DE1157962B

DE1157962B - Lock for a vehicle door

Info

Publication number: DE1157962B
Application number: DEG32096A
Authority: DE
Inventors: Stanley Donald Cockburn
Original assignee: General Motors Corp
Current assignee: Motors Liquidation Co
Priority date: 1960-04-20
Filing date: 1961-04-20
Publication date: 1963-11-21

Description

Verschluß für eine Fahrzeugtür Die Erfindung betrifft einen Verschluß für eine Fahrzeugtür mit einer Sternfalle und mit einem nicht drehbaren, mit den Sperrzähnen im Eingriff stehende=. und die Drehung der Sternfalle verhindernden Sperrglied, das bezüglich der Sternfalle axial verschiebbar ist und so in bzw. außer Eingriff mit den Sperrzähnen der Sternfalle kommen kann.Lock for a vehicle door The invention relates to a lock for a vehicle door with a star latch and a non-rotating one with the Ratchet teeth in mesh =. and preventing the star trap from rotating Locking member, which is axially displaceable with respect to the star trap and so in or out Engagement with the ratchet teeth of the star trap.

Ein bekannier Verschluß einer Fahrzeugtür weist eine Sternfalle und ein mit dieser über eine Ratschenkupplung in Eingriff kommendes Sperrglied auf. Das Sperrglied umfaßt einen gesondert geführten U-förmigen Bügel, dessen einer Schenkel außerhalb der Sternfallenachse und parallel zu ihr angeordnet ist und mit jeweils einem Zahn der Ratsche zusammenwirkt. Dieser Ausführung eines Verschlusses einer Fahrzeugtür haftet der Nachteil an, daß die Verriegelung durch Ineingriffkommen des Sperrgliedes mit nur einem Zahn der Ratsche keine genügende Sicherung der Fahrzeugtür gegen Aufspringen bei Unfällen darstellt; außerdem führt die sich nach längerer Betriebszeit einstellende Abnutzung der Verriegelungselemente während der Fahrt zu Klappergei-äuschen der nicht mehr ausreich:nd fest in dem Karosserieausschnitt festgehaltenen Tür. Schließlich werden durch neue Tendenzen im Karosseriebau bedingte Forderungen an geringe Einbaumaße von der bekannten Konstruktion nicht erfüllt.A well-known lock of a vehicle door has a star trap and a locking member which engages with this via a ratchet coupling. The locking member comprises a separately guided U-shaped bracket, one leg of which is arranged outside the star trap axis and parallel to it and with each a tooth of the ratchet cooperates. This execution of a closure one The vehicle door has the disadvantage that the lock engages the locking member with only one tooth of the ratchet does not adequately secure the vehicle door against jumping open in accidents; also leads to longer Operating time-adjusting wear of the locking elements while driving to rattles that are no longer sufficient: nd firmly in the body cutout held door. After all, they are conditioned by new trends in body construction The known construction does not meet the requirements for small installation dimensions.

Es ist weiter bekannt, hinter der Sternfalle auf deren Achse ein außenverzahntes Ratschenrad anzuordnen; mit diesem Ratschenrad arbeitet ein im Abstand von der Stemfallenachse gelagerter mehrarmiger Hebel zusammen, der mit einem Arm formschlüssig zwischen zwei Zähne des Ratschenrades eingreift. Eine derartige Anordnung benötigt gleichfa1Fs ein relativ großes Einbaumaß.It is also known to have an externally toothed one behind the star trap on its axis To arrange ratchet wheel; with this ratchet wheel, one works at a distance from the stem latch axis stored multi-armed lever together, which is positively interlocked with one arm between engages two teeth of the ratchet wheel. Such an arrangement also requires Fs a relatively large installation dimension.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen Verschluß für eine Fahrzeugtür zu schaffen, der die geschilderten Nachteile vermeidet und durch geringen Platzbedarf im Türkasten die Gestaltung von Karosserien mit schmalen Türpfosten und großen Türfenstern ermöglicht, größere Sicherheit gegen Aufspringen der Türen bei Unfällen, klapperfreies Verschlossenhalten der Türen auch nach längerer Betriebszeit des Fahrzeugs und erhöhten Bedienungskomfort durch die Möglichkeit einer Verriegelung auch ohne Schlüssel unter Vermeiden der Gefahr einer unfreiwilligen Selbstaussperrung bietet.The invention has the task of providing a closure for a To create vehicle door that avoids the disadvantages described and by low Space requirement in the door box, the design of bodies with narrow door posts and large door windows enables greater security against opening the doors In the event of an accident, the doors should be kept locked without rattling, even after a long period of operation of the vehicle and increased ease of use thanks to the possibility of locking even without a key, avoiding the risk of involuntary self-lockout offers.

Die Erfindung verwirklicht die gestellte Aufgabe dadurch, daß das Sperrglied koaxial und längsverschiebbar auf der Welle der Sternfalle angebracht ist, wobei das Sperrglied vorzugsweise eine ringförmige Stirnfläche mit Sperrzähnen aufweist, die den Sperrzähnen der Sternfalle gegenüberliegen und mit ihnen in Eingriff kommen können.The invention achieves the task set in that the Locking member mounted coaxially and longitudinally displaceable on the shaft of the star trap is, wherein the locking member preferably has an annular end face with ratchet teeth which face the ratchet teeth of the star latch and engage with them can come.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung dargestellt und näher beschrieben: Fig. 1 zeigt in einer teilweisen Seitenansicht Verschlüsse der Türen eines Kraftfahrzeuges; Fig. 2 zeigt in einem Schnitt längs der Linie 2-2 in Fig.1 den Verschluß der Vordertür in größerem Maßstab; Fig. 3 zeigt einen Schnitt längs der Linie 3-3 in. Fig. 2 durch den Verschluß; Fig. 4 zeigt einen Schnitt längs der Linie 4-4 in Fig. 2 durch den Verschluß; Fig. 5 zeigt einen Schnitt längs der Linie 5-5 in Fig. 2; Fig. 6 zeigt eine Ansicht ähnlich der Fig.4, bei der jedoch einige Teile in anderen Stellungen stehen; Fig. 7 zeigt einen Schnitt längs der Linie 7-7 in Fig. 6; Fig. 8 zeigt eine Ansicht ähnlich der Fig. 6 längs der Linie 8-8 in Fig. 7; Fig.9 zeigt in einer auseinandergezogenen Darstellung eine Sternfalle und die das Sperrglied bildenden Teile des Verschlusses; Fig. 10 zeigt in einer isometrischen Darstellung den aus seinem Gehäuse herausgenommenen Verschluß; Fig. 11 zeigt in einer auseinandergezogenen isometrischen Darstellung den aus seinem Gehäuse herausgenommenen Verschluß, und Fig. 12 zeigt in einer isometrischen Darstellung den in seinem Gehäuse befindlichen Verschluß.The invention is illustrated and described in more detail with reference to the drawing: 1 shows, in a partial side view, locks of the doors of a motor vehicle; FIG. 2 shows in a section along the line 2-2 in FIG. 1 the lock of the front door on a larger scale; Fig. 3 shows a section along the line 3-3 in. Fig. 2 through the lock; Fig. 4 shows a section along the line 4-4 in Fig. 2 through the Closure; Fig. 5 shows a section along the line 5-5 in Fig. 2; Fig. 6 shows a view similar to FIG. 4, but with some parts in other positions stand; Fig. 7 shows a section along the line 7-7 in Fig. 6; Fig. 8 shows a View similar to FIG. 6 along line 8-8 in FIG. 7; Fig.9 shows in an exploded view Representation of a star trap and the parts of the closure forming the locking member; Fig. 10 shows in an isometric view the one removed from its housing Closure; Fig. 11 shows in an exploded isometric view depiction the closure removed from its housing, and Fig. 12 shows in an isometric view Representation of the closure located in its housing.

In den Figuren ist mit 10 ein Kraftfahrzeug bezeichnet, das eine an ihrer Vorderkante an dem Karosseriekörper angeschlagene Vordertür 12 mit einem in der Nähe ihrer Hinterkante angebrachten Türverschluß 14 besitzt. Weiterhin ist eine an ihrer Vorderkante an einem nicht dargestellten Mittelpfosten angeschlagene hintere Tür 16 vorhanden, die einen in der Nähe ihrer Hinterkante angebrachten Türverschluß 18 aufweist.In the figures, 10 denotes a motor vehicle that has a its front edge hinged on the body of the front door 12 with an in has attached door lock 14 near its rear edge. Furthermore is a at its front edge posted on a center post, not shown, rear Door 16 is present, which has a door lock attached near its rear edge 18 has.

An der Vordertür ist ein an die äußere Türwand geschraubter Handgriff 20 vorhanden, der zur Betätigung des Verschlusses von außen einen Druckknopf 22 trägt. An der inneren Türwand ist an einer von dem Verschluß 14 entfernten Stelle ein Drehgriff 24 angebracht, der mit dem Verschluß durch eine Stange 26 verbunden ist.On the front door there is a handle 20 which is screwed to the outer door wall and which carries a push button 22 for actuating the lock from the outside. A rotary handle 24 is attached to the inner door wall at a point remote from the lock 14 and is connected to the lock by a rod 26.

Zum Verschließen der Tür von außen ist in der äußeren Türwand unterhalb des Handgriffes 20 ein Schloßzylinder 28 mit einer schlüsselbetätigten Welle 29 angebracht, die mit einem Sperrglied in dem Verschluß verbunden ist. Das Verschließen der Tür vom Wageninneren her erfolgt durch einen aus der Verkleidung der Vordertür hervorstehenden Knopf 30, der über eine Stange 32 mit dem Verschluß 14 in Verbindung steht.To lock the door from the outside, a lock cylinder 28 with a key-operated shaft 29 is mounted in the outer door wall below the handle 20, which is connected to a locking member in the lock. The door is locked from the inside of the vehicle by means of a button 30 which protrudes from the lining of the front door and which is connected to the lock 14 via a rod 32.

Die hintere Tür gleicht bis auf den Fortfall der Verschlußmöglichkeit von außen der vorderen Tür. Zur Betätigung des Verschlusses der hinteren Tür von außen ist auf der Tür ein Handgriff 34 mit einem Druckknopf 36 vorgesehen. Auf der Innenseite der hinteren Tür ist ein Drehgriff 38 vorgesehen, der mittels einer Stange 40 mit dem Verschluß 18 verbunden ist. Eine von innen zu betätigende Verriegelungsvorrichtung enthält einen Knopf 42, der über eine Stange 44, einen Winkelhebel 46 und eine Stange 48 mit dem Verschluß 18 verbunden ist.The rear door is the same except for the elimination of the locking option from outside the front door. To operate the lock of the rear door of A handle 34 with a push button 36 is provided on the outside of the door. On the Inside the rear door, a rotary handle 38 is provided, which by means of a rod 40 is connected to the closure 18. A locking device that can be operated from the inside includes a button 42, which over a rod 44, a bell crank 46 and a rod 48 is connected to the shutter 18.

Da die Konstruktion der Verschlüsse 14 bzw. 18 der Vorder- bzw. Hintertür im allgemeinen gleich ist, wird im folgenden nur der Verschluß 14 der Vordertür dargestellt und im einzelnen beschrieben.Since the construction of the locks 14 and 18 of the front and rear door is generally the same, only the lock 14 of the front door will hereinafter be used shown and described in detail.

Der Verschluß 14 wirkt zusammen mit einem Schließteil 50, der aus einer an dem Mittelpfosten neben dem Verschluß angeschraubten Platte 52 und aus einem abgebogenen Teil besteht, der die Schiene 54 mit zwei aufrecht stehenden Zähnen 56 bildet. Der Verschluß 14 besitzt einen Rahmen, der alle Verschlußteile bis auf die Sternfalle und ein Stück der Welle zur Betätigung von außen beherbergt. Zu dem Rahmen gehört ein Hauptgehäusetei158, das gegen die Innenseite der Türanschlagfläche geschraubt ist. Das Gehäuse wird im Inneren der Tür durch eine Abdeckplatte 60 verschlossen. Die Sternfalle ragt aus dem Gehäuse 58 durch eine Öffnung in der Türanschlagfläche in ein Sternfallengehäuse 62, das an dem Gehäuse 58 befestigt ist und über die äußere Oberfläche der Türanschlagfläche vorsteht. Zur zusätzlichen Verkapselung der Sternfalle enthält das Gehäuse 62 in seinem unteren Teil einen unter Federspannung stehenden verschiebbaren Schuh 64, der bei geschlossener Tür zur Verhinderung einer Auf- und Abbewegung der Tür gegen die untere Oberfläche der Anschlagschiene 54 drückt.The lock 14 cooperates with a locking part 50 which consists of a plate 52 screwed to the center post next to the lock and a bent part which forms the rail 54 with two upright teeth 56. The lock 14 has a frame which houses all the locking parts except for the star trap and a piece of the shaft for actuation from the outside. The frame includes a main housing that is screwed against the inside of the door stop. The housing is closed inside the door by a cover plate 60. The star latch protrudes from the housing 58 through an opening in the door stop into a star trap housing 62 which is attached to the housing 58 and protrudes beyond the outer surface of the door stop. For additional encapsulation of the star trap, the lower part of the housing 62 contains a spring-loaded sliding shoe 64 which, when the door is closed, presses against the lower surface of the stop rail 54 to prevent the door from moving up and down.

Eine Sternfalle 66, ein Sperrglied 68 und ein Entsperrglied 70 sind koaxial auf einer kurzen Montageachse 72 angeordnet, die in dem Verschlußrahmen oder Gehäuse zwischen der Stirnfläche des Sternfallengehäuses 62 und der Abdeckplatte 60 fest und nicht drehbar angebracht ist.A star trap 66, a locking member 68 and an unlocking member 70 are arranged coaxially on a short mounting shaft 72 which is in the shutter frame or housing between the face of the star trap housing 62 and the cover plate 60 is fixedly and non-rotatably attached.

Die auf einem im Durchmesser verjüngten Ende 74 der Achse 72 drehbar gelagerte Sternfalle 66 weist ein Teil 76 mit Verriegelungszähnen 78 in Umfangsrichtung auf, die bei geschlossener Tür mit den Zähnen 56 des Anschlages 50 in Eingriff kommen. Weiterhin weist die Sternfalle 66 eine Endplatte 80 mit Sperrzähnen 82 auf. Die Sternfalle 66 ist bei 74 drehbar auf der Achse 72 gelagert und wird auf der Achse durch die "äußere Fläche des Sternfallengehäuses 62 gehalten.The rotatable on an end 74 of the axis 72 which is tapered in diameter mounted star trap 66 has a part 76 with locking teeth 78 in the circumferential direction which come into engagement with the teeth 56 of the stop 50 when the door is closed. The star trap 66 also has an end plate 80 with ratchet teeth 82. the Star trap 66 is rotatably mounted at 74 on the axle 72 and is on the axle held by the "outer surface of the star trap housing 62".

Das Sperrglied 68 ist auf dem verstärkten Mittelteil 84 der Achse 72 der Sternfalle verschiebbar, jedoch nicht drehbar gelagert, wobei seine Drehung relativ zu der Achse 72 der Sternfalle durch einen Sperrnockenfolgestift 86 verhindert wird, der in oberen und unteren Öffnungen 88 in einem tassenförmigen Teil des Sperrgliedes angeordnet ist und sich durch einen Längsschlitz 90 in dem verstärkten Mittelteil 84 der Achse 72 der Sternfalle erstreckt. Die zusammengebaute Anordnung mit dem Sperrglied und der Achse 72 der Sternfalle wird gegen eine Drehung durch zwei kurze Stifte 138 a und 138 b gesichert, die durch gegenüberliegende Schlitze im Verschlußgehäuse hindurchragen (s. Fig. 2, 3 und 12).The locking member 68 is slidably but not rotatably mounted on the reinforced central part 84 of the axis 72 of the star trap, its rotation relative to the axis 72 of the star trap being prevented by a locking cam follower pin 86 which is inserted in upper and lower openings 88 in a cup-shaped part of the Locking member is arranged and extends through a longitudinal slot 90 in the reinforced central part 84 of the axis 72 of the star trap. The assembled arrangement with the locking member and the axis 72 of the star trap is secured against rotation by two short pins 138 a and 138 b , which protrude through opposite slots in the lock housing (see. Fig. 2, 3 and 12).

Das verstärkte Stück 93 des Sperrgliedes 68 trägt auf seiner der Fläche 80 der Sternfalle 66 benachbarten Fläche 92 Sperrzähne 91, die den Sperrzähnen 82 der Sternfalle gleichen und die im Eingriff mit diesen eine Drehung der Sternfalle in entriegelnder oder die Tür öffnender Richtung verhindern. Zwischen der inneren Oberfläche des verstärkten Stückes 93 des Sperrgliedes 68 und einer auf dem Entsperrglied 70 vorgesehenen Schulter befindet sich eine Schraubenfeder 95, die das Sperrglied 68 in Richtung der Sternfalle 66 drückt, so daß die Sperrzähne 91 des Sperrgliedes normalerweise mit den Sperrzähnen 82 der Sternfalle im Eingriff stehen und eine Drehung der Sternfalle in entriegelnder oder die Tür öffnender Richtung verhindern.The reinforced piece 93 of the locking member 68 carries on its surface 80 of the star trap 66 adjacent surface 92 ratchet teeth 91, which the ratchet teeth 82 the star trap and the engagement with these a rotation of the star trap in the unlocking or door opening direction. Between the inner Surface of the reinforced piece 93 of the locking member 68 and one on the unlocking member 70 provided shoulder is a coil spring 95 that the locking member 68 pushes in the direction of the star trap 66, so that the ratchet teeth 91 of the locking member normally with the ratchet teeth 82 of the star trap in engagement and a Prevent rotation of the star latch in the unlocking or door opening direction.

Beim Schließen der Tür dreht sich die Sternfalle 66 infolge des Kämmens ihrer Schließzähne 78 mit den Zähnen 56 des Anschlages 50. Die Sperrzähne 82, 91 zwischen der Sternfalle 66 und dem Sperrglied 68 gestatten eine Drehung der Sternfalle in Verriegelungs- oder Schließrichtung der Tür, da bei der Drehung der Sternfalle ihre Sperrzähne 82 über die geneigte Rückflanke der Sperrzähne 91 des Sperrglieds gleiten und dabei das Sperrglied auf der Achse 72 der Sternfalle verschieben. Wenn die Schließteile beim Schließen der Tür in verriegelter Stellung stehen, ergibt diese Gleitbewegung des Sperrgliedes ein automatisches Entsperren (automatic undogging), d. h. eine Bewegung der Schließteile zurück in die unverriegelte Stellung.When the door is closed, the star latch 66 rotates as a result of the combing their locking teeth 78 with the teeth 56 of the stop 50. The ratchet teeth 82, 91 between the star trap 66 and the locking member 68 allow rotation of the star trap in the locking or closing direction of the door, as the star latch is turned their ratchet teeth 82 over the inclined rear flank of the ratchet teeth 91 of the locking member slide while moving the locking member on the axis 72 of the star trap. if the locking parts are in the locked position when the door is closed, results this sliding movement of the locking member an automatic unlocking (automatic undogging), d. H. a movement of the strikers back to the unlocked position.

Das Entsperrglied 70 weist ein tassenförmiges Stück 94 auf, das das Teil 89 des Sperrgliedes 68 umgibt. Das tassenförmige Stück des Entsperrgliedes ist an seinem Boden durch ein Zahnsegment 98 mit Zähnen 100 am Umfang verschlossen. Das Zahnsegment 98 weist eine mutige kreisrunde Öffnung auf, die eine in der Nähe des Endes auf der Achse 72 der Sternfalle vorhandene kreisförmige Nabe 102 aufnimmt, so daß das Entsperrglied 70 auf der Achse 72 drehbar gelagert ist. An ihrem Ende ist die Achse 72 mit einem Vierkant 104 versehen, der in einer entsprechenden zentralen Öffnung in der Rückwand 60 des Verschlußgehäuses aufgenommen wird und eine Drehung der Achse 72 in dem Gehäuse verhindert.The unlocking member 70 has a cup-shaped piece 94 that the Part 89 of the locking member 68 surrounds. The cup-shaped piece of the unlocking link is closed at its bottom by a toothed segment 98 with teeth 100 on the circumference. The sector gear 98 has a bold circular opening with one nearby the end on the axis 72 of the star trap receives circular hub 102, so that the unlocking member 70 is rotatably mounted on the axis 72. At their end is the axis 72 provided with a square 104, which is in a corresponding central opening in the rear wall 60 of the lock housing is received and prevents rotation of the shaft 72 in the housing.

In dem tassenförmigen Teil 94 des Entsperrgliedes 70 befinden sich gegenüberliegende dreieckige öffnungen 106 a und 106 b, die die gegenüberliegenden Enden des Sperrnockenfolgestiftes 86 aufnehmen. Die Öffnungen 106 a und 106 b beinhalten geneigte Nockenflächen 106 c und 106 d, so daß bei Drehung des Entsperrgliedes 70 im Gegenuhrzeigersinn wie in Fig. 2 das Sperrglied 68 über die Achse 72 gleitet und durch Außereingriffbringen der Sperrzähne 91 des Sperrgliedes 68 mit den Sperrzähnen 82 der Sternfalle 66 die Sternfalle 66 frei drehbar werden läßt.In the cup-shaped part 94 of the unlocking member 70 there are opposite triangular openings 106 a and 106 b, which receive the opposite ends of the locking cam follower pin 86. The openings 106 a and 106 b include inclined cam surfaces 106 c and 106 d, so that when the unlocking member 70 is rotated counterclockwise as in Fig. 2, the locking member 68 slides over the axis 72 and by disengaging the ratchet teeth 91 of the locking member 68 with the ratchet teeth 82 of the star trap 66 allows the star trap 66 to be freely rotatable.

Zur Drehung des Entsperrgliedes 70 für das Öffnen der Tür von außen ist eine Betätigungswelle 1.08 vorgesehen, die in den gegenüberliegenden Seitenwänden des Verschlußgehäuses 58 gelagert ist und sich durch sie hindurch erstreckt. Die Welle 108 ist längs (d. h. axial) verschiebbar und relativ zu dem Gehäuse drehbar. Auf der Welle 108 ist eine Zahnstange 110 angeordnet, deren Zähne 112 mit den Zähnen 100 des Entsperrgliedes 70 kämmen. An ihrem äußeren Ende trägt die Betätigungswelle 108 einen Hebel 114, der mit den äußeren Verschlußteilen verbunden ist und auch mit dem Druckknopf 22 zur axialen Bewegung der Welle 108 in Verbindung steht. Eine Schraubenfeder 116 auf der Welle 108 führt diese nach der Betätigung durch den Druckknopf 22 wieder in ihre alte Stellung zurück, wobei ein Anschlag 117 auf der Welle 108 durch Auftreffen auf die Gehäusewand die von der Federkraft hervorgerufene Bewegung der Welle 108 begrenzt. An ihrem inneren Ende trägt die Welle 108 einen Hebel 118, der mit den von innen zu betätigenden Verschlußteilen in Verbindung steht. Die Welle 108 trägt auch eine Entsperrnase 120, die mit einem Entsperrteil 122 zusammenwirkt, das auf dem Sperrglied 68 vorgesehen ist und dessen Wirkungsweise später beschrieben wird.To rotate the unlocking member 70 for opening the door from the outside, an actuating shaft 1.08 is provided, which is mounted in the opposite side walls of the lock housing 58 and extends through them. The shaft 108 is longitudinally (ie axially) displaceable and rotatable relative to the housing. A toothed rack 110 is arranged on the shaft 108, the teeth 112 of which mesh with the teeth 100 of the unlocking member 70. At its outer end, the actuating shaft 108 carries a lever 114 which is connected to the outer locking parts and which is also connected to the push button 22 for the axial movement of the shaft 108. A helical spring 116 on the shaft 108 returns it to its old position after actuation by the push button 22, a stop 117 on the shaft 108 limiting the movement of the shaft 108 caused by the spring force by striking the housing wall. At its inner end, the shaft 108 carries a lever 118 which is connected to the locking parts to be actuated from the inside. The shaft 108 also carries an unlocking lug 120 which cooperates with an unlocking part 122 which is provided on the locking member 68 and whose operation will be described later.

Der Druckknopf 22 (Fig. 1) ist mit einer Druckstange 124 (Fig. 2) verbunden, die in der Nähe des Hebels 114 endet, so daß beim Eindrücken des Druckknopfes 22 die Stange 124 die Welle 108 (Fig. 2) nach links drückt, die Zahnstange 110 nach links bewegt und das Entsperrglied 70 im Gegenuhrzeigersinn dreht.The push button 22 (Fig. 1) is connected to a push rod 124 (Fig. 2) connected, which ends in the vicinity of the lever 114, so that when you press the push button 22 the rod 124 pushes the shaft 108 (FIG. 2) to the left, the rack 110 after moved to the left and the unlocking member 70 rotates counterclockwise.

Um die Tür gegen eine Öffnung von außen zu sichern, wird die Welle 108 um wenige Grade im Uhrzeigersinn gedreht (Fig. 4, 6 und 8), um die Zähne 112 der Zahnstange 110 außer Eingriff mit den Zähnen 100 zu bringen. Dadurch ergibt eine Betätigung des Druckknopfes 22 eine Leerbewegung der Welle 108 und macht den Druckknopf unwirksam. Diese Wirkung wird von außen her vervollständigt durch den Schloßzylinder 28 oder vom Innern des Fahrzeuges her durch den Knopf 30. Wie in Fig. 2 dargestellt, ist eine Schlüsselwelle 29 mit einem (nicht dargestellten) Ende mit dem Schloßzylinder und am anderen Ende mit dem Hebel 114 verbunden. Das Drehen des Schlüssels im Schloßzylinder dreht die Betätigungswelle 108 um wenige Grade, um die Zähne 112 der Zahnstange 110 außer Eingriff mit den Zähnen 100 zu bringen. Die Blokkierstange 32, die sich vom inneren Knopf 30 aus erstreckt, ist mit dem Hebel 118 am inneren Ende der Betätigungswelle 108 verbunden. Ein Niederdrücken des Knopfes 30 hat daher eine Drehung der Welle 108 in deren blockierte Stellung zur Folge.The shaft is used to secure the door against opening from the outside 108 rotated a few degrees clockwise (Figs. 4, 6 and 8) to give teeth 112 of the rack 110 out of engagement with the teeth 100. This results in an actuation of the push button 22 an idle movement of the shaft 108 and makes the Push button ineffective. This effect is completed from the outside by the Lock cylinder 28 or from inside the vehicle by button 30. As in Shown in Fig. 2 is a key shaft 29 having one end (not shown) connected to the lock cylinder and to the lever 114 at the other end. The turning of the key in the lock cylinder turns the actuating shaft 108 by a few degrees, to bring the teeth 112 of the rack 110 out of engagement with the teeth 100. The locking bar 32, which extends from the inner button 30, is with the Lever 118 connected to the inner end of the actuating shaft 108. A depression of the knob 30 therefore has the shaft 108 rotating in its blocked position result.

Zum Öffnen der Tür von innen dient ein Bügel 130, der auf einem Bolzen 132 drehbar angebracht ist, der sich zwischen den gegenüberliegenden Wänden des Gehäuses 58 erstreckt. Der Bügel 130 ist als Winkelhebel ausgebildet, der zum Eingriff und zur Betätigung des Sperrgliedes 68 Arme 134 a und 134 b und zur Verbindung mit der Betätigungsstange 26 des entfernt gelegenen Drehgriffes einen Hebel136 aufweist. Wie in Fig. 2 dargestellt, ist der Teil 92 des Sperrgliedes 68 mit zwei entgegengesetzt vorstehenden Stiften 138 a und 138 b versehen, die sich neben den zugehörigen aufrecht stehenden Armen 134 a und 134 b des Bügels 130 befinden. Dadurch werden bei Betätigen des entfernt gelegenen Drehgriffes 24 zum Schwenken des Bügels 130 um seinen Drehpunkt die aufrecht stehenden Arme 134 a und 134 b mit den Stiften 138 a und 138 b des Sperrgliedes 68 in Berührung gebracht, verschieben dabei das Sperrglied 68 längs der Achse 72 der Sternfalle und bringen so die Sperrzähne 91 des Sperrgliedes außer Eingriff mit den Sperrzähnen 82 der Sternfalle 66 und gestatten eine freie Drehung der Sternfalle 66. Dabei ist bemerkenswert, daß weder die inneren noch die äußeren Blockierelemente die Betätigung des Verschlusses vom Inneren des Fahrzeuges her beeinflussen.A bracket 130, which is rotatably mounted on a bolt 132 which extends between the opposite walls of the housing 58, serves to open the door from the inside. The bracket 130 is designed as an angle lever which has arms 134 a and 134 b for engaging and actuating the locking member 68 and a lever 136 for connecting to the actuating rod 26 of the remote rotary handle. As shown in FIG. 2, the part 92 of the locking member 68 is provided with two oppositely projecting pins 138 a and 138 b , which are located next to the associated upright arms 134 a and 134 b of the bracket 130. As a result, when the remote rotary handle 24 is actuated to pivot the bracket 130 about its pivot point, the upright arms 134 a and 134 b are brought into contact with the pins 138 a and 138 b of the locking member 68, thereby moving the locking member 68 along the axis 72 the star latch and thus bring the ratchet teeth 91 of the locking member out of engagement with the ratchet teeth 82 of the star latch 66 and allow free rotation of the star latch 66. It is noteworthy that neither the inner nor the outer blocking elements affect the actuation of the lock from inside the vehicle .

Zum Öffnen des Verschlusses von außen wird der Druckknopf 22 eingedrückt, wodurch die Druckstange 124 die Betätigungswelle 108 axial bewegt und die miteinander kämmenden Zähne 112 der Zahnstange 110 und die Zähne 100 des Entsperrghedes 70 eine Drehung des Entsperrgliedes bewirken. Die Nockenflächen 106 c und 106 d auf dem Entsperrglied, die mit dem Sperrnockenfolgestift 86 im Eingriff stehen, verschieben das Sperrglied 68 noch weiter in das Entsperrglied, so daß die Sperrzähne 91 des Sperrgliedes außer Eingriff mit den Sperrzähnen 82 der Sternfalle 66 kommen und so eine freie Drehung der Sternfalle erlauben.To open the lock from the outside, the push button 22 is pressed in, whereby the push rod 124 moves the actuating shaft 108 axially and together meshing teeth 112 of the rack 110 and the teeth 100 of the Entsperrghedes 70 one Cause rotation of the release member. The cam surfaces 106 c and 106 d on the Unlocking members, which are engaged with the locking cam follower pin 86, move the locking member 68 still further into the release member, so that the ratchet teeth 91 of the The locking member disengages from the ratchet teeth 82 of the star latch 66 and thus allow free rotation of the star trap.

Zum Verschließen der Tür wird entweder ein Schlüssel zur Betätigung des Hebels 114 gedreht oder der innere Knopf 30 zur Betätigung des Hebels 118 niedergedrückt. In jedem Falle wird dabei die Betätigungswelle 108 mit ihrer Zahnstange 110 gedreht, so daß die Zähne 112 der Zahnstange 110 außer Eingriff mit den Zähnen 100 des Getriebes 98 des Entsperrgliedes 70 kommen und die Teile in die blockierte Stellung versetzt werden. In dieser Stellung verursacht die Betätigung des außen befindlichen Drucknopfes 22 nur eine Leerbewegung der Betätigungswelle 108. Beim Freigeben des Drucknopfes 22 führt die Feder 116 die Welle 108 wieder axial in ihre normale Stellung zurück, wobei der Anschlag 117 durch Auftreffen auf eine Wand des Verschlußgehäuses die Bewegung der Welle 108 nach Erreichen der vorgesehenen Stellung begrenzt.To lock the door, either a key is turned to operate the lever 114 or the inner button 30 is depressed to operate the lever 118. In any case, the actuating shaft 108 is rotated with its rack 110 so that the teeth 112 of the rack 110 disengage from the teeth 100 of the gear 98 of the unlocking member 70 and the parts are placed in the blocked position. In this position, the actuation of the external push button 22 causes only an idle movement of the actuating shaft 108. When the push button 22 is released, the spring 116 returns the shaft 108 axially to its normal position, the stop 117 by hitting a wall of the lock housing Limited movement of the shaft 108 after reaching the intended position.

Der Türverschluß beinhaltet folgende Merkmale: Selbsttätiges Entsperren; Entsperren beim Öffnen der Tür von innen und Verschließen ohne Schlüssel. Dabei bedeutet selbsttätiges Entsperren: Falls die Verschlußteile bei offener Tür in ihrer gesperrten Stellung stehen, werden diese Teile beim Schließen der Tür in die entsperrte Stellung bewegt. Weiterhin kann die Tür je nach Wunsch ohne einen Schlüssel nur durch Niederdrücken des außen befindlichen Druckknopfes 22 während des Türschließens verschlossen werden. Entsperren der Tür von innen bedeutet: Falls die Tür von innen bei gesperrter Stellung der Verschlußteile geöffnet wird, werden die Verschlußteile in ihre entsperrte Stellung bewegt. Angenommen, daß die Verschlußteile in ihrer blockierten Stellung stehen, wie in Fig. 8 dargestellt, und die Tür wird zugeworfen, bewirkt die Drehung der Sternfalle 66 infolge des Kämmens ihrer Zähne 78 mit den Zähnen 56 des Anschlages 54, daß die Sperrzähne 82 über die geneigten Rückflanken der Sperrzähne 91 des Sperrgliedes 68 gleiten und das Sperrglied 68 dabei auf der Achse 72 der Sternfalle verschieben. Beim Verschieben des Sperrgliedes 68 kommt das Entsperrteil 122 mit der Entsperrnase 120 auf der Betätigungswelle 108 in Eingriff und dreht die Welle 108 zurück in die entsperrte Stellung. Das selbständige Entsperren kann vermieden und ein. Sperren des Verschlusses ohne Schlüssel kann erzielt werden, indem der außen befindliche Druckknopf 22 beim Schließen der Tür niedergedrückt wird. Dabei wird die Entsperrnase 120 nach links (Fig. 2) aus der Bahn des Entsperrteils 122 herausbewegt, so daß die Welle 108 nicht in ihre entsperrte Stellung zurückbewegt werden kann.The door lock includes the following features: Automatic unlocking; Unlock when opening the door from the inside and locking without a key. Included means automatic unlocking: If the locking parts are in their are in the locked position, these parts are in the unlocked position when the door is closed Position moved. Furthermore, the door can only be opened without a key depending on your preference by depressing the external push button 22 while closing the door locked will. Unlocking the door from the inside means: If the door is opened from the inside with the locking parts in the locked position the locking parts moved to their unlocked position. Assume that the closure parts are in their locked position, as shown in Fig. 8, and the door will thrown causes the rotation of the star trap 66 due to the meshing of its teeth 78 with the teeth 56 of the stop 54 that the ratchet teeth 82 on the inclined The back flanks of the locking teeth 91 of the locking member 68 slide and the locking member 68 move on the axis 72 of the star trap. When moving the locking member 68 comes the unlocking part 122 with the unlocking nose 120 on the actuating shaft 108 engages and rotates shaft 108 back to the unlocked position. The independent one Unlock can be avoided and a. Can lock the lock without a key can be achieved by pressing the external push button 22 when closing the door being depressed. The unlocking nose 120 is to the left (Fig. 2) from the The path of the unlocking member 122 moved out so that the shaft 108 did not unlock into its Position can be moved back.

Alle Teile der Beschreibung und der Zeichnungen, die über die Erläuterung des Inhaltes der Patentansprüche hinausgehen, sind nicht Gegenstand der Erfindung.All parts of the description and drawings that are beyond the explanation Go beyond the content of the claims are not the subject of the invention.

Claims

PATENT CLAIMS 1. Lock for a vehicle door with a star latch and one non-rotatable, engaged with the ratchet teeth, and the rotation the star trap preventing locking member, which with respect to the star trap axially is displaceable and so in or out of engagement with the ratchet teeth of the star trap can come, characterized in that the locking member (68) is coaxial and longitudinally displaceable mounted on the shaft (72).

2. Closure according to claim 1, characterized in that that the locking member (68) has an annular end face with locking teeth (91), which lie opposite the ratchet teeth (82) of the star latch (66) and engage with them can come.

3. A closure according to claim 2, characterized in that on the Axis of the star trap (72) an unlocking member (70) is rotatably arranged and that a connection between the unlocking member (70) and the locking member (68) in the manner consists that the rotation of the unlocking member (70) moves the locking member (68) axially and disengages the ratchet teeth (82, 91) and releases the star latch (68).

4. Closure according to claim 3, characterized in that a spring (95) the locking member (68) pushes in the direction of the star trap (66) and that the axial movement of the locking member (68) effecting connection between the unlocking member (70) and the locking member (68) Has cams.

5. Closure according to claim 4, characterized in that the cams are formed as inclined surfaces (106c, 106d) on the unlocking member (70) which engage a locking cam follower pin (86).

6. A closure according to claim 5, characterized in that the locking cam follower pin (86) protrudes through a slot (90) in the axis (72) and prevents the rotation of the locking member (68) on this.

7. Closure according to one of claims 4, 5 or 6, characterized in that that it has a shutter actuating shaft (108) which is used to rotate the Unlocking member (70) is longitudinally displaceable. B.

Closure according to claim 7, characterized characterized in that the shaft (108) is rotatable for lock actuation to save it To bring engagement with the release member (70).

9. Closure according to claim 8, characterized characterized in that the lock actuating shaft (108) in a perpendicular to the axis (72) standing plane and a connection provided with teeth (112) with the locking member (68), so that the shaft (108) for rotation of the unlocking member (70) is longitudinally displaceable and for disengaging the tooth connection with the Unlocking member (70) is rotatable.

10. Closure according to claim 9, characterized by one with the locking member (68) in engagement bracket (130) to the axial Shift is rotatable.

11. A closure according to claim 9, characterized in that it is installed in a housing (58) with opposite slots into which the ends of oppositely projecting pins (138 a, 138 b) of the locking member (68) protrude and the rotation of the locking member (68) in the housing (58) during its axial displacement.

12. Closure according to claim 9, characterized by unlocking projections on the locking member (68) and the lock actuating Shaft (108). Publications considered: r Swiss patent specification No. 281073; U.S. Patent No. 2,870,620.