[go: up one dir, main page]

DE10336735A1 - Local data transmission network e.g. for supplying heating and lighting equipment, uses electric bus-line to transmit protective low voltage in local data network - Google Patents

Local data transmission network e.g. for supplying heating and lighting equipment, uses electric bus-line to transmit protective low voltage in local data network Download PDF

Info

Publication number
DE10336735A1
DE10336735A1 DE2003136735 DE10336735A DE10336735A1 DE 10336735 A1 DE10336735 A1 DE 10336735A1 DE 2003136735 DE2003136735 DE 2003136735 DE 10336735 A DE10336735 A DE 10336735A DE 10336735 A1 DE10336735 A1 DE 10336735A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coupler
data
data transmission
transmission network
local
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2003136735
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Dietz
Peter Lösche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Corp filed Critical Siemens Corp
Priority to DE2003136735 priority Critical patent/DE10336735A1/en
Publication of DE10336735A1 publication Critical patent/DE10336735A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/42Loop networks
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/02Details
    • H04L12/10Current supply arrangements
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803Home automation networks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Optical Communication System (AREA)

Abstract

A local data transmission network (N) has an optical waveguide (L) for transmission of data, and a number of couplers (K) joined to the waveguide (L) for coupling and decoupling the transmitted data. An electric bus-line (B) transmits a protective low voltage in the local data network (N) where the couplers (K) are joined to the electric bus-line (B) and in which the protective low voltage is the operating voltage for these couplers (K). The optical waveguide (L) transmits data with a large bandwidth and the electric bus-line transmits additional data with a smaller bandwidth. An independent claim is included for a coupler for data coupling and decoupling.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein lokales Netzwerk. Insbesondere betrifft die Erfindung ein lokales Datenübertragungsnetzwerk gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie einen entsprechenden Koppler zum Ein- und Auskoppeln von Daten gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 5.The The present invention relates to a local area network. Especially The invention relates to a local data transmission network according to the preamble of claim 1, and a corresponding coupler for on and Decoupling of data according to the preamble of claim 5.

Lokale Netzwerke, wie beispielsweise der Europäische Installationsbus (EIB) werden immer öfters eingesetzt, um in einem Gebäude verschiedenste Geräte miteinander zu verbinden. So werden über das lokale Netzwerk Geräte, wie beispielsweise die Heizung oder die Beleuchtung, aber auch Sensoren, wie beispielsweise Bewegungsmelder entsprechend mit Spannung versorgt. Gleichzeitig werden über das selbe Netzwerk Daten, wie beispielsweise Steuerdaten oder Messdaten, zwischen den einzelnen Geräten übertragen. Dazu werden die Daten und die Spannungsversorgung üblicherweise über das gleiche Leitungspaar übertragen. Die Datensignale sind auf die Spannungsversorgung aufmoduliert. Somit können praktisch an jedem Ort im Gebäude Geräte installiert und miteinander vernetzt werden. Dazu sind geeignete Koppler vorgesehen, die an jeder Stelle des Netzwerkes angebracht werden können, um ein anzuschließendes Gerät mit der elektrischen Energie und den Datensignalen zu verbinden.local Networks, such as the European Installation Bus (EIB) are becoming more and more often used to be in a building various devices to connect with each other. So are over the local network devices, like For example, the heating or lighting, but also sensors, such as For example, motion detector supplied accordingly with voltage. At the same time are over the same network data, such as control data or measurement data, transmitted between the individual devices. For this purpose, the data and the voltage supply are usually via the transfer same line pair. The data signals are modulated onto the power supply. Thus, you can practically anywhere in the building Devices installed and networked with each other. For this purpose, suitable couplers are provided, which can be attached anywhere on the network to a to be connected Device with to connect the electrical energy and the data signals.

Die Datenübertragung über elektrische Busleitungen ist aber anfällig gegenüber externen Störungen und kann somit beeinträchtigt werden. Um solche Beeinträchtigungen zu vermeiden, ist aus der DE 36 22 824 A1 bekannt, elektrische Busleitungen durch Lichtwellenleiter zu ersetzen. Die Übertragung der Da ten erfolgt hier in einem so genannten Ringnetzwerk, bei dem mehrere Koppler in Serie an verschiedenen Orten mit dem Lichtwellenleiter verbunden sind. Durch entsprechende Adressierung der Koppler werden die Daten dann zwischen verschiedenen Kopplern übertragen.However, data transmission via electrical bus lines is susceptible to external interference and can thus be impaired. To avoid such impairments is out of the DE 36 22 824 A1 known to replace electrical bus lines by optical fibers. The transmission of the data is carried out here in a so-called ring network, in which a plurality of couplers are connected in series at different locations with the optical waveguide. By appropriate addressing of the coupler, the data is then transferred between different couplers.

Elektrische Busleitungen weisen im Allgemeinen aber auch nur eine geringe Bandbreite für die Datenübertragung auf. Um auch hohe Datenraten, wie beispielsweise Videodaten, in einem Gebäude zu übertragen, ist auch aus der DE 202 18 646 U1 bekannt, die in einem lokalen Netzwerk vorhandene elektrische Busleitung durch einen Lichtwellenleiter zu ersetzen. Entsprechende Koppler, die das anzuschließende Gerät mit den im lokalen Netzwerk vorhandenen elektrischen Netzleitungen und Lichtwellenleitern verbinden, sind aus der DE 202 16 213 U1 bekannt.In general, however, electrical bus lines also have only a small bandwidth for data transmission. To transfer even high data rates, such as video data, in a building, is also from the DE 202 18 646 U1 known to replace existing electrical bus line in a local network by an optical waveguide. Corresponding couplers, which connect the device to be connected to the existing in the local network electrical power cables and optical fibers, are from the DE 202 16 213 U1 known.

Sowohl die als EIB- Installationsbus bekannte Lösung als auch das aus DE 202 18 646 U1 bekannte lokale Netzwerk aus Netzleitungen und Lichtwellenleiter haben zwar den Vorteil, dass über entsprechende Koppler an jeder beliebigen Stelle des Netzwerkes Geräte mit dem lokalen Netzwerk verbunden werden können. Es besteht aber der Nachteil, dass die über die Netzleitungen übertragene Netzspannung keine Schutzkleinspannung ist. Dadurch sollten Modifikationen, wie beispielsweise das Anbringen von zusätzlichen Kopplern oder das Austauschen von Kopplern nur von entsprechenden Fachkräften durchgeführt werden.Both the known as EIB installation bus solution as well as the DE 202 18 646 U1 Although known local network of power lines and optical fibers have the advantage that devices can be connected to the local network via appropriate couplers at any point of the network. However, there is the disadvantage that the network voltage transmitted via the power lines is not a protective extra-low voltage. As a result, modifications, such as the attachment of additional couplers or the replacement of couplers, should only be carried out by skilled workers.

Solche aus dem Stand der Technik bekannte lokale Netzwerke sind somit zwar flexibel in ihrem Aufbau, aber nicht einfach in der Handhabung von Modifikationen. Das bedeutet, Anpassungen des lokalen Netzwerkes an die Bedürfnisse eines Nutzers können nicht ohne weiteres von dem Nutzer durchgeführt werden. Insbesondere bei lokalen Netzwerken, die heute immer öfters eingesetzt werden, um Daten mit hohen Datenraten lokal zwischen verschiedenen Geräten zu übertragen, wird der Nutzer dann in der Flexibilität, solch ein lokales Datenübertragungsnetzwerk nach seinen Bedürfnissen zu nutzen, eingeschränkt.Such Although known from the prior art local networks are indeed Flexible in its construction, but not easy to handle modifications. This means adapting the local network to the needs of a user not readily be performed by the user. Especially at local networks, which are increasingly being used today Transfer data at high data rates locally between different devices the user then has the flexibility of such a local communication network according to his needs to use, restricted.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist deshalb, ein lokales Datenübertragungsnetzwerk und einen entsprechenden Koppler bereitzustellen, die eine flexible und einfache Handhabung ermöglichen.task Therefore, the present invention is a local data transmission network and to provide a corresponding coupler which is a flexible one and allow easy handling.

Diese Aufgabe wird gelöst durch das lokale Datenübertragungsnetzwerk mit den Merkmalen des Anspruchs 1, sowie durch den Koppler mit den Merkmalen des Anspruchs 5.These Task is solved through the local communication network with the features of claim 1, and by the coupler with the Features of claim 5.

Dadurch, dass in einem lokalen Datenübertragungsnetzwerk neben dem Lichtwellenleiter zur Datenübertragung eine elektrische Busleitung vorgesehen ist, über die eine Schutzkleinspannung übertragen wird, und diese der Betriebsspannung der angeschlossenen Kopplern entspricht, kann an jeder beliebigen Stelle des lokalen Datenübertragungsnetzwerkes ein Koppler zum Ein- und Auskoppeln von Daten aus dem lokalen Datenübertragungsnetzwerk vorgesehen werden und gleichzeitig die übertragene Schutzkleinspannung dazu benutzt werden, den Koppler mit der notwendigen Betriebsspannung zu versorgen. Da an jeder Stelle des lokalen Datenübertragungsnetzwerkes sowohl die Daten als auch die Betriebsspannung für den Koppler direkt abgegriffen werden können, lässt sich das lokale Datenübertragungsnetzwerk, insbesondere für die Übertragung von hohen Datenraten, sehr flexibel auf die Bedürfnisse eines Nutzers anpassen. Da somit an jeder Stelle des lokalen Datenübertra gungsnetzwerkes Koppler installiert werden können, erhöht die vorliegende Erfindung insbesondere die Flexibilität bei der Gebäudeinstallation. Geräte, wie beispielsweise ein Telefon, einen Personal Computer oder nur einer Tastatur zur Eingabe von Daten, können somit an beliebigen Orten im Gebäude über die Koppler an das lokale Datenübertragungsnetzwerk angeschlossen werden und Daten mit anderen am lokalen Datenübertragungsnetzwerk angeschlossenen Geräten austauschen. Zudem entfallen mit der vorliegenden Erfindung die an den Kopplern notwendigen Spannungswandler wie beispielsweise Transformatoren zum Transformieren der Netzspannung von 230 V auf die Betriebsspannung der Komponenten des Kopplers, die aber notwendig wären, wenn, wie aus dem Stand der Technik bekannt, über das Netzwerk eine Netzspannung übertragen würde. Zudem kann nun die Installation, wie beispielsweise das Austauschen oder Anbringen von neuen Kopplern am lokalen Datenübertragungsnetzwerk, auch von einem Laien durchgeführt werden, da gemäß der vorliegenden Erfindung im gesamten lokalen Datenübertragungsnetzwerk und an den Kopplern nur eine Schutzkleinspannung vorliegt. Schutzkleinspannungen sind insbesondere Gleichspannungen unter 60V und Wechselspannungen unter 42V. Der aufgrund der Schutzkleinspannung erhöhte Schutzpegel im lokalen Datenübertragungsnetzwerk macht damit Modifikationen des lokalen Datenübertragungsnetzwerkes und insbesondere die Installation von Kopplern für den Nutzer ungefährlicher.Characterized in that in a local data transmission network in addition to the optical waveguide for data transmission, an electrical bus line is provided over which a protective extra low voltage is transmitted, and this corresponds to the operating voltage of the connected couplers, at any point of the local data transmission network, a coupler for coupling and decoupling Data from the local data transmission network are provided and at the same time the transmitted extra-low voltage to be used to provide the coupler with the necessary operating voltage. Since both the data and the operating voltage for the coupler can be tapped directly at each point of the local data transmission network, the local data transmission network, in particular for the transmission of high data rates, can be adapted very flexibly to the needs of a user. Thus, since couplers can be installed at any point of the local data transmission network, the present invention particularly increases flexibility in the art Building installation. Devices such as a telephone, a personal computer or just a keyboard for inputting data can thus be connected to the local communications network at any location in the building via the couplers and exchange data with other devices connected to the local communications network. In addition, with the present invention eliminates the need for couplers voltage converters such as transformers for transforming the mains voltage of 230 V to the operating voltage of the components of the coupler, which would be necessary if, as known from the prior art, via the network a mains voltage would transfer. In addition, the installation, such as the replacement or installation of new couplers on the local data transmission network, can now also be performed by a layperson since according to the present invention there is only a protective extra-low voltage in the entire local data transmission network and at the couplers. Protective low voltages are in particular DC voltages below 60V and AC voltages below 42V. The increased protection level in the local data transmission network due to the protective extra-low voltage thus makes modifications of the local data transmission network and in particular the installation of couplers more harmless to the user.

Dadurch, dass die Koppler gemäß der vorliegenden Erfindung elektrische Anschlüsse aufweisen, an denen die über die elektrische Busleitung übertragene Schutzkleinspannung bereitsteht, wenn der Koppler mit der elektrischen Busleitung verbunden ist und die Schutzkleinspannung der Betriebsspannung des Kopplers entspricht, können die Koppler an jeder beliebigen Stelle des lokalen Datenübertragungsnetzwerkes ange bracht und mit Spannung versorgt werden und Daten über den Lichtwellenleiter ein- und auskoppeln.Thereby, that the couplers according to the present Invention electrical connections in which the over transmitted the electrical bus Safety extra-low voltage is available when the coupler with the electrical Bus line is connected and the extra-low voltage of the operating voltage of the Koppler corresponds, can the couplers at any point in the local data transmission network be attached and supplied with power and data on the Coupling and uncoupling optical fibers.

Werden über die elektrische Busleitung zusätzlich Daten übertragen und stehen diese an den elektrischen Anschlusselementen bereit, können im lokalen Datenübertragungsnetzwerk gleichzeitig Daten über den Lichtwellenleiter und über die elektrische Busleitung übertragen werden. Dies erhöht den Datendurchsatz der zu übertragenden Daten im lokalen Datenübertragungsnetzwerk. Insbesondere werden im Lichtwellenleiter die Daten, wie beispielsweise für Videoanwendungen, notwendig, mit hoher Bandbreite übertragen und in der elektrischen Busleitung die Daten, wie beispielsweise Steuerdaten, mit geringer Bandbreite übertragen.Beyond the additional electrical bus Transfer data and these are ready at the electrical connection elements, can in the local communication network at the same time data about the fiber optic cable and over transmit the electrical bus become. This increases the data throughput of the transmitted Data in the local communication network. In particular, in the optical waveguide the data, such as for video applications, necessary to transmit with high bandwidth and in the electrical bus line the data, such as Control data, transmitted with low bandwidth.

Je nachdem, ob und welches Gerät über einen Koppler mit dem lokalen Datenübertragungsnetzwerk verbunden werden soll, muss der Koppler gegebenenfalls eine weitere Schnittstelle aufweisen, an der die im lokalen Datenübertragungsnetzwerk übertragenen Daten bereitstehen. Über diese Schnittstelle kann dann das, an den Koppler angeschlossene Gerät auch Daten in das lokale Datenübertragungsnetzwerk einkoppeln. Zusätzlich kann die Schnittstelle so ausgebildet sein, dass an ihr auch die Schutzkleinspannung bereitsteht, so dass ein anzuschließendes Gerät, dessen Betriebsspannung der Schutzkleinspannung entspricht, auch über das lokale Datenübertragungsnetzwerk mit Spannung versorgt werden kann.ever after, if and which device over a Coupler with the local data transmission network should be connected, the coupler, if necessary, another Interface, where the transmitted in the local data transmission network Data is available. about This interface can then be connected to the coupler Device too Data in the local communication network inject. additionally the interface can be designed so that the Safety extra-low voltage is available so that a device to be connected, whose Operating voltage of the safety extra-low voltage corresponds, also over the local Data transmission network can be supplied with voltage.

Die Koppler weisen neben den elektrischen Anschlüssen zumindest einen Lichtwellenleiteranschluss auf, um den Koppler mit dem Lichtwellenleiter des lokalen Datenübertragungsnetzwerkes zu verbinden. Um die Kompatibilität der Koppler untereinander zu gewährleisten, müssen Koppler bereitstehen, die zwar glei che Lichtwellenleiteranschlüsse und elektrische Anschlüsse aufweisen, aber für die verschiedenen anzuschließenden Geräte unterschiedliche Schnittstellen aufweisen. So können Koppler vorgesehen sei, die als Schnittstelle beispielsweise eine serielle Schnittstelle oder auch eine so genannte USB Schnittstelle aufweisen, um einen PC anzuschließen. Damit können die Geräte über diese Schnittstelle mit dem lokalen Datenübertragungsnetzwerk verbunden werden, ohne dass an den Geräten selbst spezielle Stecker erforderlich sind. Je nach Art des anzuschließenden Gerätes muss der Nutzer dann nur noch den vorhandenen Koppler durch einen entsprechenden Koppler für dieses Gerät ersetzen, indem er die Lichtwellenleiter und die Busleitung von den entsprechenden Anschlüssen des vorhandenen Kopplers löst und den neuen Koppler mit den Lichtwellenleitern und der Busleitung verbindet. Entsprechend können Koppler, an denen bisher ein Gerät angeschlossen war, aber auch einfach durch solche Koppler, wie beispielsweise so genannte Repeater, ersetzt werden, die nur die im Lichtwellenleiter übertragenen Daten verstärken.The Couplers have at least one optical waveguide connection in addition to the electrical connections on to the coupler with the optical fiber of the local communication network connect to. To the compatibility of the couplers with each other to ensure, have to Couplers are available, although the same surface of fiber optic connections and electrical connections exhibit, but for the different ones to be connected equipment have different interfaces. So couplers can be provided, as an interface, for example, a serial interface or also have a so-called USB interface to a PC to join. With that you can the devices over this Interface connected to the local communication network without being on the devices even special plugs are required. Depending on the type of device to be connected the user then only the existing coupler by a corresponding Coupler for this device replace it by removing the fiber optic cables and the bus line from the corresponding connections of the existing coupler triggers and the new coupler with the fiber optic cables and the bus line combines. Correspondingly Coupler on which previously a device was connected, but also simply by such couplers, such as so-called repeaters, which are replaced only in the optical fiber Reinforce data.

Weitere vorteilhafte Ausführungen und bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous embodiments and preferred embodiments of the invention are the dependent claims remove.

Die Erfindung sowie vorteilhafte Ausführungen derselben werden im Weiteren anhand der nachfolgenden Figuren näher beschrieben. Es zeigen:The Invention and advantageous embodiments thereof are in Further described in detail with reference to the following figures. Show it:

1 ein lokales Datenübertragungsnetzwerk, 1 a local communications network,

2 eine erste Ausführungsform eines Kopplers, 2 a first embodiment of a coupler,

3 eine zweite Ausführungsform eines Kopplers. 3 a second embodiment of a coupler.

1 zeigt eine mögliche Struktur eines lokalen Datenübertragungsnetzwerkes N. Mehrere Koppler, wie beispielsweise K1, K2, K3, usw. sind über das lokale Datenübertragungsnetzwerk N miteinander verbunden. Eine Anzahl von Kopplern K1 ist dabei als so genannte Sternkoppler ausgebildet. An einem der Koppler K1 ist ein ISDN Telefoneinspeisegerät G1 angeschlossen. An einem weiteren Koppler K2 ist ein Personal Computer als Gerät G2 angeschlossen. Weitere Koppler K3 sind als so genannte Repeater ausgebildet, die empfangene Datensignale verstärken und anschließend wieder in das lokale Datenübertragungsnetzwerk einkoppeln. Wie aus 1 ersichtlich, können weitere Geräte, wie beispielsweise ein Telefon G3, über entsprechende weitere Koppler, hier ein Koppler K2 mit dem lokalen Datenübertragungsnetzwerk verbunden werden. 1 shows a possible structure of a local data transmission network N. Several couplers, such as K1, K2, K3, etc., are interconnected via the local data transmission network N. A number of couplers K1 is designed as a so-called star coupler. At one of the coupler K1 an ISDN telephone infeed device G1 is connected. At a further coupler K2 a personal computer is connected as a device G2. Further couplers K3 are designed as so-called repeaters, amplify the received data signals and then couple back into the local data transmission network. How out 1 can be seen, other devices, such as a telephone G3, via corresponding further coupler, here a coupler K2 be connected to the local data transmission network.

Im Gegensatz zu den aus dem Stand der Technik bekannten lokalen Netzwerken weist das lokale Datenübertragungsnetzwerk N gemäß der vorliegenden Erfindung einen Lichtwellenleiter L zur Übertragung von Daten und eine elektrische Busleitung H zur Übertragung einer Schutzkleinspannung auf. Die an den verschiedensten Stellen des lokalen Datenübertragungsnetzwerkes angebrachten Koppler K1, K2 ,K3, usw. können die, über den Lichtwellenleiter L übertragenen, Daten auskoppeln und auch Daten wieder in den Lichtwellenleiter L einkoppeln. Entspricht die auf der elektrischen Busleitung B übertragene Schutzkleinspannung der Betriebsspannung der Koppler K1, K2, K3, ... und damit im Wesentlichen der Versorgungsspannung der auf den Koppler befindlichen Komponenten und sind die Koppler entsprechend mit der elektrischen Busleitung verbunden, so können die Komponenten der Koppler direkt mit Spannung versorgt werden, ohne dass ein zusätzlicher Transformator auf dem Koppler notwendig ist. Vorzugsweise besteht die elektrische Busleitung B aus zwei Leitungen, wobei an der einen Lei tung das Spannungspotential und an der anderen Leitung das Bezugspotential einer Gleichspannung oder Wechselspannung anliegt.in the Contrary to the known from the prior art local networks indicates the local communication network N according to the present Invention an optical waveguide L for the transmission of data and a electric bus H for transmission a safety extra-low voltage. The most diverse places the local data transmission network attached couplers K1, K2, K3, etc., the, transmitted via the optical fiber L, Disconnect data and also data back into the optical fiber L couple in. Corresponds to the transmitted on the electrical bus line B Safety extra-low voltage of the operating voltage of the couplers K1, K2, K3, ... and thus essentially the supply voltage on the Coupler located components and are the coupler accordingly connected to the electrical bus, so can the components of the coupler be powered directly without an additional Transformer on the coupler is necessary. Preferably exists the electric bus line B from two lines, wherein on the one Lei direction the voltage potential and on the other line the reference potential a DC or AC voltage is applied.

2 zeigt eine mögliche Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kopplers K2. Der Koppler K2 weist hier einen Lichtwelleleiter (LWL-) Koppler mit zwei Lichtwellenleiteranschlüssen LA1 und LA2 auf, über die der Koppler K2 Daten in den Lichtwellenleiter L einkoppelt und aus dem Lichtwellenleiter L auskoppelt. Zusätzlich ist ein Busankoppler mit zwei elektrischen Anschlüssen EA1 und EA2 vorgesehen, an der die, über die elektrische Busleitung B übertragene, Schutzkleinspannung anliegt. Entspricht die Schutzkleinspannung der Betriebspannung des Kopplers, so kann die an den Anschlüssen EA1 und EA2 anliegende Schutzkleinspannung direkt als Spannungsversorgung für die auf dem Koppler K2 befindlichen Komponenten, wie beispielsweise die des LWL-Kopplers, genutzt werden. So wie in 2 angedeutet sind der Lichtwellenleiter L und die elektrische Busleitung B vorzugsweise in einem gemeinsamen Kabelstrang KS zusammengefasst, und wie in 1 angedeutet als lokales Datenübertragungsnetzwerk N aufgebaut. Dies ermöglicht ein einfaches Verlegen des Kabelstrangs KS und damit eine Reduzierung des Verdrahtungsaufwandes bei dem Aufbau des lokalen Datenübertragungsnetzwerkes N. 2 shows a possible embodiment of the coupler K2 according to the invention. The coupler K2 here has a Lichtwelleleiter (LWL) coupler with two optical fiber connections LA1 and LA2, via which the coupler K2 data in the optical fiber L coupled and decoupled from the optical fiber L. In addition, a bus coupling unit with two electrical connections EA1 and EA2 is provided, against which the protective extra-low voltage transmitted via the electrical bus line B is applied. If the protective extra-low voltage corresponds to the operating voltage of the coupler, then the protective extra-low voltage applied to the terminals EA1 and EA2 can be used directly as a voltage supply for the components located on the coupler K2, such as those of the optical fiber coupler. As in 2 indicated the optical fiber L and the electric bus line B are preferably combined in a common cable harness KS, and as in 1 implied as a local data transmission network N constructed. This allows a simple laying of the cable harness KS and thus a reduction of the wiring effort in the construction of the local data transmission network N.

Der in 2 gezeigte Koppler K2 unterbricht den Kabelstrang KS des lokalen Datenübertragungsnetzwerkes N. Dadurch kann der Koppler K2, so wie in 1 gezeigt, in Serie mit weiteren Kopplern im lokalen Datenübertragungsnetzwerk angeordnet werden. Weiterhin weist der in 2 gezeigte Koppler K2 eine Schnittstelle S auf, um nach gegebenenfalls notwendiger Signalwandlung die aus dem lokalen Datenübertragungsnetz N ausgekoppelten Daten an ein angeschlossenes Gerät G2, wie beispielsweise einen PC, zu übertragen. Zusätzlich können im Koppler K2 auch weitere Nicht-Wellenleiterkomponenten, wie beispielsweise ein Datenspeicher, zum Zwischenspeichern der empfangenen oder noch zu sendenden Daten vorgesehen sein. Auf die speziellen Eigenschaften und Funktionen der Komponenten des Kopplers K2, wie z.B. den LWL-Koppler, den Busankoppler, den Datenspeicher, oder den Signalwandler soll hier nicht näher eingegangen werden, da die prinzipielle Funktionsweise solcher Komponenten bereits bekannt ist. Es muss aber sichergestellt sein, dass die Komponenten in geeigneter Weise untereinander so verbunden sind, dass sowohl der Datenaustausch als auch die Spannungsversorgung gewährleistet ist. So muss die, an den elektrischen Anschlüssen EA1 und EA2 anliegende Schutzkleinspannung über geeignete Mittel M vom Busankoppler an den LWL-Koppler und gegebenenfalls an andere Komponenten des Kopplers weitergeführt werden. Zusätzlich müssen diese Mittel auch geeignet sein, wie in einer Ausführung vorgesehen, Daten die über die elektrische Busleitung B übertragen werden auch innerhalb des Kopplers an die verschiedensten Komponenten weiterzugeben.The in 2 shown coupler K2 interrupts the harness KS of the local data transmission network N. Thus, the coupler K2, as in 1 shown in series with other couplers in the local communication network. Furthermore, the in 2 Coupler K2 shown on an interface S, in order to transmit any data decoupled from the local data transmission network N data to a connected device G2, such as a PC after any necessary signal conversion. In addition, in the coupler K2 also other non-waveguide components, such as a data memory, may be provided for temporarily storing the data to be received or yet to be transmitted. On the special properties and functions of the components of the coupler K2, such as the optical fiber coupler, the bus coupler, the data memory, or the signal converter will not be discussed here in detail, since the basic operation of such components is already known. However, it must be ensured that the components are connected to each other in a suitable manner so that both the data exchange and the power supply is ensured. Thus, the protective extra-low voltage applied to the electrical connections EA1 and EA2 must be continued via suitable means M from the bus coupling unit to the optical fiber coupler and optionally to other components of the coupler. In addition, these means must also be suitable, as provided in one embodiment, to transfer data that is transmitted via the electrical bus line B also within the coupler to the various components.

3 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines weiteren Kopplers K1 als so genannten Sternkoppler. Hier ist am LWL-Koppler zusätzlich mindestens ein weiterer Lichtwellenleiteranschluss LA3 oder LA4 vorgesehen, um die über LA1 oder LA2 empfangenen Daten abzuzweigen. Wie bei einem Koppler, der als Repeater funktioniert, können dabei die empfangenen Daten, das heißt deren Signalpegel verstärkt und anschließend wieder in das Netzwerk eingekoppelt werden. Die empfangenen Daten können zusätzlich auch gefiltert werden, bevor sie über die Lichtwellenleiteranschlüsse wieder in das lokale Datenübertragungsnetzwerk eingekoppelt werden. Solche Sternkoppler K1 können, wie in 1 gezeigt, im lokalen Datenübertragungs netzwerk N vorgesehen sein, um mehrere Kabelstränge KS mit einem Lichtwellenleiter L so miteinander zu verbinden, dass über diese Querverbindungen Daten zwischen den Teilkabelsträngen übertragen werden können. Zudem ist bei dem in 3 gezeigten Koppler K3 die Schnittstelle S so ausgebildet, dass an ihr auch die Schutzkleinspannung anliegt. Dadurch können beispielsweise die für spezielle Netzapplikationen des Datenübertragungsnetzwerkes notwendige Tastaturen oder Anzeigen auch direkt mit Spannung versorgt werden. 3 shows an embodiment of another coupler K1 as a so-called star coupler. Here, at least one further optical waveguide connection LA3 or LA4 is additionally provided at the optical waveguide coupler in order to divert the data received via LA1 or LA2. As with a coupler, which works as a repeater, while the received data, that is their signal level amplified and then coupled back into the network. In addition, the received data can also be filtered before they are coupled back into the local data transmission network via the optical waveguide connections. Such star couplers K1 can, as in 1 shown to be provided in the local data transmission network N to multiple strands KS with a light To connect waveguide L together so that data can be transmitted between the sub-cable strands via these cross connections. In addition, in the in 3 shown coupler K3, the interface S designed so that applied to it also the safety extra-low voltage. As a result, for example, the keyboards or displays necessary for special network applications of the data transmission network can also be supplied directly with voltage.

Neben den in 2 und 3 gezeigten Ausführungsformen sind auch weitere Ausführungen denkbar. So kann ein Koppler auch einen LWL-Koppler mit vier LWL-Anschlüssen LA1-LA4, einen Busankoppler mit zwei elektrischen BUS-Anschlüssen EA1 und EA2, einen Datenspeicher sowie einen Signalwandler mit einer Schnittstelle S aufweisen, die mittels geeigneter Mittel M untereinander verbunden sind. Über die Schnittstelle S können Daten zu den Applikationen (z.B. Video, ISDN-Telefoneinspeisung) mit großer Bandbreite, oder zu den BUS-Applikationen (z.B. Taster, Anzeigen) mit geringer Bandbreite übertragen werden. Auch diese Ausführungsform eines Kopplers erhöht die Flexibilität des Netzwerkes N, da die Anschlüsse LA1 bis LA4 sowie EA1 und EA2 bei Änderung der Applikationen vom Benutzer nicht verändert werden müssen. Zusätzlich können die Mittel M so ausgebildet sein, dass beispielsweise der Datenspeicher oder der Signalw3andler steckbar sind und somit die Flexibilität im Koppler selbst erhöht wird.In addition to the in 2 and 3 embodiments shown, other embodiments are conceivable. Thus, a coupler may also have a fiber optic coupler with four fiber optic ports LA1-LA4, a bus coupler with two electrical bus ports EA1 and EA2, a data memory and a signal converter with an interface S, which are interconnected by suitable means M. Via the interface S, data can be transmitted to the applications (eg video, ISDN telephone feed) with a large bandwidth, or to the BUS applications (eg push buttons, displays) with low bandwidth. This embodiment of a coupler also increases the flexibility of the network N, since the connections LA1 to LA4 and EA1 and EA2 need not be changed by the user when changing the applications. In addition, the means M can be designed such that, for example, the data memory or the signal converter can be plugged in and thus the flexibility in the coupler itself is increased.

Die in 2 und 3 beispielhaft gezeigten Ausführungsformen für die Koppler K1 und K2 sind in das in 1 gezeigte lokale Datenübertragungsnetz N eingebunden. Über weitere Koppler, wie beispielsweise die Repeater K3, ist so das ISDN Telefoneinspeisegerät G1 mit dem Personal Computer G2 und dem Telefon G3 über das lokale Datenübertragungsnetzwerk N verbunden. Die Datenkommunikation, das heißt der Transport der Daten im lokalen Datenübertragungsnetzwerk N kann breitbandig über den Lichtwellenleiter L und schmalbandig über die elektrische Busleitung B erfolgen. Breitbandige Anwendungen, wie beispielsweise eine Datenübertragung für ISDN, erfolgen hier vorzugsweise als Datenpakete im Lichtwellenleiter L des lokalen Datenübertragungsnetzwerkes N. Dabei enthält jedes Datenpaket eine oder mehrere Zieladressen, an die das Datenpaket übertragen werden soll. Diese Zieladresse ist die dem Koppler, und damit dem entsprechenden an diesen Koppler angeschlossene Gerät, zugeordnete Adresse, von dem das Datenpaket empfangen werden soll. Diese Adressen werden vorzugsweise bei der Inbetriebnahme des lokalen Datenübertragungsnetzwerkes N festgelegt, das heißt den einzelnen Kopplern zugewiesen. Vorzugsweise kann diese Zuweisung der Adressen mittels Datenübertragung über die elektrische Busleitung B erfolgen. Ist einem Koppler, bzw. dem daran angeschlossenen Gerät eine Adresse zugewiesen, kann beispielsweise ein Datenpaket gezielt von dem ISDN Telefoneinspeisegerät G1 zu seinem Ziel, dem Personal Computer G2, geführt werden. Durch die Adressierung können die Datenpakete von den verschiedenen Kopplern im lokalen Datenübertragungsnetzwerk gezielt zur Empfangsadresse weitergeleitet werden, was den Datenverkehr im lokalen Datenübertragungsnetzwerk reduziert. Werden insbesondere bei der Inbetriebnahme auch die maximalen Transferraten im Datenübertragungsnetzwerk bestimmt, können die Daten gegebenenfalls auch an Sternkopplern bearbeitet und verzweigt werden und dann auf mehreren Wegen parallel ihrer Zieladresse zugeführt werden.In the 2 and 3 Exemplary embodiments shown for the couplers K1 and K2 are in the in 1 integrated local data transmission network N included. Via further couplers, such as the repeater K3, the ISDN telephone infeed device G1 is thus connected to the personal computer G2 and the telephone G3 via the local data transmission network N. The data communication, that is to say the transport of the data in the local data transmission network N, can take place in broadband via the optical waveguide L and narrowband over the electrical bus line B. Broadband applications, such as data transmission for ISDN, preferably take place here as data packets in the optical waveguide L of the local data transmission network N. Each data packet contains one or more destination addresses to which the data packet is to be transmitted. This destination address is the address assigned to the coupler, and thus to the corresponding device connected to this coupler, from which the data packet is to be received. These addresses are preferably determined during commissioning of the local data transmission network N, that is to say assigned to the individual couplers. Preferably, this assignment of the addresses by means of data transmission via the electrical bus line B done. If an address is assigned to a coupler or to the device connected to it, a data packet, for example, can be routed specifically from the ISDN telephone infeed device G1 to its destination, the personal computer G2. Addressing allows the data packets from the various couplers in the local data transmission network to be forwarded specifically to the receiving address, which reduces the data traffic in the local data transmission network. If, in particular during commissioning, the maximum transfer rates in the data transmission network are determined, the data can optionally also be processed and branched to star couplers and then supplied in parallel to their destination address in a plurality of ways.

Claims (9)

Lokales Datenübertragungsnetzwerk (N), mit einem Lichtwellenleiter (L) zur Übertragung von Daten, und einer Anzahl von, mit dem Lichtwellenleiter (L) verbundenen, Kopplern (K1, K2, K3, ...) zum Ein- und Auskoppeln der übertragenen Daten dadurch gekennzeichnet, d a s s eine elektrische Busleitung (B) vorgesehen ist, die eine Schutzkleinspannung im lokalen Datenübertragungsnetzwerk (N) überträgt, wobei die Koppler (K1, K2, K3, ...) mit der elektrischen Busleitung (B) verbunden sind, und wobei die Schutzkleinspannung die Betriebsspannung für diese Koppler (K1, K2, K3, ...) ist.Local data transmission network (N), comprising an optical waveguide (L) for transmitting data, and a number of couplers (K1, K2, K3, ...) connected to the optical waveguide (L) for coupling and decoupling the transmitted data characterized in that an electrical bus line (B) is provided which transmits a protective extra-low voltage in the local data transmission network (N), the couplers (K1, K2, K3, ...) being connected to the electrical bus line (B), and wherein the safety extra-low voltage is the operating voltage for these couplers (K1, K2, K3, ...). Lokales Datenübertragungsnetzwerk (N) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtwellenleiter (L) Daten mit hoher Bandbreite und die elektrische Busleitung (B) zusätzlich Daten mit geringer Bandbreite überträgt.Local data transmission network (N) according to claim 1, characterized in that the optical waveguide (L) High-bandwidth data and the electric bus line (B) additionally Transmits low bandwidth data. Lokales Datenübertragungsnetzwerk nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass den Kopplern (K1, K2, K3, ...) eine Adresse zugewiesen ist, und im Lichtwellenleiter (L) die Daten als Datenpakte übertragen werden, wobei jedes Datenpaket die Adressen der Koppler (K1, K2, K3, ...) enthält, an die das Datenpaket gesendet werden soll.Local data transmission network according to claim 1 or 2, characterized in that the couplers (K1, K2, K3, ...) an address is assigned, and in the optical fiber (L) transmit the data as data packets each data packet containing the addresses of the couplers (K1, K2, K3, ...), to which the data packet should be sent. Lokales Datenübertragungsnetzwerk (N) nach einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, dass der Koppler (K1, K2, K3, ...) zum Datenaustausch zwischen dem Datenübertragungsnetzwerk (N) und einem mit dem Koppler (K1, K2, K3, ...) verbundenen Gerät (G1, G2, G3, ...) vorgesehen ist.Local data transmission network (N) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the coupler (K1, K2, K3, ...) for data exchange between the data transmission network (N) and one connected to the coupler (K1, K2, K3, ...) device (G1, G2, G3, ...) is provided. Koppler (K1, K2, K3, ...) zum Ein- und Auskoppeln der, mit einem Lichtwellenleiter (L) in einem lokalen Datenübertragungsnetzwerkes (N) übertragenen Daten, wobei der Koppler (K1, K2, K3, ...) mit einer elektrischen Busleitung (B) im lokalen Datenübertragungsnetzwerk (N) verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Koppler (K1, K2, K3, ...) elektrische Anschlüsse (EA1, EA2) aufweist, an denen eine über die elektrische Busleitung (B) übertragene Schutzkleinspannung bereitsteht, wenn der Koppler (K1, K2, K3, ...) mit der elektrischen Busleitung (B) verbunden ist, wobei die Schutzkleinspannung der Betriebsspannung des Kopplers (K1, K2, K3, ...) entspricht.Coupler (K1, K2, K3, ...) for coupling and decoupling the data transmitted with an optical waveguide (L) in a local data transmission network (N), the coupler (K1, K2, K3, an electrical bus line (B) in the local data transmission network (N) is connectable, characterized in that the coupler (K1, K2, K3, ...) has electrical connections (EA1, EA2), in which a protective extra-low voltage transmitted via the electrical bus line (B) is available when the coupler (K1, K2, K3, ...) is connected to the electrical bus line (B), the protective extra-low voltage being the operating voltage of the coupler (K1, K2, K3, ...) corresponds. Koppler (K1, K2, K3, ...) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an den elektrischen Anschlüssen (EA1, EA2) Daten bereitstehen, die mit geringer Bandbreite über die elektrische Busleitung (B) im Datenübertragungsnetzwerk (N) übertragen werden.Coupler (K1, K2, K3, ...) according to claim 5, characterized characterized in that data are available at the electrical connections (EA1, EA2) the low bandwidth over transmit the electrical bus line (B) in the data transmission network (N) become. Koppler (K1, K2, K3, ...) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schnittstelle (S) vorgesehen ist, an die ein Gerät (G1, G2, G3, ...) anschließbar ist, und an der die vom lokalen Datenübertragungsnetzwerk (N) übertragenen Daten bereitstehen und/oder über die Daten über den Koppler (K1, K2, K3, ...) in das lokale Datenübertragungsnetzwerk (N) einkoppelbar sind.Coupler (K1, K2, K3, ...) according to claim 5 or 6, characterized in that an interface (S) is provided, to the one device (G1, G2, G3, ...) connectable and at which the data transmitted by the local communication network (N) Data is available and / or about the data over the coupler (K1, K2, K3, ...) in the local communication network (N) can be coupled. Koppler (K1, K2, K3, ...) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass an der Schnittstelle (S) die über das lokale Datenübertra gungsnetzwerk (N) übertragene Schutzkleinspannung zur Spannungsversorgung des anschließbaren Gerätes (G1, G2, G3, ...) bereitsteht.Coupler (K1, K2, K3, ...) according to claim 7, characterized characterized in that at the interface (S) via the local data transmission network (N) transmitted Safety extra-low voltage for power supply of the connectable device (G1, G2, G3, ...) is ready. Koppler (K1, K2, K3, ...) nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Koppler (K1, K2, K3, ...) zumindest einen Lichtwellenleiteranschluss (LA1, LA2) aufweist, über den der Koppler (K1, K2, K3, ...) mit dem Lichtwellenleiter (L) im lokalen Datenübertragungsnetzwerk (N) verbindbar ist.Coupler (K1, K2, K3, ...) according to one of claims 5 to 8, characterized in that the coupler (K1, K2, K3, ...) at least an optical waveguide terminal (LA1, LA2) over which the coupler (K1, K2, K3, ...) with the optical fiber (L) in the local Data transmission network (N) is connectable.
DE2003136735 2003-08-11 2003-08-11 Local data transmission network e.g. for supplying heating and lighting equipment, uses electric bus-line to transmit protective low voltage in local data network Ceased DE10336735A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003136735 DE10336735A1 (en) 2003-08-11 2003-08-11 Local data transmission network e.g. for supplying heating and lighting equipment, uses electric bus-line to transmit protective low voltage in local data network

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003136735 DE10336735A1 (en) 2003-08-11 2003-08-11 Local data transmission network e.g. for supplying heating and lighting equipment, uses electric bus-line to transmit protective low voltage in local data network

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10336735A1 true DE10336735A1 (en) 2005-02-17

Family

ID=34072080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003136735 Ceased DE10336735A1 (en) 2003-08-11 2003-08-11 Local data transmission network e.g. for supplying heating and lighting equipment, uses electric bus-line to transmit protective low voltage in local data network

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10336735A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012032293A3 (en) * 2010-09-07 2012-05-24 Fibrepoint Limited A modular combined optical data network and independent dc power distribution system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000041496A2 (en) * 1999-01-12 2000-07-20 Powerdsine Ltd. Structured cabling system providing electrical power and data communications simultaneously
US20020110339A1 (en) * 2001-02-12 2002-08-15 Dittmann Larry E. Hybrid premises cable
US20030099076A1 (en) * 1999-08-02 2003-05-29 Shimon Elkayam Integral board and module for power over LAN
US20030142664A1 (en) * 1997-12-31 2003-07-31 At&T Corp. Network server platform (NSP) for a hybrid coaxial/twisted pair local loop network service architecture

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030142664A1 (en) * 1997-12-31 2003-07-31 At&T Corp. Network server platform (NSP) for a hybrid coaxial/twisted pair local loop network service architecture
WO2000041496A2 (en) * 1999-01-12 2000-07-20 Powerdsine Ltd. Structured cabling system providing electrical power and data communications simultaneously
US20030099076A1 (en) * 1999-08-02 2003-05-29 Shimon Elkayam Integral board and module for power over LAN
US20020110339A1 (en) * 2001-02-12 2002-08-15 Dittmann Larry E. Hybrid premises cable

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012032293A3 (en) * 2010-09-07 2012-05-24 Fibrepoint Limited A modular combined optical data network and independent dc power distribution system
GB2497703A (en) * 2010-09-07 2013-06-19 Fibrepoint Ltd A modular combined optical data network and independent DC power distribution system
CN103201979A (en) * 2010-09-07 2013-07-10 费伯普恩特有限公司 A modular combined optical data network and independent DC power distribution system
AU2011300575B2 (en) * 2010-09-07 2016-01-14 Powdac Limited A modular combined optical data network and independent DC power distribution system
CN103201979B (en) * 2010-09-07 2017-04-12 保达克有限公司 A modular combined optical data network and independent DC power distribution system
GB2497703B (en) * 2010-09-07 2017-12-20 Powdac Ltd A modular combined optical data network and independent DC power distribution system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69923721T2 (en) LOCAL NETWORK OF SERIAL INTELLIGENT CELLS
EP0344609B1 (en) Digital signal transmission system for domestic application
DE19541154A1 (en) Actuator / sensor combination for building system technology
DE102019110592A1 (en) Modular switch for use in a data transmission and control system
EP0771050B1 (en) Electrical connection device for apparatus
WO2003081739A1 (en) Home and building information system
DE3715588C1 (en)
DE10336735A1 (en) Local data transmission network e.g. for supplying heating and lighting equipment, uses electric bus-line to transmit protective low voltage in local data network
EP0421174A2 (en) Connecting device for a local area network
WO2019175028A1 (en) Busbar system and busbar assembly for data transmission
EP0807999A1 (en) Power distribution system
EP0551649A2 (en) Distributor for electrical installation systems
DE69924285T3 (en) METHOD FOR DISTRIBUTING AND TRANSMITTING COMMUNICATION AND MULTIMEDIA SIGNALS AND SIGNAL DISTRIBUTION APPARATUS FOR TRANSMITTING THE COMMUNICATION AND MULTIMEDIA SIGNALS
EP2161920B1 (en) Camera support device worn on the body comprising a multifunctional assembly of electrical components
DE10217059B4 (en) Measured value transmission for high voltage power supplies for electrostatic precipitators
DE3732740C2 (en)
DE19703160B4 (en) Device for connecting and operating logging devices in an EIB system
DE19758273A1 (en) Emergency power supply system for ISDN terminal device not having back-up power supplies
DE10242921B4 (en) Ethernet connector, Ethernet terminal and Ethernet communication system
EP2606611B1 (en) Installation device with universal data coupling in buildings system engineering, and arrangements with installation devices of such design
DE202005021023U1 (en) Building installations system, has all bus devices have such structure that bus devices of first bus system by using adapted physical layer, are applicable as adapted bus device for use in second bus system
DE19803543B4 (en) Electrical device for energy and data transmission in potentially explosive areas
EP1605570A2 (en) Supply of a voltage supply device of a second bus system which is connected to a first bus system
DE102011115431A1 (en) Fieldbus network adapters and fieldbus network users with fieldbus connections
DE102005019070A1 (en) Building installation system, has bus systems with respective devices that include structure so that one bus device is simply applicable to another bus system under utilization of adapted physical layer as adapted bus device

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection