DE10352916A1

DE10352916A1 - Personalizing device for bound security documents, e.g. passports, comprises a magazine of stacked compartment elements each of which can hold a document in an open position

Info

Publication number: DE10352916A1
Application number: DE2003152916
Authority: DE
Inventors: Werner Buchmeier; Alexander GÖDECKE; Günter Hesse; Franz Rauch
Original assignee: Muehlbauer GmbH and Co KG
Current assignee: Muehlbauer GmbH and Co KG
Priority date: 2003-11-11
Filing date: 2003-11-11
Publication date: 2005-06-16
Anticipated expiration: 2023-11-12
Also published as: DE10352916B4

Abstract

Device for mounting bound security documents in a personalizing device comprises a stacking element (7) that can be lifted out of the personalizing device. The stacking element comprises a multiplicity of compartments (7a, 7b, 7c) arranged in a stack. Each compartment is suitable for holding a bound security document in an open position. An independent claim is made for a method for mounting bound security documents in a personalizing device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Anordnung gebundener Sicherheitsdokumente in einer Personalisierungsvorrichtung gemäß den Oberbegriffen der Patentansprüche 1 und 10.The The invention relates to an apparatus and a method for the arrangement bound security documents in a personalization device according to the preambles of the claims and 10.

Gebundene Sicherheitsdokumente – wie beispielsweise Reisepässe – müssen für Ihre Personalisierung eine Personalisierungsvorrichtung mit einzelnen Bearbeitungsmodulen, die zum Beispiel für deren optische Inspektion, Laserbeschriftung und Chipkodierung vorgesehen sind, durchlaufen. Hierbei nimmt insbesondere die Chipkodierung eine wichtige Rolle ein, da in Zukunft zur Erhöhung der Fälschungssicherheit jeder Reispass mit einem Chip ausgestattet werden soll.Bonded Security documents - like For example, passports - need for your personalization a personalization device with individual processing modules, for example for their optical inspection, laser marking and chip coding provided are, go through. In particular, the chip coding increases an important role, since in the future to increase the security against counterfeiting any passport to be equipped with a chip.

Um derartige Personalisierungsvorgänge für eine große Anzahl von Reisepässen in zeitlicher und wirtschaftlicher Hinsicht rationell zu gestalten, ist das schnelle sukzessive Befördern der einzelnen Reisepässe von Bearbeitungs- zu Bearbeitungsstation mittels einer Transporteinrichtung notwendig. Üblicherweise werden im Rahmen eines derartigen seriellen Bearbeitungsvorganges die Reisepässe stapelweise in geschlossener Form der Personalisierungsvorrichtung zugeführt, da derartige Booklets für gewöhnlich in sich Spannungen aufweisen, wenn sie im aufgeschlagenen Zustand vorliegen. Dies hat zur Folge, dass Stapelformen mit geöffneten Booklets aufgrund deren nicht vorbestimmbarer Öffnungszustände mechanisch nicht festlegbar und damit bisher nicht in einen Automatisierungsprozess eingebunden werden konnten.Around such personalization operations for one size Number of passports be rational in time and economic terms, is the fast successive transporting the individual passports from processing to processing station by means of a transport device necessary. Usually be in the context of such a serial processing operation the passports stacked in closed form of the personalization device supplied because such booklets for usually in have tensions when they are in the open state. This has the consequence that stack forms with opened booklets due to their unpredictable opening states mechanically not definable and so far not in an automation process could be involved.

Somit lagen die bisherigen Bestrebungen zur Automatisierung der Personalisierung von gebundenen Reisedokumenten darin, dass während ihres Transports von Bearbeitungs- zu Bearbeitungsstation ein automatisiertes Aufschlagen des Umschlags (Coverpage) und eventuell weiterer Seiten durchgeführt wird, um die Datenseite (Holderpage) des Reisedokuments zu deren Personalisierung oben aufliegen zu haben.Consequently were the previous efforts to automate the personalization of bound travel documents in that during their transport of Machining to processing station an automated serving the coverpage and possibly other pages, around the holderpage of the travel document for their personalization to rest on top.

Vorrichtungen und Verfahren zum Umblättern von mehrseitigen Sicherheitsdokumenten innerhalb einer Personalisierungsvorrichtung sind aus WO 01/54918 A1, DE 102 18 252 A1 und EP 0 955 172 bekannt. Derartige Vorrichtungen müssen ein genaues Fixieren des Dokumentes und ein zuverlässiges Umblättern einer gewünschten Anzahl an Seiten ermöglichen. Dies erfordert aufwendige Zusatzkonstruktionen innerhalb der Personalisierungsanlage.Devices and methods for turning multi-page security documents within a personalization device are known from WO 01/54918 A1, DE 102 18 252 A1 and EP 0 955 172 known. Such devices must allow accurate fixing of the document and reliable turning of a desired number of pages. This requires complex additional designs within the personalization system.

Demzufolge liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Anordnung gebundener Sicherheitsdokumente in einer Personalisierungsvorrichtung zur Verfügung zu stellen, welche/welches eine kostengünstige und schnelle Automatisierung der Personalisierung der Sicherheitsdokumente ermöglicht.As a result, The present invention is based on the object, a device and a method of arranging bound security documents in a personalization device which / which a cost-effective and rapid automation of personalization of security documents allows.

Diese Aufgabe wird vorrichtungsseitig gemäß den Merkmalen des Patentanspruches 1 und verfahrensseitig gemäß den Merkmalen des Patentanspruches 10 gelöst.These Task is device side according to the features of claim 1 and procedural according to the features of claim 10.

Kerngedanke der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Anordnung gebundener Sicherheitsdokumente in einer Personalisierungsvorrichtung als ein aus der Personalisierungsvorrichtung herausnehmbares Stapelelement mit einer Mehrzahl parallel zueinander stapelförmig angeordneter Fächer zur Aufnahme jeweils eines gebundenen Sicherheitsdokumentes im aufgeschlagenen Zustand auszubilden. Ein derartiges Stapelelement, welches jeweils am Start- und Endpunkt und gegebenenfalls auch an weiteren Punkten einer linienförmig orietierten Transporteinrichtung angeordnet ist, ermöglicht das sukzessive Entnehmen einzelner Reisepässe im geöffneten Zustand aus den verschiedenen Fächern, um sie anschließend im bereits geöffneten Zustand nacheinander auf der Transporteinrichtung von Bearbeitungsstation zu Bearbeitungsstation zu befördern. Auf diese Weise erübrigt sich eine kostenaufwendige und zeitintensiv arbeitende Zusatzkonstruktion für das Umblättern einzelner Reisepassseiten.core idea The invention is a device for the arrangement bound Security documents in a personalization device as a removable from the personalization device stacking element with a plurality of parallel stacked compartments arranged for receiving each of a bound security document in the opened Train condition. Such a stacking element, each at the start and end point and possibly also at other points a linear Orietierten transport device is arranged, allows the Successively removing individual passports in the open state from the various subjects, afterwards in the already opened State successively on the transport device of processing station to convey to processing station. On this way is unnecessary a costly and time-consuming working additional construction for the turn over individual passport pages.

Die Fächer weisen vorzugsweise ähnliche Abmessungen wie ein aufgeschlagenes Sicherheitsdokument auf, sind also ähnlich hoch, breit und lang. Jedes Fach ist an einer ersten Seite offen und weist eine in Stapelrichtung verlaufende Innenabmessung auf, die groß genug ist, um das Sicherheitsdokument im aufgeschlagenen Zustand mit beliebiger Seitenverteilung über die erste Seite aufzunehmen und die klein genug ist, um ein selbsttätiges Umblättern der Dokumentenseiten des darin aufgenommenen Sicherheitsdokumentes zu vermeiden. Somit wird kontrollierbare Ablage der einzelnen Sicherheitsdokumente innerhalb des Stapelelements und damit innerhalb der Personalisierungsvorrichtung erhalten.The subjects preferably have similar dimensions like an opened security document, so are similarly high, wide and long. Each compartment is open on a first page and has one in the stacking direction extending inside dimension, the big enough is to use the security document in the open state with any Page distribution over to record the first page and that is small enough to automatically flip through the document pages to avoid the recorded therein security document. Consequently becomes controllable storage of individual security documents within the stacking element and thus within the personalization device receive.

Eine derartig hohe Stapelqualität lässt nicht nur eine automatisierte Bestückung und Entleerung des Stapelelements mittels mindestens eines Ausstoßelements zu, sondern auch eine kontrollierte Entnahme einzelner Dokumente aus einer zuvor festgelegten Reihenfolge von über- oder nebeneinander angeordneter Sicherheitsdokumenten, um beispielsweise gezielt verschieden ausgebildete Reisepässe unterschiedlich zu bearbeiten.A such high stack quality not only does not leave an automated assembly and emptying the stack element by means of at least one ejection element but also a controlled extraction of individual documents from a pre-determined order of over or next to each other Security documents, for example, specifically trained differently Passports different to edit.

Die Anordnung der Sicherheitsdokumente innerhalb eines derartigen Fächermagazins in einer vorbestimmten Reihenfolge wirkt sich auch vorteilhaft auf das Tracing, also das Überwachen und Zurückverfolgen des von einem einzelnen Sicherheitsdokument zurückgelegten Weges aus. Denn durch die stapelartige Anordnung innerhalb einzelner Fächer ist die Zuweisung jeden Faches zu einem Reisepass, der es belegen soll, möglich. Hierdurch wird das Abhandenkommen eines Reisepasses während des Personalisierungsvorganges oder sein Auswechseln sofort aufgedeckt.The Arrangement of the security documents within such a fan magazine in a predetermined order also has an advantageous effect the tracing, so the monitoring and retracing of the path traveled by a single security document. Because by the stack-like arrangement within individual compartments assigning each subject to a passport to prove it possible. This will be the loss of a passport during the Personalization process or its replacement immediately revealed.

Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung liegt darin, dass durch die Verwendung einer Mehrzahl von Fächern das Einhalten einer vorbestimmten Reihenfolge der sukzessiv zu bearbeitenden Sicherheitsdokumente während des Personalisierungsvorganges selbst bei einer Ausschussproduktion ermöglicht wird. Beispielsweise wird am Eingang der Personalisierungsvorrichtung ein Stapelelement mit insgesamt 10 Fächern, die jeweils mit einem Reisepass in einer bestimmten Reihenfolge bestückt sind, angeordnet. Die Personalisierungsvorrichtung bearbeitet die Reisepässe sukzessive mittels der in ihr gespeicherten Daten, die ebenso die vorgesehene Reihenfolge beinhalten, also jeder Datensatz einem bestimmten Reisepass zugeordnet ist.One An essential advantage of the invention is that through the use a plurality of subjects adhering to a predetermined order of the successively processed Security documents during the personalization process even with a reject production allows becomes. For example, at the entrance of the personalization device a stacking element with a total of 10 compartments, each with a Passports are arranged in a specific order, arranged. The personalization device Edits the passports successively by means of the data stored in it, which also the provided order, so each record a specific Passport is assigned.

Sofern der Reisepass, welcher beispielsweise auf den Namen „Müller" im Fach 4 ausgestellt werden soll, eine fehlerhafte Laserbearbeitung erfährt, wird dieser fehlerhaft personalisierte Reisepass in ein Ausschussfach abgeleitet. Anschließend wird in einem ausgangsseitig angeordneten Stapelelement das Fach 4 automatisch freigelassen, wohingegen die Fächer 1 – 3 und 5 – 10 mit den personalisierten Reisepässen versehen werden. Auf diese Weise wird das vierte Fach durch entsprechendes Verschieben des Stapelelementes einfach übersprungen. Bei Positionierung eines neuen Stapelelementes am Eingang der Personalisierungsvorrichtung wird ein zusätzlich vorhandenes Fach Nr. 11 mit einem zusätzlichen neu zu personalisierenden Reisepass auf den Namen „Müller" belegt. Nach einer stattgefundenen Personalisierung dieses neuen Reisepasses findet ein nachträgliches Einschichten des Reisepasses in dem Fach Nr. 4 des ersten Ausgangsstapelelementes in automatischer Weise statt.Provided the passport, which issued, for example, the name "Müller" in the subject 4 is to be, a faulty laser machining experiences, is this flawed personalized passport into a reject pocket derived. Subsequently is the tray in an output side stacking element 4 are automatically released, whereas compartments 1 - 3 and 5 - 10 are provided with the personalized passports become. In this way, the fourth compartment by corresponding Moving the stack element simply skipped. When positioning a new stacking element at the entrance of the personalization device will be an additional Existing tray # 11 with an additional personalize Passport on the name "Müller" occupied The personalization of this new passport has taken place subsequent Laying the passport in tray # 4 of the first output stacker in an automatic way.

Aus dem oben genannten beispielhaft aufgelisteten Personalisierungsablauf geht hervor, dass ein nachträgliches Einsortieren eines Ersatzsicherheitsdokumentes mit einer nun richtigen Personalisierung in einen Ausgangsstapel anstelle eines zuvor fehlerhaft personalisierten Sicherheitsdokumentes auf einfache Weise selbsttätig möglich ist, ohne dass hierfür das manuelle Eingreifen einer Person notwendig ist.Out the above listed personalization process it turns out that an afterthought Sorting a replacement security document with a now correct one Personalization in an output stack instead of a previously failed one personalized security document is easily possible in a simple way, without that the manual intervention of a person is necessary.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das Stapelelement innerhalb der Personalisierungsanlage gegenüber einer Transporteinrichtung in Stapelrichtung derart verschiebbar angeordnet, dass die Fächer sukzessive über die Transporteinrichtung und ihre ersten Seiten entleer- oder befüllbar sind.According to one preferred embodiment the stacking element within the personalization system with respect to one Transport device arranged so displaceable in the stacking direction, that the subjects successively over the transport device and its first pages are emptied or fillable.

Jedes Fach ist an einer zweiten der ersten Seite gegenüberliegenden Seite für den Zugang des Ausstoßelementes zumindest teilweise offen ausgebildet. Hierfür ist das Ausstoßelement mit einer Stirnseite derart ausgebildet, dass diese das Sicherheitsdokument im aufgeschlagenen Zustand im Bereich seiner Bindung stirnseitig berührt und aus dem Fach schiebt. Die zweiten Seiten der Fächer können auch vollständig geöffnet sein, um das Stapelelement sowohl als Eingangs- als auch als Ausgangsstapelelement für die Personalisierungsvorrichtung verwenden zu können, ohne dessen Orientierung zu verändern.each Tray is on a second side opposite the first page for access of the ejection element at least partially open. This is the ejection element formed with an end face such that it is the security document in the open state in the region of its binding frontally touched and pushes out of the compartment. The second sides of the compartments can also be fully open, around the stacking element as both an input and output stacking element for the To be able to use personalization device without its orientation to change.

Eine Ausstoßeinrichtung ist mit einer Mehrzahl von Ausstoßelementen ausgestattet, deren Stirnseiten gegenüber einer durch die zweiten Seiten der stapelförmig angeordneten Fächer aufgespannten Ebene unterschiedlich beabstandet sind.A ejector is equipped with a plurality of ejection elements whose end faces across from a spanned by the second sides of the stacked compartments fan Level are spaced differently.

Zudem ist das Stapelelement vorzugsweise mittels einer die offenen Seiten überdeckenden Verschlusseinrichtung verschließbar, wobei die Verschlusseinrichtung Sicherheitseinrichtungen aufweist, die ein Öffnen oder Verschließen der Verschlusseinrichtung nur autorisierten Personen und/oder Geräten ermöglicht. Wenn es sich bei den zweiten Seiten der Fächer um vollständig offen ausgebildete Seiten ebenso wie bei den ersten Seiten handelt, sind die zweiten Seiten ebenso mit der Verschlusseinrichtung abdeckbar, um ein Herausfallen der Sicherheitsdokumente während eines Transports des Stapelelementes zu vermeiden.moreover the stacking element is preferably by means of a covering the open sides Locking device lockable, the locking device having safety devices, the one opening or closing the locking device allows only authorized persons and / or equipment. If the second pages of the trays are completely open trained pages are as well as the first pages are the second sides can also be covered with the closure device, to drop the security documents during transport of the Stacking element to avoid.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Verschlusseinrichtung aus vorzugsweise zwei Verriegelungsstangen, die sämtliche Fächer mittels komplementär ausgebildeter Lochanordnungen von oben nach unten durchlaufen. Die Verriegelungsstangen sind vorzugsweise an ihrem oberen Ende mit der Personalisierungsvorrichtung derart verbunden, dass bei einer stattfindenden Nachuntenverschiebung des Stapelelementes die Verriegelungsstangen durch ihre Fixierung Fach für Fach von unten nach oben gesehen sukzessive freigibt, um die Sicherheitsdokumente nacheinander den einzelnen Fächern entnehmen zu können.According to one preferred embodiment the closure means of preferably two locking bars, the all Subjects by means of complementary undergo trained Lochanordnungen from top to bottom. The Locking rods are preferably at their upper end with the personalization device connected such that at a taking place downward shift of the stacking element, the locking bars through her fixation tray for Tray seen from the bottom up gradually releases to the security documents successively the individual subjects to be able to remove.

Die Verriegelungsstangen werden mittels mechanischer oder elektromagnetisch funktionierender Ver- und Entriegelungselementen ortsfest mit der Personalisierungsvorrichtung verbunden. Vorzugsweise wird hierfür ein schwenkbar angeordneter Hebel verwendet, dessen Verriegelungsstellung mittels einer Feder oder/und einem ausfahrbaren Elektromagneten erhalten werden kann.The locking rods are connected by means of mechanical or electromagnetically functioning locking and unlocking stationary with the personalization device. Preferably, this is a pivotally arranged He used bel, whose locking position can be obtained by means of a spring and / or an extendable electromagnet.

Vorzugsweise befindet sich das Ver- und Entriegelungselement im oberen Bereich des Stapelelementes und wird durch eine Abdeckhaube verschlossen. Unter einer derartigen Abdeckhaube könnten sich auch Antennen- und Chiptechnologieelemente befinden, die ein Tracing des Stapelelementes ermöglichen.Preferably the locking and unlocking element is in the upper area the stacking element and is closed by a cover. Under such a cover could also antenna and Chip technology elements are located, which is a tracing of the stacking element enable.

Da das Stapelelement derart ausgebildet ist, dass es aus der Personalisierungsvorrichtung herausnehmbar ist, kann es im verschlossenen Zustand als Aufbewahrungs- und Transport behälter für bereits personalisierte oder noch zu personalisierende Sicherheitsdokumente verwendet werden. Beispielsweise wäre der Transport eines solchen kassettenartigen Stapelelements an eine Ausgabestelle für Sicherheitsdokumente denkbar, um auf diese Weise den Verlust einzelner Dokumente zu vermeiden. Das Stapelelement weist dann vorzugsweise ein integriertes Identifizierungselement, wie beispielsweise ein Smartlabel, ein Smarttag oder ein Barcode auf, um eine aktive oder passive Rückverfolgung des zurückgelegten Weges zu ermöglichen. Auf diese Weise ist es möglich zu überwachen, dass sich das Stapelelement bei dessen Versand oder dessen Ablage in einer Sammel- und/oder Wechselmagazinvorrichtung wunschgemäß verhält.There the stacking element is designed such that it is out of the personalization device removable, it can be stored as a storage and transport containers for already personalized or yet to be personalized security documents be used. For example, the transport would be such cassette-like stacking element to an issuing office for security documents conceivable, in order to avoid the loss of individual documents in this way. The stacking element then preferably has an integrated identification element, such as a smart label, a smart tag, or a barcode on to an active or passive tracing of the traveled Way to enable. This way it is possible to monitor that the stacking element in its shipment or storage in a collection and / or changing magazine device behaves as desired.

Innerhalb der Sammel- und/oder Wechselmagazinvorrichtung, welche nur autorisierten Personen zugänglich ist, ist das Stapelelement gegen ein weiteres Stapelelement vorzugsweise selbsttätig auswechselbar.Within the collecting and / or changing magazine device, which only authorized Accessible to people is, the stacking element against another stacking element is preferably automatically interchangeable.

Zusätzlich können innerhalb der Sammel- und/oder Wechselmagazinvorrichtung an den Stapelelementen zugeordneten Plätzen Leseeinrichtungen zum Lesen der Identifizierungselemente angeordnet sein.Additionally, within can the collecting and / or changing magazine device on the stack elements assigned places Reading devices for reading the identification elements arranged be.

Das Stapelelement ist vorzugsweise in eine Bestückungseinrichtung einsetzbar, die mindestens einen Einführschlitz zum erleichterten Bestücken der einzelnen Fächer des Stapelelementes mit den aufgeschlagenen Sicherheitsdokumenten ermöglicht. Eine derartige Bestückung kann sowohl von Hand als auch automatisiert erfolgen.The Stacking element is preferably used in a loading device, the at least one insertion slot for easier loading the individual subjects the stacking element with the opened security documents allows. A such equipment can be done both manually and automatically.

In einem erfindungsgemäßen Verfahren zur Anordnung gebundener Sicherheitsdokumente in einer Personalisierungsvorrichtung werden folgende Schritte durchgeführt:

– Anordnen der Sicherheitsdokumente innerhalb eines aus der Personalisierungsvorrichtung herausnehmbaren Stapelelementes mit einer Mehrzahl parallel zueinander stapelartig angeordneter Fächer, in welchen jeweils ein gebundenes Sicherheitsdokument im aufgeschlagenen Zustand vorliegt;
– Sukzessives Ausstoßen der Sicherheitsdokumente aus den stapelartig angeordneten Fächern mittels mindestens eines Ausstoßelementes auf eine Transporteinrichtung;
– Transportieren der gebundenen Sicherheitsdokumente im aufgeschlagenen Zustand zu einzelnen Bearbeitungsstationen und deren Bearbeitung in den Bearbeitungsstationen; und
– Sukzessives Einführen der aufgeschlagenen gebundenen Sicherheitsdokumente in ein weiteres Stapelelement durch Verschieben desjenigen mittels mindestens einem verschiebbaren Einführelement.

In a method according to the invention for arranging bound security documents in a personalization device, the following steps are carried out:

Arranging the security documents within a stacking element which can be removed from the personalization device with a plurality of compartments arranged in a stacked manner parallel to one another, in each of which there is a bound security document in the opened state;
- Successive ejection of the security documents from the stacked compartments by means of at least one ejection element to a transport device;
- Transport the bound security documents in the open state to individual processing stations and their processing in the processing stations; and
- Successive introduction of the open bound security documents in another stacking element by moving the one by means of at least one displaceable insertion element.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird bei dem Verfahren das Stapelelement innerhalb der Personalisierungsvorrichtung in Stapelrichtung der Fächer verschoben, um ein sukzessives Ausstoßen und Einführen der Sicherheitsdokumente mittels den stationär angeordneten Ausstoßelementen durchzuführen.According to one preferred embodiment in the method, the stacking element within the personalization device in the stacking direction of the compartments postponed to a successive ejection and insertion of the To perform security documents by means of stationary ejection elements.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous embodiments emerge from the dependent claims.

Vorteile und Zweckmäßigkeiten sind der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung zu entnehmen. Hierbei zeigen:advantages and expediencies are the following description in conjunction with the drawings refer to. Hereby show:

1: eine perspektivische Darstellung einer Personalisierungsvorrichtung mit einem Stapelelement gemäß einer Ausführungsform der Erfindung; 1 : A perspective view of a personalization device with a stacking element according to an embodiment of the invention;

2: eine perspektivische Darstellung eines Abschnitts der Personalisierungsvorrichtung mit dem Stapelelement gemäß der Ausführungsform der Erfindung; 2 a perspective view of a portion of the personalization device with the stacking element according to the embodiment of the invention;

3: eine perspektivische Darstellung einer Bestückungseinrichtung zum Bestücken des erfindungsgemäßen Stapelelements; 3 a perspective view of a loading device for loading the stacking element according to the invention;

4: eine perspektivische Darstellung einer Sammel- und/oder Wechselmagazinvorrichtung mit erfindungsgemäßen Stapelelementen, 4 : a perspective view of a collecting and / or changing magazine device with stacking elements according to the invention,

5: eine perspektivische Ansicht einer Ausstoßeinrichtung für ein Stapelelement, und 5 a perspective view of an ejector for a stacking element, and

6a, 6b, 6c: in einer perspektivischen Ansicht eine erfindungsgemäße Verschlußeinrichtung für ein Stapelelement gemäß zwei verschiedenen Ausführungsformen. 6a . 6b . 6c in a perspective view of a closure device according to the invention for a stacking element according to two different embodiments.

1 zeigt in einer perspektivischen Darstellung eine Personalisierungsvorrichtung 1 mit mehreren Bearbeitungsmodulen 2, 3, 4, 5 und 6 zur seriellen Bearbeitung einzelner Reisepässe, die die Vorrichtung 1 nacheinander durchlaufen. Das Bearbeitungsmodul 2 führt mittels einer Leseeinrichtung eine Detektion der Seriennummer des Reisepasses durch. Anschließend wird mittels dem Bearbeitungsmodul 3 eine Chipkodierung eines auf dem Reisepass angebrachten Chips durchgeführt. 1 shows in a perspective Dar a personalization device 1 with several processing modules 2 . 3 . 4 . 5 and 6 for serial processing of individual passports containing the device 1 go through one after the other. The editing module 2 performs by means of a reading device, a detection of the serial number of the passport. Subsequently, by means of the processing module 3 carried out a chip encoding of a mounted on the passport chip.

Das Bearbeitungsmodul 4 führt mittels einer Lasereinrichtung eine optische Personalisierung beispielsweise durch die Erzeugung eines Passbildes und der unter einer Folie auf ein Passpapier aufzubringenden Textdaten durch. Dies betrifft insbesondere die Bearbeitung der Holderpage, also derjenigen Seite des Passes, die die Daten enthält. Hierfür wird jeder Reisepass von vornherein mit der Holderpage nach oben in einem Stapelelement angeordnet.The editing module 4 performs optical personalization by means of a laser device, for example by generating a passport photograph and the text data to be applied to passport paper under a film. In particular, this concerns the processing of the holderpage, that is to say the side of the passport containing the data. For this purpose, each passport is arranged from the outset with the Holderpage up in a stacking element.

Das Bearbeitungsmodul 5 führt eine Datenüberprüfung und das Bearbeitungsmodul 6 eine eventuell notwendige Aussortierung eines falsch bearbeiteten Reisepasses durch.The editing module 5 performs a data validation and the editing module 6 Any necessary sorting out of a wrongly processed passport.

Die Summe aller Bearbeitungszeiten beträgt ca. 1 Minute pro Reisepass.The Total of all processing times is about 1 minute per passport.

Sowohl am Anfang als auch am Ende der Personalisierungsvorrichtung 1 ist jeweils ein erfindungsgemäßes Stapelelement 7, 8 zum stapelartigen Anordnen einer Mehrzahl von Reisepässen, vorzugsweise ca. 40 Stück, angeordnet.Both at the beginning and at the end of the personalization device 1 is in each case a stacking element according to the invention 7 . 8th for stacking a plurality of passports, preferably about 40 pieces arranged.

In 2 wird ein in einer perspektivischen Ansicht ein Abschnitt der in 1 gezeigten Personalisierungsvorrichtung 1 dargestellt. Der Abschnitt umfasst ein erfindungsgemäßes Stapelelement 7 mit einer Mehrzahl von Fächern 7a, 7b, 7c, 7d, etc. Das als Fächermagazin ausgebildete Stapelelement 7 ist mittels einer Spanneinrichtung 9 mit einer Spannschraube 9a in einer Verschiebeeinrichtung 10, die entlang des Pfeiles 11 nach oben und unten verschoben werden kann, eingespannt. Die Verschiebeeinrichtung 10 wiederum ist ortsfest mit der Personalisierungsvorrichtung 1 verbunden.In 2 is a in a perspective view, a section of in 1 shown personalization device 1 shown. The section comprises a stacking element according to the invention 7 with a plurality of subjects 7a . 7b . 7c . 7d , etc. The stacking element designed as a fan magazine 7 is by means of a clamping device 9 with a clamping screw 9a in a displacement device 10 that go along the arrow 11 can be moved up and down, clamped. The displacement device 10 In turn, it is stationary with the personalization device 1 connected.

Eine Transporteinrichtung 12 dient dazu, die einzelnen dem Fächermagazin 7 entnommenen Reisepässe zu den einzelnen Bearbeitungsmodulen 2 – 6 zu transportieren.A transport device 12 serves the individual the fan magazine 7 taken passports to the individual processing modules 2 - 6 to transport.

Zur sukzessiven Entnahme der Reisepässe wird das Fächermagazin 7 mittels der Verschiebeeinrichtung 10 schrittweise um eine Fachabmessung nach unten verschoben, um nach jedem Verschiebungsschritt den in dem Fach enthalten Pass mittels einem Ausstoßelement 15, das entlang des Pfeils 16 verschiebbar ist, auszustoßen. Ein solches Ausstoßen eines einzelnen Reisepasses findet derart statt, dass eine Stirnseite des Ausstoßelements 15 eine Stirnseite des Reisepasses im Bindungsbereich berührt und über eine Vorderseite 13 des Fächermagazins 7 aus diesem herausschiebt. Hierfür schiebt sich das Ausstoßelement 15 durch eine mittig geöffnete Rückseite 14 des Fächermagazins 7 in das einzelne Fach hinein. Eine entsprechende Abstimmung der Bewegungsabläufe des Ausstoßelements 15, der Verschiebeeinrichtung 10 und der Transporteinrichtung 12 lässt einen hohen Automatisierungsgrad der Personalisierungsvorrichtung zu.For the successive withdrawal of passports is the fan magazine 7 by means of the displacement device 10 gradually shifted down by one dimension to return, after each shift step, the pass contained in the compartment by means of an ejection element 15 that along the arrow 16 is displaceable, eject. Such ejection of a single passport takes place such that an end face of the ejection element 15 touched one end of the passport in the binding area and over a front 13 of the fan magazine 7 shoves out of this. For this pushes the ejection element 15 through a centrally open back 14 of the fan magazine 7 into the single compartment. A corresponding vote of the movements of the ejection element 15 , the displacement device 10 and the transport device 12 allows a high level of automation of the personalization device.

In 3 wird in einer perspektivischen Ansicht eine Bestückungseinrichtung 17 zum Bestücken des Fächermagazins 7 mit aufgeschlagenen Reisepässen gezeigt. Die Bestückungseinrichtung 17 weist oberseitig eine Einführhilfe 18 zum Einführen einzelner bereits geöffneter Reisepässe auf. Die Einführhilfe 18 ist vorteilhaft mit vorstehenden flexibel ausgebildeten Ausrichtungselementen 19a und 19b versehen, um ein schnelles und genaues Einführen der aufgeschlagenen Reisepässe zu ermöglichen.In 3 is a perspective view of a loading device 17 for loading the fan magazine 7 shown with opened passports. The equipment 17 has an insertion aid on the top 18 for introducing individual already opened passports. The insertion aid 18 is advantageous with protruding flexibly formed alignment elements 19a and 19b provided to allow quick and accurate insertion of the opened passports.

Ein zusätzlich angebrachter Knopf 21 transportiert bei dessen Betätigung das Fächermagazin 7 um die Abmessung eines Fachs weiter. Das Fächermagazin 7 ist mittels einer Halte- und Spannvorrichtung 20 an einer verschiebbaren Unterlage innerhalb der Bestückungseinrichtung 17 befestigt.An additional attached button 21 transports the fan magazine when it is actuated 7 to the dimension of a subject further. The fan magazine 7 is by means of a holding and clamping device 20 on a displaceable base within the placement device 17 attached.

In 4 wird in einer perspektivischen Darstellung eine Sammel- und/oder Wechselmagazinvorrichtung 22 für eine Mehrzahl von erfindungsgemäßen Fächermagazinen 7 gezeigt. Diese Sammel- und/oder Wechselmagazinvorrichtung 22 ist mit der Personalisierungsvorrichtung 1 verbunden und kann ein Auswechseln vorbestimmter Magazine 7 durchführen, um beispielsweise die Personalisierungsvorrichtung 1 mit weiteren neu zu personalisierenden Reisepässen zu versorgen. Eine Einstellung der hierfür erforderlichen vorbestimmbaren Parameter ist mittels einer Bedienungsleiste 23 möglich.In 4 is a collection and / or changing magazine device in a perspective view 22 for a plurality of fan magazines according to the invention 7 shown. This collection and / or changing magazine device 22 is with the personalization device 1 connected and can replace a predetermined magazines 7 perform, for example, the personalization device 1 with other passports to be personalized. An adjustment of the pre-definable parameters required for this purpose is by means of an operating bar 23 possible.

In 5 wird eine perspektivische Darstellung einer Ausstoßeinrichtung 24 mit einer Vielzahl von Ausstoßelementen 15a, 15b, 15c dargestellt. Die Ausstoßelemente 15a, 15b und 15c unterscheiden sich voneinander dadurch, dass sie verschiedene Längen aufweisen, um bei einer Verschiebung der gesamten Austosseinrichtung 24 einen räumlichen versetzten Ausstoßvorgang zu erhalten.In 5 is a perspective view of an ejector 24 with a variety of ejection elements 15a . 15b . 15c shown. The ejection elements 15a . 15b and 15c differ from each other in that they have different lengths to a displacement of the entire Austosseinrichtung 24 to obtain a spatially offset ejection process.

In den 6a, 6b und 6c werden in perspektivischen Ansichten zwei mögliche verschiedene Ausführungsformen für eine Verschlusseinrichtung des Stapelelementes gezeigt. Die Verschlusseinrichtungen bestehen aus zwei an den offenen Seiten der Fächer angeordneten Verriegelungsstangen 25, die in komplementär ausgebildeten Lochanordnungen 27 durch die einzelnen Fächer hindurchgehend angeordnet sind. Sobald das Fächermagazin entlang des Doppelpfeiles 26 verschoben wird, findet bei einer Nachuntenverschiebung des Fächermagazins eine sukzessive Freigabe eines jeden Faches statt, um nacheinander die darin angeordneten Reisepässe 28 daraus entnehmen zu können.In the 6a . 6b and 6c Two possible different embodiments for a closure device of the stacking element are shown in perspective views. The locking devices consist of two locking rods arranged on the open sides of the compartments 25 that are in complementarily formed hole arrangements 27 durchge through the individual compartments are arranged. Once the fan magazine along the double arrow 26 is moved, takes place at a Nachuntenverschiebung the fan magazine a successive release of each subject instead of successively arranged therein passports 28 to be taken from it.

In 6b wird eine erste Ausführungsform eines Ver- und Entriegelungselementes 29 gezeigt, welches mechanisch betätigt wird. Das Ver- und Entriegelungselement 29 ist mit einer Feder 30 gegenüber einem bezüglich der Personalisierungsvorrichtung ortsfest angeordneten Rahmenfeder beaufschlagt und begreift mit seinem vorderen Ende 31 in eine Nut eines oberen Endes der Verriegelungsstange 25 ein.In 6b is a first embodiment of a locking and unlocking 29 shown, which is mechanically operated. The locking and unlocking element 29 is with a spring 30 opposite to respect to the Personalisierungsvorrichtung fixedly arranged frame spring acted upon and understands with its front end 31 in a groove of an upper end of the lock bar 25 one.

In 6c wird gemäß einer zweiten Ausführungsform ein Ver- und Entriegelungselement auf elektromagnetischer Basis gezeigt. Das Element greift wiederum mit seinem vorderen Ende 31 in das obere Ende der Verriegelungsstange 25 ein. Um ein elektromagnetisch durchgeführtes Eingreifen zur Verfügung zu stellen, ist das hintere Ende des Ver- und Entriegelungselementes 29 mit einem Elektromagnet 32 verbunden, dessen ein- und ausfahrende Bewegung das Ver- und Entriegelungselement 29 um eine Achse verschwenkt.In 6c According to a second embodiment, an electromagnetic locking and unlocking element is shown. The element again engages with its front end 31 in the upper end of the locking bar 25 one. To provide an electromagnetically performed intervention is the rear end of the locking and unlocking element 29 with an electromagnet 32 connected, its incoming and outgoing movement the locking and unlocking 29 pivoted about an axis.

Sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale werden als erfindungswesentlich beansprucht, sofern sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind. Abwandlungen hiervon sind dem Fachmann geläufig.All Features disclosed in the application documents are considered to be essential to the invention as long as they are individually or in combination with respect to State of the art are new. Modifications thereof are those skilled in the art common.

11: PersonalisierungsvorrichtungPersonalization device
2–62-6: Bearbeitungsmoduleprocessing modules
7, 87, 8th: Fächermagazinefan magazines
7a, 7b, 7c7a, 7b, 7c: Fächersubjects
99: Spanneinrichtungtensioning device
9a9a: Spannschraubeclamping screw
1010: Verschiebeeinrichtungshifter
1111: Verschieberichtungdisplacement direction
1212: Transporteinrichtungtransport means
1313: Vorderseite des Fächermagazinsfront of the fan magazine
1414: Rückseite des Fächermagazinsback of the fan magazine
15, 15a, 15b, 15c15 15a, 15b, 15c: Ausstoßelementejection element
1616: Ausstoßrichtungejection direction
1717: Bestückungseinrichtungmounter
1818: Einführhilfeinsertion
19a, 19b19a, 19b: Ausrichtungselementenalignment elements
2020: Halte- und Spannvorrichtungholding and tensioning device
2121: Knopfstud
2222: Sammel- und/oder Wechselmagazinvorrichtungcollecting and / or changing magazine device
2323: Bedienungsleiste der Sammel- und/oder Wechselmagazinvorrichtungoperation bar the collecting and / or changing magazine device
2424: Ausstoßeinrichtungejector
2525: Verriegelungsstangenlocking bars
2626: Verschiebungsrichtung des Fächermagazinsshift direction of the fan magazine
2727: Bohrungen in den Fächerndrilling in the subjects
2828: Reisepasspassport
2929: Ver- und Entriegelungselementencryption and unlocking element
3030: Federfeather
3131: vorderes Ende des Ver- und Entriegelungselementesfront End of the locking and unlocking element
3232: Elektromagnetelectromagnet

Claims

Device for arranging bound security documents in a personalization device ( 1 ), characterized by one of the personalization device ( 1 ) removable stacking element ( 7 . 8th ) with a plurality of compartments arranged parallel to one another in the form of a stack ( 7a . 7b . 7c ) for receiving a bound security document in the open state.

Device according to claim 1, characterized in that each compartment is located on a first side ( 13 ) is open and one in the stacking direction ( 11 ) has an inner dimension which is large enough to allow the security document in the open state with any side distribution over the first side ( 13 ) and which is small enough to avoid automatically turning over the pages of the security document received therein.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the stacking element ( 7 . 8th ) within the personalization system ( 1 ) relative to a transport device ( 12 ) in the stacking direction ( 11 ) is arranged so displaceable that the subjects ( 7a . 7b . 7c ) successively via the transport device ( 12 ) and their first pages ( 13 ) are emptied or fillable.

Device according to claim 2 or 3, characterized in that each compartment ( 7a . 7b . 7c ) on a second of the first page ( 13 ) opposite side ( 14 ) for the access of an ejection element ( 15 ) is at least partially open.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the ejection element ( 15 ) is formed with a front side, which touches the security document in the open state in the region of its binding frontally.

Apparatus according to claim 4 or 5, characterized by an ejection device ( 24 ) with egg a plurality of ejection elements ( 15a . 15b . 15c ) whose end faces opposite one through the second sides ( 14 ) of the stacked compartments ( 7a . 7b . 7c ) spanned plane are spaced differently.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the stacking element ( 7 . 8th ) by means of one of the open pages ( 13 ) obstructing closure device ( 25 . 27 . 29 - 32 ) is closable, wherein the closure device has safety devices that allows opening or closing the closure device only authorized persons and / or devices.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the stacking element ( 7 . 8th ) in a loading device ( 17 ), which is at least one insertion aid ( 18 ) for easier loading of the individual compartments ( 7a . 7b . 7c ) of the stacking element ( 7 . 8th ) with the opened security documents.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the stacking element ( 7 . 8th ) within a collecting and / or changing magazine device ( 22 ), which is accessible only to authorized persons, against another stacking element ( 7 . 8th ) is preferably automatically replaceable.

Method for arranging bound security documents in a personalization device ( 1 ), characterized by the following steps: arranging the security documents within one of the personalization device ( 1 ) removable stacking element ( 7 ) with a plurality of parallel stacked compartments ( 7a . 7b . 7c ), in each of which there is a bound security document in the open state; Successive ejection of the security documents from the stacked compartments ( 7a . 7b . 7c ) by means of at least one ejection element ( 15 ) to a transport device ( 12 ); Transporting the bound security documents in the open state to individual processing stations ( 2 - 6 ) and their processing in the processing stations ( 2 - 6 ); and a successive introduction of the opened bound security documents into another stack element ( 8th ) by means of at least one displaceable insertion element.

Method according to claim 10, characterized in that the stacking element ( 7 . 8th ) within the personalization device in the stacking direction ( 11 ) the subjects ( 7a . 7b . 7c ) to successively eject and insert the security documents by means of the stationary ejection elements (FIG. 15 ).