DE1036169B

DE1036169B - Control lever, especially for quick-closing valves on containers with flammable liquids

Info

Publication number: DE1036169B
Application number: DES52913A
Authority: DE
Inventors: Otto Nitzschke
Original assignee: Sening Fa F A
Current assignee: Sening Fa F A
Priority date: 1957-03-28
Filing date: 1957-03-28
Publication date: 1958-08-07

Description

Bedienungshebel, insbesondere für Schnellschlul3ventile an Behältern mit feuergefährlichen Flüssigkeiten Zusatz zur Patentanmeldung S49853 XIi81 e (Auslegeschrift 1 029 742) In der Patentanmeldung S 49853 XI/81 e ist ein rastenloser Bedienungshebel zum Bedienen von mit Seilzügen oder Gestängen ausgerüsteten Schaltelementen, insbesondere von Schnellschlußventilen für Behälter mit feuergefährlichen Flüssigkeiten beschrieben, wobei dieser Bedienungshebel Vorteile gegenüber den bekannten Konstruktionen aufweist, indem der Handhebel und das Seilsegment voneinander getrennt gelagert sind und zwischen beiden selbstsperrende Mittel angeordnet sind.Operating lever, especially for quick-closing valves on containers with flammable liquids Addition to patent application S49853 XIi81 e (Auslegeschrift 1 029 742) In the patent application S 49853 XI / 81 e there is a notchless operating lever for operating switching elements equipped with cables or rods, in particular of quick-closing valves for containers with flammable liquids described, this operating lever has advantages over the known constructions, by the hand lever and the cable segment are mounted separately from each other and between two self-locking means are arranged.

Nachfolgend wird eine verbesserte Ausführung eines solchen Bedienungshebels beschrieben, welche den Vorteil hat, daß sie leicht den jeweiligen Betriebsbedingungen angepaßt werden kann. Diese Anpassung ist immer dann erwünscht, wenn die Ventilfedern extrem stark oder gering gespannt sind. Extrem starke Ventilfedern erfordern überhöhte Auslösekräfte an dem Hebel, und zu geringe Federspannung der Ventile kann zur Folge haben, daß beim Zuschlagen eines Hebels auch die anderen Hebel durch die Erschütterung auslösen. The following is an improved embodiment of such a control lever described, which has the advantage that it can easily adapt to the respective operating conditions can be customized. This adjustment is always desirable when the valve springs are extremely tight or slightly tensioned. Extremely strong valve springs require excessive Release forces on the lever and insufficient spring tension of the valves can result have that when one lever slams the other levers through the shock trigger.

Diese Erscheinung kann zwar in solchen Fällen durch Nachfeilen des Segmentes beseitigt werden; es ist aber nicht zu erwarten, daß das Bedienungspersonal in jedem Fall solche Arbeiten sachgemäß ausführt. Bei dem erfindungsgemäßen Bedienungshebel werden diese Nachteile dadurch beseitigt, daß die Mitnehmerrolle, wie sie bei dem Bedienungshebel der Patentanmeldung S 49853 XI/81e beschrieben ist, durch eine Lasche ersetzt ist, welche drehbar am Handhebel und am Segment befestigt ist und damit beide Teile gelenkig koppelt. In such cases, this phenomenon can be caused by filing the Segment to be eliminated; but it is not to be expected that the operating personnel always carries out such work properly. In the operating lever according to the invention these disadvantages are eliminated by the fact that the driver roller, as in the Operating lever of the patent application S 49853 XI / 81e is described by a tab is replaced, which is rotatably attached to the hand lever and the segment and thus both parts articulated.

Nachstehend wird an Hand der Zeichnung der erfindungsgemäße Bedienungshebel beschrieben. The operating lever according to the invention is described below with reference to the drawing described.

Die Zeichnung stellt schematisch dar in Abb. 1 den Bedienungshebel in »Offen«-Stellung, Abb. 2 einen vergrößerten Ausschnitt aus Abb. 1, Abb. 3 den Bedienungshebel in »Geschlossen«-Stellung. The drawing shows schematically in Fig. 1 the control lever in the “open” position, Fig. 2, an enlarged section from Fig. 1, Fig. 3 Control lever in "closed" position.

Gleiche Bezugszeichen in der Zeichnung dieser Erfindung und in der Patentanmeldung S 49853 XI/81 e bezeichnen gleiche Teile der beiden Bedienungshebel. The same reference numbers are used in the drawings of this invention and in FIG Patent application S 49853 XI / 81 e designate the same parts of the two operating levers.

Der Bedienungshebel besteht aus einem Bock 1, in welchem ein Seilsegment 2, ein Handhebel 3 und ein Fernauslösehebel 4 gelagert sind. Ferner sind im Bock die Seildurchführungen 5 und 6 und der Puffer 7 angebracht. Das Segment 2 und der Hebel 3 sind drehbar um zwei verschiedene Punkte A und B in z. B. etwas versetzten Ebenen angeordnet. Das Segment 2 ist mit einem Gelenk C und der Hebel 3 mit einem Gelenk E versehen, wobei das Gelenk E in der gleichen Ebene liegt wie das Segment 2 und das Gelenk C. Diese beiden Gelenke sind mittels einer Lasche 19 verbunden. Am Segment 2 ist das Seil 10 befestigt, welches z. B. zum zu betätigenden Schnellschlußbodenventil führt. Ein zweites Seil 11 ist am Fernauslösehebel 4, welcher auf der gleichen Drehachse wie der Hebel 3 angebracht ist, so befestigt, daß es am Hebel 3 vorbeigeht. Die Feder 12 hält den Fernauslösehebel 4 stets in seiner Ausgangslage in kurzer Entfernung vom Hebel 3. Am Segment 2 ist wieder der Schmelzauslöser D angebracht und quer am Fernauslösehebel 4 der Stift 13, der bei Fernauslösung den Hebel 3 mitnimmt. Ferner ist im Segment 2 eine Stellschraube 18 angebracht, gegen die sich in der »Offen«-Stellung des Bedienungshebels die Lasche 19 in der Nähe des Gelenkes E anlegt.The operating lever consists of a bracket 1 in which a rope segment 2, a hand lever 3 and a remote release lever 4 are mounted. Furthermore, are in the buck the cable ducts 5 and 6 and the buffer 7 attached. The segment 2 and the Levers 3 are rotatable about two different points A and B in z. B. move something Arranged levels. The segment 2 is with a joint C and the lever 3 with a Joint E provided, the joint E being in the same plane as the segment 2 and the joint C. These two joints are connected by means of a bracket 19. The rope 10 is attached to segment 2, which z. B. to be operated quick-closing bottom valve leads. A second rope 11 is on the remote release lever 4, which is on the same axis of rotation how the lever 3 is attached, fixed so that it goes past the lever 3. the Spring 12 keeps the remote release lever 4 always in its starting position at a short distance from lever 3. On segment 2, the fuse D is attached again and across the Remote release lever 4, the pin 13, which takes the lever 3 with it when the remote release is triggered. Further an adjusting screw 18 is attached in segment 2, against which it is in the "open" position of the operating lever, the tab 19 in the vicinity of the joint E applies.

Wie aus den Abb. 1 und 2 ersichtlich ist, bildet sich in »Offen«-Stellung des Hebels diesmal nicht ein Sperrdreieck, sondern ein Sperrviereck ABE B E C, sobald das Gelenk E in Richtung zum Segment 2 hin über die Gerade B-C hinaus eingeschwenkt ist. Dieses Gesperre kann vom Seilzug selbst nicht gelöst werden. Nur durch das Bewegen des Hebels 3 in Schließrichtung wird das Gelenk E wieder so weit über die Gerade B-C ausgeschwenkt, daß das ganze System in Schließrichtung zurückschnellen kann. Die Kraft, welche benötigt wird, um das Gesperre zu lösen, hängt bei sonst gleichen Bedingungen davon ab, wieweit das Gelenk E von der Geraden B-C entfernt ist. Mit steigender Entfernung ist eine größere Auslösekraft notwendig. Diese Entfernung kann für verschiedene Betriebsbedingungen mit der Stellschraube 18 als Anschlag leicht eingestellt werden. As can be seen from Figs. 1 and 2, forms in the "open" position of the lever this time not a locking triangle, but a locking square ABE B E C, as soon as the joint E is pivoted in the direction of the segment 2 beyond the straight line B-C is. This lock cannot be released by the cable itself. Just through that Moving the lever 3 in the closing direction is the joint E again so far over the Just B-C swung out so that the whole system snap back in the closing direction can. The force that is required to release the lock depends on otherwise the same conditions depend on the distance between the joint E and the straight line B-C is. With increasing distance, a greater release force is necessary. This distance can be used as a stop for different operating conditions with the adjusting screw 18 can be easily adjusted.

Claims

PATENT CLAIM 1. Control lever for operating with cables or rod-equipped switchgear elements, especially from Quick-closing valves for containers with flammable liquids, with im Control lever of the hand lever and the rope segment stored separately from each other are and are arranged between the two self-locking means, according to patent application S 49853 Xt / 81 e, characterized in that the hand lever (3) and the segment (2) are articulated by means of a tab (19) such that their hinge point (E) with the hand lever (3) in the »open« end position opposite the connecting line (B-C) between the pivot bearing (B) of the hand lever (3) and the articulation point (C) of the bracket (19) on segment (2) is slightly swiveled in beyond dead center (Fig. 1), whereby the segment (2) is automatically blocked against reverse movement while this joint point (E) is swiveled out in the »closed« end position (Dep. 3).

2. Operating lever according to claim 1, characterized. that the The tab (19) in the "open" end position strikes against an adjusting screw (18).