Rotor für Schlägermühlen Die Erfindung bezieht sich auf Rotoren für
Schlägermühlen, die aus mehreren auf einer Antriebswelle in Abständen nebeneinander
angeordneten Scheiben bestehen. zwischen denen die Schläger starr befestigt sind
und bei denen die Schläger an einer Längskante eine Aussparung aufweisen, durch
die ein in Achsrichtung durchgehender Bolzen geführt ist, und es liegt ihr die Aufgabe
zugrunde, Schläger zu verwenden, die vier gleiche Schlagflächen aufweisen, und die
Rotorscheiben so zu gestalten, daß die Schläger ohne wesentlichen Arbeitsaufwand
umgedreht bzw. ausgewechselt und dadurch alle vier Schlagflächen abgenutzt werden
können.Rotor for beater mills The invention relates to rotors for
Beater mills, which consist of several on a drive shaft at intervals next to each other
arranged discs exist. between which the rackets are rigidly attached
and in which the rackets have a recess on one longitudinal edge
which is guided by a bolt that goes through in the axial direction, and it is her job
based on using clubs that have four identical striking faces and the
Design rotor disks so that the bat without significant effort
turned over or replaced and all four striking surfaces are worn out as a result
can.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht. daß bei den in an sich
bekannter Weise symmetrisch aus-(Tebildeten Schlägern die Aussparungen sich etwa
in der Mitte der Schlägerlängskante befinden und die den Aussparungen gegenüberliegenden
Schlägerkanten etwa radial in den benachbarten Scheiben verlaufende Schlitze der
Länge nach zum Teil so abdecken, daß sie sich den gegenüberliegenden Begrenzungsflächen
der Schlitze zur Peripherie der Scheiben hin leicht nähern, so daß ein in Achsrichtung
fluchtender, zur Peripherie hin sich verengender Raum für die Aufnahme eines durchgehenden
Keiles entsteht.This is achieved according to the invention. that with the in itself
As is known, symmetrically (Tebilden rackets, the recesses are about
are in the middle of the long edge of the club and those opposite the recesses
Racket edges extending approximately radially in the adjacent disks slots of the
Cover lengthways in such a way that they meet the opposing boundary surfaces
of the slots towards the periphery of the discs slightly so that one in the axial direction
aligned space narrowing towards the periphery for the inclusion of a continuous one
Wedge arises.
Man hat bei Hammermühlen mit pendelnd aufgehängten Hämmern schon vorgeschlagen,
den Häminern eine solche Form zu geben, daß sie vier gleiche Schlagflächen aufweisen.
Bei diesen pendelnd aufgehängten Hämmern genügt es, sie an beiden Seiten mit Bohrungen
für den Befestigungsbolzen zu versehen, so daß sie nach Belieben umgedreht werden
können. Auch ist schon ein Rotor für Schlägermühlen bekannt, bei dem die in Abständen
auf der Rotorachse angeordneten Scheiben Schlitze aufweisen. In diese Schlitze werden
die Schläger mit ihrem Hals hineingeführt, wobei die starre Befestigung dadurch
erfolgt, daß Ansätze auf der Rückseite des Schlägerhalses in Stifte eingreifen,
die an der Schlägerscheibe befestigt sind. Bei diesem bekannten Rotor besteht also
nicht die Möglichkeit, die Schläger umzudrehen. Im Gegensatz hierzu sind bei dem
Rotor gemäß der Erfindung die Schläger zwischen den Scheiben befestilgt, so daß
sie nicht in die Schlitze der Scheiben hineinreichen.It has already been suggested for hammer mills with pendulum hammers,
to give the Haemin such a shape that they have four identical striking surfaces.
With these pendularly suspended hammers, it is sufficient to drill holes on both sides
for the fastening bolt to be provided so that they can be turned around at will
can. A rotor for beater mills is also known in which the at intervals
have slits arranged on the rotor axis disks. In these slots will be
the racket inserted with their neck, whereby the rigid attachment is thereby
takes place that approaches on the back of the club neck engage in pins,
which are attached to the club disc. In this known rotor there is thus
not being able to turn the racket over. In contrast, the
Rotor according to the invention fastened the racket between the discs, so that
they do not reach into the slots in the panes.
Schließlich sind Rotoren für Schlägermühlen be-
kannt,
bei denen der Rotor aus einern massiven Block besteht, der auf seiner ganzen
Länge Einbuchtungen aufweist, in denen, sich ebenfalls auf der ganzen L'in-e erstreckend,
Schlagleisten durch Keile eingespannt sind. Mit einem Rotor nach der vorliegenden
Erfindung ausgestattete Schlägermühlen eignen sich besonders für die Zerkleinerung
von Stoffen, die einen starken Verschleiß der Schläger hervorrufen, darüber hinaus
für Stoffe, die keinen hohen Materialwert besitzen und deren wirtschaftliche Zerkleinerung
aus Gründen der hohen Verschleißkosten bislang problematisch war, z. B. die Zerkleinerung
von Müll.Finally rotors for beater mills loading known in which the rotor consists of an N solid block is having on its whole length indentations in which, itself, blow bars are also extending around the L's in-clamped by means of wedges. Equipped with a rotor according to the present invention, beater mills are particularly suitable for the comminution of substances that cause severe wear on the beater, in addition for substances that are not of high material value and whose economic comminution has been problematic for reasons of high wear costs, e.g. . B. the shredding of garbage.
Vorteilhaft ist es, den Rotor auf seiner Länge mindestens in zwei
Abschnitte zu unterteilen, wobei in dem einen Abschnitt die Bolzen in der Drehrichtung
des Rotors vor und im anderen Abschnitt hinter den Schlägern liegen. Auch können
die Schläger in den einzelnen Rotorabschnitten gegeneinander versetzt angeordnet
sein.It is advantageous to split the rotor at least in two along its length
To subdivide sections, in which one section the bolts in the direction of rotation
of the rotor are in front of and in the other section behind the clubs. Also can
the beaters in the individual rotor sections are arranged offset from one another
be.
Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel erläutert.
Hierin zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch den Rotor, Fig. 2 einen Schnitt nach
Linie a-b in Fig. 1. The invention is explained in the drawing in an exemplary embodiment. 1 shows a section through the rotor, FIG. 2 shows a section along line ab in FIG. 1.
Auf einer Rotorwelle 1 sind Scheiben 2 befestigt, zwischen
denen Schläger 3 angeordnet sind. In der Mitte einer Schlägerlängskante befinden
sich Aussparungen, durch die ein in Achsrichtung durchgehender Bolzen 4 geführt
ist. Die den Aussparungen gegenüberliegenden Schlägerlängskanten decken in den benachbarten
Scheiben etwa radial verlaufende Schlitze 5 so ab. daß sie sich den gegenüberliegenden
Begrenzungsflächen 8 der Schlitze zur Peripherie der Scheiben hin leicht
nähern, so daß ein in Achsrichtung fluchtender, zur Peripherie hin sich verengender
Raum für die Aufnahme eines durchgehenden Keiles 6 entsteht.Disks 2, between which beaters 3 are arranged, are attached to a rotor shaft 1. In the middle of a longitudinal edge of the club there are recesses through which a bolt 4 extending in the axial direction is guided. The longitudinal edges of the club opposite the recesses cover approximately radially extending slots 5 in the adjacent disks. that they slightly approach the opposing boundary surfaces 8 of the slots towards the periphery of the disks, so that a space which is aligned in the axial direction and narrows towards the periphery for receiving a continuous wedge 6 is created.
Der Rotor ist auf seiner Länge in Abschnitt A und B unterteilt.
Die Schläger des Abschnittes A sind gegenüber denjenigen des Abschnittes
B um 45'- versetzt. Nach eingetretenem Verschleiß der S,--hlagflächen
werden
die Schläger längsseitig umgedreht, so daß die zweite Schlagfläche in Wirkung tritt.
Da in Drehrichtung des Rotors im Abschnitt A die Bolzen vor und im Abschnitt
B hinter den Schlägern liegen, werden nach Verschleiß der zweiten Schlagfläche die
Schläger der beiden Abschnitte gegeneinander ausgetauscht, so daß die dritte und
nach späterem längsseitigem Umdrehen die vierte Schlagfläche abgenutzt werden kann.The length of the rotor is divided into sections A and B. The clubs of section A are offset by 45 'compared to those of section B. After the wear and tear of the striking surfaces, the clubs are turned over lengthways so that the second striking surface comes into effect. Since in the direction of rotation of the rotor in section A the bolts are in front of and in section B behind the clubs, the clubs of the two sections are exchanged for each other after the second face is worn, so that the third and, after later turning around, the fourth face can be worn.
Beim Rotorabschnitt B ist gezeigt, wie die Schläger mittels des durchgehenden
Keiles 6 arretiert sind. Der Keil ist an den Außenscheiben durch ein Verriegclungsblech
7 festgehalten.The rotor section B shows how the clubs are locked by means of the continuous wedge 6. The wedge is held in place on the outer panes by a locking plate 7 .
Das Umdrehen bzw. Austauschen der Schläger geht wie folgt vor sich:
Nachdem der Motor blockiert ist, wird das Verriegelungsblech 7 abgeschraubt
und der Keil 6 durch Schlag gelöst. Im Zuge des seitlichen Herausziehens
des Keiles können die einzelnen Schläger abgenommen werden. Bei dem Einbringen der
Schläger wiederholt sich der beschriebene Vorgang in umgekehrter Reihenfolge.Turning or exchanging the clubs is done as follows: After the motor is blocked, the locking plate 7 is unscrewed and the wedge 6 is released by striking. In the course of pulling out the wedge from the side, the individual clubs can be removed. When introducing the clubs, the process described is repeated in reverse order.