Aufträger für flüssige Pflegemittel Die Erfindung bezieht sich auf
einen Aufträger für flüssige Pflegemittel, bestehend aus einem als nach außen gerichteter
Hohlkörper mit außen daran angebrachtem faserigem Übertragungsmittel ausgebildeten
Behälteraufsatz und einem ventilartig gestalteten Ausfluß für das Pflegemittel mit
willkürlich durch Erzeugung entsprechenden Überdrucks im Behälter regelbarer Ausflußmenge.Applicators for liquid care products The invention relates to
an applicator for liquid care products, consisting of an as outward-facing
Hollow body formed with fibrous transmission means attached to the outside
Container attachment and a valve-like designed outlet for the care product with
outflow volume that can be regulated arbitrarily by generating a corresponding overpressure in the container.
Bei unvorsichtiger oder ungeschickter Bedienungsweise kann es an
diesem Aufträger vorkommen, daß nach beendeter Anwendung einige Pflegemitteltropfen
unerwünschterweise abtropfen. In the case of careless or clumsy operation, it can
It can happen with this application that a few drops of care product occur after the application is finished
undesirably drip off.
Um dieser Möglichkeit Rechnung zu tragen, ist bei dem Aufträger nach
der Erfindung zwischen dem Ventil und den das faserige Übertragungsmittel mit Pflegemittel
bedienenden Ausflußöflnungen ein mit einem gleichzeitig als Ventilbelastung wirksamen
elastischen porigen Kissen beschickter Pufferraum angeordnet. In order to take this possibility into account, please refer to the contractor
of the invention between the valve and the fibrous transfer medium with care products
serving outflow openings with a simultaneously acting as valve loading
arranged elastic porous cushion filled buffer space.
Ein Pufferraum mit einem Kissen ist bei einem Flüssigkeitsaufträger
zwar bekannt, doch dient das unmittelbar unter der Quaste, also außerhalb der Ausflußöffnungen
sitzende Kissen hierbei außer zur Flüssigkeitsvorspeicherung nur zur elastischen
Abstützung der Quaste. A buffer space with a cushion is in a liquid applicator
Although known, it is used directly under the tassel, i.e. outside the outflow openings
Seated cushions are only elastic, except for the pre-storage of liquid
Support of the tassel.
Demgegenüber bewirkt die erfindungsgemäße Anordnung des Pufferraums
mit dem elastischen porigen Kissen, beispielsweise Schwamm, daß dieses nicht nur
einen gewissen Vorrat des Pflegemittels festhält, also auch nach beendeter Anwendung
außen am Aufsatz noch anhaftende Pflegemitteltropfen zurück au und auch bei stoßweiser
Betätigung des Ventils für einen gleichmäßigen Ausfluß des Pflegemittels sorgt,
sondern zugleich eine natürliche Federbelastung für das Ventilplättchen darstellt,
das nunmehr lose und ohne eigene Durchtrittsöffnung zwischen einer durchlochten
Scheibe und dem es gewöhnlich niederhaltenden Schwamm seine Aufgabe als Ventil erfüllt. In contrast, the inventive arrangement of the buffer space causes
with the elastic porous pillow, for example sponge, that this is not only
holds a certain supply of the care product, even after use
Any drops of care agent still adhering to the outside of the attachment should be removed and even if there are intermittent drops
Actuation of the valve ensures an even outflow of the care agent,
but at the same time represents a natural spring load for the valve plate,
now loosely and without its own passage opening between one pierced
Disc and the sponge that usually holds it down fulfills its function as a valve.
Wenn das faserige Übertrngungsmittel also die eigentliche Bestückung
des Aufträgers, aus einem lamellenförmigen, biegsamen Fortsatz mit Plüschbesatz
oder aus eingepflanzten Borstenbündeln besteht, sind nach einer Ausführungsform
der Erfindung die Ausflußöffnungen für das Pflegemittel unmittelbar neben der Wurzel
der Bestückung in der Decke des Hohlkörpers angeordnet. If the fibrous transmission medium is the actual assembly
of the carrier, made of a lamellar, flexible extension with plush trimmings
or consists of planted bundles of bristles are according to one embodiment
the invention, the outflow openings for the care product immediately next to the root
the assembly arranged in the ceiling of the hollow body.
In der Zeichnung ist die Erfindung an zwei Ausführungsbeispielen
veranschaulicht, und zwar jeweils in einem aufrechten Schnitt. In the drawing, the invention is based on two exemplary embodiments
illustrated, each in an upright section.
Bei der Ausführungsform nach Abb. 1 wird auf dem Halsrand einer aus
nachgiebigem Werkstoff, beispielsweise Polyäthylen. bestehenden Flasche 1 mittels
der
Oberwurfmutter 2 eine umgekehrt napfartige, ebenfalls beispielsweise aus Polyäthylen
bestehende Hohlstütze 3 festgehalten, deren lamellenförmiger, biegsamer, sich quer
über den ganzen Durchmesser der Hohlstütze erstreckender Fortsatz 4 mit seinem Plüschbesatz
5 das eigentliche Auftragsorgan darstellt. Zwischen dem Halsrand der Flasche 1 und
dem flanschartigen Rand der Hohlstütze 3 liegt eine Scheibe 6, deren mittlere Öffnung
7 bei Nichtgebrauch durch das Ventilplättchen 8 verschlossen wird, das seinerseits
unter leichtem Druck des im Innenraum der Hohlstütze 3 untergebrachten elastischen
Schwammkörpers 9 steht. Beim Zusammendrücken der aus nachgiebigem Werkstoff bestehenden
Flasche 1 wird das Ventilplättchen 8 abgehoben, und das Pflegemittel kann durch
den Schwammkörper 9 oder an ihm vorbei durch die Öffnungen 10 am Fuße des Fortsatzes
4 in den Plüschbesatz 5 gelangen, während bei Unterbrechung des Drucks auf die Flasche
der Pflegemittelfluß aufhört. In the embodiment according to Fig. 1, one is made on the edge of the neck
compliant material such as polyethylene. existing bottle 1 means
the
Upper nut 2 is an inverted cup-like, also made of polyethylene, for example
existing hollow support 3 held, the lamellar, more flexible, transversely
Over the entire diameter of the hollow support extension 4 with its plush trim
5 represents the actual order body. Between the edge of the neck of the bottle 1 and
the flange-like edge of the hollow support 3 is a disk 6, the central opening
7 is closed when not in use by the valve plate 8, which in turn
under slight pressure of the elastic housed in the interior of the hollow support 3
Sponge body 9 stands. When compressing the existing made of flexible material
Bottle 1, the valve plate 8 is lifted, and the care product can through
the sponge body 9 or past it through the openings 10 at the foot of the extension
4 get into the plush trimmings 5 while interrupting the pressure on the bottle
the flow of care products stops.
Bei der Ausführungsform nach Abb. 2 hat das eigentliche Auftrageorgan
die Form eines Pinsels, der mit seinen Borsten langfaseriger ist als Plüsch. Zu
diesem Zweck ist die napfförmige Hohlstütze 3' an ihrer Decke dickwandiger ausgebildet,
so daß sie einige Borstenbündel 11, beispielsweise in einer oder zwei Reihen je
4 Stück, aufnehmen kann. Die dazwischenliegenden Kanäle 10' lassen das Pflegemittel
durchtreten. Die übrigen Teile 1', 2', 6', 7', 8', 9' sind genauso ausgebildet und
wirken ebenso wie die entsprechenden Teile der Abb. 1. Eine Übersteckkappe 12, die
auch bei der Ausführung nach Abb. 1 angebracht werden kann, verhindert das Austrocknen
des
Behälterinhalts bei Nichtbenutzung oder das Auslaufen beim Transport. In the embodiment according to Fig. 2, the actual application member
the shape of a brush, the bristles of which have longer fibers than plush. to
For this purpose, the cup-shaped hollow support 3 'is thick-walled on its ceiling,
so that they have some bundles of bristles 11, for example in one or two rows each
4 pieces, can accommodate. The channels 10 'in between allow the care product
step through. The other parts 1 ', 2', 6 ', 7', 8 ', 9' are designed in the same way and
act just like the corresponding parts of Fig. 1. A push-on cap 12, the
can also be attached to the design according to Fig. 1, prevents drying out
of
Contents of the container when not in use or leakage during transport.