DE1150241B

DE1150241B - Device for electric fishing in inland fishing

Info

Publication number: DE1150241B
Application number: DEH41901A
Authority: DE
Inventors: Franz Hager
Original assignee: FRANZ HAGER
Current assignee: FRANZ HAGER
Priority date: 1961-03-02
Filing date: 1961-03-02
Publication date: 1963-06-12

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein© Vorrichtung zum elektrischen Fischfang in der Binnenfischerei, mit mindestens einem Fangnetz, das mit mindestens einer Kathode zum Scheuchen der Fische zusammenwirkt. The invention relates to a © device for electric fishing in inland fishing, with at least one safety net that interacts with at least one cathode to scare away the fish.

Vorrichtungen dieser Art sind, wenn auch für die Seefischerei, bekannt.Devices of this type are known, albeit for sea fishing.

Bei einer bekannten Vorrichtung ist unterhalb und oberhalb des Rahmens eines Fanggeräts oder im Inneren einer Netzglocke eine Elektrode angeordnet, die Impulsströme aussenden soll. Welche Polarität diese Elektrode haben sol, bleibt dabei offen.In a known device is below and above the frame of a fishing gear or in Inside a net bell an electrode is arranged, which is to emit pulse currents. What polarity this electrode should remain open.

Bei einer weiteren Vorrichtung werden mehreren Elektroden nacheinander Impulse zugeführt. Es. handelt sich dabei um abwechselnd positive und negative Impulse.In another device, pulses are applied to a plurality of electrodes one after the other. It. acts alternating positive and negative impulses.

Ein Scheucheffekt, wie ihn die Erfindung beabsichtigt, kann mit solchen Fischfangvorrichtungen nicht hervorgerufen werden.A scare effect as the invention is intended can be achieved with such fishing devices cannot be evoked.

Ferner ist es bekannt, die schweren Ketten vor einem Zuggarn durch einen stromführenden Draht zu ersetzen, der offenbar als Elektrode dienen soll. Auch hier ist nicht erkennbar, welche Polarität diese Elektrode haben soll.It is also known to close the heavy chains in front of a pulling yarn by a current-carrying wire replace, which is apparently intended to serve as an electrode. Here, too, it cannot be seen which polarity this electrode is should have.

Alle diese Konstruktionen sind in von Forellenfischern zu befischenden Gewässern von 1 bis 6 m Tiefe konstruktiv und auch aus wirtschaftlichen Gründen nicht anwendbar; ebenfalls auch nicht in größeren Flüssen und in Kraftstauseen.All of these constructions are in by trout fishermen Waters to be fished from 1 to 6 m depth constructively and also economically Reasons not applicable; also not in larger rivers and in power reservoirs.

Die Erfindung bezieht sich nun gerade auf diese letztgenannten Fälle, nämlich auf die Binnenfischerei.The invention now relates precisely to these last-mentioned cases, namely to inland fishing.

Für diesen Zweck ist die erfindungsgemäße Vorrichtung eingangs erwähnter Art dadurch gekennzeichnet, daß sich die Kathode an einer Kante des Netzes, insbesondere an einer Ober- und/oder Unterkante des Netzes, vorzugsweise an oder in einer Bleileine und/oder einer Korklinie, befindet.For this purpose, the device according to the invention of the type mentioned is characterized in that the cathode is on an edge of the Net, in particular on an upper and / or lower edge of the net, preferably on or in a lead line and / or a cork line.

Die erfindüngsgemäße Vorrichtung nutzt systematisch die Tatsache der Fluchtreaktion der Fische, von der Kathode weg, aus. Die Fische weichen bei Anwendung der erfindüngsgemäßen Vorrichtung den Fanglücken aus, so daß der Fang voll gesichert ist. Solche Fanglücken entstehen bekanntlich bei jedem Netzzug unterhalb der Bleileine — schon bei leicht unebenem Grund — und über der Korkleine, die Karpfen und Barsche sogar durch Luftsprünge überwinden. The device according to the invention systematically uses the fact of the flight reaction of the fish, away from the cathode. The fish give way when using the device according to the invention Gaps in the catch so that the catch is fully secured. It is well known that such catch gaps occur in everyone Net pull below the lead line - even on slightly uneven ground - and above the cork line, the Overcome carp and perch even by jumping in the air.

Ausfühungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt, und zwar zeigt ein Fallnetz mit Stromzuführung Fig. 1, ein stehendes Fangbahnnetz mit Stronizuführung Fig. 2, ein bewegliches Fangnetz mit Stromzufülirung Fig. 3 und 4, Vorrichtung zum elektrischen Fischfang
in der BinnenfischereiEmbodiments of the invention are shown schematically in the drawing, showing a fall net with power supply Fig. 1, a standing fishing track network with power supply Fig. 2, a movable fishing net with power supply Fig. 3 and 4, device for electric fishing
in freshwater fishing

Anmelder:
Franz Hager, Braunau/Inn (Österreich)Applicant:
Franz Hager, Braunau / Inn (Austria)

Vertreter: Dipl.-Ing. F. Weickmann,Representative: Dipl.-Ing. F. Weickmann,

Dr.-Ing. A. WeickmannDr.-Ing. A. Weickmann

und Dipl.-Ing. H. Weickmann, Patentanwälte,and Dipl.-Ing. H. Weickmann, patent attorneys,

München 27, Möhlstr. 22Munich 27, Möhlstr. 22nd

Franz Hager, Braunau/Inn (Österreich),
ist als Erfinder genannt wordenFranz Hager, Braunau / Inn (Austria),
has been named as the inventor

ein Reusensaeknetz für die Uferfischerei in großen Gewässern mit Stromzuführung Fig. 5.a Reusensaeknetz for bank fishing in large waters with power supply Fig. 5.

1. Das Fallnetz mit Stromzuführung1. The fall net with power supply

Das Fallnetz ist ein nach unten offen gehaltener großer Netzsack, der in tiefen und trüben, stehenden oder langsam fließenden Gewässern über die über dem Grund stehenden Fische gestülpt wird, so daß ein Entweichen in keiner Richtung möglich ist. Die Sacköffnung ist rundherum mitBleileinen undMetallrngen versehen und wird mittels Leine zusammengezogen. Der Netzsack mit den gefangenen Fischen wird sodann zur Fischentnahme aufgezogen.The fall net is a large net sack that is held open at the bottom and that stands in deep and cloudy or slowly flowing water is placed over the fish standing above the bottom, so that escape in no direction is possible. The sack opening is all around with lead lines and metal rings and is pulled together with a leash. The net bag with the caught fish is then raised to remove fish.

Zwecks Vermeidung des Entkommens der Fische an der Unterleine und Aufscheuchens der Aale aus dem Schlamm ist in die Bleileine eine Kupferlitze als Kathodenelektrode eingeflochten. Die Fische werden von dieser abgestoßen. Die Anode befindet sich je nach Größe des konstruierten Netzsackes ebenfalls in Form einer Kupferh'tze, die in eine Korkleine eingearbeitet ist, etwa 3 bis 6 m von der Kathodenkupferlitze entfernt. Die Maschenweite der Fallnetze kann je nach Bedarf gewählt werden, ob man Jungfische oder große Fische zu fangen beabsichtigt.In order to avoid the escape of the fish on the lower line and scare away the eels A copper braid is woven into the lead line as a cathode electrode in the mud. The fish will repelled by this. The anode is also located depending on the size of the constructed mesh bag in the form of a copper wire, which is worked into a cork cord, about 3 to 6 m from the cathode copper braid removed. The mesh size of the fall nets can be chosen depending on whether you have young fish or intending to catch large fish.

In Fig. 1 bezeichnet:In Fig. 1:

1 Kahn mit zwei Fischern,1 boat with two fishermen,

2 Spannstäbe,2 tie rods,

3 Fangsack mit zwei Kehlen,3 collection bag with two throats,

4 Ringbleileine,4 ring lead line,

5 ersten Rückfang,5 first recovery,

309 600/12309 600/12

6 Netzleine zur Rmgleine, -6 net line to the rmline, -

7 Ankerstein mit Ankerleine,7 anchor stone with anchor line,

8 Außenbordmotor,8 outboard motor,

9 Aggregat (Gleichstrom 220 V — 9 A),9 unit (direct current 220 V - 9 A),

10 Schwimmboje, .10 floating buoy,.

11 Kathode, Cu-Litze, 3 mm,11 cathode, copper strands, 3 mm,

12 Anode^ Cu-Litze, 3 mm.12 anode ^ copper strands, 3 mm.

2. Das Fangnetz für stehende und fließende Gewässer mit Stromzuführung2. The safety net for standing and flowing water with power supply

Dieses Netz unterscheidet sich vom Fallnetz durch die nach Belieben wählbare Fangfläche (Fangbahn), die alleinig Scheuchraum ist, und durch einen unmittelbar angeschlossenen Fangraum. Die Elektroden sind so konstruiert, daß man die Fische sicher auch auf eine große Distanz in den Fangraum scheuchen kann. Die Elektroden können nach einer bestimmten Richtung hin wahlweise unter Strom gesetzt werden.This net differs from the fall net in that the catching surface (catching path) can be selected at will, which is the only scare room, and a directly connected trap room. The electrodes are constructed in such a way that the fish can be shooed safely into the trap area even from a great distance can. The electrodes can optionally be energized in a certain direction.

Das Fangbahnnetz wird auf Grund gesetzt und umschließt dabei die Fische mit dem nach unten offenen Scheuchraum. Die Kathode 1- und die Anode I⁺ werden zuerst etwa 3 Sekunden unter Strom gesetzt. Die Fische flüchten von der Kathode 1- zu der Kathode I⁺. Mit etwa 3sekundiger Unterbrechung werden nacheinander die Kathoden, 2~ bis 6- unter Strom gesetzt, so daß die Fische von der Anode I⁺ angezogen werden; nach etwa 3sekundiger Stromunterbrechung wird die Kathode 6~ und die Anode 2⁺ eingeschaltet und das Netz aufgeholt, wobei noch vor dem Einholen des Netzes in das Boot die Stromzuführung gänzlich ausgeschaltet wird, so daß keinerlei Gefahr für die Fischer besteht.The trap net is set on the ground and encloses the fish with the scare room open at the bottom. The cathode 1- and the anode I ⁺ are first energized for about 3 seconds. The fish flee from cathode 1- to cathode I ⁺ . The cathodes 2 ~ to 6 are energized one after the other with an interruption of about 3 seconds, so that the fish are attracted to ^{the anode I +;} After about 3 seconds of power interruption, the cathode 6 ~ and the anode 2 ^{+ are} switched on and the net is caught up, whereby the power supply is completely switched off before the net is pulled into the boat, so that there is no danger to the fishermen.

In Fig. 2 bezeichnet im übrigen: 1 Fangbahnennetz,
3 Fangsack,In Fig. 2 also denotes: 1 safety lane network,
3 collection bag,

aber auch für die Wasseroberfläche z. B. in 1 bis 3 m Tiefe zum Fang der Oberflächenfische (Brachsen, Karpfen) eingestellt werden. Bei der Fischerei an der Wasseroberfläche wird der nach unten offene Scheuchraum mit Netztuch durch Anstricken geschlossen. Die Netzdimensionen werden auch größer gehalten als beim Grundhetz.but also for the water surface z. B. in 1 to 3 m Depth for catching surface fish (bream, carp) can be set. When fishing on the On the surface of the water, the downwardly open shear room is closed with netting by knitting it on. The network dimensions are also kept larger than in the case of Grundhetz.

In Fig. 3 bezeichnen:In Fig. 3:

1 Kahn mit zwei Fischern,1 boat with two fishermen,

2 Aggregat (220 V — 9 A),2 aggregate (220 V - 9 A),

3 Außenbordmotor zum Schleppen des Netzes,3 outboard motor for towing the net,

4 Ankerstein mit Ankerleine,4 anchor stone with anchor line,

5 Spannleinen,5 tension cords,

6 erste Kathode,6 first cathode,

7 zweite Kathode,7 second cathode,

8 dritte Kathode,8 third cathode,

9 erste Anode,9 first anode,

10 zweite Anode,10 second anode,

11 erste Kehle,11 first throat,

12 zweite Kehle,12 second throat,

13 Scheuchraum,13 hideout room,

14 Fangraum,14 trap area,

15 Fangsack,15 collection bag,

16 vier Spannstäbe,16 four tension rods,

17 Geiselelektroden,17 hostage electrodes,

18 Rückfangnetz.18 Catch net.

Das bewegliche Fangnetz wird bei reinem Grunde geschleppt, vorzugsweise bei Strömung stromabwärts, und ist kurzer als das Fangbahnnetz. Der Scheuchraum ist nach unten und vorn geöffnet. Scheuchstrom wird nach Standortwechsel von Kathode 1 bis 3 abwechselnd gegeben. Nach mehreren Standortwechseln wird das Netz gehoben.The movable safety net is towed when there is no ground, preferably when the current is downstream, and is shorter than the safety net. The hideout room is open at the bottom and at the front. Scheuchstrom is given alternately after changing the location of cathode 1 to 3. After several changes of location the net is lifted.

einzeln abschaltbar, Handschalter gesteuert,can be switched off individually, manual switch controlled,

5 Rückfangnetz,5 safety net,

6 Kehle,6 throat,

7 Ankerstein,7 anchor stone,

8 Ankerstein,8 anchor stone,

9 Ankerleine,9 anchor line,

10 Aggregat (Gleichsttom 220 V — 9 A),10 unit (DC 220 V - 9 A),

11 Kahn mit zwei Fischern,11 a boat with two fishermen,

12 Scheuchraum,12 hideout room,

13 Fangraum,13 trap area,

14 Fangsack,14 collection bag,

15 acht Spannstäbe.15 eight tension rods.

. „ „.., , _T. , , Das Fangnetz nach Fig. 3 kann auch fest ver- . "" ..,, _T. ,, The safety net according to Fig. 3 can also be fixed

4 Stromzufuhrungen zu den sechs Kathoden, _{ankert werden} ^ _{k&men auch Leitnetee} ^^ _m. 4 power supplies to the six cathodes, _anchored ^ _{k & men also Leitnetee} ^^ _m .

gestockt und trichterförmig ausgelegt werden. Mit einem Scheuchnetz (Kathode an Bleileine) werden die Fische in das Fangnetz zunächst dem Scheuchraum gejagt und dann weiter in den Fangraum. Ein Ausführungsbeispiel zeigt Fig. 4.bushed and laid out in a funnel shape. Be with a scare net (cathode on lead line) the fish are chased into the safety net first in the scare room and then further into the fishing area. A Exemplary embodiment is shown in FIG. 4.

In Fig. 4 bezeichnet:In Fig. 4:

1 Scheuchnetz mit Kathodenbleileine,1 scare net with cathode lead line,

2 gescheuchte Fische,2 scared fish,

3 Leitnetz (Länge nach Belieben),3 control network (length at will),

4 erste Kathode,4 first cathode,

5 zweite Kathode,5 second cathode,

6 dritte Kathode,
7 erste Anode,6 third cathode,
7 first anode,

8 erste Kehle im Fangsack,8 first throat in the collection bag,

3. Das bewegliche Fangnetz mit Stromzuführung3. The movable safety net with power supply

Es unterscheidet sich vom Fangbahnnetz in der Netzkonstruktion, da der Scheuchraum nicht nur nach unten, sondern auch nach vorn geöffnet ist und die scheuchendte Kathodenelektrode in Form einer Geißelelektrode am Grund des Gewässers geschleppt wird. Die Zufuhr des Stromes wird kurzzeitig wahlweise etwa 2 bis 10 Sekunden, je nach Fließgeschwindigkeit des Gewässers und Fahrgeschwindigkeit des Fischerbootes unterbrochen, um den Fischen Zeit zu geben, in den Fangraum zu flüchten. Dieses Fangnetz mit Scheuchraum und Fangraum kann auf alle Wasserschichten durch Schwimmbojen, besonders 9 zweite Kehle im Fangsack,It differs from the safety net in the net construction, because the scare room is not only downwards but also to the front and the shooing cathode electrode is in the form of a Scourge electrode is dragged at the bottom of the water. The supply of the current is briefly optional about 2 to 10 seconds, depending on the flow speed of the water and the driving speed of the The fishing boat is interrupted to give the fish time to escape into the fishing area. This safety net With a shear room and a trap area, swimming buoys, in particular, can be used on all layers of water 9 second throat in the collection bag,

10 vier Spannstäbe,10 four tie rods,

11 Rückfangnetz,11 recovery net,

12 zweite Anode.12 second anode.

4. Das Reusensacknetz für die Uferfischerei in großen Gewässern mit Stromzuführung4. The trap net for bank fishing in large bodies of water with power supply

Bei den bisherigen elektrischen Verfahren, die Ufer von großen Gewässern zu befischen, entweichen viele Fische durch das zu geringe Kraftfeld; denn nur die Fische, die sich im AnodenkraftfeldWith the previous electrical methods of fishing the banks of large bodies of water, escape many fish due to the insufficient force field; because only the fish that are in the anode force field

befinden, werden durch Anziehung gefangen. Die sich außerhalb des anoden-kathoden-elektrischen Feldes befindenden Fische flüchten wegen des zu geringen Potentials. Auch hier können die flüchtenden Fische am Entweichen gehindert und im Reusensack aufgefangen werden.are caught by attraction. The outside of the anode-cathode-electrical Fish in the field flee because of the insufficient potential. Here, too, can the fleeing Fish are prevented from escaping and caught in the trap sack.

Das Reusensacknetz für Uferfischerei hat gegen das Freiwasser zu ein bis an die Wasseroberfläche reichendes Leitnetz beliebiger Länge. In die Bleileine ist die Kathodenkupferlitze eingeflochten. Gefischt wird mit zwei Pluspolkeschern in Richtung des Sackes, wodurch eventuell flüchtende Fische in den Reusensack gelangen. Dieses Verfahren ist besonders für Aalfischerei geeignet.The trap net for bank fishing has to go up to the surface of the water against the open water Reaching control network of any length. The cathode copper braid is braided into the lead line. Fished is attached with two positive pole nets in the direction of the sack, causing any fleeing fish in the Retrieve trap sack. This method is particularly suitable for eel fishing.

In Fig. 5 bezeichnet:In Fig. 5:

1 Fangsack mit zwei Kehlen,1 collection bag with two throats,

2 Kathode aus Cu-Litze,2 cathode made of copper strands,

3 Korkleine,3 cork cords,

4 und 5 Pluspolkescher,4 and 5 positive pole nets,

6 Fischerkahn,6 fishing boat,

7 Aggregat (220 V — 9 A),7 unit (220 V - 9 A),

8 Bruchsteinböschung.8 quarry stone embankment.

Die erfindungsbegründende Kathodenscheuchwirkung kann mit Vorteil auch bei allen Sperr-, Treib-, Zug- und Grundschleppnetzen zur Verhinderung des Entkommens der Fische bei der Kork- und Bleileine angewendet werden, wobei ebenfalls noch vor notwendiger Handberührung des. Netzes der Strom ausgeschaltet wird, so daß keinerlei Gefahr für die Fischer besteht.The cathode deterrent effect, which is the basis of the invention, can also be used with advantage in all blocking, propellant, Towing and bottom trawls to prevent fish from escaping from the cork and lead lines Be used, with the power being switched off before the necessary manual contact with the network, so that there is no danger to the Fischer insists.

Claims

PATENT CLAIMS: 35 edge of the! Network, in particular on an upper and / or lower edge of the network, preferably on or in a lead line and / or a cork line. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that continuous direct current or briefly interrupted direct current is sent through the cathode. 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized by a net sack open at the bottom, the opening of which is to be pulled together with a line and has at least one cathode all around, and by at least one anode in the upper region of the net sack. 4. Device according to one of claims 1 or 2 with a trapping lane network, characterized by a scare chamber which is provided with at least one cathode and is open at the bottom and an adjoining trap chamber provided with at least one anode. 5. Apparatus according to claim 1 or 2, with a movable safety net, characterized by a scare room open at the bottom and at the front> by at least one cathode dragged at the bottom in the form of a scourge electrode and by a scare room adjoining at least one anode. 6. Apparatus according to claim 1 or 2 with a trap bag, characterized by a reaching up to the water surface! Control network that has at least one cathode on the bottom. 7. Device according to one of claims 3 to 6 with a network arrangement, characterized in that the cathodes and anodes are optionally to be energized.

1. Device for electric fishing in

network that has at least one cathode for German Auslegeschriften No. 1084 378;

Scare away the fish cooperates, thereby 40 1 090 462; characterized in that the cathode is attached to U.S. Patent No. 2,789,383.

1 sheet of drawings