[go: up one dir, main page]

DE10321553A1 - Method and device for oscillating a continuous casting mold and for guiding a casting strand when casting liquid metals, in particular liquid steel materials - Google Patents

Method and device for oscillating a continuous casting mold and for guiding a casting strand when casting liquid metals, in particular liquid steel materials Download PDF

Info

Publication number
DE10321553A1
DE10321553A1 DE2003121553 DE10321553A DE10321553A1 DE 10321553 A1 DE10321553 A1 DE 10321553A1 DE 2003121553 DE2003121553 DE 2003121553 DE 10321553 A DE10321553 A DE 10321553A DE 10321553 A1 DE10321553 A1 DE 10321553A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oscillation
casting
strokes
oscillation drive
continuous casting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2003121553
Other languages
German (de)
Inventor
Axel Weyer
Adolf Zajber
Ronald Wilmes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Priority to DE2003121553 priority Critical patent/DE10321553A1/en
Priority to EP04009473A priority patent/EP1477252A1/en
Publication of DE10321553A1 publication Critical patent/DE10321553A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/053Means for oscillating the moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/128Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for removing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/166Controlling or regulating processes or operations for mould oscillation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/20Controlling or regulating processes or operations for removing cast stock

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

Ein Verfahren und eine Einrichtung zum Oszillieren einer Stranggießkokille (1) und zum Führen des Gießstrangs (2) in einem Stützrollengerüst (5) beim Gießen von flüssigen Metallen, insbesondere von flüssigen Stahlwerkstoffen, mit einer auf einem Hubtisch (3) aufgestützten Stranggießkokille (1) kann durch Standardisierung der Mittel verfahrenstechnisch ein breites Spektrum der Bewegungsabläufe, verschiedene Bauarten der Stranggießanlage und eine Vielzahl von Formatdicken (13) abdecken, indem bei in Gießrichtung (6) hintereinander angeordneten Oszillationsantrieben (7; 8) in ein und derselben Stranggießvorrichtung einerseits für senkrechtes Gießen beide Oszillationsantriebe (7; 8) für gleiche Oszialltionsbewegungen (7a; 8a) mit gleichen Hüben und andererseits für ein bogenförmiges Gießen für ungleiche Oszillationsbewegungen (7b; 8b) mit ungleichen Hüben angesteuert werden, wobei der in Gießrichtung (6) vordere Oszillationsantrieb (8) über kürzere Hübe gegenüber dem hinteren Oszillationsantrieb (7) gesteuert wird.A method and a device for oscillating a continuous casting mold (1) and for guiding the casting strand (2) in a support roller stand (5) when casting liquid metals, in particular liquid steel materials, with a continuous casting mold (1) supported on a lifting table (3) In terms of process engineering, it can cover a wide range of motion processes, various types of continuous casting plant and a large number of format thicknesses (13) by using oscillation drives (7; 8) arranged one behind the other in the casting direction (6) in one and the same continuous casting device for vertical casting both oscillation drives (7; 8) for the same oscillation movements (7a; 8a) with the same strokes and, on the other hand, for an arcuate casting for unequal oscillation movements (7b; 8b) with the same strokes, the front oscillation drive (8) in the casting direction (6) being controlled over shorter strokes r the rear oscillation drive (7) is controlled.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Oszillieren einer Stranggießkokille und zum Führen eines Gießstrangs beim Gießen von flüssigen Metallen, insbesondere von flüssigen Stahlwerkstoffen, bei dem die Stranggießkokille mit ihrem Gewicht auf einem Hubtisch aufgestützt und der Hubtisch in einer Führung oszillierend bewegt und in deren Führungsbahn der Gießstrang in einem Stützrollengerüst transportiert wird.The The invention relates to a method for oscillating a continuous casting mold and to lead of a casting strand when pouring of liquid Metals, especially liquid ones Steel materials in which the continuous casting mold with its weight supported on a lifting table and the lifting table in one guide the casting strand oscillates and moves in its guideway transported in a support roller frame becomes.

Derartige Oszillationsverfahren und zugehörige Stützrollengerüste sind bekannt ( DE 198 17 7012 C2 ). Die in Gießrichtung oszillierende, in einem Hubtisch gehaltene Stranggießkokille führt beliebige Geschwindigkeitskurven aus, wie bspw. eine asymmetrische Sinuskurve. Sinn und Zweck dieses Verfahrens und der Einrichtung richten sich auf die Schmierung zwischen der Kokillenwand und der gebildeten Stranghaut. Spezielle Effekte werden bspw. mit einer Negativ-Stripzeit erzielt. Deren Wirkungen sind eine verbesserte Oszillationsmarken-Bildung mit geringerer Oszillationsmarken-Tiefe. Ein anderer Effekt ist die verbesserte Temperaturkonstanz der Stranghaut über die volle Breite der Stranggießkokille. Dieses Verfahren wird auf der Grundlage von mechanischen oder hydraulischen Oszillationsantrieben durchgeführt, wobei Einstellungen der Hübe, der Sinuskurven, deren Modifikation u. dgl. innerhalb einer Regel- und Steuereinrichtung relativ einfach mit elektrisch-mechanischen und/oder elektrischen Mitteln alleine ausgeführt werden können.Such oscillation processes and associated support roller stands are known ( DE 198 17 7012 C2 ). The continuous casting mold, which oscillates in the casting direction and is held in a lifting table, executes any speed curve, such as an asymmetrical sine curve. The purpose of this method and the device are aimed at the lubrication between the mold wall and the strand skin formed. Special effects are achieved, for example, with a negative strip time. Their effects are an improved oscillation mark formation with a smaller oscillation mark depth. Another effect is the improved temperature stability of the strand skin over the full width of the continuous casting mold. This method is carried out on the basis of mechanical or hydraulic oscillation drives, settings of the strokes, the sinusoids, their modification and the like. Like. Can be carried out relatively easily within a regulating and control device with electrical-mechanical and / or electrical means alone.

Die bekannten Einrichtungen sehen parallel zur Gießrichtung an den Gießstrangseiten angeordnete Mittel zum Führen des Hubtisches und neben dem Gießstrang angeordnete hydraulische Kolben-Zylinder-Einheiten als Oszillationsantrieb vor. Die Mittel zum Führen bestehen bspw. aus Paketen von Blattfedern, die gleichzeitig als Resonanzfedern arbeiten und die Zuführung von Antriebsenergie im in Betrieb befindlichen Schwing-System reduzieren. Insoweit ist das bekannte Schwing-System in der Praxis erfolgreich für Oszillationseinrichtungen zum Gießen von Knüppel-, Block-, Vorblock-, Vorprofil-, Brammen- und Dünnbrammen-Stranggießkokillen angewendet worden.The known devices see parallel to the direction of casting on the casting strand sides arranged means for guiding of the lifting table and hydraulic next to the casting line Piston-cylinder units as an oscillation drive. The means to lead consist for example of packages of leaf springs, which at the same time as Resonance springs work and the supply of drive energy in the reduce the vibrating system in operation. So far the well-known swing system successful in practice for Oscillation devices for casting billets, blocks, blooms, billets, slabs and thin slab casting molds applied Service.

Verschiedene Strangführungsbauarten, denen die Kokillenoszillations-Bewegungen vorausgehen, erfordern die für die Oszillation geeigneten Mittel zum Führen des Hubtisches in Gießrichtung.Various Rod guide designs, which are preceded by the mold oscillation movements the for the oscillation suitable means for guiding the lifting table in the casting direction.

Die Stranggießanlagen unterscheiden sich nach den für die Ausführung des Gießprozesses folgenden Strangführungen (Stützrollengerüsten) in Vertikal-, Vertikal-Abbiege- und Bogenanlagen (bspw. Kreisbogenanlagen). Die Kokillenoszillation muss für jede Ausführung der Strangführung und der Strangabmessungen angepasst werden.The continuous casting differ from those for execution of the casting process following strand guides (Support roller stands) in vertical, Vertical cornering and arches (e.g. circular arches). The mold oscillation must for every execution the strand guide and the strand dimensions are adjusted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Oszillationsverfahren und eine zugehörige Einrichtung vorzuschlagen, die durch Standardisierung der Mittel verfahrens- technisch ein breites Spektrum an Bewegungsabläufen abdeckt, auf die ver schiedenen Bauarten der Stranggießanlagen und auf eine Vielzahl von Formaten des Gießstrangs angewendet werden kann.The The invention has for its object an oscillation method and an associated one To propose establishment through standardization of funds procedurally covers a wide range of motion sequences, to the various types of continuous casting plants and to a large number of formats of the casting strand can be applied.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass bei in Gießrichtung hintereinander angeordneten selbständigen, einzeln steuerbaren und regelbaren Oszillationsantrieben in ein und derselben Stranggießvorrichtung mit erforderlichenfalls einstellbaren oder zumindest teilweise austauschbaren Rollensegmenten des Stützrollengerüstes einerseits für senkrechtes Gießen beide Oszillationsantriebe für gleiche Oszillationsbewegungen mit gleichen Hüben und andererseits für ein bogenförmiges Gießen für ungleiche Oszillationsbewegungen mit ungleichen Hüben elektrisch und/oder hydraulisch angesteuert werden, wobei der in Gießrichtung vordere Oszillationsantrieb über kürzere Hübe gegenüber dem hinteren Oszillationsantrieb gesteuert wird. Die Vorteile sind die variable Einstellung der Oszillationskurve von einem unendlichen Radius (Senkrechtanlage oder Senkrecht-Abbiegeanlage) bis zu kleineren Radien (Bogenanlage) wie bspw. einer Kreisbogenanlage innerhalb einer Stranggießvorrichtung. Gleichzeitig kann das gewünschte Strangformat (Strangdicke) nachträglich bei Bedarf geändert werden. Auf dem Hubtisch können austauschbare Stranggießkokillen für verschiedene Formate montiert werden, wodurch eine standardisierte Stranggießvorrichtung entsteht. Entsprechende Baugruppen des Stützrollengerüstes werden nachgestellt oder ausgetauscht.The The object is achieved according to the invention in that at in the casting direction independent, individually controllable and adjustable oscillation drives in one and the same continuous casting device with adjustable or at least partially interchangeable if necessary Roller segments of the support roller frame on the one hand for vertical to water both oscillation drives for same oscillation movements with the same strokes and on the other hand for an arcuate casting for unequal ones Oscillating movements with unequal strokes electrically and / or hydraulically can be controlled, the front oscillating drive in the casting direction over shorter strokes compared to the rear oscillation drive is controlled. The advantages are variable setting of the oscillation curve from an infinite Radius (vertical or vertical turning system) to smaller ones Radii (arc system) such as a circular arc system within a continuous caster. At the same time, the desired Strand format (strand thickness) can be changed later if necessary. Can on the lift table interchangeable continuous casting molds for different Formats can be assembled, creating a standardized continuous caster arises. Corresponding assemblies of the support roller stand are adjusted or replaced.

Eine Ausgestaltung sieht vor, dass auf der Grundlage von variablen, kürzeren Hüben des vorderen Oszillationsantriebes die Oszillationskurve und/oder die Formatdicke beim Gießen von unterschiedlich dicken Gießsträngen eingestellt werden. Dadurch tritt die anzustrebende Standardisierung ebenfalls ein, mit einem einheitlichen Schwing-System eine große Anzahl der Bewegungsabläufe und der Strangabmessungen zu erfassen.A Design provides that on the basis of variable, shorter strokes of the front oscillation drive the oscillation curve and / or the Format thickness when casting of casting strands of different thicknesses become. As a result, the desired standardization also occurs a, with a uniform vibration system a large number of the movements and the strand dimensions.

Die Einrichtung geht von einem Stand der Technik für die Oszillation einer Stranggießkokille und zum Führen des Gießstrangs beim Gießen von flüssigen Metallen, insbesondere beim Gießen von flüssigen Stahlwerkstoffen, aus, mit einer auf einem Hubtisch gelagerten Stranggießkokille und zumindest zwei selbständigen hydraulischen Oszillationsantrieben, die an dem Hubtisch angreifen, sowie mit Regel- und Steuerungseinrichtungen für die Hubhöhen und Oszillationsbewegungen der Oszillationsantriebe.The device is based on a prior art for the oscillation of a continuous casting mold and for guiding the casting strand when casting liquid metals, in particular when casting liquid steel materials, with a continuous casting mold mounted on a lifting table and at least least two independent hydraulic oscillation drives, which act on the lifting table, as well as with regulating and control devices for the lifting heights and oscillating movements of the oscillating drives.

Die gestellte Aufgabe wird vorrichtungstechnisch erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in der mittleren, neutralen Ebene oder symmetrisch zu der mittleren Ebene der Gießader in Gießrichtung zumindest zwei Oszillationsantriebe hintereinander angeordnet sind, wobei ein erster Oszillationsantrieb hinter dem Hubtisch und ein zweiter Oszillationsantrieb vor dem Hubtisch angeordnet ist. Dadurch werden senkrechte und bogenförmige Oszillationsbewegungen in einer Stranggießvorrichtung sowie unterschiedliche Bögen und unterschiedliche Dicken des Gießstrangs ermöglicht.The In terms of device technology, the object is thereby achieved solved, that in the middle, neutral plane or symmetrical to the middle Level of the pouring vein in the casting direction at least two oscillation drives are arranged one behind the other, being a first oscillation drive behind the lift table and a second oscillation drive is arranged in front of the lifting table. Thereby become vertical and arcuate Oscillating movements in a continuous caster as well as different ones Bows and different thicknesses of the casting strand allows.

Eine Umstellung auf veränderte Gießstrangabmessungen kann bspw. dadurch erfolgen, dass der vordere Oszillationsantrieb in Abhängigkeit der bogenförmigen Oszillationsbewegung und/oder der Formatdicke des Gießstrangs auf veränderte Hübe einstellbar ist.A Changeover to changed Gießstrangabmessungen can be done, for example, by the fact that the front oscillation drive dependent on the arched Oscillation movement and / or the format thickness of the casting strand on changed Strokes adjustable is.

Je nach Abmessungen und der Art des Strangformats ist es vorteilhaft, wenn die Hübe des hinteren Oszillationsantriebs und/oder des vorderen Oszillationsantriebs unabhängig von der eingestellten Oszillationsfrequenz veränderbar sind.ever depending on the dimensions and the type of strand format, it is advantageous if the strokes of the rear oscillation drive and / or the front oscillation drive independently can be changed by the set oscillation frequency.

Die überwiegend hydraulische wirkenden Oszillationsantriebe können nach weiteren Merkmalen dadurch vorteilhaft angesteuert werden, dass die Regel- und Steuereinrichtungen eine hydraulische Schaltung für den hinteren Oszillationsan trieb und eine im wesentlichen gleiche hydraulische Schaltung für den vorderen Oszillationsantrieb aufweisen.The predominantly Hydraulically acting oscillation drives can have other features are advantageously controlled in that the regulating and control devices a hydraulic circuit for the rear Oscillationsan and a substantially the same hydraulic circuit for have the front oscillation drive.

Die Steuer- und Regelungsmittel sind ferner derart organisiert, dass die hydraulische Schaltung der Regelungs- bzw. Steuereinrichtung für den hinteren Oszillationsantrieb und die Festseite des Stützrollengerüstes und die hydraulische Schaltung der Regelungs- bzw. Steuereinrichtung für den vorderen Oszillationsantrieb und die Losseite des Stützrollengerüstes getrennt vorgesehen sind.The Control means are also organized in such a way that the hydraulic circuit of the regulating or control device for the rear oscillation drive and the fixed side of the support roller frame and the hydraulic circuit of the regulating or control device for the front oscillation drive and the loose side of the support roller frame separated are provided.

Nach weiteren Merkmalen wird vorgeschlagen, dass die Kolben-Zylinder-Einheiten der Festseite und der Losseite des Stützrollengerüstes jeweils über ein Elektromagnetventil an eine eigene Druckquelle angeschlossen sind.To Further features suggest that the piston-cylinder units the fixed side and the loose side of the support roller frame each over a Solenoid valve are connected to a separate pressure source.

Zur Sicherheit des Betriebes ist nach einer anderen Ausgestaltung vorgesehen, dass an die Kolben-Zylinder-Einheiten jeweils ein hydraulischer Druckspeicher zum Ausgleich von Druckschwankungen angeschlossen ist.to Operation is provided according to another embodiment, that a hydraulic pressure accumulator each on the piston-cylinder units is connected to compensate for pressure fluctuations.

Die Schaltung ist außerdem zur Aufnahme von hydraulischen, elektrischen oder elektronischen Messmitteln derart ausgeführt, dass im Bereich der Kolben-Zylinder-Einheiten befindliche Elektronikbaugruppen mittels Druckluft über eine angeschlossene Druckluftleitung gekühlt sind.The Circuit is also for hydraulic, electrical or electronic measuring equipment executed in such a way that in the area of piston-cylinder units electronics modules located using compressed air via a connected compressed air line are cooled.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, die nachstehend näher erläutert werden.In the drawing are exemplary embodiments of the Invention shown, which are explained in more detail below.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen senkrechten Schnitt durch eine Stranggießkokille mit Gießstrang und Stützrollengerüst und den beiden Oszillationsantrieben für eine parallele Oszillationsbewegung, 1 a vertical section through a continuous casting mold with a casting strand and support roller frame and the two oscillation drives for a parallel oscillation movement,

2 denselben senkrechten Schnitt wie 1 für bogenförmige Oszillationsbewegungen, 2 the same vertical cut as 1 for arcuate oscillation movements,

3 die Ausführungsform der 2 als Schema für das Oszillations-System der Stranggießkokille, 3 the embodiment of the 2 as a scheme for the oscillation system of the continuous casting mold,

4 die Anwendung des Oszillations-Systems auf unterschiedliche Formatdicke, 4 the application of the oscillation system to different format thicknesses,

5 einen hydraulischen Schaltplan für den hinteren und den vorderen Oszillationsantrieb, 5 a hydraulic circuit diagram for the rear and front oscillation drive,

6 eine vergrößerte linke Hälfte aus 5 für den auf der Festseite des Stützrollengerüstes angeordneten hinteren Oszillationsantrieb und 6 an enlarged left half 5 for the rear oscillation drive arranged on the fixed side of the support roller stand and

7 eine vergrößerte rechte Hälfte aus 5 für den auf der Losseite des Stützrollengerüstes angeordneten vorderen Oszillationsantrieb. 7 an enlarged right half 5 for the front oscillation drive arranged on the loose side of the support roller frame.

In einer Stranggießkokille 1 für Knüppel-, Block-, Vorblock-, Brammen- oder Dünnbrammen-Formate wird ein Gießstrang 2 aus flüssigem Metall, insbesondere aus flüssigem Stahlwerkstoff, gegossen und zum Ablösen mittels an den Formatflächen eingeführen Schmierstoffen (Gießpulver) oszilliert. Die Stranggießkokille 1 ist mit ihrem Gewicht auf einem Hubtisch 3 aufgestützt und der Hubtisch 3 wird in einer Führung 4 (bspw. aus Blattfedern, Rollen mit Stützflächen u. dgl.) oszillierend bewegt, wobei die Führung 4 der Kokillenoszillation durch ein auf das durch Kühlen schrump-fende Format einjustierte Stützrollengerüst 5 fortgesetzt wird.In a continuous casting mold 1 A casting strand is used for billet, block, bloom, slab or thin slab formats 2 cast from liquid metal, in particular from liquid steel material, and oscillates for detachment by means of lubricants (casting powder) introduced on the format surfaces. The continuous casting mold 1 is with her weight on a lifting table 3 supported and the lifting table 3 will be in a tour 4 (e.g. from leaf springs, rollers with support surfaces and the like) moved oscillating, the guide 4 mold oscillation by means of a support roller frame adjusted to the shrinking format by cooling 5 is continued.

Der Führung 4 in Gießrichtung 6 ist eine Oszillationsbewegung 7a, 8a (durch Pfeile dargestellt) von hintereinander angeordneten, selbständigen, einzeln steu erbaren und regelbaren Oszillationsantrieben 7 und 8 innerhalb der Stranggießvorrichtung zugeordnet, die erforderlichenfalls einstellbare oder zumindest teilweise austauschbare Rollensegmente 9 des jeweiligen Stützrollengerüstes 5 aufweist.The leadership 4 in the casting direction 6 is an oscillatory movement 7a . 8a (represented by arrows) of consecutive, independent, individually controllable and controllable oscillation drives 7 and 8th inside the continuous caster assigned, the required adjustable or at least partially interchangeable roller segments 9 of the respective support roller frame 5 having.

Für senkrechtes Gießen ist dieselbe Stranggießvorrichtung (1) mit zwei senkrecht, parallel und synchron wirkenden Oszillationsantrieben ausgestattet.The same continuous caster is used for vertical casting ( 1 ) equipped with two vertical, parallel and synchronous oscillation drives.

Für ein bogenförmiges Gießen (2) werden ungleiche Oszillationsbewegungen 7b, 8b mit ungleichen Hüben auf elektrischem und/oder hydraulischem Weg entsprechend der gewünschten Bogenform unterschiedlich angesteuert.For an arcuate casting ( 2 ) become uneven oscillatory movements 7b . 8b controlled differently with unequal strokes electrically and / or hydraulically according to the desired arch shape.

Die Oszillationsantriebe 7, 8 sind grundsätzlich in Gießrichtung 6 als hinterer Oszillationsantrieb 7 und als vorderer Oszillationsantrieb 8 angeordnet. Die bogenförmige Gießrichtung 6 bedingt, dass die Hübe des vorderen Oszillationsantriebs 8 kürzer sind als die Hübe des hinteren Oszillationsantriebs 7.The oscillation drives 7 . 8th are basically in the casting direction 6 as a rear oscillation drive 7 and as a front oscillation drive 8th arranged. The arcuate pouring direction 6 conditioned that the strokes of the front oscillation drive 8th are shorter than the strokes of the rear oscillation drive 7 ,

In 3 ist das Oszillationssystem der Stranggießkokille 1 mit gelenkig gelagerten Oszillationsantrieben 7 und 8 dargestellt. Die Oszillation findet um einen Anlagenmittelpunkt 10 statt, wobei die Stranggießkokille 1 den jeweils entsprechenden Radius 11 oder 12 aufweist und sich dadurch die Formatdicke 13 ergibt. Die Oszillationskurve 14 ist somit ein Kreisbogen mit einem mittleren Radius zwischen den Radien 11 und 12. Im Stützrollengerüst 5 bildet die Formatdicke 13 zwischen den Stützrollenpaaren die Fortsetzung der Gießader 13a.In 3 is the oscillation system of the continuous casting mold 1 with articulated oscillation drives 7 and 8th shown. The oscillation takes place around a plant center 10 instead, the continuous casting mold 1 the corresponding radius 11 or 12 and thus the format thickness 13 results. The oscillation curve 14 is therefore a circular arc with an average radius between the radii 11 and 12 , In the support roller frame 5 forms the format thickness 13 the continuation of the pouring vein between the pairs of support rollers 13a ,

4 zeigt die Anpassung der Radien 11 und 12 in Abhängigkeit der verschiedenen Formatdicken 13. Den einzelnen Formatdicken 13 (Formate 1, 2, 3) entsprechen die mittleren Ebenen 15 mit den Radien R1, R2 und R3, Die Oszillationsantriebe 7, 8 sind jeweils einzeln in der auf dem mittleren Radius liegenden mittleren Ebene 15 oder alternativ für sehr schwere Hubtische mit schweren Stranggießkokillen, paarweise symmetrisch zu der mittleren Ebene 15 angeordnet. Der jeweils mittleren Ebenen 15 am Anfang der Ebene der Radien R1, R2, R3 verlaufen lotrecht im Raum. 4 shows the adjustment of the radii 11 and 12 depending on the different format thicknesses 13 , The individual format thicknesses 13 (formats 1 . 2 . 3 ) correspond to the middle levels 15 with the radii R1, R2 and R3, the oscillation drives 7 . 8th are individually in the middle plane lying on the middle radius 15 or alternatively for very heavy lifting tables with heavy continuous casting molds, in pairs symmetrical to the middle level 15 arranged. The respective middle levels 15 at the beginning of the plane of the radii R1, R2, R3 run vertically in space.

Jeder der Oszillationsantriebe 7, 8 ist in den Oszillationsbewegungen 7b, 8b in verschiedenen Parametern einstellbar. So ist der vordere Oszillationsantrieb 8 in Abhängigkeit der bogenförmigen Oszillationsbewegung und/oder der Formatdicke 13 einerseits auf veränderte Hübe einstellbar. Andererseits sind die Hübe des hinteren Oszillationsantriebs 7 und/oder des vorderen Oszillationsantriebs 8 unabhängig in der Form der Schwingbewegung und der eingestellten Oszillationsfrequenz veränderbar.Each of the oscillation drives 7 . 8th is in the oscillatory movements 7b . 8b adjustable in different parameters. So is the front oscillation drive 8th depending on the arcuate oscillation movement and / or the format thickness 13 on the one hand, adjustable to changed strokes. On the other hand, the strokes of the rear oscillation drive 7 and / or the front oscillation drive 8th can be changed independently in the form of the oscillating movement and the set oscillation frequency.

In den 5 bis 7 ist zu den Regel- und Steuereinrichtungen 16 eine hydraulische Schaltung 17 dargestellt. Im Ausführungsbeispiel ist für den hinteren Oszillationsantrieb 7 und für den vorderen Oszillationsantrieb 8 die gleiche hydraulische Schaltung 17 gewählt. Hierbei ist der hintere Oszillationsantrieb 7 der Festseite 18 und dem vorderen Oszillationsantrieb 8 die Losseite 19 des Stützrollengerüstes 5 zugeordnet.In the 5 to 7 is to the regulation and control facilities 16 a hydraulic circuit 17 shown. In the embodiment is for the rear oscillation drive 7 and for the front oscillation drive 8th the same hydraulic circuit 17 selected. Here is the rear oscillation drive 7 the fixed page 18 and the front oscillation drive 8th the loss side 19 of the support roller frame 5 assigned.

Die Oszillationsantriebe 7, 8 bestehen jeweils aus Kolben-Zylinder-Einheiten 20 gleicher Bauart. Diese Kolben-Zylinder-Einheiten 20 werden auf der Festseite 18 und auf der Losseite 19 des Stützrollengerüstes 5 jeweils über ein Elektromagnetventil 21 (Wegeventil) an eine Druckquelle 22 angeschlossen. An die Kolben-Zylinder-Einheiten 20 sind dort befindliche Messgeber (wie bspw. Positionsgeber, Druckgeber u. dgl.) und elektronische Schaltungen mittels Druckluft gekühlt. Die Druckluft wird über ein Druckluftrohr 23 zugeführt, das zusammen mit den hydraulischen Leitungen verlegt wird, und an die beiden Schaltungen 17 abgezweigt ist.The oscillation drives 7 . 8th consist of piston-cylinder units 20 same design. These piston-cylinder units 20 be on the hard page 18 and on the loss side 19 of the support roller frame 5 each via an electromagnetic valve 21 (Directional control valve) to a pressure source 22 connected. To the piston-cylinder units 20 are measuring sensors located there (such as position sensors, pressure sensors and the like) and electronic circuits cooled by compressed air. The compressed air is through a compressed air pipe 23 fed, which is laid together with the hydraulic lines, and to the two circuits 17 is branched off.

Gemäß 6 wird Druckluft sowohl an den kolbenseitigen Ende 24 als auch an das kolbenstangenseitige Ende 25 geführt, wo sich die elektronischen Baugruppen befinden. Die hydraulische Druckflüssigkeit strömt über eine Tankleitung 26 zu. Über eine Leckage-Leitung 27 strömt Leckflüssigkeit in den Tank zurück.According to 6 becomes compressed air both at the piston end 24 as well as to the piston rod end 25 led where the electronic assemblies are located. The hydraulic pressure fluid flows through a tank line 26 to. Via a leakage line 27 leakage fluid flows back into the tank.

Gemäß den 6 und 7 sind an die Kolben-Zylinder-Einheiten 20 in die Tankleitung 26 jeweils ein hydraulischer Druckspeicher 28 zum Ausgleich von Druckschwankungen angeschlossen.According to the 6 and 7 are on the piston-cylinder units 20 into the tank line 26 one hydraulic pressure accumulator each 28 connected to compensate for pressure fluctuations.

Innerhalb eines strichpunktierten Gehäuses 29 befinden sich alle Messelemente, die der Kolben-Zylinder-Einheit unmittelbar zugeordnet sind.Inside a dash-dotted housing 29 there are all measuring elements that are directly assigned to the piston-cylinder unit.

11
Stranggießkokillecontinuous casting
22
Gießstrangcast strand
33
HubtischLift table
44
Führungguide
55
StützrollengerüstSupporting roll framework
66
Gießrichtungcasting
77
Hinterer Oszillationsantriebrear oscillatory
7a7a
gerade Oszillationsbewegungjust oscillatory
7b7b
bogenförmige Oszillationsbewegungarcuate oscillatory motion
88th
vorderer Oszillationsantriebfront oscillatory
8a8a
gerade Oszillationsbewegungjust oscillatory
8b8b
bogenförmige Oszillationsbewegungarcuate oscillatory motion
99
Rollensegmentroller segment
1010
AnlagenmittelpunktConditioning center
1111
Radiusradius
1212
Radiusradius
1313
Formatdickesize thickness
13a13a
Gießadercasting strand
1414
Oszillationskurveoscillation curve
1515
mittlere (neutrale) Ebenemiddle (neutral) level
1616
Regel- und SteuereinrichtungenRule- and control devices
1717
hydraulische Schaltunghydraulic circuit
1818
Festseitefixed side
1919
Losseiteloose side
2020
Kolben-Zylinder-EinheitPiston-cylinder unit
2121
ElektromagnetventilSolenoid valve
2222
Druckquellepressure source
2323
DruckluftrohrPneumatic tubes
2424
kolbenseitiges Endepiston side The End
2525
kolbenstangenseitiges Endepiston rod-sided The End
2626
Tankleitungtank line
2727
Leckage-LeitungLeakage line
2828
hydraulischer Druckspeicherhydraulic accumulator
2929
Gehäusecasing

Claims (10)

Verfahren zum Oszillieren einer Stranggießkokille (1) und zum Führen eines Gießstrangs (2) beim Gießen von flüssigen Metallen, insbesondere von flüssigen Stahlwerkstoffen, bei dem die Stranggießkokille (1) mit ihrem Gewicht auf einem Hubtisch (3) aufgestützt und der Hubtisch (3) in einer Führung (4) oszillierend bewegt und in deren Führungsbahn der Gießstrang (2) in einem Stützrollengerüst (5) transportiert wird, dadurch gekennzeichnet, dass bei in Gießrichtung (6) hintereinander angeordneten selbständigen, einzeln steuerbaren und regelbaren Oszillationsantrieben (7; 8) in ein und derselben Stranggießvorrichtung mit erforderlichenfalls einstellbaren oder zumindest teilweise austauschbaren Rollensegmenten (9) des Stützrollengerüstes (5) einerseits für senkrechtes Gießen beide Oszillationsantriebe (7; 8) für gleiche Oszillationsbewegungen (7a; 8a) mit gleichen Hüben und andererseits für ein bogenförmiges Gießen für ungleiche Oszillationsbewegungen (7b; 8b) mit ungleichen Hüben elektrisch und/oder hydraulisch angesteuert werden, wobei der in Gießrichtung (6) vordere Oszillationsantrieb (8) über kürzere Hübe gegenüber dem hinteren Oszillationsantrieb (7) gesteuert wird.Process for oscillating a continuous casting mold ( 1 ) and for guiding a casting strand ( 2 ) when casting liquid metals, in particular liquid steel materials, in which the continuous casting mold ( 1 ) with their weight on a lifting table ( 3 ) supported and the lifting table ( 3 ) in a guided tour ( 4 ) oscillating and in the guideway of the casting strand ( 2 ) in a support roller frame ( 5 ) is transported, characterized in that when in the casting direction ( 6 ) independent, individually controllable and adjustable oscillation drives arranged one behind the other ( 7 ; 8th ) in one and the same continuous casting device with, if necessary, adjustable or at least partially interchangeable roller segments ( 9 ) of the support roller frame ( 5 ) on the one hand for vertical casting both oscillation drives ( 7 ; 8th ) for the same oscillation movements ( 7a ; 8a ) with the same strokes and on the other hand for an arcuate casting for uneven oscillating movements ( 7b ; 8b ) can be controlled electrically and / or hydraulically with unequal strokes, the in the casting direction ( 6 ) front oscillation drive ( 8th ) over shorter strokes compared to the rear oscillation drive ( 7 ) is controlled. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Grundlage von variablen, kürzeren Hüben des vorderen Oszillationsantriebs (8) die Oszillationskurve (14) und/oder die Formatdicke (13) beim Gießen von unterschiedlich dicken Gießsträngen (2) eingestellt werden.A method according to claim 1, characterized in that on the basis of variable, shorter strokes of the front oscillation drive ( 8th ) the oscillation curve ( 14 ) and / or the format thickness ( 13 ) when casting casting strands of different thickness ( 2 ) can be set. Einrichtung für die Oszillation einer Stranggießkokille (1) und zum Führen des Gießstrangs (2) beim Gießen von flüssigen Metallen, insbesondere von flüssigen Stahlwerkstoffen, mit einer auf einem Hubtisch (3) gelagerten Stranggießkokille (1) und zumindest zwei selbständigen hydraulischen Oszillationsantrieben, die an dem Hubtisch (3) angreifen, sowie mit Regel- und Steuereinrichtungen (16) für die Hubhöhen und Oszillationsbewegungen der Oszillationsantriebe (7; 8), dadurch gekennzeichnet, dass in der mittleren, neutralen Ebene (15) oder symmetrisch zu der mittleren Ebene (15) der Gießader (13a) in Gießrichtung (6) zumindest zwei Oszillationsantriebe (7; 8) hintereinander angeordnet sind, wobei ein erster Oszillationsantrieb (7) hinter dem Hubtisch (3) und ein zweiter Oszillationsantriebe (8) vor dem Hubtisch (3) angeordnet ist.Device for the oscillation of a continuous casting mold ( 1 ) and to guide the casting strand ( 2 ) when casting liquid metals, especially liquid steel materials, with one on a lifting table ( 3 ) stored continuous casting mold ( 1 ) and at least two independent hydraulic oscillation drives, which are on the lifting table ( 3 ) attack, as well as with regulating and control devices ( 16 ) for the lifting heights and oscillation movements of the oscillation drives ( 7 ; 8th ), characterized in that in the middle, neutral level ( 15 ) or symmetrical to the middle plane ( 15 ) the pouring vein ( 13a ) in the casting direction ( 6 ) at least two oscillation drives ( 7 ; 8th ) are arranged one behind the other, a first oscillation drive ( 7 ) behind the lifting table ( 3 ) and a second oscillation drive ( 8th ) in front of the lifting table ( 3 ) is arranged. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der vordere Oszillationsantrieb (8) in Abhängigkeit der bogenförmigen Oszillationsbewegung (8b) und/oder der Formatdicke (13) des Gießstrangs (2) auf veränderte Hübe einstellbar ist.Device according to claim 3, characterized in that the front oscillation drive ( 8th ) depending on the arcuate oscillation movement ( 8b ) and / or the format thickness ( 13 ) of the casting strand ( 2 ) can be adjusted to changed strokes. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Hübe des hinteren Oszillationsantriebs (7) und/oder des vorderen Oszillationsantriebs (8) unabhängig von der eingestellten Oszillationsfrequenz veränderbar sind.Device according to one of claims 3 or 4, characterized in that the strokes of the rear oscillation drive ( 7 ) and / or the front oscillation drive ( 8th ) can be changed independently of the set oscillation frequency. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Regel- und Steuereinrichtungen (16) eine hydraulische Schaltung (17) für den hinteren Oszillationsantrieb (7) und eine im wesentlichen gleiche hydraulische Schaltung (17) für den vorderen Oszillationsantrieb (8) aufweisen.Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the regulating and control devices ( 16 ) a hydraulic circuit ( 17 ) for the rear oscillation drive ( 7 ) and essentially the same hydraulic circuit ( 17 ) for the front oscillation drive ( 8th ) exhibit. Einrichtung nach den Ansprüchen 3 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulische Schaltung (17) der Regelungs- bzw. Steuereinrichtung (16) für den hinteren Oszillationsantrieb (7) und die Festseite (18) des Stützrollengerüstes (5) und die hydraulische Schaltung (17) der Regelungs- bzw. Steuereinrichtung (16) für den vorderen Oszillationsantrieb (8) und die Losseite (19) des Stützrollengerüstes (5) getrennt vorgesehen sind.Device according to claims 3 and 6, characterized in that the hydraulic circuit ( 17 ) of the regulating or control device ( 16 ) for the rear oscillation drive ( 7 ) and the fixed page ( 18 ) of the support roller frame ( 5 ) and the hydraulic circuit ( 17 ) of the regulating or control device ( 16 ) for the front oscillation drive ( 8th ) and the loss side ( 19 ) of the support roller frame ( 5 ) are provided separately. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolben-Zylinder-Einheiten (20) der Festseite (18) und der Losseite (19) des Stützrollengerüstes (5) jeweils über ein Elektromagnetventil (21) an eine eigene Druckquelle (22) angeschlossen sind.Device according to one of claims 3 to 7, characterized in that the piston-cylinder units ( 20 ) the fixed page ( 18 ) and the loss side ( 19 ) of the support roller frame ( 5 ) each via an electromagnetic valve ( 21 ) to its own pressure source ( 22 ) are connected. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass an die Kolben-Zylinder-Einheiten (20) jeweils zumindest ein hydraulischer Druckspeicher (28) zum Ausgleich von Druckschwankungen angeschlossen ist.Device according to one of claims 3 to 8, characterized in that the piston-cylinder units ( 20 ) at least one hydraulic pressure accumulator ( 28 ) is connected to compensate for pressure fluctuations. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Kolben-Zylinder-Einheiten (20) befindliche Elektronikbaugruppen mittels Druckluft über ein angeschlossenes Druckluftrohr (23) gekühlt sind.Device according to one of claims 3 to 9, characterized in that in the region of the piston-cylinder units ( 20 ) located electronic assemblies by means of compressed air via a connected compressed air pipe ( 23 ) are cooled.
DE2003121553 2003-05-12 2003-05-12 Method and device for oscillating a continuous casting mold and for guiding a casting strand when casting liquid metals, in particular liquid steel materials Withdrawn DE10321553A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003121553 DE10321553A1 (en) 2003-05-12 2003-05-12 Method and device for oscillating a continuous casting mold and for guiding a casting strand when casting liquid metals, in particular liquid steel materials
EP04009473A EP1477252A1 (en) 2003-05-12 2004-04-22 Process and device for oscillating a continuous casting mould and for guiding a strand when casting liquid metal, in particular liquid steel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003121553 DE10321553A1 (en) 2003-05-12 2003-05-12 Method and device for oscillating a continuous casting mold and for guiding a casting strand when casting liquid metals, in particular liquid steel materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10321553A1 true DE10321553A1 (en) 2004-12-02

Family

ID=33016380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003121553 Withdrawn DE10321553A1 (en) 2003-05-12 2003-05-12 Method and device for oscillating a continuous casting mold and for guiding a casting strand when casting liquid metals, in particular liquid steel materials

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1477252A1 (en)
DE (1) DE10321553A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101147965A (en) * 2007-06-12 2008-03-26 姜虹 Crystallizer vibrating system
CN115889718A (en) * 2022-11-28 2023-04-04 中冶赛迪工程技术股份有限公司 Lifting roller table of a slab continuous casting machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3638714A (en) * 1970-08-14 1972-02-01 Koppers Co Inc Method and apparatus for oscillating a continuous casting mold
DE19817701C2 (en) * 1998-04-21 2000-09-28 Sms Demag Ag Lifting table with oscillation drive for a continuous caster
JP2000079448A (en) * 1998-09-02 2000-03-21 Nkk Corp Vibration device for continuous casting machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1477252A1 (en) 2004-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0545104A2 (en) Method and apparatus for continuous casting of ingots or blooms
EP0556631A1 (en) Universal rolling stand
DE69414368T2 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS POURING INTO A MOLD
WO2004018129A1 (en) Method and device for dynamically resting roller segments that support and/or guide both sides of a cast bar made of metal, particularly steel
EP1370380B1 (en) Strip guide for a strip-casting unit and adjusting device for the roller segments thereof
EP0992302B1 (en) Method and apparatus for continuously controlling the basic setting and oscillation parameters of a continuous casting mould
WO2009100813A1 (en) Strand guide, in particular for a continuous steel slab casting installation
DE4444941C2 (en) Continuous casting mold
DE10321553A1 (en) Method and device for oscillating a continuous casting mold and for guiding a casting strand when casting liquid metals, in particular liquid steel materials
EP1763414B1 (en) Device for supporting an oscillating a continuous casting mold for continuously casting molten metals, particularly molten metal materials, and method for assembling, disassembling and maintaining the device
EP1132161B1 (en) Process for continuous casting slabs, especially thin slabs
DE69016420T2 (en) SIDE DAM ARRANGEMENT FOR ROTATING BAND CASTING MACHINES.
DE3207010A1 (en) METAL SHEET CONTINUOUS DEVICE
DE1558220A1 (en) Continuous casting device for metals, especially steel
WO2005105342A1 (en) Device for accommodating a continuous casting mold on an elevating table for casting molten metals, particularly molten steel materials
EP1539403B1 (en) Device for the continuous casting of metals, in particular steel material, to form elongated products in a multiple casting line
CN1162230C (en) Light pressing method and apparatus for conticast
DE102010035723A1 (en) Method and apparatus for steel continuous casting of square and circular cross-sections, comprises oscillating a vertical mold, and carrying out subsequent secondary cooling and strand guiding of the mold in the form of arc-shaped plant
DE2330053A1 (en) DEVICE ON A CONTINUOUS CASTING PLANT
DE102004057427A1 (en) Apparatus and method for continuous casting
DE60308875T2 (en) ROLLER TRANSMISSION DEVICE FOR CONTINUOUS DUENBAND GASES
EP1385656A1 (en) Method and device for continuously casting ingots, slabs or thin slabs
DE10024514B9 (en) continuous casting plant
DE102009011849A1 (en) Device for continuous casting of steel, comprises a continuous casting mold and a supply container for the supply of metal melt to the casting mold, where the supply container and the casting mold are arranged next to each other
EP4452536B1 (en) Mold of a continuous casting plant

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SMS SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT, 40237 DUESSELDO, DE

8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee