[go: up one dir, main page]

DE10339314B3 - Method for display control of different information in a vehicle and opto-acoustic information unit - Google Patents

Method for display control of different information in a vehicle and opto-acoustic information unit Download PDF

Info

Publication number
DE10339314B3
DE10339314B3 DE10339314A DE10339314A DE10339314B3 DE 10339314 B3 DE10339314 B3 DE 10339314B3 DE 10339314 A DE10339314 A DE 10339314A DE 10339314 A DE10339314 A DE 10339314A DE 10339314 B3 DE10339314 B3 DE 10339314B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
driver
dual
drv
display
information
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10339314A
Other languages
German (de)
Inventor
Bernd Dipl.-Ing. Duckstein
David Dipl.-Ing. Przewozny
Siegmund Dr.-Ing. Pastoor
Hans Dipl.-Ing. Röder
Klaus Dipl.-Ing. Schenke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fraunhofer Gesellschaft zur Foerderung der Angewandten Forschung eV
Original Assignee
Fraunhofer Gesellschaft zur Foerderung der Angewandten Forschung eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fraunhofer Gesellschaft zur Foerderung der Angewandten Forschung eV filed Critical Fraunhofer Gesellschaft zur Foerderung der Angewandten Forschung eV
Priority to DE10339314A priority Critical patent/DE10339314B3/en
Priority to US10/569,933 priority patent/US20090040196A1/en
Priority to EP04786169A priority patent/EP1658191B1/en
Priority to AT04786169T priority patent/ATE402037T1/en
Priority to PCT/DE2004/001870 priority patent/WO2005021314A1/en
Priority to DE502004007688T priority patent/DE502004007688D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10339314B3 publication Critical patent/DE10339314B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/22Display screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/26Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using acoustic output
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/28Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor characterised by the type of the output information, e.g. video entertainment or vehicle dynamics information; characterised by the purpose of the output information, e.g. for attracting the attention of the driver
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/29Instruments characterised by the way in which information is handled, e.g. showing information on plural displays or prioritising information according to driving conditions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/65Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive
    • B60K35/654Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive the user being the driver
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/65Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive
    • B60K35/656Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive the user being a passenger
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/80Arrangements for controlling instruments
    • B60K35/81Arrangements for controlling instruments for controlling displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143Touch sensitive instrument input devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143Touch sensitive instrument input devices
    • B60K2360/1438Touch screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/149Instrument input by detecting viewing direction not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/1526Dual-view displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/21Optical features of instruments using cameras

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Controls And Circuits For Display Device (AREA)

Abstract

Derartige Informationseinheiten werden zur Darstellung von Navigations- und Mediendaten in modernen Fahrzeugen eingesetzt und sind aus der Praxis vor allem mit getrennten Displays, aber auch mit Dual-View-Displays, auf denen die Informationen zeitlich alternativ angezeigt werden, bekannt. Die Anzeigesteuerung erfolgt dort manuell, was sich negativ auf den Komfort für den Fahrer und die Fahrsicherheit auswirkt. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird deshalb automatisch die aktuelle Blickrichtung des Fahrers (DRV) fortlaufend detektiert und die für den Fahrer fahrtrelevanten Informationen (NAV) nur dann nahezu verzögerungsfrei angezeigt, wenn der Fahrer (DRV) Blickkontakt mit dem Dual-View-Display (DISP) hat, wohingegen in den Intervallen ohne Blickkontakt alternativ fahrtunrelevante Informationen (MEDIA) angezeigt werden können, wobei die aktuelle Blickrichtung durch eine videobasierte Detektion der Kopfdrehung und/oder Augenbewegung des Fahrers (DRV) auf der Basis eines statischen oder dynamischen Detektionsverfahrens ermittelt und in der Auswertung nur eine binäre Entscheidung (THR) getroffen wird, ob der Fahrer (DRV) das Dual-View-Display (DISP) aktuelle anblickt oder nicht. Es können handelsübliche Displays in Verbindung mit Videokameras (CAM) und einer vereinfachten Software verwendet werden.such Information units are used to display navigation and Media data used in modern vehicles and are out of practice especially with separate displays, but also with dual-view displays, on which the information is displayed alternatively in time, known. The display control is done manually there, which is negative on the comfort for the Driver and driving safety. In the method according to the invention therefore automatically becomes the current viewing direction of the driver (DRV) continuously detected and the driver relevant for the driver Information (NAV) only displayed almost instantaneously when the Driver (DRV) has eye contact with the dual-view display (DISP), whereas in the intervals without eye contact alternatively driving-unimportant Information (MEDIA) can be displayed, with the current line of sight through a video-based detection of head rotation and / or eye movement of the driver (DRV) based on a static or dynamic Detection method determined and in the evaluation only a binary decision (THR) is made, whether the driver (DRV) the dual-view display (DISP) looks current or not. It can be commercially available displays in conjunction with video cameras (CAM) and simplified software be used.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Anzeigesteuerung von unterschiedlichen Informationen auf einem gemeinsamen Dual-View-Display durch den Fahrer während der Fahrt in einem Fahrzeug, wobei auch ein möglicher Beifahrer das Dual-View-Display betrachten kann, und auf eine optoakustische Informationseinheit in einem Fahrzeug zur Anzeige unterschiedlicher Informationen auf einem Dual-View-Display mit einer Programmeinheit und einer Anzeigesteuereinheit, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens.The The invention relates to a method for display control of different information on a common dual-view display by the driver during driving in a vehicle, whereby also a possible passenger the dual-view display and an opto-acoustic information unit in a vehicle for displaying different information a dual-view display with a program unit and a display control unit, in particular for implementation of the procedure.

Derartige optoakustische Informationseinheiten werden beispielsweise für eine Darstellung von Fahrzeugführungs- und Zustandsinformationen (Navigationsdisplay zur Darstellung fahrtrelevanter Daten, wie Straßenkarte, Verkehrsinformationen, und Zielführungsinformationen, Betriebsdaten über das Fahrzeug, wie Geschwindigkeit und Motortemperatur) sowie zur Darstellung von Fernsehbildern (Mediendisplay zur Darstellung fahrtunrelevanter Daten, beispielsweise Videofilme, TV-Übertragungen, Internetseiten) in modernen Autos eingesetzt und sind aus der Praxis in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Dabei werden auch unterschiedliche Verfahren zur Steuerung der Anzeige auf dem Display als wesentlicher Teil der optoakustischen Informa tionseinheit angewendet, die sich hauptsächlich in ihrem Komfort für den Fahrer als Hauptanwender unterscheiden. Wenn auch im Folgenden oft von der Anwendung im Auto oder allgemeiner im Verkehrsgeschehen auf dem Lande ausgegangen wird, beziehen sich die Ausführungen auch genauso auf Fahrzeuge für das Verkehrsgeschehen auf und in dem Wasser und in der Luft. Überall dort, wo mit einem Fahrzeug ein Weg gefunden und über das Fahrzeug Informationen eingeholt sowie Passagiere transportiert werden müssen, sind derartige Informationseinheiten zur Komfortsteigerung des Fahrers und seiner Beifahrer einsetzbar. Am häufigsten werden derzeit jedoch noch separate Displays für die Navigationsanzeige und die Medienwiedergabe verwendet. Die Mediendisplays für die Passagiere im Fond werden beispielsweise in die Kopfstützen der Vordersitze eingebaut, aus dem Wagendach herunter geklappt oder mit Hilfe eines flexiblen Tragarmes als Satellit ausgeführt. Für den Beifahrer wird das Display entweder ausklappbar im Bereich der Sonnenblende oder ausfahrbar in die Instrumentenkonsole eingebaut, wobei das Risiko besteht, dass das freie Sichtfeld des Fahrers eingeschränkt wird und der Fahrer ungewollt durch die Medienwiedergabe abgelenkt wird. Das Navigationsdisplay wird üblicherweise in die Mittelkonsole eingebaut oder unterhalb des Rückspiegels auf die Instrumentenkonsole gesetzt (diese Lösung wird oft bei nachrüstbaren Systemen angeboten).such Opto-acoustic information units are used, for example, for a representation of Fahrzeugführungs- and status information (navigation display for presentation of driving-relevant data, like road map, Traffic information, and route guidance information, Operating data about the Vehicle, such as speed and engine temperature) as well as for display of television pictures (media display for presentation not relevant to driving Data, for example video films, TV broadcasts, internet pages) used in modern cars and are different in practice embodiments known. There are also different methods of control the display on the display as an integral part of the optoacoustic Informa tion unit applied, mainly in their comfort for the driver as the main user. Although in the following often from the Application in the car or more generally in the traffic on the Country is assumed, the comments also refer to vehicles for the Traffic happening on and in the water and in the air. Everywhere over there, where with a vehicle found a way and information about the vehicle be collected and passengers must be transported Such information units to increase the comfort of the driver and its passenger can be used. However, the most common are currently still separate displays for used the navigation display and media playback. The media displays for the Passengers in the rear, for example, in the headrests of the front seats installed, folded out of the car roof or with the help of a flexible support arm designed as a satellite. For the passenger is the display either foldable in the area of the sun visor or retractable built into the instrument panel, with the risk that the driver's unobstructed field of view is restricted and the driver unintentionally is distracted by the media playback. The navigation display becomes common installed in the center console or below the rearview mirror placed on the instrument panel (this solution is often used in retrofittable systems ) Offered.

Ein gänzlich anderer Ausführungsweg besteht darin, ein gemeinsames Display für die zeitlich alternative (selektive) Navigations- und Medienanzeige zu verwenden (Dual-View-Display, zu unterscheiden von der Bezeichnung „Dual-View" für Multimediapräsentationen im Split-Screen- oder Picture-in-Picture-Modus), welches durch zusätzliche optische und/oder elektrische Komponenten eine selektive Wiedergabe der beiden Informationsquellen in Richtung auf den Fahrer bzw. den Beifahrer gestattet. Dabei handelt es sich in der einfachsten Form um einen manuellen Umschalter in einem Adapterkabel, mit dem zwischen den unterschiedlichen Informationen hin- und hergeschaltet werden kann. Als Variante sind auch bereits Informationseinheiten bekannt, die fahrtunrelevante Daten ausschließlich im Stillstand des Fahrzeugs anzeigen und während der Fahrt nur den gegebenenfalls vorhandenen Ton weiterlaufen lassen, was entsprechend unkomfortabel für den Beifahrer ist.One completely other execution way is to have a common display for the temporally alternative (selective) navigation and media display (dual-view display, distinguished from the term "dual-view" for multimedia presentations in split-screen or picture-in-picture mode), which by additional optical and / or electrical components a selective reproduction the two sources of information in the direction of the driver or the Passenger allowed. This is the simplest form to a manual switch in an adapter cable, with the between the different information switched back and forth can. As a variant, information units are already known, Display the trip-relevant data only when the vehicle is at a standstill and while only let the sound continue if which accordingly uncomfortable for is the passenger.

Aus der DE 197 37 942 A1 ist eine fest im Armaturenbrett eines Kraftfahrzeugs eingebaute Informationseinheit bekannt, bei der das Dual-View-Display ein Flüssigkristallelement aufweist, das in einer ersten Schaltstellung in einem großen Winkelbereich lichtdurchlässig und in einer zweiten Schaltstellung außerhalb eines kleinen Winkelbereichs lichtundurchlässig ist. Dabei ist der große Winkelbereich auf Fahrer und Beifahrer, der kleine Winkelbereich aber nur auf den Beifahrer ausgerichtet. In dem kleinen Winkelbereich ist das dargestellte Bild ständig sichtbar, wohingegen der große Winkelbereich in ausgeschalteter Stellung dunkel ist. Es ist immer nur ein Bildinhalt darstellbar, eine Umschaltung zwischen verschiedenen Bildinhalten muss daher manuell erfolgen. Um eine besonders hohe Differenz zwischen den Lichtdurchlässigkeiten in Fahrer- und Beifahrerblickrichtung zu erhalten, kann die Ansteuerspannung des Flüssigkristallelements in Abhängigkeit von der Temperatur geregelt werden. Dazu können innerhalb und außerhalb des kleinen Winkelbereichs Fotosensoren angeordnet sein, die die durchgelassene Lichtmenge detektieren und über eine Veränderung der Ansteuerspannung optimieren. Durch den kleinen Winkelbereich wird der Beifahrer, will er während der Fahrt einen Film betrachten, gezwungen, seinen Kopf stark zu fixieren, was insbesondere durch die auftretenden Fahrbewegungen schnell zur Ermüdung führt. Über das Verfahren zur Anzeigesteuerung, also zum Umschalten zwischen den beiden Einblickbereichen wird in der Offenlegungsschrift keine Angabe gemacht, es ist aber davon auszugehen, dass es sich hierbei um eine manuell zu betätigende elektronische Umstellung handelt, die vom Fahrer und auch vom Beifahrer ausgeführt werden kann. Es muss also insbesondere der Fahrer zur möglichen Betrachtung der für ihn fahrtrelevanten Daten eine aktive Handlung ausführen, die entsprechende Bewegungen und auch Zeit benötigt. Vergleichbar ist dieser Vorgang mit dem manuellen Einschalten eines Verkehrssenders im Radio. Eine Ablenkung des Fahrers vom Fahrgeschehen und eine relativ große (in einer aktuellen Entscheidungssituation gegebenenfalls zu große) Zeitspanne vom Wunsch oder der Erfordernis der Datenbetrachtung bis zu deren Darstellung treten somit auf. Des weiteren muss auch ständig die Umschaltung der verschiedenen Bildinhalte erfolgen.From the DE 197 37 942 A1 is a permanently installed in the dashboard of a motor vehicle information unit is known in which the dual-view display has a liquid crystal element which is translucent in a first switching position in a large angular range and opaque in a second switching position outside a small angular range. The large angle range is focused on driver and front passenger, the small angle range, however, only on the front passenger. In the small angle range, the image shown is constantly visible, whereas the large angle range is dark in the off position. It is always only a picture content displayed, a switch between different image content must therefore be done manually. In order to obtain a particularly high difference between the light transmittances in the driver and passenger directions, the driving voltage of the liquid crystal element can be regulated as a function of the temperature. For this purpose, photosensors can be arranged inside and outside the small angular range, which detect the transmitted amount of light and optimize it via a change in the drive voltage. Due to the small angular range, the passenger, if he wants to watch a movie while driving, forced to fix his head strongly, which leads quickly to the fatigue, in particular by the occurring driving movements. About the method for display control, so to switch between the two areas of insight is not specified in the published patent application, but it is assumed that this is a manually operated electronic conversion that can be performed by the driver and the passenger , It must therefore in particular the driver to the possible consideration of the driving relevant data one perform active action, which requires appropriate movements and also time. This process is comparable with the manual switching on of a traffic transmitter on the radio. A distraction of the driver from the driving situation and a relatively large (possibly too large in a current decision situation) period from the desire or the requirement of data viewing up to their presentation thus occur. Furthermore, the switching of the various image contents must also take place constantly.

Aus der DE 199 20 789 A1 ist eine umschaltfreie Informationseinheit bekannt, deren Display mit einem Zylinderlinsenraster arbeitet, das die gleichzeitige Betrachtung von zwei verschiedenen Bildinhalten aus unterschiedlichen Blickrichtungen ermöglicht. Im Prinzip kommen für diese richtungsselektive Wiedergabe ähnliche Methoden in Betracht, wie sie auch für die selektive Wiedergabe eines linken und eines rechten Stereobildes in Rasterstreifenform bei autostereoskopischen 3D-Displays angewendet werden und allgemein bekannt sind, sodass es sich bei der zeitgleichen dualen Betrachtung im Auto um eine neue Anwendung handelt. Der Unterschied zur 3D-Wiedergabe besteht jedoch darin, dass der laterale Abstand zwischen den beiden Betrachtungszonen sehr groß ist (ca. 70 cm; bei der Stereowiedergabe entspricht der laterale Abstand dem Augenabstand von ca. 65 mm), was entsprechende Anforderungen an die Rasterung stellt. Diese Ausführungsform hat den generellen Nachteil, dass die örtliche Bildauflösung reduziert wird, weil nur noch die Hälfte der Bildpunkte des Displays für die Navigationsanzeige bzw. für die Medienwiedergabe zur Verfügung steht. Bei der theoretisch möglichen zeitsequenziellen richtungsselektiven Wiedergabe müsste die Bildwiederholrate für beide Bildinhalte halbiert werden. Dazu würden spezielle Displays mit einer sehr hohen Bildwiederholrate (mehr als 120 Hz) für die flimmerfreie Wiedergabe der beiden Bilder (mehr als 60 Hz) benötigt werden. Mit heutigen Flachbildschirmen (LCD-Monitore, Plasmabildschirme, Elektrolumineszenz-Displays) kann diese Anforderung jedoch nicht erfüllt werden.From the DE 199 20 789 A1 is a switching-free information unit known whose display works with a cylindrical lens grid, which allows the simultaneous viewing of two different image content from different directions. In principle, for this direction-selective playback similar methods are considered, as they are also applied for the selective reproduction of a left and a right stereo image in raster stripe shape in autostereoscopic 3D displays and are well known, so that at the same time dual viewing in the car to is a new application. The difference to the 3D rendering, however, is that the lateral distance between the two viewing zones is very large (about 70 cm, in the stereo playback, the lateral distance corresponds to the eye distance of about 65 mm), which makes appropriate demands on the screening , This embodiment has the general disadvantage that the local image resolution is reduced because only half of the pixels of the display are available for navigation display or for media playback. In the theoretically possible time-sequential direction-selective reproduction, the image repetition rate for both image contents would have to be halved. For this purpose, special displays with a very high refresh rate (more than 120 Hz) would be needed for the flicker-free reproduction of the two images (more than 60 Hz). With today's flat screens (LCD monitors, plasma screens, electroluminescent displays), this requirement can not be met.

In der DE 199 51 001 A1 wird eine Vorrichtung offenbart, bei der die Blickrichtung des Fahrers genutzt wird, um Informationen aus verschiedenen Datenquellen in das Blickfeld einzublenden. Zweck dieser Vorrichtung ist es, den Fahrer von der Aufgabe zu entbinden, seinen Blick auf ein Anzeigegerät zu lenken, um Informationen abzulesen. Die Informationen werden entweder in das hauptsächliche Blickfeld des Fahrers eingeblendet (Head-up Display; in diesem Fall wird die Windschutzscheibe für die Einspiegelung verwendet) oder direkt auf die Netzhaut abgebildet. Durch Spracheingabe oder Veränderungen der Blickrichtung soll der Fahrer auch in die Lage versetzt werden, die auf diese Weise in seinem Blickfeld dargestellten Geräte und Funktionen zu aktivieren. Wenn der Blick zu lange von der Straße abgewendet wird, erfolgt eine Warnung. Die erfasste Blickrichtung des Fahrers wird nicht verwendet, um Informationen in das (hauptsächliche) Blickfeld einzublenden, sondern um ein Anzeigegerät, das im sekundären Blickfeld liegt (z.B. in der Mittelkonsole), bei erkannter Blickzuwendung automatisch umzuschalten.In the DE 199 51 001 A1 a device is disclosed in which the direction of view of the driver is used to display information from different data sources in the field of view. The purpose of this device is to relieve the driver of the task of directing his gaze to a display device in order to read information. The information is displayed either in the driver's main field of vision (head-up display, in which case the windshield is used for reflection) or directly on the retina. By voice input or changes in the direction of view, the driver should also be able to activate the devices and functions displayed in this way in his field of vision. If the gaze is turned away from the road too long, a warning will be issued. The detected line of sight of the driver is not used to display information in the (main) field of view, but to automatically switch a display device that is in the secondary field of view (for example in the center console) when the viewing view is detected.

Aus der Literatur zu Computer-Anwenderschnittstellen ist die Nutzung der Blickrichtung als Mausersatz für die Auswahl von Aktionen oder Befehlen auf einem Display bekannt (Eye Mouse, wird z.B. als Lösung für körperlich Behinderte eingesetzt). In der DE 101 21 392 A1 wird diese Lösung im Fahrzeug angewendet, um einen Befehl, der auf einer Anzeige dargestellt wird, mit dem Blick auszuwählen. Dabei kann die übliche Klicktaste zur Aktivierung des Befehls am Lenkrad angebracht sein. Es erfolgt somit eine blickgesteuerte Auswahl oder Aktivierung von Elementen auf dem Display.From the literature on computer user interfaces, the use of the viewing direction as a mouse replacement for the selection of actions or commands on a display is known (Eye Mouse, for example, is used as a solution for the physically disabled). In the DE 101 21 392 A1 This solution is applied in the vehicle to select a command displayed on a display with the gaze. The usual click button for activating the command on the steering wheel can be attached. There is thus a view-controlled selection or activation of elements on the display.

Aus der DE 197 46 764 A1 , von der die vorliegende Erfindung als nächstliegendem Stand der Technik ausgeht, ist eine ebenfalls auf dem Zylinderlinsenrasterprinzip aufbauende, aber umschaltbare Informationseinheit bekannt, bei der ein gerasterter Bildinhalt aus zwei verschiedenen Blickrichtungen betrachtet werden kann. Dies erfolgt durch die Verschiebung eines vorge spannten Exzenterhebels, über den die Zylinderlinsenrasterplatte zur Lichtablenkung in unterschiedliche Richtungen seitlich verschiebbar ist. Durch die Darstellung jeweils nur eines Bildinhaltes vermindert sich zwar das Auflösungsproblem, problematisch bleibt jedoch die manuelle Umschaltbarkeit, die die bereits weiter oben erwähnten Komfort- und Zeiteinbußen mit sich bringt. Zudem bedingt das Verschieben oder Verschwenken der Zylinderrasterplatte nur eine Änderung des möglichen Einblickwinkels, eine Umschaltung der Bildinhalte muss zusätzlich erfolgen. Zusammenfassend gesehen sind somit aus dem Stand der Technik nur Verfahren und sie umsetzende Systeme bekannt, bei dem der Einblickwinkel und unabhängig davon die dargestellte Information von Hand durch den bewusst umzusetzenden Wunsch zumindest des Fahrers eingestellt werden kann. Dadurch wird in erhöhtem Maße die Aufmerksamkeit des Fahrers verlangt und vom Verkehrsgeschehen abgezogen sowie der Komfort erheblich eingeschränkt.From the DE 197 46 764 A1 , from which the present invention proceeds as the closest prior art, a but also based on the cylinder lens grid principle, but switchable information unit is known in which a rasterized image content can be viewed from two different directions. This is done by the displacement of a pre-tensioned eccentric lever over which the cylinder lens grid plate for deflecting light in different directions is laterally displaceable. Although the resolution problem is reduced by the representation of only one image content in each case, the manual switchability that is associated with the comfort and time losses already mentioned above remains problematic. In addition, the displacement or pivoting of the cylinder grid plate requires only a change of the possible viewing angle, a switching of the image content must be made in addition. In summary, therefore, only methods and systems implementing them are known from the state of the art, in which the viewing angle and, independently of this, the displayed information can be set manually by the consciously implementable request of at least the driver. As a result, the attention of the driver is required to an increased extent and subtracted from the traffic and the comfort considerably reduced.

Die Aufgabe für die Erfindung ist daher darin zu sehen, ein gattungsgemäßes Verfahren zur Anzeigesteuerung von unterschiedlichen Informationen auf einem gemeinsamen Dual-View-Display anzugeben, das für den Fahrer bei der Betrachtung fahrtrelevanter Informationen den größtmöglichen Komfort bietet. Dabei soll der Fahrer nicht durch die ungewollte Betrachtung der Medienwiedergabe von seiner Aufgabe als Fahrzeugführer abgelenkt werden und somit eine hohe Fahrsicherheit gewährleistet werden. Weiterhin soll aber auch ein möglicher Beifahrer in seinem Komfort bei der Betrachtung fahrtunrelevanter Daten nicht unnötig und komfortmindernd belastet werden. Das Verfahren soll schnell und störungsunempfindlich in seinem Ablauf sein. Ebenso soll eine optoakustische Informationseinheit zur Umsetzung insbesondere des erfindungsgemäßen Verfahrens einfach und robust in ihrem Aufbau und in ihrer Handhabung sein. Darüber hinaus soll sie, insbesondere das verwendete Display, kostengünstig und zugänglich für aktuelle Mediendarstellungen sein. Die Lösungen für diesen Aufgabenkomplex sind den beiden nebengeordneten Hauptansprüchen zu entnehmen. Vorteilhafte Wei terbildungen werden in jeweiligen Unteransprüchen aufgezeigt und im Folgenden im Zusammenhang mit der Erfindung näher erläutert.The object of the invention is therefore to be seen to provide a generic method for display control of different information on a common dual-view display, which offers the greatest possible comfort for the driver when viewing driving-related information. In this case, the driver should not be distracted by the unwanted consideration of the media playback of his task as a driver and thus a high driving safety can be guaranteed. Furthermore, however, even a possible passenger in his comfort when viewing journey-relevant data should not be burdened unnecessarily and comfort-reducing. The process should be fast and insensitive to interference in its course. Likewise, an opto-acoustic information unit for implementing in particular the method according to the invention should be simple and robust in its structure and in its handling. In addition, it should be, in particular the display used, inexpensive and accessible for current media presentations. The solutions for this task complex can be found in the two independent main claims. Advantageous Wei developments are shown in the respective subclaims and explained in more detail below in connection with the invention.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren im Dual-View-Betrieb wird automatisch die aktuelle Blickrichtung des Fahrers fortlaufend detektiert. Wird festgestellt, dass der Fahrer das Dual-View-Display anblickt, werden sofort die für den Fahrer fahrtrelevanten Informationen angezeigt. Dadurch hat der Fahrer stets die benötigten Informationen zur Verfügung, ohne dass er Handlungen durchführen muss. Er wird vom System beobachtet und kann seine Entscheidung, fahrrelevante Informationen erhalten zu wollen, intuitiv durch die Wahl seiner Blickrichtung anzeigen. Untersuchungen zur Fahrsicherheit haben gezeigt, dass dem Fahrer maximal eine Sekunde Zeit für das Ablesen der Instrumente zur Verfügung steht; wenn die Aufmerksamkeit länger als eine Sekunde auf die Anzeigen gerichtet ist, steigt das Unfallrisiko signifikant. Die Unterbrechung der Medienpräsentation für den Beifahrer wird sich also im Anwendungsfall in engen zeitlichen Grenzen halten, sodass das erfindungsgemäße Verfahren einen hohen Betrachtungskomfort für den Beifahrer garantiert. Dadurch, dass jedes Mal, wenn der Fahrer das Dual-View-Display anblickt, die fahrtrelevanten Daten angezeigt werden, erfolgt auch ein Erziehungsprozess. Der Fahrer kann fahrtunrelevante Daten, die einem Beifahrer in den Phasen des abgewendeten Blicks angeboten werden, nicht betrachten. Sie verschwinden automatisch, wenn der Fahrer das Dual-View-Display anschaut. Der Fahrer wird also durch eine Medienabspielung visuell nicht abgelenkt und die Fahrsicherheit ist gewährleistet. Untersuchungen mit Navigationssystemen haben auch eine systematische Abhängigkeit der Blickfrequenz von der Komplexität der aktuellen Navigation aufgezeigt. Im Normalfall bedeutet die Unterbrechung der Medienpräsentation beim Blick des Fahrers auf das Dual-View-Display (kurzzeitige Umschaltung in den Navigationsmodus) keine große Beeinträchtigung für den Beifahrer; auch übliche Filmpräsentationen im Fernsehen werden durch sehr viel länger andauernde Werbeblöcke unterbrochen. Bei einer häufigeren Unterbrechung wird der Beifahrer ohnehin auf seine Medienpräsentation verzichten und das Verkehrsgeschehen beobachten.at the method according to the invention in dual-view mode, the current viewing direction automatically changes of the driver continuously detected. Is found that the Driver looks at the dual-view display, instantly become the driver driving-related information is displayed. This has the driver always the needed Information available, without performing actions got to. He is watched by the system and can make his decision to get driving-relevant information, intuitively through the Show choice of his line of sight. Investigations on driving safety have shown the driver a maximum of one second to read of the instruments available stands; if the attention is longer than one second, the accident risk increases significantly. The interruption of the media presentation for the Passenger will therefore in the application in tight time limits hold, so that the inventive method guaranteed a high viewing comfort for the passenger. Because every time the driver looks at the dual-view display, the driving-relevant data are displayed, there is also an educational process. The driver can provide non-driving data to a passenger in the car Phases of averted gaze are offered, do not look at. They disappear automatically when the driver sees the dual-view display look. The driver becomes visually through a media play not distracted and driving safety is guaranteed. Investigations with Navigation systems also have a systematic dependency the viewing frequency of the complexity of the current navigation demonstrated. Normally, the interruption of the media presentation during the View of the driver on the dual-view display (short-term switching in the navigation mode) no major impairment for the passenger; also usual film presentations on television are interrupted by much longer lasting advertising blocks. At a more frequent Interruption, the passenger will forego his media presentation anyway and watch the traffic.

Die nahezu verzögerungsfreie Darstellung fahrtrelevanter Daten beim Blickkontakt des Fahrers mit dem Dual-View-Display kann durch eine entsprechende Detektionstechnik erreicht werden. Der Fahrer wird für ihn störungsfrei von eine Videokamera beobachtet. Die Auswertung der detektierten Bilder erfolgt dann binär als Ja- oder Nein-Entscheidung, da vom System lediglich zu entscheiden ist, ob der Fahrer das Gebiet des Displays anblickt oder nicht. Dadurch kann eine Datenverarbeitung in Echtzeit erreicht werden. Eine geringe Verzögerung ergibt sich dann lediglich durch den Steuerbefehl zum Umschalten des Bildinhaltes. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden also beide Informationsquellen alternativ unter Nutzung der vollen Bildauflösung des Displays angezeigt, die Umschaltung zwischen beiden Informationsquellen erfolgt automatisch in Abhängigkeit von der aktuellen Blickrichtung des Fahrers. Aufgrund der selektiven, nicht-zeitgleichen Darstellung der unterschiedlichen Bildinhalte für Fahrer und Beifahrer kann die volle örtliche Auflösung des Displays in üblicher Ausrichtung des Displays (Querformat) genutzt werden. Das erfindungsgemäße Verfahren ist somit technisch einfach mit handelsüblichen Bauteilen zu realisieren und zeigt gegenüber den bekannten Ansätzen für ein Dual-View-Display zusammenfassen folgende Vorzüge:

  • – Es können handelsübliche Flachbildschirme verwendet werden.
  • – Das Dual-View-Display kann im üblichen Breitbildformat (4:3, 16:9,...) verwendet werden. Das ist besonders vorteilhaft, wenn für den Beifahrer TV-Programme oder Spielfilme von DVD dargestellt werden sollen (aufgrund der vertikalen Ausrichtung der Farbfilterstreifen ist für die bekannte Lösung mit einem Trennraster bei heutigen handelsüblichen Flachbildschirmen ein Betrieb im unvorteilhaften Hochformat notwendig).
  • – Es ist keine besondere Bildsignalaufbereitung, wie beispielsweise spalten- oder zeilenweises Verkämmen der Bilder für Fahrer und Beifahrer, erforderlich.
  • – Es gibt keinen Verlust an Bildauflösung und Helligkeit: Fahrer und Beifahrer sehen die volle Auflösung und Lichtstärke des Displays, beispielsweise 1024 × 786 Punkte.
  • – Es gibt keine so gravierenden Realisierungsbarrieren wie in den stereobasierten Ansätzen aufgrund der dort zu realisierenden extremen Distanz zwischen den Betrachtungszonen.
  • – Es wird durch den automatischen Verfahrensablauf ein optimaler Komfort für den Fahrer bei gleichzeitiger Gewährleistung der Fahrsicherheit geboten.
The almost delay-free presentation of driving-relevant data during eye contact of the driver with the dual-view display can be achieved by a corresponding detection technology. The driver is watched for him by a video camera without interference. The evaluation of the detected images is then binary as yes or no decision, since the system is only to decide whether the driver looks at the area of the display or not. As a result, data processing can be achieved in real time. A slight delay then results only by the control command for switching the image content. In the method according to the invention, therefore, both information sources are alternatively displayed using the full image resolution of the display, the switching between the two information sources takes place automatically as a function of the driver's current viewing direction. Due to the selective, non-simultaneous display of the different image content for driver and front passenger, the full local resolution of the display can be used in the usual orientation of the display (landscape format). The inventive method is thus technically easy to implement with commercially available components and shows the following advantages over the known approaches for a dual-view display summarize:
  • - Commercially available flat screens can be used.
  • - The dual-view display can be used in the usual widescreen format (4: 3, 16: 9, ...). This is particularly advantageous if the passenger TV programs or feature films to be displayed by DVD (due to the vertical orientation of the color filter strips is for the known solution with a separation grid in today's commercial flat screens operating in unfavorable portrait format necessary).
  • - There is no special image signal processing, such as column or line by line combing the images for driver and front passenger required.
  • - There is no loss of image resolution and brightness: driver and front passenger see the full resolution and light intensity of the display, for example 1024 × 786 points.
  • - There are no such barriers to realization as in the stereobased approaches due to the extreme distance between the viewing zones to be realized there.
  • - It is offered by the automatic procedure optimal comfort for the driver while ensuring driving safety.

In der Realisierung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass die optoakustische Informationseinheit neben dem Dual-View-Display, einer Programmeinheit für die darzustellenden Informationen und einer Anzeigesteuereinheit zur Ausführung der aus der Datenverarbeitung resultierenden Anforderungen auch eine videobasierte Detektionseinheit zur fortlaufenden, automatischen Ermittlung der aktuellen Blickrichtung des Fahrers aufweist, die zumindest eine in unmittelbarer Nähe des Displays angeordnete Videokamera, die auf den Fahrer ausgerichtet ist, und eine auf die Anzeigesteuereinheit führende Auswerteeinheit umfasst. Somit handelt es sich um ein einfaches und kostengünstiges System, das auch für eine Nachrüstung geeignet ist. Dabei kann das Dual-View-Display bevorzugt in die Mittelkonsole eines Fahrzeugs integriert werden. Die Videokamera kann direkt oberhalb des Displays in einer Blende angeordnet sein. Möglich ist auch eine Integration direkt in den Displayrand oder – bei transparenten Displays – eine Positionierung hinter den Bildschirm.In the realization of the method according to the invention it is provided that the optoacoustic Information unit in addition to the dual-view display, a program unit for the information to be displayed and a display control unit for carrying out the data processing requirements also has a video-based detection unit for continuous, automatic determination of the driver's current line of sight, at least one in the immediate vicinity of the display arranged video camera, which is aligned with the driver, and comprises an evaluation unit leading to the display control unit. Thus, it is a simple and inexpensive system that is also suitable for retrofitting. In this case, the dual-view display can preferably be integrated into the center console of a vehicle. The video camera can be arranged directly above the display in a screen. It is also possible to integrate directly into the display edge or - with transparent displays - to position it behind the screen.

Durch den automatischen Umschaltmodus im erfindungsgemäßen Verfahren hat der Fahrer keine Gelegenheit, ablenkende Bildinhalte direkt zu betrachten. Es besteht allerdings unter Umständen das Risiko, dass der Fahrer die Medienpräsentation im peripheren Blickfeld verfolgt und von der Beobachtung des Verkehrsgeschehens abgelenkt wird. Dies kann verhindert werden, wenn die Informationen richtungsselektiv angezeigt werden, wobei die fahrtrelevanten Informationen nur dem Fahrer und die fahrtunrelevanten Informationen nur dem Beifahrer angezeigt werden. Eine solche richtungsselektive Beleuchtung für ein Dual-View-Display ist beispielsweise aus der DE 197 35 177 A1 bekannt. Für die Realisierung kann ein Rückbeleuchtungssystem mit zwei alternativen Beleuchtungsrichtungen, von denen die eine zum Fahrer und die andere zum Beifahrer verläuft, integriert sein. Zur Realisierung kann beispielsweise ein handelsübliches Transmissionspaneel (LCD-Display) mit modifizierter Rückbeleuchtung verwendet werden. Die technische Lösung für die richtungsselektive Rückbeleuchtung besteht vorzugsweise in zwei auf den Fahrer bzw. Beifahrer ausgerichteten weißen LED-Arrays. LEDs ermöglichen eine nahezu verzögerungsfreie Aktivierung/Deaktivierung der Beleuchtung, sind zudem langlebig und weisen einen hohen Wirkungsgrad auf. Bei einer Aktivierung der fahrtrelevanten Daten wird gleichzeitig die auf den Fahrer ausgerichtete Beleuchtungseinrichtung aktiviert. In den Phasen der Mediendarstellung hingegen wird die auf den Beifahrer ausgerichtete Beleuchtungseinrichtung aktiviert. Dabei klammert diese auf jeden Fall den Fahrer aus. Die auf diesen ausgerichtete Beleuchtungseinrichtung kann jedoch auch den Beifahrer erfassen, sodass dieser auch die fahrtrelevanten Informationen betrachten kann.By the automatic switching mode in the method according to the invention, the driver has no opportunity to look directly at distracting image content. However, there may be a risk of the driver following the media presentation in the peripheral field of vision and being distracted from observing the traffic. This can be prevented if the information is displayed in a direction-selective manner, with the driving-relevant information being displayed only to the driver and the driving-unimportant information only to the passenger. Such directional lighting for a dual-view display is for example from the DE 197 35 177 A1 known. For implementation, a backlighting system may be integrated with two alternative lighting directions, one of which is for the driver and the other for the passenger. To implement, for example, a commercially available transmission panel (LCD display) with modified backlighting can be used. The technical solution for direction-selective backlighting is preferably in two aligned to the driver or passenger white LED arrays. LEDs enable a nearly instantaneous activation / deactivation of the lighting, are also durable and have a high degree of efficiency. Upon activation of the driving-relevant data, the driver-oriented illumination device is activated at the same time. By contrast, in the phases of the media presentation, the lighting device aimed at the passenger is activated. In any case, this cleats the driver. However, the focused on this lighting device can also detect the passenger, so that he can also view the driving-related information.

Mittels einer vorgesehenen manuellen Bedieneinrichtung, beispielsweise ein einfacher Umschalter, zum wahlweisen Aktivieren, Deaktivieren und Umschalten zwischen den unterschiedlichen Informationen kann der Beifahrer auswählen, ob er in den Unterbrechungen seiner Medienpräsentation einen dunklen Bildschirm oder das Navigationsdisplay angeboten bekommen möchte. Darüber hinaus kann die Anzeigesteuerung auch aus dem automatischen Vorgang herausgenommen und vom Fahrer oder Beifahrer manuell situationsadäquat konfiguriert werden. Beispielsweise kann das Dual-View-Display permanent die Navigationsinformation darstellen, wenn kein Beifahrer an Bord ist. Bei langer Autobahnfahrt mit Beifahrer kann der Navigationsmodus zeitweise abgeschaltet werden, um ungewollte Unterbrechungen der Filmpräsentation zu verhindern. Im automatisch gesteuerten Umschalten des dargestellten Bildinhalts kann darüber hinaus bereits enthalten sein, dass dauerhaft die fahrtrelevanten Informationen angezeigt werden, wenn die aktuelle Blickrichtung des Fahrers nicht ermittelt werden kann. Dies kann beispielsweise dann der Fall sein, wenn die natürliche Beleuchtung des Fahrers nicht für eine Bilderfassung ausreicht (Dämmerung, Tunneldurchfahrt) oder extrem schwankt (Fahrt durch eine Baumallee mit seitlich einfallendem Sonnenlicht). Der Beifahrer muss dann eine vorübergehende Unterbrechung seiner Medienpräsentation in Kauf nehmen. Besondere Kundenwünsche bezüglich des Schaltverhaltens bei extremen Lichtverhältnissen können in der Software berücksichtigt werden. Auch bei ungünstigen Lichtverhältnissen und insbesondere natürlich bei Nachtfahrten kann jedoch ein sicherer Betrieb des Navigationsdisplays gewährleistet werden, wenn der Fahrer aktiv, insbesondere mit Infrarotlicht, beleuchtet wird. Dafür kann in ummittelbarer Nähe des Displays eine auf den Fahrer ausgerichtete Beleuchtungseinrichtung, insbesondere mit Infrarotlichtquellen, angeordnet sein. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die zumindest eine Videokamera und die auf den Fahrer ausgerichtete Beleuchtungseinrichtung hinter einer infrarotlichtdurchlässigen Scheibe, insbesondere im Displaybereich, angeordnet sind. Es kann somit kommerziell ein Komplettsystem zur Verfügung gestellt werden, bei dem im Displayrand die Videokamera und die Infrarotbeleuchtung bereits integriert sind. Damit entfallen Einzelinstallationen und störende Verkabelungen.through a provided manual operating device, for example a simple switch, to selectively enable, disable and Switching between the different information can be the Select co-driver, whether he is in the interruptions of his media presentation a dark screen or would like to be offered the navigation display. In addition, the display control also taken out of the automatic process and by the driver or passenger are configured manually in accordance with the situation. For example can the dual-view display permanently display the navigation information if no passenger Board is. For long highway ride with passenger, the navigation mode be temporarily switched off to prevent unwanted interruptions of film presentation to prevent. In the automatically controlled switching of the shown Picture content can about it Beyond that already be permanently included the driving-relevant Information will be displayed when the current line of sight the driver can not be determined. This can be, for example then be the case if the natural lighting the driver is not for an image capture is sufficient (twilight, Tunnel passage) or extremely unstable (drive through a tree alley with incident sunlight). The passenger must then a temporary one Interruption of his media presentation to accept. Special customer wishes regarding the switching behavior in extreme light conditions can considered in the software become. Even with unfavorable light and of course, of course however, during night driving, safe operation of the navigation display may occur guaranteed be illuminated when the driver actively, in particular with infrared light becomes. Therefore can be in the immediate vicinity the display of a driver-oriented lighting device, in particular with infrared light sources, be arranged. Especially can be provided that the at least one video camera and the driver-oriented lighting device behind one infrared light transmitting Disc, especially in the display area, are arranged. It can Thus, a complete system can be made commercially available, in which in the display edge the video camera and the infrared lighting already are integrated. This eliminates individual installations and disruptive cabling.

Neben der Integration eines richtungsselektiven Beleuchtungssystems zur Erhöhung der Verkehrssicherheit durch verringerte Ablenkung des Fahrers kann im Verfahren nach der Erfindung auch vorgesehen sein, dass die Dauer des mit dem Dual-View-Display vom Fahrer hergestellten Blickkontaktes detektiert und oberhalb eines vorgegebenen Schwellwertes ein Warnsignal von einer akustischen und/oder optischen Warneinrichtung abgegeben wird. Aus Untersuchungen ist bekannt, dass ein Autofahrer maximal für eine Zeitdauer von einer Sekunde auf das Navigationsdisplay oder andere Instrumente schauen darf. Bei längerem Blick auf die Anzeigen steigt das Unfallrisiko jedoch signifikant an. Die genannte Ausführungsform der Erfindung senkt dagegen das Unfallrisiko im Vergleich zu heutigen permanent eingeschalteten Navigationsdisplays erheblich, weil der Fahrer nach Ablauf einer Sekunde akustisch oder optisch (beispielsweise durch ein blinkendes Display) aufgefordert wird, wieder in Fahrtrichtung zu schauen. Diese Maßnahme kann auch im Rahmen eines Fahrerassistenzsystems dazu verwendet werden, den Fahrer durch Sprachausgabe aufzufordern, nach vorne zu schauen, wenn er seinen Blick zu lange auf das Navigationsdisplay richtet.In addition to the integration of a direction-selective illumination system to increase traffic safety by reducing distraction of the driver can also be provided in the method according to the invention that the duration of the eye-view produced with the dual-view display detected and above a predetermined threshold, a warning signal from a acoustic and / or optical warning device is issued. From studies it is known that a motorist maximally for a period of one second to look at the navigation display or other instruments. However, if you look at the displays for a longer time, the risk of accidents increases significantly. By contrast, the abovementioned embodiment of the invention considerably reduces the risk of accidents in comparison to today's permanently switched-on navigation displays, because the driver is acoustically or optically (eg by a flashing display) asked to look again in the direction of travel after one second has elapsed. This measure can also be used in the context of a driver assistance system to prompt the driver by voice output to look forward, if he focuses too long on the navigation display.

Für die Software für das Verfahren nach der Erfindung mit einer videobasierten Erkennung der Blickzuwendung in Richtung auf das Dual-View-Display kommen pixelbasierte Verfahren (Vergleich von Bildmustern und Kantenmustern) und merkmalsbasierte Verfahren (Finden und Auswerten der Position der Augenwinkel, Nasenlöcher, Mundwinkel etc. bzw. der Pupille und ggf. zusätzlicher Lichtreflexe auf der Cornea) in Frage. Das angewendete Detektionsverfahren wird dabei so ausgewählt, dass es möglichst robust ist gegenüber Veränderungen der Umgebungsbeleuchtung (Fahrt bei Sonnenschein oder bei Nacht). Zur Einhaltung der Echtzeitbedingung umfasst der verwendete Algorithmus möglichst wenige Rechenoperationen, sodass eine Implementierung auf einer Mikroprozessorplattform möglich ist. Diesem Erfordernis kommt auch das binäre Entscheidungsschema für den Umschaltautomatismus entgegen. Um auch bei Nachtfahrten einsetzbar zu sein, ist, wie bereits erwähnt, eine aktive Beleuchtung des Fahrers mit Infrarot-LEDs erforderlich. Die Auswertung basiert dann zwangsläufig nur auf der Verwendung von Intensitätsbildern ohne natürliche Farbinformationen.For the software for the Method according to the invention with a video-based recognition gaze towards the dual-view display pixel-based methods (comparison of image patterns and edge patterns) and feature-based methods (finding and evaluating the position of the Eye angle, nostrils, Corner of the mouth etc. or the pupil and possibly additional light reflexes on the cornea) in question. The applied detection method is selected so that it as robust as possible is opposite changes the ambient lighting (driving in the sunshine or at night). To comply with the real-time condition, the algorithm used includes preferably few arithmetic operations, so one implementation on one Microprocessor platform possible is. This requirement also comes the binary decision scheme for the Umschaltautomatismus opposite. To be used also at night, is how already mentioned, Active lighting of the driver with infrared LEDs required. The evaluation is then necessarily based only on the use of intensity images without natural Color information.

Zur Verdeutlichung der weiteren Softwarewahl und der Erfindung wird anhand von Figuren im speziellen Beschreibungsteil an Ausführungsbeispielen der Betriebsablauf des Verfahrens nach der Erfindung im automatisierten Modus beschrieben. Dabei zeigt dieto Clarification of the further software choice and the invention Based on figures in the specific description part of embodiments the operation of the method according to the invention in the automated Mode described. It shows the

1 eine in einem Auto installierte Informationseinheit zur Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung, 1 an information unit installed in a car for carrying out the method according to the invention,

2 ein Blockdiagramm des Grundprinzips des Verfahrens nach der Erfindung, 2 a block diagram of the basic principle of the method according to the invention,

3 ein Blockdiagramm des Verfahrens nach der Erfindung mit zusätzlicher Kamera, 3 a block diagram of the method according to the invention with additional camera,

4 Kantenbilder als Referenz- und Aktuellbilder, 4 Edge images as reference and current images,

5 Beispiele für Bewegungsvektoren, 5 Examples of motion vectors,

6 die Messung bei der vereinfachten Cornea-Reflex-Methode und 6 the measurement in the simplified corneal reflex method and

7 die Berechnung des Toleranzwertes für die vereinfachte Cornea-Reflex-Methode 7 the calculation of the tolerance value for the simplified corneal reflex method

Die 1 zeigt in einer Fotomontage die Anordnung einer blickgesteuerten Informationseinheit VIU nach der Erfindung mit einem Dual-View-Display DISP in der Mittelkonsole MC eines Autos. Über dem Dual-View-Display DISP sind Infrarot-LEDs und eine Videokamera hinter einer infrarotlichtdurchlässigen Blende IRB angeordnet. Diverse Schalter einer manuellen Bedienvorrichtung MUD ermöglichen eine Auswahl verschiedener Betriebsmodi, beispielsweise „Navigation dauerhaft an" NavOn, „automatischer Umschaltbetrieb" Automatik und „Navigation dauerhaft aus" NavOff). Diese Schalter können als einfache mechanische Taster oder auch als frei konfigurierbare Touchscreen-Elemente in das Display integriert sein. Weitere Funktionselemente sind hinter dem Dual-View-Display DISP angeordnet und auf dem Bild nicht sichtbar.The 1 shows in a photomontage the arrangement of a gaze-controlled information unit VIU according to the invention with a dual-view display DISP in the center console MC of a car. Above the dual-view display DISP, infrared LEDs and a video camera are arranged behind an infrared-transmitting aperture IRB. Various manual mode switches MUD allow a choice of different operating modes, such as "Nav to permanent" NavOn, "automatic toggle" automatic and "Nav permanently off" NavOff) These switches can be used as simple mechanical buttons or as freely configurable touch screen elements in the display is integrated Other functional elements are arranged behind the dual-view display DISP and are not visible on the image.

Im Folgenden werden Initialisierung und Betrieb der Blicksteuerung als essenzielle Grundprinzipien des Verfahrens nach der Erfindung beschrieben. Beim natürlichen Sehen werden kleinere Änderungen der Blickrichtung durch eine entsprechende Drehung des Augapfels in Bezug auf den Kopf bewirkt.in the Following are initialization and operation of gaze control as essential basic principles of the method according to the invention described. When natural Seeing are minor changes the viewing direction by a corresponding rotation of the eyeball in relation to the head.

Bei größeren Blickbewegungen oder bei einer längeren Fixationsdauer findet zusätzlich eine Drehung des gesamten Kopfes in Richtung auf das fixierte Objekt statt. Die bekannten Verfahren zur Blickmessung haben das Ziel, die Ausrichtung der Sehachse, d.h. den aktuellen Drehwinkel des Augapfels mit Bezug auf ein externes Referenzobjekt, in einem möglichst großen Blickwinkelbereich stabil zu messen (Cornea-Reflex-Methode, vergleiche DE 199 53 835 C1 und die dort zitierten Druckschriften) oder minimale Blickbewegungen relativ zur Ausrichtung des Kopfes zu erfassen (Limbus-Tracking-Methode, vergleiche DE 199 53 835 C1 und die dort zitierten Druckschriften). Bei dem hier beschriebenen Verfahren nach der Erfindung geht es im Unterschied zu den bekannten Blickmessverfahren darum, eine Ja/Nein-Entscheidung in Bezug auf die Fixation eines ausgewählten Objekts (das Display) mit möglichst geringem Aufwand und geringer Störanfälligkeit zu treffen. Deshalb kann die bevorzugte Ausführungsform des implementierten Detektionsverfahrens auf der Auswertung einer Summe von äußerlich sichtbaren und über eine Kamera zu erfassenden Bildmerkmalen beruhen, die auf eine Blickzuwendung schließen lassen. Das Grundprinzip hierzu stellt der Referenzbildvergleich dar (vergleiche 2). Vor Beginn der Fahrt schaltet der Fahrer das Dual-View-Display mit einem Druckschalter in unmittelbarer Nähe des Displays ein. In diesem Augenblick nimmt die in unmittelbarer Nähe des Monitors angebrachte Kamera ein Bild des Fahrers auf, das als Referenzbild für die zu detektierende Blickzuwendung gespeichert wird. Während der Fahrt wird das Referenzbild mit den aktuellen Videobildern verglichen, um eine Blickzuwendung in Richtung auf das Dual-View-Display zu erkennen.For larger gaze movements or for a longer fixation period additionally takes place a rotation of the entire head in the direction of the fixed object. The known methods for gaze measurement have the goal of stably measuring the alignment of the visual axis, ie the current angle of rotation of the eyeball with respect to an external reference object, in the widest possible viewing angle range (corneal reflex method, cf. DE 199 53 835 C1 and the references cited therein) or minimal eye movements relative to the orientation of the head (limbus tracking method, cf. DE 199 53 835 C1 and the references cited therein). In the method according to the invention described here, in contrast to the known gaze measuring methods, it is a matter of making a yes / no decision with regard to the fixation of a selected object (the display) with the least possible outlay and a low susceptibility to interference. Therefore, the preferred embodiment of the implemented detection method may be based on the evaluation of a sum of externally visible and camera-to-be-detected image features indicative of gaze appeal. The basic principle for this is the reference image comparison (cf. 2 ). Before starting the journey, the driver switches the du al-view display with a pressure switch in the immediate vicinity of the display. At that moment, the camera mounted in the immediate vicinity of the monitor picks up an image of the driver, which is stored as a reference image for the visual attention to be detected. While driving, the reference image is compared with the current video images to reveal a gaze toward the dual-view display.

Beim Bildvergleich wird ein Ähnlichkeitswert ermittelt. Dieser Wert kann durch einen Intensitätsvergleich der Bildpunkte in einem vordefinierten Bereich (vorzugsweise ein Block von Bildpunkten, der den Bereich der Augen umfasst) berechnet werden. In einem ersten Schritt wird der vordefinierte Bereich durch ein Blockmatching-Verfahren im aktuellen Kamerabild P gesucht (durch Vergleich der Intensitätswerte in Bildblöcken des Referenzbildes Pref und des aktuellen Kamerabildes P). Für den „Best Match" (beste Übereinstimmung) werden anschließend die aufsummierten absoluten Differenzen der Intensitätswerte in den korrespondierenden Blöcken des aktuellen Bildes P und des Referenzbildes Pref zu einem Ähnlichkeitswert zusammengefasst. Um das Verfahren möglichst unempfindlich gegen Veränderungen des Umgebungslichtes zu machen, kann es vorteilhaft sein, nicht mit stark beleuchtungsabhängigen Intensitätswerten, sondern mit Bildkonturen zu arbeiten. Dazu werden mit Hilfe von Kantenoperatoren (z.B. dem „Canny Edge"-Detector oder dem „Sobel"- Operator) die signifikanten Konturen im Referenzbild Pref und im aktuellen Videobild P extrahiert. Anschließend wird nach der oben beschriebenen Methode – aber auf Grundlage der Kantenbilder – ein Ähnlichkeitswert für den "Best Match" ermittelt. Wenn der so ermittelte Ähnlichkeitswert eine vordefinierte Ähnlichkeitsschwelle (Schwellwert THR) erreicht, wird ein Signal ausgelöst, das die Bildquelle des Displays DISP von der Medienquelle MEDIA auf die Navigationsanzeige NAV umschaltet. Gleichzeitig wird die auf den Fahrer DRV ausgerichtete Rückbeleuchtung BL1 des Displays DISP eingeschaltet. Sobald der Fahrer DRV den Kopf/Blick wieder vom Dual-View-Display DISP abwendet, wird die Rückbeleuchtung BL1 ausgeschaltet und die Medienquelle MEDIA zugeschaltet.The image comparison determines a similarity value. This value can be calculated by comparing the intensity of the pixels in a predefined area (preferably a block of pixels comprising the area of the eyes). In a first step, the predefined area is searched by a block-matching method in the current camera image P (by comparison of the intensity values in image blocks of the reference image P ref and the current camera image P). For the "best match", the accumulated absolute differences of the intensity values in the corresponding blocks of the current image P and of the reference image P ref are then combined to form a similarity value be advantageous not to work with strongly illumination-dependent intensity values, but with image contours, using edge operators (eg the "Canny Edge" detector or the "Sobel" operator) to identify the significant contours in the reference image P ref and in the current video image P Then, using the method described above, but based on the edge images, a similarity value is determined for the "best match." When the similarity value thus determined reaches a predefined similarity threshold (threshold THR), a signal is triggered which is the image source of the display DISP switches from the media source MEDIA to the navigation display NAV. At the same time, the rear lighting BL1 of the DISP display, which is aligned with the driver DRV, is switched on. As soon as the driver DRV turns his head / gaze away from the dual-view display DISP, the backlight BL1 is switched off and the media source MEDIA is switched on.

Dieses um eine gerichtete Rückbeleuchtung erweiterte Grundprinzip einer blickgesteuerten Informationseinheit VIU mit einem Dual-View-Display DISP ist In der 2 als Blockdiagramm dargestellt. Wenn das Referenzbild Pref und das aktuelle Kamerabild P der Videokamera CAM vom Fahrer DRV hinreichend übereinstimmen (die Differenz ist kleiner als ein Schwellwert THR, ja/nein-Entscheidung), wird auf eine Blickzuwendung geschlossen. In diesem Fall wird die Navigationsanzeige NAV auf das Dual-View-Display DISP durchgeschaltet und die auf den Fahrer DRV ausgerichtete Rückbeleuchtung BL1 eingeschaltet. Die Rückbeleuchtung BL2 für den Beifahrer PASS und die Medienquelle MEDIA werden vorübergehend ausgeschaltet Die im folgenden beschriebenen Verfahren dienen dazu, die Blickzuwendung des Fahrers auf das Dual-View-Display möglichst zuverlässig von Blickzuwendungen auf Objekte der Fahrumgebung (beim Blick durch die Windschutzscheibe) bzw. im Auto (beim Blick auf den Rückspiegel und die restlichen Instrumente) zu unterscheiden. Besonders kritisch sind solche Blickzuwendungen, die eine vergleichbare seitliche Drehung des Kopfes und der Augen erfordern wie der Blick auf das Dual-View-Display (gleiche azimutale Ausrichtung).This extended to a directed backlighting basic principle of a gaze-controlled information unit VIU with a dual-view display DISP is In 2 shown as a block diagram. If the reference image P ref and the current camera image P of the video camera CAM from the driver DRV sufficiently match (the difference is smaller than a threshold THR, yes / no decision), it is concluded on a Blickzuwendung. In this case, the navigation display NAV is turned on to the dual-view display DISP and the driver DRV-oriented backlight BL1 is turned on. The PASS backlight BL2 and Media Source MEDIA are temporarily switched off The procedures described below are designed to reduce the driver's attention to the dual-view display as reliably as possible from glancing at objects in the driving environment (when looking through the windscreen) or in the car (when looking at the rearview mirror and the remaining instruments) to distinguish. Particularly critical are those Blickzuwendungen that require a comparable lateral rotation of the head and eyes as the view of the dual-view display (same azimuthal orientation).

Das erste modifizierte Verfahren umfasst eine Gegenprobe mit einer zusätzlichen Kamera. Eine zusätzliche Videokamera CAM2 (vergleiche 3) wird vorzugsweise unterhalb des inneren Rückspiegels in gleicher azimutaler Lage (bezogen auf den Kopf des Fahrers) wie die Videokamera CAM1 des Dual-View-Displays DISP angebracht. Bei der initialen Kalibrierung des Systems wird ein Referenzbild Pref1 beim Blick in die Richtung von Videokamera CAM1 sowie ein Referenzbild Pref2 beim Blick in die Richtung von Videokamera CAM2 aufgenommen. Während des Betriebs werden zwei Ähnlichkeitswerte SIM1 und SIM2 durch Vergleich der aktuellen Kamerabilder P1/P2 mit den zugehörigen Referenzbildern Pref1/Pref2 ermittelt. Die Berechnung erfolgt für beide Signalquellen nach einem der oben beschriebenen Verfahren. Auf eine Blickzuwendung zum Dual-View-Display DISP wird nur dann geschlossen, wenn Videokamera CAM1 einen besseren Ähnlichkeitswert SIM1 liefert als Videokamera CAM2 (SIM1 > SIM2) und dieser Ähnlichkeitswert zudem den vordefinierten Schwellwert für die Ähnlichkeit THR erreicht.The first modified method involves a cross-check with an additional camera. An additional video camera CAM2 (compare 3 ) is preferably mounted below the inner rearview mirror in the same azimuthal position (relative to the driver's head) as the video camera CAM1 of the dual-view display DISP. During the initial calibration of the system, a reference image P ref1 when viewed in the direction of video camera CAM1 and a reference image P ref2 when viewed in the direction of video camera CAM2 are recorded. During operation, two similarity values SIM1 and SIM2 are determined by comparing the current camera images P1 / P2 with the associated reference images P ref1 / P ref2 . The calculation is made for both signal sources according to one of the methods described above. A look at the dual-view display DISP is only concluded when the video camera CAM1 provides a better similarity value SIM1 than the video camera CAM2 (SIM1> SIM2) and this similarity value also reaches the predefined threshold for the similarity THR.

Die 4 zeigt die Kantenbilder der oberen, im Rückspiegelbereich angeordneten Kamera CAM2 und der unteren, im Bereich des Dual-View-Displays DISP angeordneten Kamera CAM1 (jeweils links das Referenzbild Pref1/Pref2 und rechts das aktuelle Bild P1/P2) für den Fall, dass der Fahrer DRV auf das Dual-View-Display DISP schaut, das heißt, in Richtung auf Videokamera CAM1. Die eingezeichneten Rechtecke markieren die für die Berechnung der Ähnlichkeitswerte SIM1 und SIM2 verwendeten Blockgrenzen im Augenbereich. Es ist zu erkennen, dass die oberen Blöcke deutlich von einander abweichen und die unteren Blöcke einander sehr ähnlich sind. In diesem Fall signalisiert das Verfahren nach der Erfindung eine Blickzuwendung zum Dual-View-Display DISP und steuert die entsprechenden Umschaltungen an.The 4 12 shows the edge images of the upper camera CAM2 arranged in the rear-view mirror region and the lower camera CAM1 arranged in the region of the dual-view display DISP (in each case the reference image P ref1 / P ref2 on the left and the current image P1 / P2 on the right, the driver DRV looks at the dual-view display DISP, that is, towards video camera CAM1. The drawn rectangles mark the block boundaries in the eye area used for the calculation of the similarity values SIM1 and SIM2. It can be seen that the upper blocks deviate significantly from each other and the lower blocks are very similar to each other. In this case, the method according to the invention signals a gaze to the dual-view display DISP and controls the corresponding switching.

Eine andere Methode zur Verbesserung der Detektionssicherheit stellt die Auswertung von Bewegungsvektoren („Visual Flow") dar (vergleiche 5). Die bisher dargestellten Methoden werten statische Bildmerkmale für die Detektion einer möglichen Blickzuwendung aus. Die Zuverlässigkeit des Verfahrens nach der Erfindung kann jedoch durch Berücksichtigung des natürlichen Bewegungsablaufs im Zuge der Blickzuwendung noch verbessert werden (dynamische Blickzuwendungsgeste durch Drehung des Kopfes und der Augen, Bewegung der Augenlider). Zu diesem Zweck werden zeitlich aufeinander folgende Bilder der einen oder beider Videokameras mit Methoden der Bewegungsvektorschätzung (Visual Flow) analysiert. Solche Methoden sind z.B. im Zusammenhang mit der digitalen Bilddatenkompression (z.B. der bewegungskompensierten Prädiktion bei der Datenkompression nach MPEG-2) und der digitalen Formatkonversion (bewegungsadaptive örtliche/zeitliche Bildinterpolation) bekannt. Es gibt bereits echtzeitfähige Hardwarelösungen für die Bewegungsschätzungen – zumeist auf der Grundlage eines Blockmatchingverfahrens. Bei als bekannt vorausgesetzter Aufnahmegeometrie (Position der Videokameras, des Dual-View-Displays und des Fahrers) und der Annahme, dass der Fahrer die überwiegende Zeit nach vorne schaut, kann allein aus der Richtung der Bewegungsvektoren auf eine mögliche Blickzuwendung geschlossen werden. In Verbindung mit der Auswertung statischer Bildmerkmale kann das Ergebnis der Bewegungsvektorschätzung im Rahmen einer Konsistenzprüfung zur Verbesserung der Zuverlässigkeit der Blickzuwendungsdetektion verwendet werden. Die Bewegungsvektoren weisen in der Tendenz nach unten (negativer Mittelwert der vertikalen Komponente der Vektoren), wenn eine Blickzuwendung in Richtung auf das in der Mittelkonsole angebrachte Dual-View-Display stattfindet.Another method for improving the detection reliability is the evaluation of motion vectors ("visual flow") (cf. 5 ). The methods presented so far evaluate static image features for the detection of a possible viewing. The reliability of the method according to the invention, however, can be improved by taking into account the natural movement during the Blickzuwendung (dynamic Blickzuwendungsgeste by rotation of the head and eyes, movement of the eyelids). For this purpose, temporally successive images of the one or both video cameras are analyzed with methods of motion vector estimation (visual flow). Such methods are known, for example, in connection with digital image data compression (eg motion-compensated prediction in MPEG-2 data compression) and digital format conversion (motion-adaptive local / temporal image interpolation). There are already real-time hardware solutions for motion estimation - mostly based on a block matching technique. With known assuming geometry geometry (position of the video cameras, the dual-view display and the driver) and the assumption that the driver looks forward most of the time, can be closed only on the direction of the motion vectors on a possible Blickzuwendung. In conjunction with the evaluation of static image features, the result of the motion vector estimation can be used as part of a consistency check to improve the reliability of gaze application detection. The motion vectors tend to point downward (negative average of the vertical component of the vectors) as gaze is directed toward the center-console dual-view display.

Weitere Detektionsverfahren basieren auf der direkten Blickmessung. Mit den bislang beschriebenen Methoden sind Blickzuwendungen durch Augenbewegungen ohne eine nennenswerte Kopfdrehung schwer zu detektieren. Derartige Blickzuwendungen sind insbesondere dann zu erwarten, wenn das Dual-View-Display nicht in der Mittelkonsole, sondern höher angebracht wird (im oder auf dem Hauptinstrumentenbrett). Für diesen Fall soll eine vereinfachte Form der bekannten Cornea-Reflex-Methode (vergleiche DE 199 53 835 C1 und die dort zitierten Druckschriften) eingesetzt werden. Die vereinfachte Form sieht vor, dass die zur Erzeugung des Lichtreflexes erforderlichen Leuchtdioden in der unmittelbaren Nähe der Kameraachse angeordnet sind. Auf diese Weise erscheint die Pupille als heller Fleck im Kamerabild (vergleichbar mit dem Rotaugen-Effekt beim Fotografieren mit einem Blitzlichtgerät); zudem liegt der Lichtreflex beim Blick in die Kamera im Zentrum des Pupillenbildes und lässt sich dort durch eine Intensitäts-Schwellwertoperation lokalisieren (vergleiche 6).Further detection methods are based on direct gaze measurement. With the methods described so far, eye movements can be difficult to detect without significant head rotation. Such Blickzuwendungen are especially to be expected if the dual-view display is not mounted in the center console, but higher (in or on the main instrument panel). In this case, a simplified form of the known corneal reflex method (cf. DE 199 53 835 C1 and cited therein). The simplified form provides that the light-emitting diodes required for generating the light reflection are arranged in the immediate vicinity of the camera axis. In this way, the pupil appears as a bright spot in the camera image (comparable to the red-eye effect when photographing with a flash unit); In addition, the light reflex when looking into the camera is in the center of the pupil image and can be localized there by an intensity threshold operation (cf. 6 ).

In der in 6 skizzierten Ausführungsform befindet sich das Dual-View-Display DISP unmittelbar über der blickmessenden Videokamera CAM1. Infrarot-Leuchtdioden IR-LED sind direkt unterhalb der Videokamera CAM1 angeordnet. In der oberen Darstellung in 6 blickt der Fahrer DRV direkt in die Kamera bzw. auf das Dual-View-Display DISP. Das Kamerabild P des Auges EYE des Fahrers DRV zeigt einen zentralen Reflexpunkt auf der Hornhaut des Auges mit Iris und Pupille. In der unteren Darstellung in 6 blickt der Fahrer seitlich am Dual-View-Display DISP vorbei. Deutlich ist im entsprechenden Kamerabild P der dezentrale Reflexpunkt auf der Hornhaut zu erkennen.In the in 6 sketched embodiment, the dual-view display DISP is located directly above the gaze-measuring video camera CAM1. Infrared light emitting diodes IR-LED are arranged directly below the video camera CAM1. In the upper illustration in 6 the driver DRV looks directly into the camera or to the dual-view display DISP. The camera image P of the driver's eye EYE DRV shows a central reflex point on the cornea of the eye with iris and pupil. In the lower illustration in 6 The driver looks past the side of the dual-view DISP display. Clearly visible in the corresponding camera image P is the decentralized reflex point on the cornea.

Zur Detektion einer Blickzuwendendung zum Dual-View-Display DISP kann somit ein größtenteils aufnahmegeometrisch bestimmter Toleranzbereich angegeben werden, in dem sich der Lichtreflex bezogen auf das Zentrum der Pupille befinden muss, wenn der Fahrer auf das Dual-View-Display schaut. In der 7 ist die Berechnung eines Toleranzwertes b' für eine gegebene Aufnahmegeometrie unter Annahme der allgemein bekannten Gullstrandschen Werte für das schematische Durchschnittsauge dargestellt. Im Unterschied zur bekannten Cornea-Reflex-Methode ist für die hier beschriebene Anwendung also keine individuelle Kalibrierung des Messverfahrens erforderlich; stattdessen wird vom Gullstrandschen Durchschnittsauge und einfach messbaren Größen des technischen Aufbaus ausgegangen, was das Detektionsverfahren bedeutend vereinfacht. Weiterhin wird vereinfachend angenommen, dass sich das Auge EYE um den Krümmungsmittelpunkt der Hornhaut (Cornea) dreht. Der gesuchte Toleranzwert b' berechnet sich dann nach dem Strahlensatz zu b' = c·B/C·F/A. To detect a Blickzuwendendung the dual-view display DISP can thus be given a largely Aufnahmgegeometrisch certain tolerance range in which the light reflection must be based on the center of the pupil when the driver looks at the dual-view display. In the 7 For example, the calculation of a tolerance value b 'for a given acquisition geometry is shown assuming the well-known Gullstrand's values for the average schematic eye. In contrast to the known corneal reflex method, therefore, no individual calibration of the measuring method is required for the application described here; instead, Gullstrand's average eye and easily measurable sizes of the technical design are used, which considerably simplifies the detection process. Furthermore, it is assumed for simplicity that the eye EYE turns around the center of curvature of the cornea (cornea). The sought tolerance value b 'is then calculated according to the set of rays b '= c * B / C * F / A.

Dabei bedeuten
A = Abstand der messenden Videokamera (Hauptebene) vom Auge des Fahrers (z.B. 70 cm)
B = Abstand des Displayrandes von der optischen Achse der Videokamera
C = Abstand des Displayrandes vom Auge des Fahrers (≅ A)
c = Abstand der Pupillenebene vom Krümmungsmittelpunkt der Cornea (4,1 mm, nach Gullstrand)
F = Abstand der (fiktiven) Bildebene der Videokamera vom Linsenzentrum (≅ Brennweite, z. B. 4 mm) und
b' = Abstand des Lichtreflexes vom Zentrum der Pupille im Kamerabild.
Mean
A = distance of the measuring video camera (main plane) from the eye of the driver (eg 70 cm)
B = distance of the display edge from the optical axis of the video camera
C = distance of the display edge from the driver's eye (≅ A)
c = distance of the pupil plane from the center of curvature of the cornea (4.1 mm, according to Gullstrand)
F = distance of the (imaginary) image plane of the video camera from the lens center (≅ focal length, eg 4 mm) and
b '= distance of the light reflection from the center of the pupil in the camera image.

AA
Abstand CAM/EYEdistance CAM / EYE
b'b '
Toleranzwerttolerance
BB
Abstand Rand DISP/CAMdistance Edge DISP / CAM
BL1BL1
Rückbeleuchtung DRVbacklight DRV
BL2BL2
Rückbeleuchtung PASSbacklight PASSPORT
cc
Abstand Pupillenebene/Krümmungsmittelpunkt der Corneadistance Pupil plane / center of curvature the cornea
CC
Abstand Rand DISP/EYEdistance Edge DISP / EYE
CAMCAM
Videokameravideo camera
DISPDISP
Dual-View-DisplayDual view display
DRVDRV
Fahrerdriver
EYEEYE
Auge des Fahrerseye the driver
FF
Abstand der Bildebene CAM/Linsenzentrumdistance the image level CAM / Lensenzentrum
IRBIRB
infrarotlichtdurchlässige Blendeinfrared transparent panel
IR-LEDIR LED
Infrarot-LeuchtdiodeInfrared light-emitting diode
MEDIAMEDIA
Medienquellemedia source
MCMC
Mittelkonsolecenter console
MUDMUD
manuelle Bedienvorrichtungmanual operating device
NAVNAV
Navigationsanzeigenavigation display
PP
aktuelles KamerabildCurrent camera image
Pref P ref
Referenzbildreference image
PASSPASSPORT
Beifahrerco-driver
SIMSIM
Ähnlichkeitswertsimilarity value
THRTHR
Schwellwert für Ähnlichkeitswert SIMthreshold for similarity value SIM
VIUVIU
blickgesteuerte Informationseinheitview controlled information unit

Claims (23)

Verfahren zur Anzeigesteuerung von unterschiedlichen Informationen auf einem gemeinsamen Dual-View-Display durch den Fahrer während der Fahrt in einem Fahrzeug, wobei auch ein möglicher Beifahrer das Dual-View-Display betrachten kann, dadurch gekennzeichnet, dass automatisch die aktuelle Blickrichtung des Fahrers (DRV) fortlaufend detektiert wird und die für den Fahrer fahrtrelevanten Informationen (NAV) nur dann nahezu verzögerungsfrei angezeigt werden, wenn der Fahrer (DRV) Blickkontakt mit dem Dual-View-Display (DISP) hat, wohingegen in den Intervallen ohne Blickkontakt alternativ fahrtunrelevante Informationen (MEDIA) angezeigt werden können, wobei die aktuelle Blickrichtung durch eine videobasierte Detektion der Kopfdrehung und/oder Augenbewegung des Fahrers (DRV) auf der Basis eines statischen oder dynamischen Detektionsverfahrens ermittelt und in der Auswertung nur eine binäre Entscheidung (THR) getroffen wird, ob der Fahrer (DRV) das Dual-View-Display (DISP) aktuell anblickt oder nicht.A method for display control of different information on a common dual-view display by the driver while driving in a vehicle, wherein also a possible passenger can view the dual-view display, characterized in that automatically the current viewing direction of the driver (DRV ) is detected continuously and the driver-relevant information (NAV) is displayed almost instantaneously only when the driver (DRV) has eye contact with the dual-view display (DISP), whereas in the intervals without eye contact, information that is not relevant for driving ( MEDIA) can be displayed, wherein the current viewing direction determined by a video-based detection of the head rotation and / or eye movement of the driver (DRV) on the basis of a static or dynamic detection method and in the evaluation only a binary decision (THR) is made, if the Driver (DRV) currently displays the dual-view display (DISP) or not. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Informationen richtungsselektiv angezeigt werden, wobei die fahrtrelevanten Informationen (NAV) nur dem Fahrer (DRV) und die fahrtunrelevanten Informationen (MEDIA) nur dem Beifahrer (PASS) angezeigt werden.Method according to claim 1, characterized in that that the information is displayed direction-selective, where the driving-related information (NAV) only to the driver (DRV) and the non-driving information (MEDIA) only for the passenger (PASS) are displayed. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass dauerhaft die fahrtrelevanten Informationen (NAV) angezeigt werden, wenn die aktuelle Blickrichtung des Fahrers (DRV) nicht ermittelt werden kann.Method according to claim 1 or 2, characterized that permanently displays the driving-relevant information (NAV) if the current line of sight of the driver (DRV) is not can be determined. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das verwendete Detektionsverfahren pixel- oder merkmalsbasiert arbeitet.Method according to one of claims 1 to 3, characterized that the detection method used is pixel or feature-based is working. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass als statisches Detektionsverfahren die Cornea-Reflex-Methode zur stabilen Messung eines möglichst großen Blickwinkelbereichs oder die Limbus-Tracking-Methode zur Erfassung einer minimalen relativen Blickbewegung verwendet wird.Method according to one of claims 1 to 4, characterized that as a static detection method the corneal reflex method for stable measurement of a possible huge Viewing angle range or limbus tracking method to capture a minimal relative eye movement is used. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine vereinfachte Cornea-Reflex-Methode, bei der die Pupille als heller Fleck detektiert und ein entsprechender Toleranzbereich für die Lage des Lichtreflexes auf der Hornhaut definiert wird, verwendet wird.Method according to claim 5, characterized in that that is a simplified corneal reflex method, in which the pupil detected as a bright spot and a corresponding tolerance range for the Location of the light reflection defined on the cornea is used becomes. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein differenzbildender Ähnlichkeitsvergleich zwischen einem Referenzbild (Pref), bei dem der Fahrer (DRV) das Dual-View-Display (DISP) anblickt, und einem aktuellen Bild (P) durchgeführt und ein Ähnlichkeitswert (SIM) ermittelt wird, wobei die binäre Entscheidung in Abhängigkeit von einem vorgegebenen Schwellwert (THR) für den ermittelten Ähnlichkeitswert durchgeführt wird.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that a difference-forming similarity comparison between a reference image (P ref ), in which the driver (DRV) the dual-view display (DISP) looks, and a current image (P) performed and a similarity value (SIM) is determined, wherein the binary decision is performed as a function of a predetermined threshold value (THR) for the determined similarity value. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Ähnlichkeitswert (SIM) in einem vordefinierten Bereich unter Anwendung eines Blockmatching-Verfahrens oder mit Intensitätswerten oder Kantenoperatoren ermittelt wird.Method according to claim 7, characterized in that that the similarity value (SIM) in a predefined area using a block matching method or with intensity values or edge operators. Verfahren nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das dynamische Detektionsverfahren auf der Auswertung von Bewegungsvektoren, insbesondere unter Anwendung eines Blockmatching-Verfahrens, beruht.Method according to Claims 1 to 8, characterized that the dynamic detection method based on the evaluation of motion vectors, in particular using a block matching method. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigesteuerung auch manuell vorgenommen werden kann.Method according to one of claims 1 to 9, characterized that the display control can also be done manually. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Dauer des mit dem Dual-View-Display (DISP) vom Fahrer (DRV) hergestellten Blickkontaktes detektiert und oberhalb eines vorgegebenen Schwellwertes ein Warnsignal, eine Warnmeldung oder eine Aufforderung an den Fahrer abgegeben wird.Method according to one of claims 1 to 10, characterized that the duration of the dual view display (DISP) produced by the driver (DRV) Eye contact detected and above a predetermined threshold a warning signal, a warning message or a request to the driver is delivered. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Fahrer (DRV) aktiv, insbesondere mit Infrarotlicht (IR-LED), beleuchtet wird.Method according to one of claims 1 to 11, characterized that the driver (DRV) is active, in particular with infrared light (IR-LED), is illuminated. Verfahren nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die videobasierte Detektion auf Videoaufnahmen an zwei unterschiedlichen Aufnahmeorten basiert, wobei der eine Aufnahmeort der Position des Dual-View-Displays (DISP) entspricht und der andere Ort azimutal darüber ausgerichtet ist und von beiden Aufnahmeorten aus Referenzbilder (Pref) erstellt werden.Method according to claim 1 to 12, characterized in that the video-based detection is based on video recordings at two different recording locations, one recording location corresponding to the position of the dual-view display (DISP) and the other location azimuthally aligned above and from both recording locations from reference pictures (P ref ). Optoakustische Informationseinheit in einem Fahrzeug zur Anzeige unterschiedlicher Informationen auf einem Dual-View-Display mit einer Programmeinheit und einer Anzeigesteuereinheit, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine videobasierte Detektionseinheit zur fortlaufenden, automatischen Ermittlung der aktuellen Blickrichtung des Fahrers (DRV) mit zumindest einer in unmittelbarer Nähe des Dual-View-Displays (DISP) angeordneten Videokamera (CAM) und eine auf die Anzeigesteuereinheit führende Auswerteeinheit vorgesehen sind.Opto-acoustic information unit in a vehicle to display different information on a dual-view display with a program unit and a display control unit, in particular to carry out of the method according to one of claims 1 to 9, characterized in that a video-based detection unit for continuous, automatic Determining the current direction of the driver (DRV) with at least one in the immediate vicinity of the dual-view display (DISP) arranged video camera (CAM) and an evaluation unit leading to the display control unit is provided are. Optoakustische Informationseinheit nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Dual-View-Display (DISP) in die Mittelkonsole (MC) des Fahrzeugs integriert ist.Opto-acoustic information unit according to claim 14, characterized in that the dual-view display (DISP) in the center console (MC) of the vehicle is integrated. Optoakustische Informationseinheit nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Dual-View-Display (DISP) als Flachdisplay, insbesondere mit Querformat, ausgebildet ist.Opto-acoustic information unit according to claim 14 or 15, characterized in that the dual-view display (DISP) is designed as a flat display, in particular with landscape format. Optoakustische Informationseinheit nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass in das Dual-View-Display (DISP) ein umschaltbares, der Darstellung der unterschiedlichen Informationen dienendes Rückbeleuchtungssystem (BL1, BL2) mit zwei alternativen Beleuchtungsrichtungen, von denen die eine zum Fahrer (DRV) und die andere zum Beifahrer (PASS) verläuft, integriert ist.Optoacoustic information unit according to one of claims 14 to 16, characterized in that in the dual-view display (DISP) a switchable, the presentation of the different information serving backlight system (BL1, BL2) with two alternative directions of illumination, of which the one to the driver (DRV) and the other to the passenger (PASS) is integrated. Optoakustische Informationseinheit nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass eine manuelle Bedieneinrichtung (MUD) zum wahlweisen Aktivieren, Deaktivieren und Umschalten zwischen den unterschiedlichen Informationen vorgesehen ist.Optoacoustic information unit according to one of claims 14 to 17, characterized in that a manual operating device (MUD) for selectively enabling, disabling and switching between the different information is provided. Optoakustische Informationseinheit nach einem der Ansprüche 14 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass eine akustische und/oder optische Warneinrichtung vorgesehen ist.Optoacoustic information unit according to one of claims 14 to 18, characterized in that an acoustic and / or optical warning device is provided. Optoakustische Informationseinheit nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass in ummittelbarer Nähe des Dual-View-Displays (DISP) und/oder der Videokamera (CAM) eine auf den Fahrer (DRV) ausgerichtete Beleuchtungseinrichtung (BL1), insbesondere mit Infrarotlichtquellen (IR-LED), angeordnet ist.Optoacoustic information unit according to one of claims 14 to 19, characterized in that in the immediate vicinity of the dual-view display (DISP) and / or the video camera (CAM) one on the driver (DRV) aligned illumination device (BL1), in particular with infrared light sources (IR LED) is arranged. Optoakustische Informationseinheit nach einem der Ansprüche 14 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Videokamera (CAM) und die auf den Fahrer (DRV) ausgerichtete Beleuchtungseinrichtung (BL1) hinter einer infrarotlichtdurchlässigen Blende (IRB), insbesondere im Displaybereich, angeordnet sind.Optoacoustic information unit according to one of claims 14 to 20, characterized in that the at least one video camera (CAM) and on the driver (DRV) aligned lighting device (BL1) behind an infrared transparent aperture (IRB), in particular in the display area, are arranged. Optoakustische Informationseinheit nach einem der Ansprüche 14 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass azimutal zu der zumindest einen Videokamera (CAM1) eine zweite Videokamera (CAM2) vorgesehen ist.Optoacoustic information unit according to one of claims 14 to 21, characterized in that azimuthally to the at least a video camera (CAM1) a second video camera (CAM2) is provided is. Optoakustische Informationseinheit nach einem der Ansprüche 14 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Videokamera (CAM2) im Bereich des Rückspiegels eines Autos als Fahrzeug vorgesehen ist.Optoacoustic information unit according to one of claims 14 to 22, characterized in that the second video camera (CAM2) in the area of the rearview mirror a car is intended as a vehicle.
DE10339314A 2003-08-27 2003-08-27 Method for display control of different information in a vehicle and opto-acoustic information unit Expired - Fee Related DE10339314B3 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10339314A DE10339314B3 (en) 2003-08-27 2003-08-27 Method for display control of different information in a vehicle and opto-acoustic information unit
US10/569,933 US20090040196A1 (en) 2003-08-27 2004-08-24 Method of controlling the display of various data in a vehicle and Opto-acoustic data unit
EP04786169A EP1658191B1 (en) 2003-08-27 2004-08-24 Method for controlling the display of different information in a vehicle and optoacoustic information unit
AT04786169T ATE402037T1 (en) 2003-08-27 2004-08-24 METHOD FOR DISPLAYING DIFFERENT INFORMATION IN A VEHICLE AND OPTO-ACOUSTIC INFORMATION UNIT
PCT/DE2004/001870 WO2005021314A1 (en) 2003-08-27 2004-08-24 Method for controlling the display of different information in a vehicle and optoacoustic information unit
DE502004007688T DE502004007688D1 (en) 2003-08-27 2004-08-24 METHOD FOR DISPLAYING CONTROL OF DIFFERENT INFORMATION IN A VEHICLE AND OPTOAUTICAL INFORMATION UNIT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10339314A DE10339314B3 (en) 2003-08-27 2003-08-27 Method for display control of different information in a vehicle and opto-acoustic information unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10339314B3 true DE10339314B3 (en) 2005-04-21

Family

ID=34258232

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10339314A Expired - Fee Related DE10339314B3 (en) 2003-08-27 2003-08-27 Method for display control of different information in a vehicle and opto-acoustic information unit
DE502004007688T Expired - Lifetime DE502004007688D1 (en) 2003-08-27 2004-08-24 METHOD FOR DISPLAYING CONTROL OF DIFFERENT INFORMATION IN A VEHICLE AND OPTOAUTICAL INFORMATION UNIT

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE502004007688T Expired - Lifetime DE502004007688D1 (en) 2003-08-27 2004-08-24 METHOD FOR DISPLAYING CONTROL OF DIFFERENT INFORMATION IN A VEHICLE AND OPTOAUTICAL INFORMATION UNIT

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20090040196A1 (en)
EP (1) EP1658191B1 (en)
AT (1) ATE402037T1 (en)
DE (2) DE10339314B3 (en)
WO (1) WO2005021314A1 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1795398A1 (en) * 2005-12-09 2007-06-13 Olympus Corporation In-vehicle information reproducing apparatus
DE102006011288A1 (en) * 2006-03-10 2007-09-13 Siemens Ag Method for selecting functions using a user interface and user interface
DE102007005028A1 (en) 2007-02-01 2008-08-07 Volkswagen Ag Information e.g. warning, playing method for driver in motor vehicle, involves projecting information on opaque projection surface in vehicle, where surface is provided in line of sight of person or close to line of sight of person
DE102009008492A1 (en) * 2009-02-11 2010-08-19 Audi Ag Motor vehicle with a display device for controllable depending on the detected seat position of the driver reproduction of image information
DE102012201805A1 (en) 2012-02-07 2013-08-08 Robert Bosch Gmbh Method for determining compensation parameter for cross talks with multi-view-operable display device for inner chamber of e.g. passenger car, involves assigning reference angle and/or reference distance to reference parameters
DE102014204800A1 (en) * 2014-03-14 2015-09-17 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and apparatus for providing a graphical user interface in a vehicle
DE102015111909A1 (en) 2015-07-22 2017-01-26 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Method and device for informing a pilot of relevant flight information as a function of his eye activity
DE102015222388A1 (en) * 2015-11-13 2017-05-18 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device and method for controlling a display device in a motor vehicle
DE102016013806A1 (en) 2016-11-18 2017-05-24 Daimler Ag System and method for detecting a viewing direction of a driver in a vehicle
WO2021122891A1 (en) 2019-12-18 2021-06-24 Continental Automotive Gmbh Method for operating a display unit of a vehicle, and display unit
DE102020211859A1 (en) 2020-09-22 2022-03-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and display system for displaying information to a driver
DE102021122464A1 (en) 2021-08-31 2023-03-02 Audi Aktiengesellschaft Method of setting a viewing area for a screen
DE102013013227B4 (en) 2013-08-08 2024-08-08 Audi Ag Motor vehicle with display unit and protection against driver distraction
DE102011084664B4 (en) 2011-10-18 2025-03-27 Robert Bosch Gmbh Method for operating a navigation system, in particular method for controlling information that can be displayed on a display means of the navigation system
DE102024100771A1 (en) * 2024-01-11 2025-07-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Distraction-free passenger entertainment display for a vehicle

Families Citing this family (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4628199B2 (en) * 2005-07-01 2011-02-09 アルパイン株式会社 Display device
KR20080046286A (en) * 2005-09-20 2008-05-26 후지쓰 텐 가부시키가이샤 A vehicle-mounted display device
US8073492B2 (en) * 2005-10-24 2011-12-06 Broadcom Corporation Simultaneously multi-networked handheld multimedia gateways
JP2007302154A (en) * 2006-05-12 2007-11-22 Alps Electric Co Ltd On-vehicle input device
JP2007308084A (en) * 2006-05-22 2007-11-29 Fujitsu Ten Ltd On-vehicle display device and acoustic control method
DE102007025530A1 (en) * 2007-05-31 2008-12-04 Volkswagen Ag Information exchange apparatus and method for communicating information
US20100014711A1 (en) * 2008-07-16 2010-01-21 Volkswagen Group Of America, Inc. Method for controlling an illumination in a vehicle interior in dependence on a head pose detected with a 3D sensor
TWI423247B (en) * 2008-12-26 2014-01-11 Wistron Corp Projecting system capable of switching programs corresponding to a plurality of frames projected from a multiple view display and method thereof
FR2941307B1 (en) * 2009-01-19 2012-03-30 Peugeot Citroen Automobiles Sa INFORMATION DISPLAY SYSTEM IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE HAVING SUCH A DISPLAY SYSTEM
DE102009032069A1 (en) * 2009-07-07 2011-01-13 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and device for providing a user interface in a vehicle
US20110144857A1 (en) * 2009-12-14 2011-06-16 Theodore Charles Wingrove Anticipatory and adaptive automobile hmi
CN103124943A (en) * 2010-06-10 2013-05-29 沃尔沃拉斯特瓦格纳公司 A vehicle based display system and a method for operating the same
EP2420410A1 (en) * 2010-08-19 2012-02-22 Harman Becker Automotive Systems GmbH Method for Presenting an Image in a Vehicle
CN102756689A (en) * 2011-04-29 2012-10-31 昆达电脑科技(昆山)有限公司 Method and system for removing visual dead angle of vehicle driver
US9526455B2 (en) * 2011-07-05 2016-12-27 Saudi Arabian Oil Company Systems, computer medium and computer-implemented methods for monitoring and improving health and productivity of employees
US9844344B2 (en) 2011-07-05 2017-12-19 Saudi Arabian Oil Company Systems and method to monitor health of employee when positioned in association with a workstation
CA2957705C (en) 2011-07-05 2020-11-10 Saudi Arabian Oil Company Floor mat system and associated, computer medium and computer-implemented methods for monitoring and improving health and productivity of employees
US10108783B2 (en) 2011-07-05 2018-10-23 Saudi Arabian Oil Company Systems, computer medium and computer-implemented methods for monitoring health of employees using mobile devices
US9710788B2 (en) 2011-07-05 2017-07-18 Saudi Arabian Oil Company Computer mouse system and associated, computer medium and computer-implemented methods for monitoring and improving health and productivity of employees
US9962083B2 (en) 2011-07-05 2018-05-08 Saudi Arabian Oil Company Systems, computer medium and computer-implemented methods for monitoring and improving biomechanical health of employees
US10307104B2 (en) 2011-07-05 2019-06-04 Saudi Arabian Oil Company Chair pad system and associated, computer medium and computer-implemented methods for monitoring and improving health and productivity of employees
US9492120B2 (en) 2011-07-05 2016-11-15 Saudi Arabian Oil Company Workstation for monitoring and improving health and productivity of employees
KR101785618B1 (en) 2012-02-02 2017-11-06 삼성전자주식회사 A method for searching the position of multi sim mobile station
JP6096276B2 (en) * 2012-04-12 2017-03-15 インテル コーポレイション Selective backlight of display based on eye tracking
JP5754410B2 (en) * 2012-04-13 2015-07-29 トヨタ自動車株式会社 Display device
EP2664476B1 (en) * 2012-05-14 2017-10-11 Volvo Car Corporation Instrument cluster arrangement
US8849509B2 (en) * 2012-05-17 2014-09-30 Ford Global Technologies, Llc Method and apparatus for interactive vehicular advertising
TWI471834B (en) * 2012-11-20 2015-02-01 Wintek Corp Display module
DE102013015291A1 (en) * 2013-09-14 2015-03-19 Man Truck & Bus Ag Method and device for displaying visual information in a vehicle, in particular in a commercial vehicle
US9722472B2 (en) 2013-12-11 2017-08-01 Saudi Arabian Oil Company Systems, computer medium and computer-implemented methods for harvesting human energy in the workplace
JP2016099477A (en) * 2014-11-20 2016-05-30 パイオニア株式会社 Projection apparatus, projection method, program, and storage medium
DE102014225383A1 (en) * 2014-12-10 2016-06-16 Robert Bosch Gmbh Method for operating a motor vehicle, motor vehicle
CN104461005B (en) * 2014-12-15 2018-01-02 东风汽车公司 A kind of Vehicular screen method of controlling switch
FR3030386B1 (en) 2014-12-22 2018-03-23 Autoliv Development Ab VEHICLE WHEEL ASISTANCE MODULE
KR102309316B1 (en) * 2015-06-02 2021-10-05 엘지전자 주식회사 Display apparatus for vhhicle and vehicle including the same
US10475351B2 (en) 2015-12-04 2019-11-12 Saudi Arabian Oil Company Systems, computer medium and methods for management training systems
US10642955B2 (en) 2015-12-04 2020-05-05 Saudi Arabian Oil Company Devices, methods, and computer medium to provide real time 3D visualization bio-feedback
US9889311B2 (en) 2015-12-04 2018-02-13 Saudi Arabian Oil Company Systems, protective casings for smartphones, and associated methods to enhance use of an automated external defibrillator (AED) device
US10628770B2 (en) 2015-12-14 2020-04-21 Saudi Arabian Oil Company Systems and methods for acquiring and employing resiliency data for leadership development
KR20180051842A (en) * 2016-11-09 2018-05-17 엘지전자 주식회사 Display apparatus and method for controlling thereof
DE102016224235A1 (en) 2016-12-06 2018-06-07 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and device for adapting the representation of image and / or operating elements on a graphical user interface
EP3342619A1 (en) * 2016-12-27 2018-07-04 Volkswagen Aktiengesellschaft User interfaces, computer program product, signal sequence, means of locomotion and method for displaying information on a display device
EP3409629B2 (en) * 2017-06-01 2024-02-28 Otis Elevator Company Image analytics for elevator maintenance
US10824132B2 (en) 2017-12-07 2020-11-03 Saudi Arabian Oil Company Intelligent personal protective equipment
US10870556B2 (en) * 2017-12-12 2020-12-22 Otis Elevator Company Method and system for detecting elevator car operating panel condition
US10961082B2 (en) 2018-01-02 2021-03-30 Otis Elevator Company Elevator inspection using automated sequencing of camera presets
US10941018B2 (en) * 2018-01-04 2021-03-09 Otis Elevator Company Elevator auto-positioning for validating maintenance
JP6737370B2 (en) * 2019-03-25 2020-08-05 日本精機株式会社 Projection device
CN110126740A (en) * 2019-05-29 2019-08-16 辽宁科大物联科技有限公司 A kind of control method and device of automotive electronics rearview mirror
CN213056885U (en) * 2020-08-11 2021-04-27 上海商汤临港智能科技有限公司 Vehicle with a steering wheel
CN115424598A (en) * 2022-09-09 2022-12-02 小米汽车科技有限公司 Display screen brightness adjusting method and device and storage medium

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19951001A1 (en) * 1999-10-22 2001-05-31 Bosch Gmbh Robert Device for displaying information in a vehicle
DE10121392A1 (en) * 2001-05-02 2002-11-21 Bosch Gmbh Robert Device for controlling devices by viewing direction

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3513664B2 (en) * 1993-10-04 2004-03-31 本田技研工業株式会社 Information display device for vehicles
JPH1166320A (en) * 1997-08-12 1999-03-09 Mitsubishi Electric Corp Eye image tracking device
DE19736995B4 (en) * 1997-08-26 2009-05-07 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Device for determining a fixation point
US6200139B1 (en) * 1999-02-26 2001-03-13 Intel Corporation Operator training system
DE19953835C1 (en) * 1999-10-30 2001-05-23 Hertz Inst Heinrich Computer-aided method for contactless, video-based gaze direction determination of a user's eye for eye-guided human-computer interaction and device for carrying out the method
US6663491B2 (en) * 2000-02-18 2003-12-16 Namco Ltd. Game apparatus, storage medium and computer program that adjust tempo of sound
JP3790680B2 (en) * 2001-05-25 2006-06-28 株式会社東芝 Image processing system and driving support system using the same
JP4425496B2 (en) * 2001-07-03 2010-03-03 アルパイン株式会社 Display device
GB0119176D0 (en) * 2001-08-06 2001-09-26 Ocuity Ltd Optical switching apparatus
US6926429B2 (en) * 2002-01-30 2005-08-09 Delphi Technologies, Inc. Eye tracking/HUD system
US7197165B2 (en) * 2002-02-04 2007-03-27 Canon Kabushiki Kaisha Eye tracking using image data
JP3909251B2 (en) * 2002-02-13 2007-04-25 アルパイン株式会社 Screen control device using line of sight
US6873714B2 (en) * 2002-02-19 2005-03-29 Delphi Technologies, Inc. Auto calibration and personalization of eye tracking system using larger field of view imager with higher resolution
AU2003214595A1 (en) * 2002-03-07 2003-09-16 Yechezkal Evan Spero Enhanced vision for driving
US6927674B2 (en) * 2002-03-21 2005-08-09 Delphi Technologies, Inc. Vehicle instrument cluster having integrated imaging system
US6668221B2 (en) * 2002-05-23 2003-12-23 Delphi Technologies, Inc. User discrimination control of vehicle infotainment system
AU2003281711A1 (en) * 2002-07-29 2004-02-16 Sharp Kabushiki Kaisha Substrate with parallax barrier layer, method for producing substrate with parallax barrier layer, and three-dimensional display
JP2004067031A (en) * 2002-08-08 2004-03-04 Nissan Motor Co Ltd Operator identification device and in-vehicle device using the same
AU2003256012A1 (en) * 2002-08-19 2004-03-03 Koninklijke Philips Electronics N.V. A display system for displaying images within a vehicle
US7202792B2 (en) * 2002-11-11 2007-04-10 Delphi Technologies, Inc. Drowsiness detection system and method
US6859144B2 (en) * 2003-02-05 2005-02-22 Delphi Technologies, Inc. Vehicle situation alert system with eye gaze controlled alert signal generation
US6842670B2 (en) * 2003-05-02 2005-01-11 Chung Shan Institute Of Science And Technology Eye-tracking driving system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19951001A1 (en) * 1999-10-22 2001-05-31 Bosch Gmbh Robert Device for displaying information in a vehicle
DE10121392A1 (en) * 2001-05-02 2002-11-21 Bosch Gmbh Robert Device for controlling devices by viewing direction

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1795398A1 (en) * 2005-12-09 2007-06-13 Olympus Corporation In-vehicle information reproducing apparatus
EP1972502A1 (en) * 2005-12-09 2008-09-24 Olympus Corporation In-vehicle information reproducing apparatus
DE102006011288A1 (en) * 2006-03-10 2007-09-13 Siemens Ag Method for selecting functions using a user interface and user interface
DE102007005028A1 (en) 2007-02-01 2008-08-07 Volkswagen Ag Information e.g. warning, playing method for driver in motor vehicle, involves projecting information on opaque projection surface in vehicle, where surface is provided in line of sight of person or close to line of sight of person
DE102007005028B4 (en) 2007-02-01 2022-10-27 Volkswagen Ag Method and device for displaying information on a projection screen in a vehicle
DE102009008492A1 (en) * 2009-02-11 2010-08-19 Audi Ag Motor vehicle with a display device for controllable depending on the detected seat position of the driver reproduction of image information
DE102011084664B4 (en) 2011-10-18 2025-03-27 Robert Bosch Gmbh Method for operating a navigation system, in particular method for controlling information that can be displayed on a display means of the navigation system
DE102012201805A1 (en) 2012-02-07 2013-08-08 Robert Bosch Gmbh Method for determining compensation parameter for cross talks with multi-view-operable display device for inner chamber of e.g. passenger car, involves assigning reference angle and/or reference distance to reference parameters
DE102013013227B4 (en) 2013-08-08 2024-08-08 Audi Ag Motor vehicle with display unit and protection against driver distraction
US10592078B2 (en) 2014-03-14 2020-03-17 Volkswagen Ag Method and device for a graphical user interface in a vehicle with a display that adapts to the relative position and operating intention of the user
DE102014204800A1 (en) * 2014-03-14 2015-09-17 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and apparatus for providing a graphical user interface in a vehicle
DE102015111909A1 (en) 2015-07-22 2017-01-26 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Method and device for informing a pilot of relevant flight information as a function of his eye activity
DE102015111909B4 (en) 2015-07-22 2019-10-02 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Method and device for informing a pilot of relevant flight information as a function of his eye activity
US11623516B2 (en) 2015-11-13 2023-04-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device and method for controlling a display device in a motor vehicle
DE102015222388A1 (en) * 2015-11-13 2017-05-18 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device and method for controlling a display device in a motor vehicle
DE102016013806B4 (en) 2016-11-18 2018-12-20 Daimler Ag System and method for detecting a viewing direction of a driver in a vehicle
DE102016013806A1 (en) 2016-11-18 2017-05-24 Daimler Ag System and method for detecting a viewing direction of a driver in a vehicle
DE102019220012A1 (en) * 2019-12-18 2021-06-24 Continental Automotive Gmbh Method for operating a display unit of a vehicle and display unit
WO2021122891A1 (en) 2019-12-18 2021-06-24 Continental Automotive Gmbh Method for operating a display unit of a vehicle, and display unit
DE102020211859A1 (en) 2020-09-22 2022-03-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Method and display system for displaying information to a driver
DE102021122464A1 (en) 2021-08-31 2023-03-02 Audi Aktiengesellschaft Method of setting a viewing area for a screen
WO2023030826A1 (en) 2021-08-31 2023-03-09 Audi Ag Method for setting a viewing range for a screen
DE102021122464B4 (en) 2021-08-31 2023-05-25 Audi Aktiengesellschaft Method of setting a viewing area for a screen
DE102024100771A1 (en) * 2024-01-11 2025-07-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Distraction-free passenger entertainment display for a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005021314A1 (en) 2005-03-10
US20090040196A1 (en) 2009-02-12
DE502004007688D1 (en) 2008-09-04
EP1658191B1 (en) 2008-07-23
EP1658191A1 (en) 2006-05-24
ATE402037T1 (en) 2008-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10339314B3 (en) Method for display control of different information in a vehicle and opto-acoustic information unit
EP1783531B1 (en) Projection display
DE102004050181B4 (en) Active night vision system with adaptive imaging
DE102007044535B4 (en) Method for driver information in a motor vehicle
DE102016213687B4 (en) Method for controlling a display device for a motor vehicle, display device for a motor vehicle and motor vehicle with a display device
DE102015219111B4 (en) Driver assistance system and method for adjusting the lighting of control elements in motor vehicles
DE112015002481T5 (en) Head-up display device
DE102015215180A1 (en) View-dependent adjustment of the brightness of the display of a head-up display
DE102007047643A1 (en) Apparatus for detecting an eye condition and method for attaching the same
DE10257484B4 (en) Apparatus and method for representing the environment of a vehicle
DE202014102291U1 (en) Rearview mirror position using rearview camera system
DE102017103282A1 (en) DISPLAY CONTROL FOR ONE VEHICLE
DE10261291A1 (en) Display device for a vehicle
DE19921488A1 (en) Method and device for monitoring the interior and surroundings of a vehicle
DE602005000175T2 (en) Vehicle Night Vision Camera System, Display Device and Procedure
DE10203413A1 (en) Automobile infrared night vision device
DE102012019508A1 (en) Vehicle i.e. passenger car, has control unit provided with monitoring unit for monitoring direction of view of driver of vehicle, where monitoring unit judges whether driver observes display on basis of gaze direction
DE19802220A1 (en) Information display device used with computer or onboard automobile
DE102017210219B4 (en) Method for assisting a user of a motor vehicle in avoiding an obstacle, driver assistance device, and motor vehicle
DE102004034532B4 (en) Method for identifying image information in the representation of a night vision image taken with a vehicle-side image recording device and associated night vision system
DE102012020170A1 (en) Display system for electronic display of rear portion of motor car, has control unit which adjusts brightness and/or contrast of image displayed on display device depending on whether the driver is looking at display device
DE102015118977A1 (en) Detecting device for a motor vehicle, driver assistance system and motor vehicle
DE102004034358B4 (en) Apparatus and method for displaying information in a motor vehicle
DE102019220012A1 (en) Method for operating a display unit of a vehicle and display unit
DE102022113342A1 (en) Selective head-up display for a vehicle with active visual guidance for the driver in the event of danger

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
8322 Nonbinding interest in granting licences declared
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120301