DE1156957B

DE1156957B - Tilt lift for the maintenance of vehicles

Info

Publication number: DE1156957B
Application number: DEK41599A
Authority: DE
Original assignee: GERHARD KIRSTEN
Current assignee: GERHARD KIRSTEN
Priority date: 1960-09-02
Filing date: 1960-09-02
Publication date: 1963-11-07

Description

Kipphebebühne zur Wartung von Fahrzeugen Die Erfindung betrifft eine Kipphebebühne zur Wartung von Fahrzeugen, bestehend aus einer Auffahrrampe, die mit dem einen Ende schwenkbar auf Lagerböcken aufliegt, und einer motorisch betätigten Antriebsvorrichtung, die in der Nähe des anderen Endes über Schwenkhebel auf die Auffahrschienen der Rampe einwirkt.Tilt lift for the maintenance of vehicles The invention relates to a Tilting platform for the maintenance of vehicles, consisting of a loading ramp that with one end swiveling on bearing blocks, and one motor-operated Drive device that is attached to the near the other end via pivoting levers The ramp acts.

Bei einer bekannten Hebebühne dieser Art ist die Auffahrrampe an den Lagerböcken mittels einfacher Drehgelenke unverrückbar gelagert. Die Antriebsvorrichtung erlaubt ein Anheben des Fahrzeugs nur bis zur Waagerechten, aber nicht darüber hinaus. Schließlich muß bei der bekannten Bühne das Gewicht des gesamten Fahrzeugs gehoben werden. In a known lifting platform of this type, the access ramp is on the bearing blocks are immovably mounted by means of simple swivel joints. The drive device allows the vehicle to be raised only to the horizontal, but not beyond. Finally, with the known platform, the weight of the entire vehicle must be lifted will.

Es ist zwar auch noch eine wippenartige Hebebühne bekannt, bei der das Gewicht des Fahrzeugs teilweise ausgewogen ist. Die unter der Fahrzeugmitte angeordnete Antriebsvorrichtung behindert aber den Zugang zur Fahrzeugunterseite. Außerdem ist diese Hebebühne genau wie die vorgenannte nur für Fahrzeuge von einer bestimmten Größe einsetzbar. There is also a rocker-like lifting platform known in which the weight of the vehicle is partially balanced. The one under the center of the vehicle arranged drive device hinders access to the underside of the vehicle. In addition, this lift is just like the previous one only for vehicles of one specific size can be used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine im konstruktiven Aufbau einfache und billige Kipphebebühne zu schaffen, die den verschiedenen Fahrzeuggrößen und Arbeitsbedingungen leicht angepaßt werden kann und die außerdem einen großen Schwenkbereich aufweist, so daß alle Fahrzeugteixle in günstiger Arbeitslage erreichbar sind. The invention is based on the object of a structural design easy and cheap tipping platform to create that the different vehicle sizes and working conditions can be easily adapted and which also have a large Has swivel range, so that all vehicle parts can be reached in a convenient working position are.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Auffahrrampe an den Lagerböcken in der Höhe sowie in Längsrichtung verstellbar gelagert ist, und die zum Anheben dienenden Schwenkhebel als zweiarmige Hebel ausgebildet sind, deren langer Arm auf die Rampe einwirkt, während am kurzen Arm die Antriebsvorrichtung angreift. Um einen einfachen und gedrungenen Aufbau der Bühne zu erreichen und damit die Herstellungskosten zu verringern, wird die Antriebsvorrichtung durch Hydraulikzylinder gebildet, die an den Lagerböcken angelenkt sind. Zudem sind die zweiarmigen Hebel am Grundrahmen schwenkbar und an den Auffahrschienen gleitend gelagert. Die Ausbildung der Antriebsvorrichtung als Hydraulikzylinder sowie die besondere Lagerung der Schwenkhebel sind bei Hebebühnen anderer Bauart an sich bekannt. This is achieved according to the invention in that the access ramp is mounted on the pedestals adjustable in height and lengthways, and the pivot levers used for lifting are designed as two-armed levers, whose long arm acts on the ramp, while the drive device on the short arm attacks. To achieve a simple and compact structure of the stage and thus To reduce the manufacturing cost, the drive device is made by hydraulic cylinders formed, which are hinged to the bearing blocks. There are also two-armed levers pivotable on the base frame and slidingly mounted on the loading ramps. Training the drive device as a hydraulic cylinder and the special mounting of the pivot lever are known per se for other types of lift.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt; es zeigt Fig. 1 in ausgezogenen Linien eine Hebebühne in Ausgangsstellung und strichpunktiert in Schwenkstellung, Fig. 2 eine Draufsicht zu Fig. 1 in kleinerem Maßstab und Fig. 3 bis 5 die Profile verschiedener Teile der Hebebühne. In the drawing, an embodiment of the invention is shown; it shows Fig. 1 in solid lines a lifting platform in the starting position and dash-dotted lines in the pivoted position, FIG. 2 shows a plan view of FIG. 1 on a smaller scale and Fig. 3 to 5 the profiles of different parts of the lift.

Gemäß der Zeichnung besteht der Grundrahmen der Hebebühne aus zwei mittels Traversen 2 miteinander verbundenen, nach oben offenen U-Profilen 1. According to the drawing, the base frame of the lift consists of two U-profiles 1 which are connected to one another and open at the top by means of cross-members 2.

Diese sind an der Auffahrseite nach unten flach verlaufend ausgebildet, um in der abgesenkten Lage der Rampe diese nicht zu behindern. In der Nähe des anderen Endes des Grundrahmens sind außen an die U-Profile 1 Lagerböcke in Form von U-Profilen 3 angeschweißt. Die Profile 3 sind mit Löchern 4 versehen, durch welche eine die Schwenkachse der Rampe bildende starke Stahistange 8 gesteckt ist.These are designed to run flat downwards on the drive-on side, in order not to obstruct the ramp in the lowered position. Close to the other At the end of the base frame are on the outside of the U-profiles 1 bearing blocks in the form of U-profiles 3 welded on. The profiles 3 are provided with holes 4 through which the Pivot axis of the ramp forming strong steel rod 8 is inserted.

Durch Wahl der entsprechenden Löcher 4 kann die Höhe der Schwenkachse variiert werden. Die Auffahrschienen der Rampe werden von zwei Winkelprofilen 5 gebildet, die durch Traversen 6 und 7 zu einem festen Rahmen venbunden sind. Auch die Winkelprofile 5 weisen mehrere Löcher 21 für die Stange 8 auf, so daß die Rampe auch in Längsrichtung verstellbar ist.By choosing the appropriate holes 4, the height of the pivot axis can be varied. The ramps for the ramp are made up of two angle profiles 5 formed, which are connected by cross members 6 and 7 to a fixed frame. Even the angle profiles 5 have several holes 21 for the rod 8, so that the ramp is also adjustable in the longitudinal direction.

An jedem der Profile 5 ist verstellbar ein Anschlagschuh 17 vorgesehen, gegen den die Vorder- bzw. An adjustable stop shoe 17 is provided on each of the profiles 5, against which the front resp.

Hinterräder des zu bearbeitenden Fahrzeugs gefahren werden, so daß es in angehobenem Zustand nicht von der Rampe rutschen kann.Rear wheels of the vehicle to be machined are driven so that it cannot slide off the ramp when it is raised.

Zum Verschwenken der Rampe in die in Fig. 1 strichpunktiert angedeutete Schräglage dient die Vorrichtung 9 bis 16. Sämtliche Elemente derselben sind doppelt vorhanden und jeweils in dem Raum unterhalb einer Schiene 5 angeordnet. Wie man aus Fig. 1 ersehen kann, ist an jedem Grundrahmen-Längsträger 1 ein Lappen 9 angeschweißt, an welchem bei 10 ein zweiarmiger Hebelll schwenkbar gelagert ist. To pivot the ramp into the one indicated by dash-dotted lines in FIG. 1 The device 9 to 16 is used in an inclined position. All elements of the same are doubled present and each arranged in the space below a rail 5. How one can be seen from Fig. 1, a tab 9 is welded to each base frame longitudinal member 1, on which at 10 a two-armed lever is pivoted.

Am Ende seines langen Arms trägt der Hebel 11 eine Rolle 12, die an der Unterseite der Schiene 5 abrollen kann. Am kurzen Arm des Hebels 11 ist bei 13 die Kolbenstange 14 eines Hydraulikzylinders 15 angelenkt, der wiederum bei 16 am Lagerbock 3 schwenkbar befestigt ist.At the end of its long arm, the lever 11 carries a roller 12 which is on the underside of the rail 5 can roll off. On the short arm of the lever 11 is at 13, the piston rod 14 of a hydraulic cylinder 15 is articulated, which in turn is at 16 is pivotally attached to the bracket 3.

Zum Anheben eines Fahrzeugs wird die Hebebühne zuerst in die in Fig. 1 ausgezogen dargestellte Lage gebracht. In dieser kann das Fahrzeug leicht auf die Schienen 5 aufgefahren werden, deren Unterseiten zu diesem Zweck abgeschrägt sind. Das Fahrzeug wird sodann durch die Anschlagschuhe 17 auf den Auffahrschienen 5 gesichert. Dann werden die Hydraulikzylinder 15 mit Druckflüssigkeit beaufschlagt, wodurch die Kolbenstangen 14 die Hebel 11 gegen den Uhrzeigersinn verschwenken. Damit wirkt der lange Arm jedes Hebels 11 mit seinem freien Ende unter Abrollen der Rolle 12 auf die entsprechende Schiene 5 und verschwenkt sie um die Achse 8 nach oben. Bei Erreichen der gewünschten Schräglage werden die Hydraulikzylinder stillgesetzt. In dieser Lage wird dann die Rampe entweder von den Hydraulikzylindern 15 oder von anderen geeigneten Arretiermitteln gehalten. Als letztere können z. B. Stifte dienen, die durch in der Zeichnung nicht dargestellte Löcher in den Lappen 9 und den Hebeln 11 gesteckt werden. To lift a vehicle, the lift is first moved into the position shown in Fig. 1 brought position shown in solid lines. In this the vehicle can easily get on the rails 5 are driven up, the undersides of which are beveled for this purpose are. The vehicle is then through the stop shoes 17 on the loading ramps 5 secured. Then the hydraulic cylinders 15 are acted upon with pressure fluid, whereby the piston rods 14 pivot the lever 11 counterclockwise. So that the long arm of each lever 11 acts with its free end rolling the roller 12 on the corresponding rail 5 and pivoted about the axis 8 up. When the desired incline is reached, the hydraulic cylinders shut down. In this position, the ramp is then either operated by the hydraulic cylinders 15 or held by other suitable locking means. As the latter, z. B. serve pins that are not shown in the drawing holes in the tab 9 and the levers 11 are inserted.

Nach Fertigstellung der am Fahrzeug vorzunehmenden Arbeiten erfolgt das Absenken in der umgekehrten Weise.After the work to be carried out on the vehicle has been completed lowering in the opposite way.

Es sind natürlich Abwandlungen des gezeigten Ausführungsbeispiels möglich. So können die Vollwandträger in Gifterbalken aufgelöst werden, oder der Hebel 11 kann bei 12 fest angelenkt und bei 10 gleitend gelagert werden. There are, of course, modifications of the exemplary embodiment shown possible. So the solid wall girders can be dissolved in Gifter beams, or the Lever 11 can be fixedly hinged at 12 and slidably mounted at 10.

PATENTANSPRUC1{E: 1. Kipphebebühne zur Wartung von Fahrzeugen, bestehend aus einer Auffahrrampe, die mit dem einen Ende schwenkbar auf Lagerbökken aufliegt, und einer motorisch betätigten Antriebsvorrichtung, die in der Nähe des anderen Endes über Schwenkhebel auf die Auffahrschienen der Rampe einwirkt, dadurch gekennzeichnet, daß die Rampe (5, 6, 7) an den Lagerböcken (3) in der Höhe sowie in Längsrichtung verstellbar gelagert ist und die Schwenkhebel als zweiarmige Hebel (11) ausgebildet sind, deren langer Arm auf die Rampe einwirkt, während am kurzen Arm die Antriebsvorrichtung (14, 15) angreift. PATENTANSPRUC1 {E: 1. tilting platform for the maintenance of vehicles, consisting from an access ramp, one end of which rests pivotably on bearing blocks, and a motorized drive device located in the vicinity of the other Acts on the ramp via swivel levers, characterized in that that the ramp (5, 6, 7) on the bearing blocks (3) in height and in the longitudinal direction is adjustably mounted and the pivot lever is designed as a two-armed lever (11) are whose long arm acts on the ramp, while the drive device on the short arm (14, 15) attacks.

Claims

2. tilting platform according to claim 1, characterized in that the Drive device is formed by hydraulic cylinders (15) attached to the bearing blocks (3) are hinged.

3. Tipping lift according to Claims 1 and 2, characterized in that that the two-armed lever (11) on the base frame (1) can be pivoted and on the loading ramps (5) are slidingly mounted. ~~~~~~~~ Publications considered: German U.S. Patent No. 923,086; German utility model No. 1 802 390, 1810506; Swiss U.S. Patent No. 338,945; French patents nos. 364 411, 685 029, 720 402; U.S. Patent No. 1,290,267; "Industrie-Anzeiger, Essen" from August 9th 1957, pp. 972; "Motor-Rundschau", 11/1959, p. 372.