DE1146006B

DE1146006B - Hand-operated ramming or ramming device with back and forth movement of the tool, especially for the construction industry

Info

Publication number: DE1146006B
Application number: DEW11822A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-07-31
Filing date: 1953-07-31
Publication date: 1963-03-21

Description

Von Hand geführtes Stampf- oder Rüttelgerät mit hin- und hergehender Bewegung des Werkzeuges, insbesondere für die Bauindustrie Die Erfindung bezieht sich auf ein von Hand geführtes Stampf- oder Rüttelgerät mit hin- und hergehender Bewegung des Werkzeuges, insbesondere für die Bauindustrie, bei dem gemäß dem Hauptpatent der Antrieb des Werkzeuges von einer an dessen Gehäuse im Bereich des Führungshandgriffes angeordneten und als Anflanschmotor ausgebildeten Verbrennungskraftmaschine unter direkter Kraftübertragung auf das Werkzeug erfolgt.Hand-operated tamper or vibrator with reciprocating Movement of the tool, especially for the construction industry The invention relates on a hand-operated tamper or vibrator with reciprocating Movement of the tool, especially for the construction industry, in the case of the main patent the drive of the tool from one to its housing in the area of the guide handle arranged and designed as a flange-mounted internal combustion engine under direct power transmission takes place on the tool.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung nach dem Hauptpatent dadurch weiter auszubilden, daß sie mit einem Anlasser versehen wird, wobei es gemäß der Erfindung wesentlich ist, daß ein beliebig langes, ununterbrochenes Anwerfen des Motors ermöglicht wird.The invention is based on the object of the device according to the To further develop the main patent by providing it with a starter, it is essential according to the invention that an arbitrarily long, uninterrupted Starting the engine is enabled.

Es ist allgemein bekannt, Verbrennungskraftmaschinen dadurch in Betrieb zu setzen, daß die Kurbelwelle des Motors entweder von Hand oder durch einen Anlassermotor in rotierende Bewegung gebracht wird, wie es z. B. bei stationären Motoren oder in der Autofabrikation der Fall ist.It is generally known to operate internal combustion engines in this way to put that crankshaft of the engine either by hand or by a starter motor is brought into rotating motion, as it is, for. B. with stationary engines or is the case in car manufacturing.

Diese Anordnung findet auch bei den mit Verbrennungskraftmaschinen angetriebenen Arbeitsgeräten mit hin- und herbewegten Werkzeugen, denen gegebenenfalls auch noch drehende oder oszillierende Bewegungen erteilt werden, wie z. B. Stampfern, Rüttelgeräten usw., Verwendung, wobei eine Anwurfscheibe, die auf die nach außen verlängerte Kurbelwelle aufgesetzt ist, durch schnelles, ruckartiges Abziehen eines auf ihr aufgewickelten Riemens bzw. Schnur in schnelle Bewegung versetzt wird. Da der Motor vor allem bei niedriger Außentemperatur oder durch den von der vorhergehenden Verwendung des Gerätes sogenannten ersoffenen Vergaser erst nach mehrmaligem Anwerfen anspringt, macht sich der Zeitaufwand für das öftere Aufwickeln bei schnellem Einsatz am Verwendungsort, z. B. einer Baustelle, äußerst störend bemerkbar.This arrangement is also found in those with internal combustion engines powered implements with reciprocating tools, which where appropriate even rotating or oscillating movements can be issued, such as. B. rammers, Vibrators, etc., use, with a throwing disc that hits the outside extended crankshaft is attached by pulling one off quickly and jerkily is set in rapid motion on her wound belt or cord. There the engine especially when the outside temperature is low or by the one from the previous one Use of the so-called drowned carburetor device only after it has been started several times starts up, the time expended for the frequent rewinding makes up for fast use at the place of use, e.g. B. a construction site, extremely annoying.

Man kennt ferner bei diesen Geräten die Verwendung einer sogenannten Kickstartervorrichtung, wie z. B. auch bei Motorrädern üblich ist, durch die ebenfalls die Kurbelwelle angetrieben wird. Diese Anordnung jedoch wirkt sich bei den hier besprochenen Geräten sehr störend aus, da gerade dadurch die Tendenz, den Schwerpunkt des Motors so dicht wie möglich an die Längsachse des Gerätes zu verlegen sowie eine geschlossene, handliche und leicht transportable Geräteform zu erreichen, in das Gegenteil verkehrt wird.One also knows the use of a so-called in these devices Kick starter device such. B. is also common with motorcycles, through which also the crankshaft is driven. This arrangement, however, affects the here the devices discussed are very annoying, as this tends to shift the focus of the motor as close as possible to the longitudinal axis of the device and to achieve a closed, handy and easily transportable device shape, in the opposite is wrong.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß bei dem Gerät nach dem Hauptpatent ein im Innern des Gerätegehäuses gelagertes Getrieberad, das zur Kraftübertragung vom Motor auf das Werkzeug dient, mit einem Anschlußstutzen zum Aufstecken einer Anlasserkurbel versehen oder mit einem am Gerätegehäuse angeschlossenen elektrischen Anlassermotor kraftschlüssig verbunden ist.In contrast, the invention is that in the device according to the The main patent is a gear wheel mounted inside the device housing, which is used for power transmission from the engine to the tool, with a connecting piece for attaching a Equipped with a starter crank or with an electrical one connected to the device housing Starter motor is positively connected.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann der elektrische Anlassermotor auswechselbar am Gerätegehäuse angeschlossen sein.According to a further feature of the invention, the electric starter motor be interchangeably connected to the device housing.

Von Wichtigkeit ist, daß die für das Anspringen des Motors notwendige Umdrehungszahl der Kurbelwelle und damit die erforderliche Zündfolge des Motors erreicht wird. Das kann durch entsprechende Wahl der Übersetzungsverhältnisse im Getriebe unter Berücksichtigung der von Hand mit der gewählten Anlaßkurbel zu erzeugenden Kraft erfolgen. Diese Überlegungen sind auch maßgebend für die notwendige Größe der Drehvorrichtung, die dadurch so gehalten werden kann, daß sie nach dem Anwerfen mühelos in einer Anzugtasche der Bedienungsperson unterzubringen ist. Weiterhin spielt natürlich auch die Größe des Motors und des Gerätes eine Rolle.It is important that the one necessary for the engine to start Number of revolutions of the crankshaft and thus the required ignition sequence of the engine is achieved. This can be done by selecting the appropriate gear ratios in Gearbox taking into account that to be generated by hand with the selected starter crank Force. These considerations are also decisive for the necessary size the rotating device, which can thereby be held so that it can after starting can be easily accommodated in a suit pocket of the operator. Farther Of course, the size of the motor and the device also play a role.

Der Anlassermotor kann z. B. in bekannter Weise von einer Batterie angetrieben werden, die in günstiger, nicht störender Weise an ihm befestigt wird.The starter motor can, for. B. in a known manner from a battery are driven, which is attached to him in a favorable, non-disruptive manner.

Bei einem Defekt des Anlassers ist es von Vorteil, wenn dieser schnell abgenommen und damit leicht repariert oder gegebenenfalls durch einen neuen ersetzt werden kann. Weiterhin kann der Anlasser so angebracht sein, daß bei Ausfall desselben der Antriebsmotor ersatzweise auch durch eine von Hand zu bedienende Anlasserkurbel gestartet werden kann. Zwei Ausführungsbeispiele einer Anlaßvorrichtung gemäß der Erfindung sind: in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. 1 ein mit Handkurbel anzuwerfendes Arbeitsgerät und Fig. 2 das gleiche Arbeitsgerät, jedoch- unter Verwendung eines Anlassermotors.In the event of a defect in the starter, it is an advantage if it is started quickly removed and thus easily repaired or replaced with a new one if necessary can be. Furthermore, the starter can be mounted so that if it fails the drive motor can also be replaced by a manually operated starter crank can be started. Two embodiments of a starting device according to the invention are: shown schematically in the drawing. It shows Fig. 1 a work device to be thrown with a hand crank and Fig. 2 the same work device, however - using a starter motor.

Die als Antriebsmotor 1 dienende Verbrennungskraftmaschine ist unmittelbar an dem Gerätegehäuse 2 angeflanscht. Ein im Innern des Gerätegehäuses 2 gelagertes Getrieberad, das ein Teil des Getriebes 3 zur Kraftübertragung zwischen dem Motor 1 und dem Werkzeug ist, weist .ein nach außen führendes Anschlußstück auf, welches von der Hülse 4 umschlossen wird. Auf dieses Anschlußstück wird eine Anlasserkurbel 5, die an ihrem Ansatzende als Rohr 6 mit zwei Kurvenauswurfausnehmungen ausgebildet ist, aufgesetzt, wobei ein am Ende des Anschlußstückes beidseitig überstehender Bolzen 7 in die Kurvenauswurfausnehmungen der Anlasserkurbel einrastet. Eine Druckfeder 8 mit Deckplatte dient zum besseren Ansetzen und Auswerfen der Anlasserkurbel nach dem Anspringen des Motors sowie zur Stabilisierung der kurz dauernden Verbindung zwischen Anlasserkurbel und Getrieberad. Die Hülse 4 des Anschlußstückes ergibt eine zusätzliche Führung für die Anlasserkurbel. Sobald der Motor angesprungen ist, wird die Anlasserkurbel infolge höherer Umdrehungszahl des Getrieberades durch ihre Kurvenauswurfausnehmungen selbsttätig ausgeworfen. Um das Eindringen von Staub usw. in das Getriebe zu verhüten, wird dann zweckmäßigerweise sofort eine Gummikappe 9 auf die Hülse 4 aufgesetzt. Eine andere Ausführungsform. zeigt die Fig. 2, bei der das Anwerfen des Antriebsmotors 1, d. h.' die rotierende Bewegung, des Getrieberades, durch einen eigenen Anlassermotor 10 erfolgt. Der Anlassermotor 10 ist unmittelbar am Gerätegehäuse 2 angebracht und wird von einer Batterie 11 angetrieben. Die Übertragung vom Anlassermotor 10 auf das Getrieberad erfolgt beispielsweise durch zwei Zahnräder 12 und 13., die mit dem Anlassermotor 10 bzw. mit dem Getrieberad fest verbunden sind.The internal combustion engine serving as the drive motor 1 is flange-mounted directly to the device housing 2. A gear wheel mounted in the interior of the device housing 2, which is part of the gear 3 for transmitting power between the motor 1 and the tool, has a connecting piece which leads to the outside and which is enclosed by the sleeve 4. A starter crank 5, which is designed as a tube 6 with two curve ejection recesses at its attachment end, is placed on this connection piece, with a bolt 7 protruding on both sides at the end of the connection piece engages in the curve ejection recesses of the starter crank. A compression spring 8 with cover plate is used to better apply and eject the starter crank after the engine has started and to stabilize the brief connection between the starter crank and gear wheel. The sleeve 4 of the connection piece provides an additional guide for the starter crank. As soon as the engine has started, the starter crank is automatically ejected through its curve ejection recesses due to the higher number of revolutions of the gear wheel. In order to prevent the ingress of dust etc. into the transmission, a rubber cap 9 is then advantageously placed on the sleeve 4 immediately. Another embodiment. 2 shows, in which the starting of the drive motor 1, that is to say the rotating movement of the gear wheel, is carried out by a separate starter motor 10. The starter motor 10 is attached directly to the device housing 2 and is driven by a battery 11. The transmission from the starter motor 10 to the gear wheel takes place, for example, by two gear wheels 12 and 13, which are firmly connected to the starter motor 10 or to the gear wheel.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Hand-operated tamper or vibrator with reciprocating movement of the tool, its drive under direct power transmission takes place by an internal combustion engine designed as a flange-mounted engine, according to Patent 1071599, characterized in that a mounted inside the device housing Gear used for power transmission '::. from the motor (1) to the tool, with 'one. Connection piece provided for attaching a starter crank (5) or with an electric starter motor (10) connected to the device housing (2) connected is.

2. ramming or vibrating device according to claim 1 with a starter motor, characterized in that the starter motor (10) is interchangeably connected to the device housing (2). Printed publications contemplated: French. Patent No. 943775; USA. Patents No. 1647 554, 1920 765. 1 sheet of drawings