Claims (5)
DEUTSCHES Die Erfindung betrifft einen Filmprojektor mit Greiferschaltwerk. Greiferschaltwerke sind vornehmlich bei Schmalfilmprojektoren gebräuchlich. Bei Schmalfilmprojektoren, z. B. bei den von Amateuren häufig benutzten 8-mm-Projektoren, ist es erwünscht, das Bild auch bei Rückwärtslauf des Films zu betrachten, damit z. B. unter Benutzung des Projektors eine Filmbearbeitung vorgenommen werden kann. Bei den bekannten Projektoren mit Greiferschaltwerk und einer Einrichtung zum Ermöglichen des Rückwärtslaufes sind umständliche Aus- und Einrückvorrichtungen für die beiden wechselweise wirksamen Greifer erforderlich. Dieser Nachteil soll durch die erfindungsgemäße Vorrichtung beseitigt werden. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein einfaches Greiferschaltwerk zu schaffen, das zur Projektion bei Vorwärts- und Rückwärtslauf des Films in gleicher Weise geeignet ist. Das erfindungsgemäße Greiferschaltwerk, bei dem ebenfalls bei Vorwärts- und Rückwärtslauf des Films jeweils ein besonderer Greiferhebel wirksam ist, wobei das Bildfenster zwischen den Greifern für Vorwärts- bzw. Rückwärtslauf angeordnet ist, zeichnet sich dadurch aus, daß alle Greiferhebel unabhängig von der Laufrichtung ständig in Betrieb sind. Dabei können der oberhalb und der unterhalb des Bildfensters vorgesehene Greiferhebel von einer gemeinsamen Exzenterkurve aus gesteuert werden. Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung arbeiten die beiden Greifer kraftschlüssig mit um 180° versetzten Axialkurven für die Aus- und Eintrittsbewegung zusammen, die zweckmäßig mit der Exzenterkurve auf einer gemeinsamen Welle sitzen und vorzugsweise aus einem Stück bestehen. Ein raumsparender Aufbau ergibt sich dadurch, daß die Antriebsachse für die Greiferkurven senkrecht zur Bildfensterebene angeordnet ist und die Greiferhebel an ihren Enden rechtwinklig gebogen sind. Die Anordnung wird zweckmäßig derart getroffen, daß jeweils nur einer der Greiferhebel den Film durch das Bildfenster zieht, während der für die andere Laufrichtung bestimmte Greiferhebel leer mitläuft. An Hand der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes erläutert. Mit 1 ist der Greiferhebel für den Vorwärtslauf bezeichnet, der den Film im dargestellten Ausführungsbeispiel nach unten zieht. Der andere Greiferhebel 2, der für den Rückwärtslauf bestimmt ist, arbeitet dabei leer in den Löchern der Perforation des in der Figur nicht dargestellten Films mit. Die Greiferhebel 1 und 2 werden von einer gemeinsamen Exzenterkurve 3. gesteuert und sind an einem gemeinsamen Block 4 gelagert. Der Drehpunkt 2 α des Greiferhebels 2 ist zum Ausgleich von Fertigungsgenauigkeiten und Ver-Filmprojektor mit Greiferschaltwerk Anmelder: Siemens Sd Halske Aktiengesellschaft, Berlin und München, München 2, Witteisbacherplatz 2 Gerd Grenzig, Berlin-Siemensstadt, ist als Erfinder genannt worden schleiß senkrecht zur Achse der Exzenterkurve 3 einstellbar ausgebildet. Die Zugfeder 5 dient dazu, beide Greiferhebel kraftschlüssig mit der Exzenterkurve 3 in Verbindung zu bringen. Die Lage des Bildfensters ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel durch die mit 6 bezeichnete gestrichelte Umrandung angedeutet. Das Einführen der Greiferhebel 1,2 in die Perforation des Films erfolgt durch zwei Axialkurven 7 und 8, die um 180° gegeneinander versetzt sind und an denen im dargestellten Ausführungsbeispiel die Greiferhebel durch ihre eigene Federwirkung kraftschlüssig anliegen. Es können zu diesem Zweck jedoch auch besondere Schraubenfedern od. dgl. verwendet werden. Die Feder 5 ist während des Betriebes wenig beansprucht, da ihre Spannlänge durch das Umlaufen der Exzenterkurve 3 praktisch nicht verändert wird. Der Aufwand für den zweiten Greiferhebel ist gering, da beide Greiferhebel mit demselben Schnitt hergestellt werden können und nur spiegelbildlich gebogen werden und beim Ausführungsbeispiel an unterschiedlichen Stellen mit Ausbuchtungen zur Anlage an die Axialkurven 7 und 8 versehen werden müssen. Pat ε ntanspp f c π EtGERMAN The invention relates to a film projector with a gripper mechanism. Gripper switches are mainly used for cine projectors. In cine projectors, z. B. in the 8 mm projectors often used by amateurs, it is desirable to view the image when the film is reversed so that, for. B. film editing can be done using the projector. In the case of the known projectors with gripper switching mechanism and a device for enabling reverse motion, cumbersome disengagement and engagement devices are required for the two alternately effective grippers. This disadvantage is to be eliminated by the device according to the invention. The invention is based on the object of creating a simple gripper mechanism which is equally suitable for projection while the film is running forwards and backwards. The gripper switch mechanism according to the invention, in which a special gripper lever is also effective when the film is running forwards and backwards, the image window being arranged between the grippers for forward and reverse rotation, is characterized in that all gripper levers are constantly in Are operating. The gripper lever provided above and below the picture window can be controlled from a common eccentric cam. According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the two grippers work together with a force fit with axial curves offset by 180 ° for the exit and entry movement, which are expediently seated with the eccentric cam on a common shaft and preferably consist of one piece. A space-saving structure results from the fact that the drive shaft for the gripper curves is arranged perpendicular to the plane of the picture window and the ends of the gripper levers are bent at right angles. The arrangement is expediently made such that in each case only one of the gripper levers pulls the film through the picture window, while the gripper lever intended for the other direction of travel runs idle. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is explained with reference to the drawing. 1 with the gripper lever for the forward run is referred to, which pulls the film down in the illustrated embodiment. The other gripper lever 2, which is intended for reverse travel, works empty in the holes of the perforation of the film, not shown in the figure. The gripper levers 1 and 2 are controlled by a common eccentric cam 3 and are mounted on a common block 4. The fulcrum 2 α of the gripper lever 2 is to compensate for manufacturing accuracy and ver-Film projector with gripper switchgear Applicant: Siemens Sd Halske Aktiengesellschaft, Berlin and Munich, Munich 2, Witteisbacherplatz 2 Gerd Grenzig, Berlin-Siemensstadt, has been named as the inventor wear perpendicular to the axis the eccentric cam 3 is designed to be adjustable. The tension spring 5 serves to bring both gripper levers into connection with the eccentric cam 3 in a non-positive manner. In the exemplary embodiment shown, the position of the image window is indicated by the dashed border denoted by 6. The introduction of the gripper levers 1, 2 into the perforation of the film takes place by means of two axial cams 7 and 8 which are offset by 180 ° from one another and on which the gripper levers rest in a force-locking manner in the illustrated embodiment through their own spring action. However, special coil springs or the like can also be used for this purpose. The spring 5 is little stressed during operation, since its span length is practically not changed by the rotation of the eccentric curve 3. The effort for the second gripper lever is low, since both gripper levers can be produced with the same cut and are only bent in a mirror-inverted manner and, in the exemplary embodiment, have to be provided with bulges at different points for contact with the axial cams 7 and 8. Pat ε ntanspp f c π Et
1. Filmprojektor mit Greiferschaltwerk, bei dem für den Vorwärts- und Rückwärtstransport jeweils
mindestens ein besonderer Greiferhebel vorgesehen ist, wobei das Bildfenster zwischen den Greiferhebeln
für Vorwärts- und Rückwärtslauf angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß alle
Greiferhebel unabhängig von der Laufrichtung ständig in Betrieb sind.1. Film projector with gripper mechanism for forward and backward transport
at least one special gripper lever is provided, the image window between the gripper levers
is arranged for forward and reverse rotation, characterized in that all
The gripper levers are constantly in operation, regardless of the direction of travel.
2. Filmprojektor nach Anspruch 1 mit oberhalb und unterhalb des Bildfensters je einem Greiferhebel,
dadurch gekennzeichnet, daß diese Hebel (1, 2) von einer gemeinsamen Exzenterkurve (3)
aus steuerbar sind.2. Film projector according to claim 1 with above and below the picture window each a gripper lever,
characterized in that these levers (1, 2) are supported by a common eccentric cam (3)
are controllable from.
809 637/191809 637/191
3. Filmprojektor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Greifer (1, 2) kraftschlüssig
mit um 180° versetzten Axialkurven (7,8) für die Aus- und Eintrittsbewegung zusammenarbeiten,
die mit der Exzenterkurve (3) auf einer gemeinsamen Welle sitzen und vorzugsweise
aus einem Stück bestehen.3. Film projector according to claim 2, characterized in that the two grippers (1, 2) work together positively with 180 ° offset axial cams (7, 8) for the exit and entry movement, which with the eccentric cam (3) on a common shaft sit and preferably consist of one piece.
4. Filmprojektor nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsachse
für die Greiferkurven senkrecht zur Bildfensterebene angeordnet ist und die Greiferhebel
an ihren Enden rechtwinklig gebogen sind.4. Film projector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the drive axis
for the gripper curves is arranged perpendicular to the screen plane and the gripper lever
are bent at right angles at their ends.
5. Filmprojektor nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils nur
einer der Greiferhebel den Film durch das Bildfenster zieht, während der für die andere Laufrichtung
bestimmte Greiferhebel ohne Zugwirkung mitläuft.5. Film projector according to one of claims 1 to 4, characterized in that in each case only
one of the gripper levers pulls the film through the image window, while the one for the other direction of travel
certain gripper lever runs along without pulling action.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings