DE10356723A1

DE10356723A1 - Cosmetic deodorant, selectively reducing the numbers of odor-producing skin bacteria, containing licochalcone A, optionally in the form of Glycyrrhizae inflatae root extract

Info

Publication number: DE10356723A1
Application number: DE10356723A
Authority: DE
Inventors: Bernd Traupe; Ulrich Kux; Thomas Raschke; Julia Eckert
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: Beiersdorf AG
Priority date: 2003-12-02
Filing date: 2003-12-02
Publication date: 2005-06-30

Abstract

Verwendung von Licochalcon A oder eines Licocalchon A enthaltenden Extraktes aus Radix Glycyrrhizae inflatae als desodorierend wirksames Prinzip kosmetischer Desodorantien.Use of licochalcone A or a extract containing Licocalchon A from Radix Glycyrrhizae inflatae as a deodorizing principle of cosmetic deodorants.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft kosmetische Desodorantien.The The present invention relates to cosmetic deodorants.

Kosmetische Desodorantien dienen dazu, Körpergeruch zu beseitigen, der entsteht, wenn der an sich geruchlose frische Schweiß durch Mikroorganismen zersetzt wird. Den handelsüblichen kosmetischen Desodorantien liegen unterschiedliche Wirkprinzipien zugrunde.cosmetic Deodorants serve to body odor to eliminate that arises when the odorless fresh in itself Sweat through Microorganisms is decomposed. The commercial cosmetic deodorants are based on different principles of action.

In sogenannten Antitranspirantien kann durch Adstringentien – vorwiegend Aluminiumsalze wie Aluminiumhydroxychlorid (Aluchlorhydrat) – die Bildung des Schweißes reduziert werden. Abgesehen von der Denaturierung der Hautproteine greifen die dafür verwendeten Stoffe aber, abhängig von ihrer Dosierung, drastisch in den Wärmehaushalt der Achselregion ein und sollten allenfalls in Ausnahmefällen angewandt werden.In so-called antiperspirants can be caused by astringents - predominantly Aluminum salts such as aluminum hydroxychloride (Aluchlorhydrat) - the education of sweat be reduced. Apart from the denaturation of the skin proteins grab those for it but used substances, depending from their dosage, drastically in the heat balance of the axillary region and should only be used in exceptional cases.

Der Schweißfluß selbst wird dadurch nicht beeinflußt, im Idealfalle wird nur die mikrobielle Zersetzung des Schweißes zeitweilig gestoppt.Of the Sweat flow itself is not affected by this, Ideally, only the microbial decomposition of sweat will be temporary stopped.

Auch die Kombination von Adstringentien mit antimikrobiell wirksamen Stoffen in ein und derselben Zusammensetzung ist gebräuchlich. Die Nachteile beider Wirkstoffklassen lassen sich auf diesem Wege jedoch nicht vollständig beseitigen.Also The combination of astringents with antimicrobial effective Substances in one and the same composition are in use. The disadvantages of both classes of active ingredients can be addressed in this way but not completely remove.

Schließlich kann Körpergeruch auch durch Duftstoffe überdeckt werden, eine Methode, die am wenigsten den ästhetischen Bedürfnissen des Verbrauchers gerecht wird, da die Mischung aus Körpergeruch und Parfümduft eher unangenehm riecht. Dies bemerkt schon Plautus (244 – 184 v.u.Z.) in seiner "Gespenstergeschichte" ("Mostellaria", 1. Aufzug, 3.Auftritt: "ubi sese sudor cum unguentis consociavit, ilico itidem olent, quasi cum una multa iura confudit cocus. quid olant nescias, nisi id unum, ut male olere intellegas.") Allerdings werden die meisten kosmetischen Desodorantien, wie auch die meisten Kosmetika insgesamt, parfümiert, selbst wenn sie desodorierende Wirkstoffe beinhalten. Parfümierung kann auch dazu dienen, die Verbraucherakzeptanz eines kosmetischen Produktes zu erhöhen oder einem Produkt ein bestimmtes Flair zu geben.Finally, can body odor also covered by scents be a method that least meets the aesthetic needs of the consumer, since the mixture of body odor and perfume fragrance rather unpleasant smells. This is already noticed by Plautus (244 - 184 BCE). in his "ghost story" ("Mostellaria", 1st lift, 3rd performance: "ubi sese sudor cum unguentis consociavit, ilico itidem olent, quasi cum una multa iura confudit cocus. quid olant nescias, nisi id unum, ut male olere intellegas. ") However most cosmetic deodorants, as well as most cosmetics overall, perfumed, self if they contain deodorizing agents. perfuming can also serve the consumer acceptance of a cosmetic Increase product or give a product a certain flair.

Die Parfümierung wirkstoffhaltiger kosmetischer Zubereitungen, insbesondere kosmetischer Desodorantien, ist allerdings nicht selten problematisch, weil Wirkstoffe und Parfümbestandteile gelegentlich miteinander reagieren und einander unwirksam machen können.The perfuming active ingredient-containing cosmetic preparations, in particular cosmetic Deodorants, however, is often problematic because active ingredients and perfume ingredients occasionally react with each other and render each other ineffective can.

Desodorantien sollen folgende Bedingungen erfüllen:

1) Sie sollen eine zuverlässige Desodorierung bewirken.
2) Die natürlichen biologischen Vorgänge der Haut dürfen nicht durch die Desodorantien beeinträchtigt werden.
3) Die Desodorantien müssen bei Überdosierung oder sonstiger nicht bestimmungsgemäßer Anwendung unschädlich sein.
4) Sie sollen sich nach wiederholter Anwendung nicht auf der Haut anreichern.
5) Sie sollen sich gut in übliche kosmetische Formulierungen einarbeiten lassen.

Deodorants should fulfill the following conditions:

1) They should cause a reliable deodorization.
2) The natural biological processes of the skin must not be impaired by the deodorants.
3) The deodorants must be harmless in case of overdose or other improper use.
4) They should not accumulate on the skin after repeated use.
5) They should be well incorporated into common cosmetic formulations.

Bekannt und gebräuchlich sind sowohl flüssige Desodorantien, beispielsweise Aerosolsprays, Roll-ons und dergleichen als auch feste Zubereitungen, beispielsweise Deo-Stifte ("Sticks"), Puder, Pudersprays, Intimreinigungsmittel usw.Known and in use are both liquid Deodorants, for example aerosol sprays, roll-ons and the like as well as solid preparations, for example deodorant sticks ("sticks"), powders, powder sprays, Intimate cleanser, etc.

Auch Antitranspirant-Tücher sind an sich bekannt. So beschreibt z. B. die Britische Patentanmeldung GB 2 110 928 A die Kombination von antitranspiranten Kosmetiktüchern und entsprechenden versiegelten Verpackungen, wobei die antitranspirante Zubereitung aus einer 25 %-igen Lösung von Aluminiumchlorid und 3 % Hydagen Deodorant in einer ethanolischen Basis besteht.Also antiperspirant wipes are known per se. So describes z. B. the British patent application GB 2 110 928 A the combination of antiperspirant facial tissues and corresponding sealed packages, wherein the antiperspirant composition consists of a 25% solution of aluminum chloride and 3% Hydagen deodorant in an ethanolic base.

Die üblichen, im Handel erhältlichen Antitranspirant-Produkte zeichnen sich nach dem oben gesag Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es also, kosmetische Desodorantien zu ent wickeln, die die Nachteile des Standes der Technik nicht aufweisen. Insbesondere sollten die Desodorantien die Mikroflora der Haut weitgehend schonen, die Zahl der Mikroorganismen aber, die für den Körpergeruch verantwortlich sind, selektiv reduzieren.The usual, commercially available Antiperspirant products are distinguished by the above-mentioned task Thus, the present invention was cosmetic deodorants to develop ent that do not have the disadvantages of the prior art. In particular, the deodorants should largely cover the microflora of the skin sparing, but the number of microorganisms responsible for the body odor responsible, reduce selectively.

Weiterhin war es eine Aufgabe der Erfindung, kosmetische Desodorantien zu entwickeln, die sich durch gute Hautverträglichkeit auszeichnen. Auf keinen Fall sollten die desodorierenden Wirkprinzipien sich auf der Haut anreichern.Farther It was an object of the invention to provide cosmetic deodorants develop, which are characterized by good skin compatibility. On In no case should the deodorizing principles of activity arise to enrich the skin.

Eine weitere Aufgabe war, kosmetische Desodorantien zu entwickeln, welche mit einer möglichst großen Vielzahl an üblichen kosmetischen Hilfs- und Zusatzstoffen harmonieren, insbesondere mit den gerade in desodorierend oder antitranspirierend wirkenden Formulierungen bedeutenden Parfümbestandteilen.A Another task was to develop cosmetic deodorants, which with one as possible huge Variety of usual cosmetic excipients and additives, in particular with those just in deodorant or antiperspirant acting Formulations of significant perfume ingredients.

Noch eine weitere Aufgabe der Erfindung war, kosmetische Desodorantien zur Verfügung zu stellen, welche über einen längeren Zeitraum, und zwar in der Größenordnung von mindestens einem ganzen Tag, wirksam sind, ohne daß ihre Wirkung spürbar nachläßt.Yet Another object of the invention was cosmetic deodorants to disposal to ask which over a longer one Period, on the order of magnitude of at least a full day, are effective without affecting their effect noticeable subsides.

Ein weiterer Übelstand des Standes der Technik war, daß viele mehr oder weniger empfindliche Personen bei Verwendung mancher desodorierenden oder antitranspirierend wirkenden Zubereitungen unter erythematösen Hauterscheinungen zu leiden haben.One another evil The prior art was that many more or less sensitive people using some deodorizing or antiperspirant preparations with erythematous skin symptoms to suffer.

Schließlich war eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, desodorierende kosmetische Prinzipien zu entwickeln, die möglichst universell in die verschiedensten Darreichungsformen kosmetischer Desodorantien eingearbeitet werden können, ohne auf eine oder wenige spezielle Darreichungsformen festgelegt zu sein.Finally was an object of the present invention, deodorant cosmetic To develop principles as possible Universal in the most diverse dosage forms of cosmetic Deodorants can be incorporated without affecting one or a few special dosage forms to be defined.

Es wurde überraschenderweise gefunden, und darin liegt die Lösung all dieser Aufgaben begründet, daß die Verwendung von Licochalcon A oder eines Licocalchon A enthaltenden Extraktes aus Radix Glycyrrhizae inflatae als desodorierend und/oder transpirationshemmend wirksames Prinzip kosmetischer Desodorantien, den Nachteilen des Standes der Technik abhelfen.It was surprisingly found, and therein lies the solution all these tasks justified that use of Licochalcone A or Licocalchon A containing extract from Radix Glycyrrhizae inflatae as deodorizing and / or antiperspirant effective principle of cosmetic deodorants, the disadvantages of Prior art remedy.

Zubereitungen mit einem wirksamen Gehalt an Licochalcon A oder eines Licocalchon A enthaltenden Extraktes aus Radix Glycyrrhizae inflatae sind als erfindungsgamäß vorzüglich als kosmetische Desodorantien zu verwenden.preparations with an effective content of licochalcone A or a licocalchone A containing extract of Radix Glycyrrhizae inflatae are as according to the invention excellently as to use cosmetic deodorants.

Erfindungsgemäß ist schließlich auch die Verwendung von Licochalcon A oder eines Licocalchon A enthaltenden Extraktes aus Radix Glycyrrhizae inflatae zur Bekämpfung grampositiver, insbesondere coryneformer Bakterien, beziehungsweise die Verwendung von kosmetisch oder pharmazeutisch unbedenklichen Wirkstoffkombinationen aus azyklischen Polyetherpolymeren und mehrwertigen Metallionen, zur Verhinderung des Wachstums grampositiver, insbesondere coryneformer Bakterien.Finally, according to the invention as well the use of Licochalcone A or Licocalchon A containing Extract of Radix Glycyrrhizae inflatae to combat gram positive, in particular coryneformer bacteria, or the use of cosmetically or pharmaceutically acceptable active substance combinations from acyclic polyether polymers and polyvalent metal ions, to prevent the growth of gram positive, especially coryneformer Bacteria.

Vorteilhaft ist insbesondere eine erfindungsgemäße Verwendung, dadurch gekennzeichnet, daß die Zubereitungen 0,0001 bis 5 Gew.-%, insbesondere 0,0005 bis 1 Gew.-%, ganz besonders 0,001 bis 0,5 Gew.-% Licochalcon A enthalten, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.Advantageous is in particular a use according to the invention, characterized that the preparations 0.0001 to 5 wt .-%, in particular 0.0005 to 1 wt .-%, very particularly 0.001 to 0.5 wt .-% licochalcone A, based on the total weight the preparation.

Vorteilhaft ist ferner insbesondere eine erfindungsgemäße Verwendung, dadurch gekennzeichnet, daß die Zubereitungen 0,001 bis 15 Gew.-%, insbesondere 0,05 bis 10 Gew.-%, ganz besonders 0,1 bis 5 Gew.-% an einem oder mehreren ethoxylierten oder propoxylierten Rohstoffen enthalten, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.Advantageous is also in particular a use according to the invention, characterized in that the preparations 0.001 to 15 wt .-%, in particular 0.05 to 10 wt .-%, very particularly 0.1 to 5 wt .-% of one or more ethoxylated or propoxylated Contain raw materials, based on the total weight of the preparation.

Vorteilhaft ist ferner insbesondere e ine e erfindungsgemäße Verwendung, dadurch gekennzeichnet, daß die Zubereitungen 0,001 bis 15 Gew.-%, insbesondere 0,05 bis 10 Gew.-%, ganz besonders 0,1 bis 5 Gew.-% an einem oder mehreren Polyolen enthalten, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.Advantageous Furthermore, in particular a use according to the invention, characterized in that the preparations 0.001 to 15 wt .-%, in particular 0.05 to 10 wt .-%, very particularly 0.1 to 5 wt .-% of one or more polyols, based on the total weight of the preparation.

Vorteilhaft ist ferner insbesondere e ine e rfindungsgemäße Verwendung, dadurch gekennzeichnet, daß die Zubereitungen Licocalchon als Bestandteil von pflanzlichen Extracten, insbesondere von Radix Glycyrrhizae inflatae, enthalten.Advantageous moreover, it is in particular a use according to the invention, characterized in that the preparations Licocalchon as a component of plant extracts, in particular from Radix Glycyrrhizae inflatae, included.

Die Pflanzenart Glycyrrhiza inflata gehört wie das in Europa offizinelle Süßholz Glycyrrhiza glabra der Gattung Glycyrrhiza an, die zur Pflanzenfamilie der Fabaceae (Erbsengewächse) gehört. Die Droge Radix Glycyrrhizae inflatae, d.h., die Wurzel der Pflanze, ist, beispielswei se in der fernöstlichen Medizin, gebräuchlich. Die Verwendung der Droge als Entzündungshemmer ist ebenfalls bekannt.The Plant species Glycyrrhiza inflata belongs like the officinal in Europe Licorice Glycyrrhiza glabra of the genus Glycyrrhiza, belonging to the plant family of Fabaceae (Pea family) belongs. The drug Radix Glycyrrhizae inflatae, that is, the root of the plant, is, for example, in the Far East Medicine, in use. The Use of the drug as an anti-inflammatory is also known.

Ein Bestandteil des Auszugs aus Radix Glycyrrhizae inflatae ist das Licochalcon A, welches sich durch die folgende Strukturformel auszeichnet:

A component of the extract from Radix Glycyrrhizae inflatae is Licochalcone A, which is characterized by the following structural formula:

Es wird angenommen, daß diese Substanz, möglicherweise in Synergie mit den übrigen Bestandteilen des Extraktes, Anteil an der erfindungsgemäßen Wirkung besitzt.It it is assumed that this Substance, possibly in synergy with the rest Ingredients of the extract, proportion of the effect of the invention has.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft, wenn die kosmetischen oder dermatologischen Zubereitungen 0,0001 bis 10 Gew.-%, insbesondere 0,0005 bis 5 Gew.-%, ganz besonders 0,001 bis 0,5 Gew.-% an einem Extrakt aus Radix Glycyrrhizae inflatae enthalten, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.It is advantageous according to the invention if the cosmetic or dermatological preparations 0.0001 to 10% by weight, in particular 0.0005 to 5% by weight, very particularly 0.001 to 0.5 wt .-% of an extract of Radix Glycyrrhizae inflatae contained, based on the total weight of the preparation.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft, wenn die kosmetischen oder dermatologischen Zubereitungen 0,001 bis 15 Gew.-%, insbesondere 0,05 bis 10 Gew.-%, ganz besonders 0,01 bis 5 Gew.-% an einem oder mehreren Polyolen enthalten, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.It is advantageous according to the invention if the cosmetic or dermatological preparations are 0.001 to 15% by weight, in particular 0.05 to 10% by weight, very particularly 0.01 to 5 wt .-% of one or more polyols, based on the total weight of the preparation.

Insbesondere ist vorteilhaft, als Polyol Butylenglycol, Methylpropandiol und/oder Dipropylenglycol zu wählen.Especially is advantageous as polyol butylene glycol, methylpropanediol and / or To choose dipropylene glycol.

Ganz besonders vorteilhaft ist es, von einem Extrakt auszugehen, der unter der Bezeichnung Polyol Soluble Licorice Extract P-U von der Firma Maruzen vertrieben wird.All it is particularly advantageous to start from an extract which under the name Polyol Soluble Licorice Extract P-U of the Company Maruzen is distributed.

Ferner ist es vorteilhaft, Licochalcon A in anderen Vehikelsystemen in einer Konzentration von 0,0001 bis 5 Gew.-%, insbesondere 0,0005 bis 1 Gew.-%, ganz besonders 0,001 – 0,5 Gew.-% zu verwenden.Further It is beneficial to use licochalcone A in other vehicle systems a concentration of 0.0001 to 5 wt .-%, in particular 0.0005 to 1 wt .-%, especially 0.001 - 0.5 wt .-% to use.

Erfindungsgemäß hat sich als zusätzlicher Verteil herausgestellt, daß Licochalcon A oder eines Licocalchon A enthaltenden Extraktes aus Radix Glycyrrhizae inflatae als Synergist mit gängigen desodorierenden oder antitranspirierend wirkenden Wirkstoffen wirkt, infogledessen vorteilhaft genutzt werden kann in Kombination mit beispielsweise Geruchsüberdecker wie die gängigen Parfümbestandteile, Geruchsabsorber, beispielsweise die in der Patentoffenlegungsschrift DE-P 40 09 347 beschriebenen Schichtsilikate, von diesen insbesondere Montmorillonit, Kaolinit, Ilit, Beidellit, Nontronit, Saponit, Hectorit, Bentonit, Smectit, ferner beispielsweise Zinksalze der Ricinolsäure. Keimhemmende Mittel sind ebenfalls geeignet, in die erfindungsgemäßen W/O-Emulsionsstifte eingearbeitet zu werden. Vorteilhafte Substanzen sind zum Beispiel 2,4,4'-Trichlor-2'-hdroxydiphenylether (Irgasan), 1,6-Di-(4-chlorphenylbiguanido)-hexan (Chlorhexidin), 3,4,4'-Trichlorcarbanilid, quaternäre Animoniumverbindungen, Nelkenöl, Minzöl, Thymianöl, Triethylcitrat, Farnesol (3,7,11-Trimethyl-2,6,10-dodecatriën-1-ol) sowie die in den Patentoffenlegungsschriften DE-37 40 186, DE-39 38 140, DE-42 04 321, DE-42 29 707, DE-42 29 737, DE-42 37 081, DE-43 09 372, DE-43 24 219 beschriebenen wirksamen Agenzien.According to the invention has as additional Distribution revealed that licochalcone A or a Licocalchon A containing extract of Radix Glycyrrhizae inflatae as a synergist with common ones acts deodorizing or antiperspirant active ingredients, infogledessen can be advantageously used in combination with for example, odor maskers like the common ones Perfume ingredients, Odor absorbers, for example those in the patent publication DE-P 40 09 347 described layer silicates, of these in particular Montmorillonite, kaolinite, lite, beidellite, nontronite, saponite, hectorite, Bentonite, smectite, furthermore, for example, zinc salts of ricinoleic acid. antimicrobial Agents are also suitable in the W / O emulsion sticks according to the invention to be incorporated. Advantageous substances are, for example 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether (Irgasan), 1,6-di (4-chlorophenylbiguanido) hexane (chlorhexidine), 3,4,4'-trichloro, quaternary Animonium compounds, clove oil, mint oil, Thyme oil, Triethyl citrate, farnesol (3,7,11-trimethyl-2,6,10-dodecatrien-1-ol) and in the patent publications DE-37 40 186, DE-39 38 140, DE-42 04 321, DE-42 29 707, DE-42 29 737, DE-42 37 081, DE-43 09 372, DE-43 24 219 described effective agents.

Besonders günstig können Licochalcon A oder eines Licocalchon A enthaltenden Extraktes aus Radix Glycyrrhizae inflatae in Kombination mit Triglycerinmonolaurat, Diglycerinmonolaurat, Triglycerinmonomyristat, und, ganz besonders vorteilhaft, Diglycerinmonocaprinat, eingesetzt werden.Especially Cheap can Licochalcone A or a Licocalchon A containing extract Radix Glycyrrhizae inflatae in combination with triglycerol monolaurate, Diglycerol monolaurate, triglycerol monomyristate, and, more particularly advantageous, diglycerol monocaprinate, are used.

Erfindungsgemäß vorteilhafte Antitranspiranswirkstoffe können beispielsweise gewählt werden aus der Gruppe der Aluminium- und Zirkoniumchloride (z.B. Aluminiumchlorohydrat.According to the invention advantageous Antiperspirant active ingredients can for example, chosen are selected from the group of aluminum and zirconium chlorides (e.g. Aluminum chlorohydrate.

Entsprechend der erfindungsgemäßen Verwendung können die kosmetischen Desodorantien in Form von Aerosolen, also aus Aerosolbehältern, Quetschflaschen oder durch eine Pumpvorrichtung versprühbaren Präparaten vorliegen oder in Form von mittels Roll-on-Vorrichtungen auftragbaren flüssigen Zusammensetzungen, als Deo-Stifte (Deo-Sticks) und in Form von aus normalen Flaschen und Behältern auftragbaren W/O- oder O/W-Emulsionen, z.B. Cremes oder Lotionen. Weiterhin können die kosmetischen Desodorantien vorteilhaft in Form von desodorierenden Tinkturen, desodorierenden Intimreinigungsmitteln, desodorierenden Shampoos, desodorierenden Dusch- oder Badezubereitungen, desodorierenden Pudern oder desodorierenden Pudersprays vorliegen.According to the use according to the invention, the cosmetic deodorants may be present in the form of aerosols, ie aerosol containers, squeeze bottles or preparations which can be sprayed by a pump device or in the form of liquid compositions which can be applied by means of roll-on devices, as deodorant sticks (deodorant sticks) and in Form of W / O or O / W emulsions that can be applied to normal bottles and containers, eg creams or lotions. Furthermore, the cosmetic deodorants may advantageously be used in the form of deodorant tinctures, deodorizing personal cleansing preparations, deodorizing shampoos, deodorizing shower or bath preparations, deodorising powders or deodorising powders dersprays available.

Als übliche kosmetische Trägerstoffe zur Herstellung der desodorierenden Zubereitungen gemäß der erfindungsgemäßen Verwendung können neben Wasser, Ethanol und Isopropanol, Glycerin und Propylenglykol hautpflegende Fett- oder fettähnliche Stoffe, wie Ölsäuredecylester, Cetylalkohol, Cetylstearylalkohol und 2-Octyldodecanol, in den für solche Präparate üblichen Mengenverhältnissen eingesetzt werden sowie schleimbildende Stoffe und Verdickungsmittel, z.B. Hydroxyethyl- oder Hydroxypropylcellulose, Polyacrylsäure, Polyvinylpyrrolidon, daneben aber auch in kleinen Mengen cyclische Silikonöle (Polydimethylsiloxane) sowie flüssige Polymethylphenylsiloxane niedriger Viskosiät.As usual cosmetic excipients for the preparation of the deodorizing preparations according to the use according to the invention can in addition to water, ethanol and isopropanol, glycerol and propylene glycol skin-care fat or fat-like Substances such as oleic acid decyl ester, Cetyl alcohol, cetylstearyl alcohol and 2-octyldodecanol, in the for such Preparations usual proportions be used as well as slime-forming substances and thickeners, e.g. Hydroxyethyl or hydroxypropyl cellulose, polyacrylic acid, polyvinylpyrrolidone, but also in small quantities cyclic silicone oils (polydimethylsiloxanes) as well as liquid Polymethylphenylsiloxanes of low viscosity.

Es ist ebenfalls vorteilhaft, den Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung übliche Antioxidantien zuzufügen. Erfindungsgemäß können als günstige Antioxidantien alle für kosmetische und/oder dermatologische Anwendungen geeigneten oder gebräuchlichen Antioxidantien verwendet werden.It is also advantageous, the preparations according to the present Invention usual Add antioxidants. According to the invention can as favorable Antioxidants all for cosmetic and / or dermatological applications suitable or common Antioxidants are used.

Vorteilhaft werden die Antioxidantien gewählt aus der Gruppe bestehend aus Aminosäuren (z.B. Glycin, Histidin, Tyrosin, Tryptophan) und deren Derivate, Imidazole (z.B. Urocaninsäure) und deren Derivate, Peptide wie D,L-Carnosin, D-Carnosin, L-Carnosin und deren Derivate (z.B. Anserin), Carotinoide, Carotine (z.B. α-Carotin, β-Carotin, Lycopin) und deren Derivate, Liponsäure und deren Derivate (z.B. Dihydroliponsäure), Aurothioglucose, Propylthiouracil und andere Thiole (z.B. Thioredoxin, Glutathion, Cystein, Cystin, Cystamin und deren Glycosyl-, N-Acetyl-, Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Amyl-, Butyl- und Lauryl-, Palmitoyl-, Oleyl-, γ-Linoleyl-, Cholesteryl- und Glycerylester) sowie deren Salze, Dilaurylthiodipropionat, Distearylthiodipropionat, Thiodipropionsäure und deren Derivate (Ester, Ether, Peptide, Lipide, Nukleotide, Nukleoside und Salze) sowie Sulfoximinverbindungen (z.B. Buthioninsulfoximine, Homocysteinsulfoximin, Buthioninsulfone, Penta-, Hexa-, Heptathioninsulfoximin) in sehr geringen verträglichen Dosierungen (z.B. pmol bis μmol/kg), ferner (Metall)-Chelatoren (z.B. α-Hydroxyfettsäuren, Palmitinsäure, Phytinsäure, Lactoferrin), α-Hydroxysäuren (z.B. Zitronensäure, Milchsäure, Apfelsäure), Huminsäure, Gallensäure, Gallenextrakte, Bilirubin, Biliverdin, EDTA, EGTA und deren Derivate, ungesättigte Fettsäuren und deren Derivate (z.B. γ-Linolensäure, Linolsäure, Ölsäure), Folsäure und deren Derivate, Alanindiessigsäure, Flavonoide, Polyphenole, Catechine, Vitamin C und Derivate (z.B. Ascorbylpalmitat, Mg-Ascorbylphosphat, Ascorbylacetat), Tocopherole und Derivate (z.B. Vitamin-E-acetat), sowie Koniferylbenzoat des Benzoäharzes, Rutinsäure und deren Derivate, Ferulasäure und deren Derivate, Butylhydroxytoluol, Butylhydroxyanisol, Nordihydroguajakharzsäure, Nordihydroguajaretsäure, Trihydroxybutyrophenon, Harnsäure und deren Derivate, Mannose und deren Derivate, Zink und dessen Derivate (z.B. ZnO, ZnSO₄) Selen und dessen Derivate (z.B. Selenmethionin), Stilbene und deren Derivate (z.B. Stilbenoxid, Trans-Stilbenoxid) und die erfindungsgemäß geeigneten Derivate (Salze, Ester, Ether, Zucker, Nukleotide, Nukleoside, Peptide und Lipide) dieser genannten Wirkstoffe.Advantageously, the antioxidants are selected from the group consisting of amino acids (eg glycine, histidine, tyrosine, tryptophan) and their derivatives, imidazoles (eg urocanic acid) and their derivatives, peptides such as D, L-carnosine, D-carnosine, L-carnosine and their derivatives (eg anserine), carotenoids, carotenes (eg α-carotene, β-carotene, lycopene) and their derivatives, lipoic acid and its derivatives (eg dihydrolipoic acid), aurothioglucose, propylthiouracil and other thiols (eg thioredoxin, glutathione, cysteine, cystine , Cystamine and its glycosyl, N-acetyl, methyl, ethyl, propyl, amyl, butyl and lauryl, palmitoyl, oleyl, γ-linoleyl, cholesteryl and glyceryl esters) and salts thereof, Dilauryl thiodipropionate, distearyl thiodipropionate, thiodipropionic acid and its derivatives (esters, ethers, peptides, lipids, nucleotides, nucleosides and salts) and sulfoximine compounds (eg buthionine sulfoximines, homocysteinesulfoximine, buthionine sulfones, penta, hexa, heptathionine sulfoximine) in very small amounts tolerated dosages (eg pmol to μmol / kg), furthermore (metal) chelators (eg α-hydroxy fatty acids, palmitic acid, phytic acid, lactoferrin), α-hydroxy acids (eg citric acid, lactic acid, malic acid), humic acid, bile acid, bile extracts, bilirubin , Biliverdin, EDTA, EGTA and their derivatives, unsaturated fatty acids and their derivatives (eg γ-linolenic acid, linoleic acid, oleic acid), folic acid and its derivatives, alaninediacetic acid, flavonoids, polyphenols, catechins, vitamin C and derivatives (eg ascorbyl palmitate, Mg ascorbyl phosphate , Ascorbyl acetate), tocopherols and derivatives (eg, vitamin E acetate), and benzoic acid, benzylic acid, rutinic acid and their derivatives, butylhydroxytoluene, butylated hydroxyanisole, nordihydroguaiacetic acid, nordihydroguiaretic acid, trihydroxybutyrophenone, uric acid and its derivatives, mannose and their derivatives , Zinc and its derivatives (eg ZnO, ZnSO ₄ ) selenium and its derivatives (eg selenium methionine), S tilbene and their derivatives (eg, stilbene oxide, trans-stilbene oxide) and the inventively suitable derivatives (salts, esters, ethers, sugars, nucleotides, nucleosides, peptides and lipids) of these drugs.

Die Menge der Antioxidantien (eine oder mehrere Verbindungen) in den Zubereitungen beträgt vorzugsweise 0,001 bis 30 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,05 – 20 Gew.-%, insbesondere 1 – 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.The Amount of antioxidants (one or more compounds) in the Preparations is preferably from 0.001 to 30% by weight, particularly preferably from 0.05 to 20% by weight, especially 1 - 10 Wt .-%, based on the total weight of the preparation.

Sofern Vitamin E und/oder dessen Derivate das oder die Antioxidantien darstellen, ist vorteilhaft, deren jeweilige Konzentrationen aus dem Bereich von 0,001 – 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Formulierung, zu wählen.Provided Vitamin E and / or derivatives thereof are the antioxidant (s), is advantageous, their respective concentrations from the field from 0.001 to 10 Wt .-%, based on the total weight of the formulation to choose.

Sofern die kosmetische oder dermatologische Zubereitung im Sinne der vorliegenden Erfindung eine Lösung oder Emulsion oder Dispersion darstellt, können als Lösungsmittel verwendet werden:

– Wasser oder wäßrige Lösungen
– Öle, wie Triglyceride der Caprin- oder der Caprylsäure, vorzugsweise aber Rizinusöl;
– Fette, Wachse und andere natürliche und synthetische Fettkörper, vorzugsweise Ester von Fettsäuren mit Alkoholen niedriger C-Zahl, z.B. mit Isopropanol, Propylenglykol oder Glycerin, oder Ester von Fettalkoholen mit Alkansäuren niedriger C-Zahl oder mit Fettsäuren;
– Alkohole, Diole oder Polyole niedriger C-Zahl, sowie deren Ether, vorzugsweise Ethanol, Isopropanol, Propylenglykol, Glycerin, Ethylenglykol, Ethylenglykolmonoethyl- oder -monobutylether, Propylenglykolmonomethyl, -monoethyl- oder -monobutylether, Diethylenglykolmonomethyl- oder -monoethylether und analoge Produkte.

If the cosmetic or dermatological preparation in the sense of the present invention is a solution or emulsion or dispersion, it is possible to use as solvent:

- water or aqueous solutions
- Oils, such as triglycerides of capric or caprylic, but preferably castor oil;
Fats, waxes and other natural and synthetic fatty substances, preferably esters of fatty acids with lower C-number alcohols, for example with isopropanol, propylene glycol or glycerol, or esters of fatty alcohols with lower C-number alkanoic acids or with fatty acids;
Alcohols, diols or polyols of low C number, and their ethers, preferably ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerol, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobutyl ether, diethylene glycol monomethyl or monoethyl ether and analogous products.

Insbesondere werden Gemische der vorstehend genannten Lösungsmittel verwendet. Bei alkoholischen Lösungsmitteln kann Wasser ein weiterer Bestandteil sein.Especially Mixtures of the abovementioned solvents are used. at alcoholic solvents Water can be another ingredient.

Die Ölphase der Emulsionen, Oleogele bzw. Hydrodispersionen oder Lipodispersionen im Sinne der vorliegenden Erfindung wird vorteilhaft gewählt aus der Gruppe der Ester aus gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen, aus der Gruppe der Ester aus aromatischen Carbonsäuren und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen. Solche Esteröle können dann vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Isopropylstearat, Isopropyloleat, n-Butylstearat, n-Hexyllaurat, n-Decyloleat, Isooctylstearat, Isononylstearat, Isononylisononanoat, 2-Ethylhexylpalmitat, 2-Ethylhexyllaurat, 2-Hexyldecylstearat, 2-Octyldodecylpalmitat, Oleyloleat, Oleylerucat, Erucyloleat, Erucylerucat sowie synthetische, halbsynthetische und natürliche Gemische solcher Ester, z.B. Jojobaöl.The oil phase of the emulsions, oleogels or hydrodispersions or lipodispersions in the sense of The present invention is advantageously selected from the group of esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids having a chain length of 3 to 30 carbon atoms and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols having a chain length of 3 to 30 C atoms, from the group of esters of aromatic carboxylic acids and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols having a chain length of 3 to 30 carbon atoms. Such ester oils can then be advantageously selected from the group isopropyl myristate, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, isopropyl oleate, n-butyl stearate, n-hexyl laurate, n-decyl oleate, isooctyl stearate, isononyl stearate, isononyl isononanoate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-ethylhexyl laurate, 2-hexyldecyl stearate, 2 Octyldodecyl palmitate, oleyl oleate, oleyl erucate, erucyl oleate, erucyl erucate and synthetic, semi-synthetic and natural mixtures of such esters, for example jojoba oil.

Ferner kann die Ölphase vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Kohlenwasserstoffe und -wachse, der Silkonöle, der Dialkylether, der Gruppe der gesättigten oder ungesättigten, verzweigten oder unverzweigten Alkohole, sowie der Fettsäuretriglyceride, namentlich der Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 – 18 C-Atomen. Die Fettsäuretriglyceride können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der synthetischen, halbsynthetischen und natürlichen Öle, z.B. Olivenöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Erdnußöl, Rapsöl, Mandelöl, Palmöl, Kokosöl, Palmkernöl und dergleichen mehr.Further can the oil phase chosen favorably are from the group of branched and unbranched hydrocarbons and waxes, the silicone oils, the dialkyl ether, the group of saturated or unsaturated, branched or unbranched alcohols, as well as the fatty acid triglycerides, namely the triglycerol esters of saturated and / or unsaturated branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids of a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 C-atoms. The fatty acid triglycerides can for example, advantageously chosen are selected from the group of synthetic, semi-synthetic and natural oils, e.g. Olive oil, Sunflower oil, Soybean oil, Peanut oil, rapeseed oil, almond oil, palm oil, coconut oil, palm kernel oil and the like more.

Auch beliebige Abmischungen solcher Öl- und Wachskomponenten sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung einzusetzen. Es kann auch gegebenenfalls vorteilhaft sein, Wachse, beispielsweise Cetylpalmitat, als alleinige Lipidkomponente der Ölphase einzusetzen.Also any mixtures of such oil and wax components are advantageous in the sense of the present Use invention. It may also be advantageous if Waxes, for example cetyl palmitate, as the sole lipid component the oil phase use.

Vorteilhaft wird die Ölphase gewählt aus der Gruppe 2-Ethylhexylisostearat, Octyldodecanol, Isotridecylisononanoat, Isoeicosan, 2-Ethylhexylcocoat, C_12-15-Alkylbenzoat, Capryl-Caprinsäure-triglycerid, Dicaprylylether.The oil phase is advantageously selected from the group 2-ethylhexyl isostearate, octyldodecanol, isotridecyl isononanoate, isoeicosane, 2-ethylhexyl cocoate, C _12-15 -alkyl benzoate, caprylic-capric triglyceride, dicaprylyl ether.

Besonders vorteilhaft sind Mischungen aus C_12-15-Alkybenzoat und 2-Ethylhexylisostearat, Mischungen aus C_12-15-Alkybenzoat und Isotridecylisononanoat sowie Mischungen aus C_12-15-Alkybenzoat, 2-Ethylhexylisostearat und Isotridecylisononanoat.Particularly advantageous are mixtures of C _12-15 -alkyl benzoate and 2-ethylhexyl isostearate, mixtures of C _12-15 -alkyl benzoate and isotridecyl isononanoate and mixtures of C _12-15 -alkyl benzoate, 2-ethylhexyl isostearate and isotridecyl isononanoate.

Von den Kohlenwasserstoffen sind Paraffinöl, Squalan und Squalen vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden.From The hydrocarbons are paraffin oil, squalane and squalene advantageous to be used in the sense of the present invention.

Vorteilhaft kann die Ölphase ferner einen Gehalt an cyclischen oder linearen Silikonölen aufweisen oder vollständig aus solchen Ölen bestehen, wobei allerdings bevorzugt wird, außer dem Silikonöl oder den Silikonölen einen zusätzlichen Gehalt an anderen Ölphasenkomponenten zu verwenden.Advantageous can the oil phase also have a content of cyclic or linear silicone oils or Completely from such oils although it is preferred, except the silicone oil or silicone oils additional Content of other oil phase components to use.

Vorteilhaft wird Cyclomethicon (Octamethylcyclotetrasiloxan) als erfindungsgemäß zu verwendendes Silikonöl eingesetzt. Aber auch andere Silikonöle sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden, beispielsweise Hexamethylcyclotrisiloxan, Polydimethylsiloxan, Poly(methylphenylsiloxan).Advantageous Cyclomethicone (Octamethylcyclotetrasiloxan) is used as a silicone oil to be used according to the invention. But also other silicone oils are advantageous for the purposes of the present invention to use for example, hexamethylcyclotrisiloxane, polydimethylsiloxane, poly (methylphenylsiloxane).

Besonders vorteilhaft sind ferner Mischungen aus Cyclomethicon und Isotridecylisononanoat, aus Cyclomethicon und 2-Ethylhexylisostearat.Especially also advantageous are mixtures of cyclomethicone and isotridecyl isononanoate, from cyclomethicone and 2-ethylhexyl isostearate.

Erfindungsgemäß verwendete Gele enthalten üblicherweise Alkohole niedriger C-Zahl, z.B. Ethanol, Isopropanol, 1,2-Propandiol, Glycerin und Wasser bzw. ein vorstehend genanntes Öl in Gegenwart eines Verdickungsmittels, das bei ölig-alkoholischen Gelen vorzugsweise Siliciumdioxid oder ein Aluminiumsilikat, bei wäßrig-alkoholischen oder alkoholischen Gelen vorzugweise ein Polyacrylat ist.Used according to the invention Gels usually contain Low C-number alcohols, e.g. Ethanol, isopropanol, 1,2-propanediol, Glycerol and water or an above-mentioned oil in the presence a thickening agent, preferably in oily-alcoholic gels Silica or an aluminum silicate, in aqueous-alcoholic or alcoholic Gels is preferably a polyacrylate.

- water or aqueous solutions
- Oils, such as triglycerides of capric or caprylic, but preferably castor oil;
Fats, waxes and other natural and synthetic fatty substances, preferably esters of fatty acids with lower C-number alcohols, for example with isopropanol, propylene glycol or glycerol, or esters of fatty alcohols with lower C-number alkanoic acids or with fatty acids;
Alcohols, diols or polyols of low C number, and their ethers, preferably ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerol, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobutyl ether, diethylene glycol monomethyl or monoethyl ether and ana loge products.

Feste Stifte enthalten z.B. natürliche oder synthetische Wachse, Fettalkohole oder Fettsäureester.firm Pins contain e.g. natural or synthetic waxes, fatty alcohols or fatty acid esters.

Übliche Grundstoffe, welche für die Verwendung als kosmetische Stifte im Sinne der vorliegenden Erfindung geeignet sind, sind flüssige Öle (z.B. Paraffinöle, Ricinusöl, Isopropylmyristat), halbfeste Bestandteile (z.B. Vaseline, Lanolin), feste Bestandteile (z.B. Bienenwachs, Ceresin und Mikrokristalline Wachse bzw. Ozokerit) sowie hochschmelzende Wachse (z.B. Carnaubawachs, Candelillawachs)Usual basic materials, which for the use as cosmetic sticks in the sense of the present Are suitable, liquid oils (e.g. Paraffin oils, castor oil, Isopropyl myristate), semi-solid ingredients (e.g., petrolatum, lanolin), solid components (e.g., beeswax, ceresin and microcrystalline Waxes or ozokerite) and high melting waxes (e.g., carnauba wax, candelilla)

Als Treibmittel für aus Aerosolbehältern versprühbare kosmetische und/oder dermatologische Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind die üblichen bekannten leichtflüchtigen, verflüssigten Treibmittel, beispielsweise Kohlenwasserstoffe (Propan, Butan, Isobutan) geeignet, die allein oder in Mischung miteinander eingesetzt werden können. Auch Druckluft ist vorteilhaft zu verwenden.When Propellant for from aerosol containers sprayable Cosmetic and / or dermatological preparations in the sense of present invention are the usual known volatile, liquefied propellant, For example, hydrocarbons (propane, butane, isobutane) suitable, which can be used alone or mixed with each other. Also Compressed air is advantageous to use.

Natürlich weiß der Fachmann, daß es an sich nichttoxische Treibgase gibt, die grundsätzlich für die Verwirklichung der vorliegenden Erfindung in Form von Aerosolpräparaten geeignet wären, auf die aber dennoch wegen bedenklicher Wirkung auf die Umwelt oder sonstiger Begleitumstände verzichtet werden sollte, insbesondere Fluorkohlenwasserstoffe und Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW).Of course, the expert knows that it in itself non-toxic propellant gases, which in principle for the realization of the present Invention in the form of aerosol preparations would be suitable but nevertheless because of questionable effect on the environment or other accompanying circumstances should be waived, especially fluorocarbons and Chlorofluorocarbons (CFCs).

Kosmetische Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung können auch als Gele vorliegen, die neben einem wirksamen Gehalt am erfindungsgemäßen Wirkstoff und dafür üblicherweise verwendeten Lösungsmitteln, bevorzugt Wasser, noch organische Verdickungsmittel, z.B. Gummiarabikum, Xanthangummi, Natriumalginat, Cellulose-Derivate, vorzugsweise Methylcellulose, Hydroxymethylcellulose, Hydroxyethylcellulose, Hydroxypropylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose oder anorganische Verdickungsmittel, z. B. Aluminiumsilikate wie beispielsweise Bentonite, oder ein Gemisch aus Polyethylenglykol und Polyethylenglykolstearat oder -distearat, enthalten. Das Verdickungsmittel ist in dem Gel z.B. in einer Menge zwischen 0,1 und 30 Gew.-%, bevorzugt zwischen 0,5 und 15 Gew.-%, enthalten.cosmetic Preparations within the meaning of the present invention may also as gels, in addition to an effective content of the active ingredient according to the invention and usually used solvents, preferably water, still organic thickening agents, e.g. gum arabic, Xanthan gum, sodium alginate, cellulose derivatives, preferably methylcellulose, Hydroxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose or inorganic thickening agents, z. As aluminum silicates such as bentonites, or a mixture of polyethylene glycol and polyethylene glycol stearate or distearate, contain. The thickener is present in the gel e.g. in a crowd between 0.1 and 30% by weight, preferably between 0.5 and 15% by weight, contain.

Zuberereitungen gemäß der vorliegenden Erfindung können sich auch durch einen Gehalt an Tensiden auszeichnen.Zuberereitungen according to the present Invention can also characterized by a content of surfactants.

Tenside sind amphiphile Stoffe, die organische, unpolare Substanzen in Wasser lösen können. Sie sorgen, bedingt durch ihren spezifischen Molekülaufbau mit mindestens einem hydrophilen und einem hydrophoben Molekülteil, für eine Herabsetzung der Oberflächenspannung des Wassers, die Benetzung der Haut, die Erleichterung der Schmutzentfernung und -lösung, ein leichtes Abspülen und – je nach Wunsch – für Schaumregulierung.surfactants are amphiphilic substances that are organic, nonpolar substances in water to be able to solve. They take care due to their specific molecular structure with at least one hydrophilic and a hydrophobic part of the molecule, for a lowering of the surface tension water, wetting the skin, facilitating the removal of dirt and solution, a light rinse and ever as desired - for foam regulation.

Bei den hydrophilen Anteilen eines Tensidmoleküls handelt es sich meist um polare funktionelle Gruppen, beispielweise COO^-, -OSO₃ ^2-, -SO₃ ^- , während die hydrophoben Teile in der Regel unpolare Kohlenwasserstoffreste darstellen. Tenside werden im allgemeinen nach Art und Ladung des hydrophilen Molekülteils klassifiziert. Hierbei können vier Gruppen unterschieden werden:

• anionische Tenside,
• kationische Tenside,
• amphotere Tenside und
• nichtionische Tenside.

The hydrophilic fractions of a surfactant molecule are usually polar functional groups, for example COO ^- , --OSO ₃ ^2- , -SO ₃ ^- , while the hydrophobic parts are generally nonpolar hydrocarbon radicals. Surfactants are generally classified according to the nature and charge of the hydrophilic part of the molecule. Here four groups can be distinguished:

Anionic surfactants,
Cationic surfactants,
• amphoteric surfactants and
• nonionic surfactants.

Anionische Tenside weisen als funktionelle Gruppen in der Regel Carboxylat-, Sulfat- oder Sulfonatgruppen auf. In wäßriger Lösung bilden sie im sauren oder neutralen Milieu negativ geladene organische Ionen. Kationische Tenside sind beinahe ausschließlich durch das Vorhandensein einer quarternären Ammoniumgruppe gekennzeichnet. In wäßriger Lösung bilden sie im sauren oder neutralen Milieu positiv geladene organische Ionen. Amphotere Tenside enthalten sowohl anionische als auch kationische Gruppen und verhalten sich demnach in wäßriger Lösung je nach pH-Wert wie anionische oder kationische Tenside. Im stark sauren Milieu besitzen sie eine positive und im alkalischen Milieu eine negative Ladung. Im neutralen pH-Bereich hingegen sind sie zwitterionisch, wie das folgende Beispiel verdeutlichen soll:
RNH₂ ⁺CH₂CH₂COOH X^- (bei pH=2) X^- = beliebiges Anion, z.B. Cl^-
RNH₂ ⁺CH₂CH₂COO^- (bei pH=7)
RNHCH₂CH₂COO^- B⁺ (bei pH=12) B⁺ = beliebiges Kation, z.B. Na⁺ Anionic surfactants generally have carboxylate, sulfate or sulfonate groups as functional groups. In aqueous solution they form negatively charged organic ions in an acidic or neutral medium. Cationic surfactants are almost exclusively characterized by the presence of a quaternary ammonium group. In aqueous solution, they form positively charged organic ions in an acidic or neutral environment. Amphoteric surfactants contain both anionic and cationic groups and behave accordingly in aqueous solution depending on the pH as anionic or cationic surfactants. They have a positive charge in a strongly acidic environment and a negative charge in an alkaline environment. In the neutral pH range, however, they are zwitterionic, as the following example is intended to illustrate:
RNH ₂ ⁺ CH ₂ CH ₂ COOH X ^- (at pH = 2) X ^- = any anion, eg Cl ^-
RNH ₂ ⁺ CH ₂ CH ₂ COO ^- (at pH = 7)
RNHCH ₂ CH ₂ COO ^- B ⁺ (at pH = 12) B ⁺ = any cation, eg Na ⁺

Typisch für nicht-ionische Tenside sind Polyether-Ketten. Nicht-ionische Tenside bilden in wäßrigem Medium keine Ionen.Typical for non-ionic Surfactants are polyether chains. Nonionic surfactants form in aqueous medium no ions.

A. Anionische TensideA. Anionic surfactants

Vorteilhaft zu verwendende anionische Tenside sind Acylaminosäuren (und deren Salze), wie

1. Acylglutamate, beispielsweise Natriumacylglutamat, Di-TEA-palmitoylaspartat und Natrium Caprylic/Capric Glutamat,
2. Acylpeptide, beispielsweise Palmitoyl-hydrolysiertes Milchprotein, Natrium Cocoylhydrolysiertes Soja Protein und Natrium-/Kalium Cocoyl-hydrolysiertes Kollagen,
3. Sarcosinate, beispielsweise Myristoyl Sarcosin, TEA-lauroyl Sarcosinat, Natriumlauroylsarcosinat und Natriumcocoylsarkosinat,
4. Taurate, beispielsweise Natriumlauroyltaurat und Natriummethylcocoyltaurat,
5. AcylLactylate, lauroyllactylat, Caproyllactylat
6. Alaninate

Advantageously used anionic surfactants are acylamino acids (and their salts), such as

1. acylglutamates, for example sodium acylglutamate, di-TEA-palmitoylaspartate and sodium caprylic / capric glutamate,
2. acyl peptides, for example palmitoyl-hydrolyzed milk protein, sodium cocoyl-hydrolyzed soy protein and sodium / potassium cocoyl-hydrolyzed collagen,
3. sarcosinates, for example myristoyl sarcosine, TEA lauroyl sarcosinate, sodium lauroyl sarcosinate and sodium cocoyl sarcosinate,
4. taurates, for example sodium lauroyl taurate and sodium methyl cocoyl taurate,
5. acyl lactylate, lauroyl lactylate, caproyl lactylate
6. Alaninates

Carbonsäuren und Derivate, wie

1. Carbonsäuren, beispielsweise Laurinsäure, Aluminiumstearat, Magnesiumalkanolat und Zinkundecylenat,
2. Ester-Carbonsäuren, beispielsweise Calciumstearoyllactylat, Laureth-6 Citrat und Natrium PEG-4 Lauramidcarboxylat,
3. Ether-Carbonsäuren, beispielsweise Natriumlaureth-13 Carboxylat und Natrium PEG-6 Cocamide Carboxylat,

Carboxylic acids and derivatives, such as

1. carboxylic acids, for example lauric acid, aluminum stearate, magnesium alkoxide and zinc undecylenate,
2. Ester carboxylic acids, for example calcium stearoyl lactylate, laureth-6 citrate and sodium PEG-4 lauramide carboxylate,
3. Ether carboxylic acids, for example sodium laureth-13 carboxylate and sodium PEG-6 cocamide carboxylate,

Phosphorsäureester und Salze, wie beispielsweise DEA-Oleth-10-Phosphat und Dilaureth-4 Phosphat,
Sulfonsäuren und Salze, wie

1. Acyl-isethionate, z.B. Natrium-/Ammoniumcocoyl-isethionat,
2. Alkylarylsulfonate,
3. Alkylsulfonate, beispielsweise Natriumcocosmonoglyceridsulfat, Natrium C_12-14 Olefinsulfonat, Natriumlaurylsulfoacetat und Magnesium PEG-3 Cocamidsulfat,
4. Sulfosuccinate, beispielsweise Dioctylnatriumsulfosuccinat, Dinatriumlaurethsulfosuccinat, Dinatriumlaurylsulfosuccinat und Dinatriumundecylenamido MEA-Sulfosuccinat

sowie
Schwefelsäureester, wie

1. Alkylethersulfat, beispielsweise Natrium-, Ammonium-, Magnesium-, MIPA-, TIPA-Laurethsulfat, Natriummyrethsulfat und Natrium C_12-13 Parethsulfat,
2. Alkylsulfate, beispielsweise Natrium-, Ammonium- und TEA- Laurylsulfat.

Phosphoric acid esters and salts such as DEA-oleth-10-phosphate and dilaureth-4-phosphate,
Sulfonic acids and salts, such as

1. acyl isethionates, eg sodium / ammonium cocoyl isethionate,
2. alkylaryl sulphonates,
3. Alkyl sulfonates, for example sodium coconut monoglyceride sulfate, sodium C _12-14 olefinsulfonate, sodium lauryl sulfoacetate and magnesium PEG-3 cocamide sulfate,
4. Sulfosuccinates, for example dioctyl sodium sulfosuccinate, disodium laureth sulfosuccinate, disodium lauryl sulfosuccinate and disodium undecylenamido MEA sulfosuccinate

such as
Sulfuric acid esters, such as

1. alkyl ether sulfate, for example sodium, ammonium, magnesium, MIPA, TIPA laureth sulfate, sodium myreth sulfate and sodium C _12-13 pareth sulfate,
2. Alkyl sulfates, for example sodium, ammonium and TEA lauryl sulfate.

B. Kationische TensideB. Cationic surfactants

Vorteilhaft zu verwendende kationische Tenside sind

1. Alkylamine,
2. Alkylimidazole,
3. Ethaxylierte Amine und
4. Quaternäre Tenside.
5. Esterquats

Advantageously to use cationic surfactants

1. alkylamines,
2. alkylimidazoles,
3. Ethaxylated amines and
4. Quaternary surfactants.
5. Esterquats

Quaternäre Tenside enthalten mindestens ein N-Atom, das mit 4 Alkyl- oder Arylgruppen kovalent verbunden ist. Dies führt, unabhängig vom pH Wert, zu einer positiven Ladung. Vorteilhaft sind, AlkylSulfobetain, AlkylamidopropylSulfobetain und Alkyl-amidopropylhydroxysulfain. Die erfindungsgemäß verwendeten kationischen Tenside können ferner bevorzugt gewählt werden aus der Gruppe der quaternären Ammoniumverbindungen, insbesondere Benzyltrialkylammoniumchloride oder -bromide, wie beispielsweise Benzyldimethylstearylammoniumchlorid, ferner Alkyltrialkylammoniumsalze, beispielsweise beispielsweise Cetyltrimethylammoniumchlorid oder -bromid, Alkyldimethylhydroxyethylammoniumchloride oder -bromide, Dialkyldimethylammoniumchloride oder -bromide, Alkylamidethyltrimethylammoniumethersulfate, Alkylpyridiniumsalze, beispielsweise Lauryl- oder Cetylpyrimidiniumchlorid, Imidazolinderivate und Verbindungen mit kationischem Charakter wie Aminoxide, beispielsweise Alkyldimethylaminoxide oder Alkylaminoethyldimethylaminoxide. Vorteilhaft sind insbesondere Cetyltrimethylammoniumsalze zu verwenden.Quaternary surfactants contain at least one N-atom containing 4 alkyl or aryl groups covalently linked. This leads to, independently from pH, to a positive charge. Advantageous are alkyl sulfobetaine, alkylamidopropyl sulfobetaine and alkyl amidopropyl hydroxysulfine. The inventively used cationic surfactants can furthermore preferably chosen are selected from the group of quaternary ammonium compounds, in particular Benzyltrialkylammoniumchloride or bromides, such as Benzyldimethylstearylammonium chloride, further alkyltrialkylammonium salts, for example, for example, cetyltrimethylammonium chloride or bromide, alkyldimethylhydroxyethylammonium chlorides or bromides, Dialkyldimethylammonium chlorides or bromides, Alkylamidethyltrimethylammoniumethersulfate, Alkylpyridinium salts, for example lauryl or cetylpyrimidinium chloride, Imidazoline derivatives and compounds with cationic character such as Amine oxides, for example alkyldimethylamine oxides or alkylaminoethyldimethylamine oxides. Cetyltrimethylammonium salts are particularly advantageous to use.

C. Amphotere TensideC. Amphoteric surfactants

Vorteilhaft zu verwendende amphotere Tenside sind

1. Acyl-/dialkylethylendiamin, beispielsweise Natriumacylamphoacetat, Dinatriumacylamphodipropionat, Dinatriumalkylamphodiacetat, Natriumacylamphohydroxypropylsulfonat, Dinatriumacylamphodiacetat und Natriumacylamphopropionat,
2. N-Alkylaminosäuren, beispielsweise Aminopropylalkylglutamid, Alkylaminopropionsäure, Natriumalkylimidodipropionat und Lauroamphocarboxyglycinat.

Advantageously used amphoteric surfactants

1. acyl / dialkylethylenediamine, for example sodium acylamphoacetate, disodium acylamphodipropionate, disodium alkylamphodiacetate, sodium acylamphohydroxypropylsulfonate, disodium acylamphodiacetate and sodium acylamphopropionate,
2. N-alkylamino acids, for example aminopropylalkylglutamide, alkylaminopropionic acid, sodium alkylimidodipropionate and lauroamphocarboxyglycinate.

D. Nicht-ionische TensideD. Nonionic surfactants

Vorteilhaft zu verwendende nicht-ionische Tenside sind

1. Alkohole,
2. Alkanolamide, wie Cocamide MEA/DEA/MIPA,
3. Aminoxide, wie Cocoamidopropylaminoxid,
4. Ester, die durch Veresterung von Carbonsäuren mit Ethylenoxid, Glycerin, Sorbitan oder anderen Alkoholen entstehen,
5. Ether, beispielsweise ethoxylierte/propoxylierte Alkohole, ethoxylierte/propoxylierte Ester, ethoxylierte/propoxylierte Glycerinester, ethoxylierte/propoxylierte Cholesterine, ethoxylierte/propoxylierte Triglyceridester, ethoxyliertes propoxyliertes Lanolin, ethoxylierte/ propoxylierte Polysiloxane, propoxylierte POE-Ether und Alkylpolyglycoside wie Laurylglucosid, Decylglycosid und Cocoglycosid.
6. Sucroseester, -Ether
7 Polyglycerinester, Diglycerinester, Monoglycerinester
8. Methylglucosester, Ester von Hydroxysäuren

Advantageously used nonionic surfactants are

1. Alcohols,
2. alkanolamides, such as cocamide MEA / DEA / MIPA,
3. amine oxides, such as cocoamidopropylamine oxide,
4. Esters formed by esterification of carboxylic acids with ethylene oxide, glycerol, sorbitan or other alcohols,
5. Ethers, for example ethoxylated / propoxylated alcohols, ethoxylated / propoxylated esters, ethoxylated / propoxylated glycerol esters, ethoxylated / propoxylated cholesterols, ethoxylated / propoxylated triglyceride esters, ethoxylated propoxylated lanolin, ethoxylated / propoxylated polysiloxanes, propoxylated POE ethers and alkyl polyglycosides such as lauryl glucoside, decyl glycoside and cocoglycoside.
6. sucrose ester, ether
7 polyglycerol esters, diglycerol esters, monoglycerol esters
8. Methyl glucose esters, esters of hydroxy acids

Ferner sind auch Tücher, vorteilhaft gewebte Tücher, und Papiere als Trägermaterialien für erfindungsgemäß einesetzte Wirkstoffe und Wirkstoffkombinationen Gegenstand der vorliegenden Erfindung.Further are also towels, advantageously woven cloths, and papers as support materials employed according to the invention Active ingredients and drug combinations subject of the present Invention.

Grundsätzlich eignen sich alle organischen und anorganischen Faserstoffe auf natürlicher und synthetischer Basis als Ausgangsmaterialien für gewebte und nicht gewebte Trägermaterialien (Tücher/Vliese). Besonders geeignet sind Fasern aus 100% Viskose, aber auch aus anderen hochfesten Polymeren wie Polyamid, Polyester und/oder hochgerecktem Polyethylen. Auch Mischungen der genannten Faserarten in verschiedenen Massenverhältnissen stellen vorteilhafte Materialen für Tücher dar.Basically suitable All organic and inorganic fibers are more natural and synthetic base as starting materials for woven and non-woven substrates (Tissue / nonwovens). Particularly suitable are fibers of 100% viscose, but also from others high-strength polymers such as polyamide, polyester and / or hochgerecktem Polyethylene. Also mixtures of the fiber types mentioned in different mass ratios represent advantageous materials for towels.

Vorteilhafte Tücher im Sinne der vorliegenden Erfindung haben eine Reißkraft von insbesondere

Advantageous wipes in the sense of the present invention have a breaking strength of in particular

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt für das Tuch, wenn dieses ein Gewicht von 35 bis 120 g/m², vorzugsweise von 60 bis 80 g/m², hat (gemessen bei 20 °C ± 2 °C und bei einer Feuchtigkeit der Raumluft von 65 % ± 5 % für 24 Stunden).It has proved to be advantageous for the cloth, if this has a weight of 35 to 120 g / m ² , preferably from 60 to 80 g / m ² , (measured at 20 ° C ± 2 ° C and at a humidity of the room air of 65% ± 5% for 24 hours).

Die Dicke des Trägermaterials beträgt vorzugsweise 0,4 mm bis 1,5 mm, insbesondere 0,6 mm bis 0,9 mm.The Thickness of the carrier material is preferably 0.4 mm to 1.5 mm, in particular 0.6 mm to 0.9 mm.

Als Ausgangsmaterialien für gewebte und nicht-gewebte Trägermaterialien können generell alle organischen und anorganischen Faserstoffe auf natürlicher und synthetischer Basis verwendet werden. Beispielhaft seien Viskose, Baumwolle, Jute, Hanf, Sisal, Seide, Wolle, Polypropylen, Polyester, Polyethylenterephthalat (PET), Aramid, Nylon, Polyvinylderivate, Polyurethane, Polylactid, Polyhydroxyalkanoat, Celluloseester und/oder Polyethylen sowie auch mineralische Fasern wie Glasfasern oder Kohlenstofffasern angeführt. Die vorliegende Erfindung ist aber nicht auf die genannten Materialien beschränkt, sondern es können eine Vielzahl weiterer Fasern zur Tuchbildung eingesetzt werden.When Starting materials for woven and non-woven substrates can In general, all organic and inorganic fibers on natural and synthetic base. Examples are viscose, Cotton, jute, hemp, sisal, silk, wool, polypropylene, polyester, Polyethylene terephthalate (PET), aramid, nylon, polyvinyl derivatives, Polyurethanes, polylactide, polyhydroxyalkanoate, cellulose esters and / or Polyethylene as well as mineral fibers such as glass fibers or carbon fibers cited. However, the present invention is not limited to the materials mentioned limited, but it can a variety of other fibers are used for cloth formation.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform bestehen die Fasern möglichst zu 100 % aus Viskose.In In a particularly advantageous embodiment, the fibers are made preferably 100% viscose.

Besonders vorteilhaft sind auch Fasern aus hochfesten Polymeren wie Polyamid, Polyester und/oder hochgerecktem Polyethylen.Especially Also advantageous are fibers made of high-strength polymers such as polyamide, Polyester and / or raised polyethylene.

Darüber hinaus können die Fasern auch eingefärbt sein, um die optische Attraktivität des Tuches betonen und/oder erhöhen zu können. Die Fasern können zusätzlich UV-Stabilisatoren und/oder Konservierungsmittel enthalten.Furthermore can the fibers also dyed be to emphasize the visual appeal of the cloth and / or increase to be able to. The fibers can additionally UV stabilizers and / or preservatives included.

Die zur Bildung des Tuches eingesetzten Fasern weisen vorzugsweise eine Wasseraufnahmerate von mehr als 60 mm/[10 min] (gemessen mit dem EDANA Test 10.1-72), insbesondere mehr als 80 mm/[10 min] auf.The The fibers used to form the cloth preferably have one Water absorption rate of more than 60 mm / [10 min] (measured with the EDANA test 10.1-72), in particular more than 80 mm / [10 min].

Sodann weisen die zur Bildung des Tuches eingesetzten Fasern vorzugsweise ein Wasseraufnahmevermögen von mehr als 5 g/g (gemessen mit dem EDANA Test 10.1-72), insbesondere mehr als 8 g/g auf.thereupon preferably have the fibers used to form the cloth a water absorption capacity greater than 5 g / g (measured by EDANA test 10.1-72), in particular more than 8 g / g.

Die folgenden Beispiele sollen die Erfindung erläutern, aber nicht einschränken. Die Zahlenangaben beziehen sich auf Gew.-%, sofern nichts Anderes angegeben ist.The The following examples are intended to illustrate but not limit the invention. The Figures are by weight, unless otherwise specified is.

Rezepturbeispiele: Aerosolspray Typ A:

Formulation examples: Aerosol spray type A:

Die durch Zusammenmischung der jeweiligen Bestandteile erhaltene flüssige Phase wird mit einem Propan-Butan-Gemisch (2:7) im Verhältnis 39:61 in Aerosolbehälter abgefüllt. Aerosolspray Typ B:

The liquid phase obtained by mixing together the respective components is filled with a propane-butane mixture (2: 7) in the ratio 39:61 in aerosol containers. Aerosol spray type B:

Die durch Zusammenmischung der jeweiligen Bestandteile erhaltene flüssige Phase wird mit einem Propan-Butan-Gemisch (2:7) im Verhältnis 17:83 in Aerosolbehälter abgefüllt.The by liquid mixing of the respective components obtained liquid phase is mixed with a propane-butane mixture (2: 7) in the ratio 17:83 in aerosol containers bottled.

Aerosolspray Typ C:

Aerosol spray type C:

Pumpzerstäuber:

pump sprayer:

Roll-on Gel Typ A:

Roll-on gel type A:

Roll-on Gel Typ B:

Roll-on gel type B:

Roll-on Emulsion:

Roll-on emulsion:

Beispiel 22 Roll-on (opake Makroemulsion)

Example 22 Roll-on (opaque macroemulsion)

Beispiel 23 Roll-on (klares Nanoemulsionsgel):

Example 23 Roll-on (clear nanoemulsion gel):

Beispiel 24 Roll-on (Suspension):

Example 24 Roll-on (suspension):

Beispiel 25 Pumpzerstäuber (transluzente Mikroemulsion):

Example 25 Pump atomizer (translucent microemulsion):

Beispiel 26 Pumpzerstäuber (klare Nanoemulsion):

Example 26 Pump atomizer (clear nanoemulsion):

Beispiel 27 Deo Creme (opake Makroemulsion):

Example 27 Deo Cream (opaque macroemulsion):

Deo Sprays:

Deodorant sprays:

Antitranspirantstifte:

antiperspirant sticks:

Deo-Stifte

Deo sticks

Tränkungsmedien für Tücher:

Impregnation media for cloths:

Benriize JE 550 (Flächengewicht 55 g/m²) wird mit der Tränklösung mit der in den Beispielen 36 – 38 gegebenen Zusammensetzungen besprüht (3,2 g/g (Vliesstoff)Benriize JE 550 (basis weight 55 g / m ² ) is sprayed with the impregnation solution having the composition given in Examples 36-38 (3.2 g / g (nonwoven)).

Claims

Use of licochalcone A or a licocalchone A containing extract of Radix Glycyrrhizae inflatae as deodorant effective principle of cosmetic deodorants.

Use according to claim 1 in cosmetic preparations, the 0.0001 to 5 wt .-%, in particular from 0.0005 to 1% by weight, very particularly from 0.001 to 0.5% by weight Licochalcone A contained, based on the total weight of the preparation.

Use according to claim 1, characterized that the Preparations from 0.001 to 15% by weight, in particular from 0.05 to 10% by weight, especially 0.1 to 5% by weight of one or more polyols contained, based on the total weight of the preparation.

Active ingredient combination of licochalcone A or a Extract containing Licocalchon A from Radix Glycyrrhizae inflatae and one or more deodorant and / or antiperspirant actives such as diglyceryl monocaprate and / or aluminum and / or Aluminum / zirconium salts.

Cosmetic preparation containing a combination of active ingredients according to claim 4th