In Metallguß, insbesondere Spritzguß, isoliert eingebetteter elektrischer
Leiter Aus Glimmerschüppchen, die man durch Zerkleinern des gegebenenfalls vorher
erhitzten und abgeschreckten Glimmers erhält, kann man ähnlich wie in der Papierfabrikation
eine Pülpe herstellen und wie Papier zu Folien, Platten, Formkörpern usw. verarbeiten.
Um bei Benetzung mit Feuchtigkeit ein Zerfallen des Endproduktes zu verhüten, kann
man nach früheren Vorschlägen auch Kunstharz, Silicone, Phosphorsäure als Bindemittel
zusetzen.Insulated electrical embedded in cast metal, in particular injection molding
Head from mica flakes, which can be obtained by crushing the flakes, if necessary beforehand
heated and quenched mica can be obtained in a similar way to paper production
make a pulp and process it like paper into foils, sheets, moldings, etc.
In order to prevent the end product from disintegrating when wetted with moisture
According to earlier proposals, synthetic resin, silicones, phosphoric acid are also used as binders
to add.
Die Erfindung bezieht sich auf einen in Metallguß, insbesondere Spritzguß,
isoliert eingebetteten elektrischen Leiter. Es ist schwierig, eine Isolation zu
finden, die beim Einspritzen der mechanischen und thermischen Beanspruchung standhält
und anschließend elektrisch genügend dicht ist. Glimmerisolationen für elektrische
Leiter sind - unter anderem auch für Heizkörper - an sich altbekannt. Sie eignen
sich jedoch besonders in den früher bekanntgewordenen Ausführungsformen mit verhältnismäßig
großen Glimmerplättchen nicht für den mit der Erfindung verfolgten Zweck. Es ist
ferner bekannt, elektrische Leiter, die mit einem polymerisierbaren Stoff imprägniert
werden sollen, zunächst mit einem Belag aus Glimmerschuppen mit organischem Bindemittel
zu versehen, um den Imprägnierstoff von dein polymerisationshindernden Metall zu
trennen. Metallgußbettung kommt hier nicht in Frage.The invention relates to a metal casting, in particular injection molding,
insulated embedded electrical conductor. It's difficult to get isolation
find that can withstand the mechanical and thermal stresses during injection
and is then sufficiently sealed electrically. Mica insulation for electrical
Ladders are well-known per se, including those for radiators. You own
however, especially in the previously known embodiments with relatively
large mica flakes not for the purpose pursued with the invention. It is
also known electrical conductors impregnated with a polymerizable substance
should be, initially with a covering of mica flakes with an organic binder
to be provided in order to remove the impregnating agent from the polymerisation-preventing metal
separate. Cast metal bedding is out of the question here.
Die Erfindung beseitigt diese Schwierigkeiten. Erfindungsgemäß ist
der Leiter wenigstens im Rettungsbereich mit einer Schicht aus feinsten Glimmerschüppchen
und Bindemittel bedeckt. So kann man z. B. den Leiter vor dem Einspritzen mit einer
Folie oder Hülse aus diesem Stoff umgeben, oder man kann ihn mit einem solchen Stoff
anstreichen oder durch Tauchen oder Spritzen überziehen. In letzterem Falle empfiehlt
es sich, besonders feine Glimmerschüppchen zu verwenden. Sie scheinen die Eigenschaft
zu haben, sich im Anstrich zu ordnen, derart, daß sie eine Lage parallel zur Anstrichebene
bevorzugen. Jedenfalls leidet die elektrische Festigkeit nicht dadurch, daß man
die Schüppchen mehr und mehr verkleinert. Verwendet man als Bindemittel Phosphorsäure
oder phosphorsaure Salze, dann erzielt man eine gute Haftung auf Metall, insbesondere
Eisen. Der eingebettete Leiter sitzt also sehr fest. Unter Umständen empfiehlt es
sich, die Schicht vor dem Einbetten so stark zu erhitzen, daß alle gasenden oder
verdampfenden Bindemittelbestandteile entweichen. Man vermeidet dadurch Blasenbildung
an der Rettungsstelle und das Ablösen von Glimmerteilchen. Verschiedene Bindemittel,
wie Phosphorsäure, phosphorsaure Salze, organische Kieselsäureverbindungen, lagern
sich dabei fest zwischen den Glimmerschüppchen an, und zwar derart, daß auch bei
Einwirkung von Wasser und anderen Flüssigkeiten diese Verbindung nicht mehr gelöst
wird. Bei Verwendung von Silicon, Kieselsäureestern od. dgl. als Bindemittel scheinen
die organischen Bestandteile zu entweichen, so daß die zurückbleibende Kieselsäure
eine feste Verbindung der Schüppchen herstellen kann.The invention overcomes these difficulties. Is according to the invention
the ladder at least in the rescue area with a layer of the finest mica flakes
and binder covered. So you can z. B. the conductor before injecting with a
Foil or sleeve made of this material surround it, or it can be covered with such a material
paint or coat by dipping or spraying. Recommended in the latter case
it is advisable to use particularly fine flakes of mica. You seem the property
to have to arrange themselves in the paint in such a way that they have a layer parallel to the plane of the paint
prefer. In any case, the electrical strength does not suffer from the fact that one
the scales shrunk more and more. If you use phosphoric acid as a binder
or phosphoric acid salts, then good adhesion to metal, in particular, is achieved
Iron. So the embedded conductor is very tight. It may be recommended
to heat the layer so much before embedding that all gaseous or
evaporating binder components escape. This avoids the formation of bubbles
at the rescue site and the detachment of mica particles. Various binders,
such as phosphoric acid, phosphoric acid salts, organic silicic acid compounds
itself firmly between the flakes of mica, in such a way that also with
Exposure to water and other liquids no longer dissolves this connection
will. When using silicone, silicic acid esters or the like. Seem as binders
the organic components to escape, so that the remaining silica
can establish a firm connection between the scales.
Die Erfindung kann für verschiedene Zwecke verwendet werden, wie dies
etwa die Ausführungsbeispiele zeigen, die an Hand der Zeichnung näher erläutert
werden.The invention can be used for various purposes like this
show about the exemplary embodiments which are explained in more detail with reference to the drawing
will.
In Fig. 1 soll ein Anschlußleiter 1 dicht und isoliert durch einen
Gehäusedeckel 2 eines beispielsweise schlagwettergeschützten oder feuchtigkeitsgeschützten
Gehäuses für einen Motor oder andere elektrische Apparate hindurchgeführt werden.
Er wird zu diesem Zweck im Bereich der Bettungsstelle mit einer oben angegebenen
Schicht 3 versehen, und anschließend wird der Deckel 2 herumgespritzt oder herumgegossen.In Fig. 1, a connection conductor 1 is to be sealed and insulated by a
Housing cover 2 of a, for example, firedamp or moisture-proof
Housing for a motor or other electrical apparatus are passed through.
For this purpose, it is marked with one of the above in the bedding area
Layer 3 provided, and then the lid 2 is injected or poured around.
Fig.2 zeigt einen Teil eines Tauchsieders. Der Heizdraht 4 ist beispielsweise
durch Tauchen oder Spritzen mit einer solchen Schicht 3 umgeben. Anschließend wird
er in Metall 5 eingespritzt. Ein solcher Tauchsieder od. dgl. zeichnet sich dadurch
aus, daß das Wärmegefälle innerhalb des Heizkörpers sehr klein ist, weil nur die
dünne Schicht 3 aus Isolierstoff besteht. Der Heizdraht 4 kann infolgedessen keine
wesentlich höheren Temperaturen annehmen als das zu erhitzende Gut. Er ist also
gegenüber Erhitzung geschützt und hat infolgedessen eine hohe Lebensdauer.
Fig.3
zeigt einen Ausschnitt eines Stromwenders für elektrische Maschinen und andere Kontaktapparate,
wie Regler. Die Lamellen 6 sind gegeneinander und an den mit Schwalbenschwänzen
7 versehenen Teilen mit der obengenannten Schicht 3 versehen. Sie werden in einer
geschlossenen Form geordnet, und hierauf wird die Nabe 8 eingespritzt oder eingegossen,
gegebenenfalls nach dem Schleudergußverfahren. Die Schicht 3 der Lamellen 6 kann
durch Spritzen oder Tauchen hergestellt werden. Sie umhüllt dann allseitig die Lamelle
(vgl. Fig. 4). An den Laufflächen 9 und den Anschlußstellen kann nach dem Fertigstellen
durch Abdrehen od. dgl. die Isolierschicht entfernt werden.2 shows part of an immersion heater. The heating wire 4 is for example
surrounded by such a layer 3 by dipping or spraying. Then will
he injected in metal 5. Such an immersion heater or the like is characterized by this
from the fact that the heat gradient within the radiator is very small, because only the
thin layer 3 consists of insulating material. As a result, the heating wire 4 cannot
Accept significantly higher temperatures than the goods to be heated. So he is
Protected against overheating and as a result has a long service life.
Fig. 3
shows a section of a commutator for electrical machines and other contact devices,
like regulator. The slats 6 are against each other and on the with dovetails
7 provided parts with the above-mentioned layer 3. You will be in a
ordered closed form, and then the hub 8 is injected or poured,
possibly according to the centrifugal casting process. The layer 3 of the slats 6 can
be made by spraying or dipping. It then envelops the lamella on all sides
(see Fig. 4). On the running surfaces 9 and the connection points can after completion
The insulating layer can be removed by twisting or the like.