set the relevant DIN value adjusted with the handle 16 compared to a mark 17 fixed to the housing will.

Mit dem Rizel 10 kämmt eine Zahnstange 18, die an ihrem verlängerten Ende den Betätigungsknopf 19 trägt. Das andere Ende dieser Zahnstange liegt am abgewinkelten Ansatz der Blattfeder 20 an, die zum Arretieren des Meßwerkzeigers 2 am Widerlager 21 mit einem Andruckpolster 22 oder dergleichen versehen ist. With the Rizel 10 meshes with a rack 18, which is extended on her The end of the button 19 carries. The other end of this rack is on the angled one Approach of the leaf spring 20, which is used to lock the measuring mechanism pointer 2 on the abutment 21 is provided with a pressure pad 22 or the like.

An der Drehspule 1 des Meßwerkes ist ein Zeiger 23 befestigt, welcher über einer von außen sichtbaren Skala 24 spielt. Diese Skala trägt eine unbezifferte Skalenleiter, deren einzelne Unterteilungen abstandsmäßig ungefähr der Meßwerkcharakteristik entsprechen. Zeiger 23 und Skala 24 dienen in der weiter oben bereits beschriebenen Art zur Feststellung des Kontrastumfanges; die Skalenstriche haben hierbei lediglich die Aufgabe, den Schwenkungsbereich bei starken Kontrasten besonders augenfällig erkennen zu lassen. Die Skala 24 kann auch so ausgebildet sein, daß die Strichabstände jeweils einer ganzen Belichtungsstufe oder Bruchteilen davon entsprechen. On the moving coil 1 of the measuring mechanism, a pointer 23 is attached, which plays over an externally visible scale 24. This scale has an unquantified one Scale ladder, the individual subdivisions of which approximately correspond to the measuring mechanism characteristics correspond. Pointer 23 and scale 24 are used in the method already described above Way of determining the range of contrast; the tick marks only have the task of making the swivel range particularly noticeable in the case of strong contrasts to reveal. The scale 24 can also be designed so that the line spacing each correspond to a whole exposure level or a fraction thereof.

Dieser neue Belichtungsmesser arbeitet folgendermaßen: Wird der Knopf 19 gedrückt, so nehmen alle Teile die in den Abbildungen gezeichnete Stellung ein. Die Feder 4 ist gespannt, und das dem Knopf 19 abgewendete Ende der Zahnstange 18 hebt die Andruckfeder 20 mit dem Teil22 vom Meßwerkarm 2 ab, so daß sich dieser frei bewegen kann und beispielsweise auf die in Abb. 1 gezeichnete Meßstellung einspielt. This new light meter works like this: Will the button 19 pressed, all parts assume the position shown in the figures. The spring 4 is tensioned, and the end of the rack 18 facing away from the button 19 lifts the pressure spring 20 with the part 22 from the measuring mechanism arm 2, so that this can move freely and, for example, plays into the measurement position shown in Fig. 1.

Wird nun der Knopf 19 losgelassen, so drehen sich die Kurvenscheibe 5 und mit ihr die Skalenscheibe 11 unter der Wirkung der Feder 4 in Richtung des Pfeiles 25, während sich die mit ihnen über das Ritzel 10 gekoppelte Zahnstange 18 in Richtung des Pfeiles 26 zurückbewegt. Dabei wird zuerst von der Zahnstange die Feder 20 freigegeben, so daß diese den Meßwerkarm 2 arretiert. Darauf dreht sich im weiteren Verlauf der Rückbewegung die Scheibe 5 so weit, bis ihre Kante am abgewinkelten Ende 3 des Meßwerkzeigers anstößt. In dieser Endstellung stehen sich jetzt auf den Skalen 12 und 14 die Aufnahmewerte gegenüber, und zwar so, daß je nach dem Meßergebnis auch Zwischenwerte abgelesen werden können. If the button 19 is now released, the cam will rotate 5 and with it the dial 11 under the action of the spring 4 in the direction of the Arrow 25, while the rack coupled with them via the pinion 10 18 moved back in the direction of arrow 26. This is done by the rack first the The spring 20 is released so that it locks the measuring mechanism arm 2. It turns in the further course of the return movement, the disc 5 so far until its edge on the angled End 3 of the measuring mechanism pointer hits. In this end position are now on the Scales 12 and 14 the recording values opposite, in such a way that depending on the measurement result intermediate values can also be read.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Photoelectric light meter in which the Measurement position of the moving coil held by clamping an arm attached to it and is then scanned, characterized in that a scanning disc (S) with curved outer edge and a dial (11) together on an axis of rotation (7) are attached, which can be operated by hand via a pinion (10) Rack (18) is driven, and that this rack (18) in one direction of movement the locking of the rotating coil (1) is released and at the same time the scanning disc (5) against a spring force (4) in an initial position determined by a stop (6) moves while in the opposite direction of movement the locking of the Measuring mechanism (1) causes and releases the scanning disc (5) for scanning.

2. Exposure meter according to claim 1, characterized in that the dial (11) surrounded by a further, annular dial (13) is, which is also rotatably mounted to adjust the film speed.

3. Exposure meter according to claim 1 and 2, characterized in that that the measuring mechanism (1) is locked with the aid of a leaf spring (20) as soon as the latter is released through the end of the rack (18). ~~~~~~~~ Considered Publications: German Patent Specifications No. 662 716, 667 821, 1 056 853, 1 069 401