DE1032066B

DE1032066B - Straightening machine for pipes, shafts or the like.

Info

Publication number: DE1032066B
Application number: DEC11885A
Authority: DE
Inventors: Hans Lindemann
Original assignee: Th Calow and Co
Current assignee: Th Calow and Co
Priority date: 1955-09-29
Filing date: 1955-09-29
Publication date: 1958-06-12

Description

DEUTSCHESGERMAN

Es sind Rohrrichtmaschinen bekannt, die aus einem einstellbare, schräg gestellte Hyperbolwalzen enthaltenden, umlaufenden Rahmen bestehen, dem das zu richtende Material gegen Drehung gesichert zugeführt wird. Die Vorschubgeschwindigkeit des Materials richtet sich bei einem bestimmten Durchmesser nach der Schrägstellung, den Krümmungsradien der Walzen und der Umlaufgeschwindigkeit des Rahmens.There are pipe straightening machines known, which contain an adjustable, inclined hyperbolic rollers, There are circumferential frames to which the material to be straightened is fed secured against rotation will. The feed speed of the material depends on a certain diameter the inclination, the radii of curvature of the rollers and the speed of rotation of the frame.

Eine besonders gute Richtwirkung wird erreicht, wenn der Winkel, unter dem die Walzen, gegenüber dem zu richtenden Rohr schräg gestellt sind, verhältnismäßig klein ist. Um eine höhere Richtgeschwindigkeit zu erzielen, muß der Rahmen mit einer möglichst hohen Geschwindigkeit umlaufen. Dem sind aber infolge der auftretenden Zentrifugalkräfte Grenzen gesetzt, so daß man, wenn hohe Durchlaufgeschwindigkeiten verlangt werden, die Walzen schräger anstellen muß. Dadurch nimmt man zwangläufig eine schlechtere Richtwirkung in Kauf.A particularly good directional effect is achieved when the angle at which the rollers are opposite the pipe to be straightened are inclined, is relatively small. To a higher target speed To achieve this, the frame must rotate at the highest possible speed. But this is the result the occurring centrifugal forces are limited, so that when high throughput speeds are required, the rollers must be inclined. As a result, you inevitably take a worse one Directivity in purchase.

Um das Richten zu verbessern, hat man, wie bei Richtmaschinen ohne umlaufenden Rahmen an sich bekannt, in der Bewegungsrichtung des zu richtenden Materials zwei Einzelmaschinen mit je in einem umlaufenden Rahmen angeordneten Richtwalzen hintereinander angeordnet und den einen Rahmen in der einen, den anderen in entgegengesetzter Richtung umlaufen lassen. Dadurch erreicht man eine spiralförmige Beeinflussung des Richtgutes am Umfang, die stets die gleiche Steigung aufweist. Die beiden Beeinflusisuingsspiralen schneiden sich; da sie aber praktisch die gleiche Steigung haben, werden je nach dem Abstand der einzelnen Richtwalzen voneinander entweder nur kurze oder nur lange Knicke gerichtet, so daß ein Optimum an Richtwirkung nicht erzielbar ist. Steigert man in diesem Fall die Richtgeschwindigkeit, dann wird die Richtwirkung wieder verringert.In order to improve straightening, as with straightening machines, there is no surrounding frame known, in the direction of movement of the material to be straightened, two individual machines, each with a rotating one Frame arranged straightening rollers arranged one behind the other and one frame in the let one go around in the opposite direction. This creates a spiral shape Influence of the target material on the circumference, which always has the same slope. The two spirals of influencing intersect; but since they have practically the same slope, depending on the Distance of the individual straightening rollers from each other either only short or only long kinks directed like this that an optimum of directivity cannot be achieved. If you increase the recommended speed in this case, then the directivity is reduced again.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, derartige Richtmaschinen so zu gestalten, daß sowohl lange Knicke als auch kurze Knicke bei erhöhter Richtgeschwindigkeit gerichtet werden. Erfindungsgemäß wird, ausgehend von einer aus zwei in der Bewegungsrichtung des zu richtenden Materials hintereinander angeordneten Einzelmaschinen mit in je einem umlaufenden Rahmen angeordneten Richtwalzen bestehenden Richtmaschine für Rohre, Wellen od. dgl., durch die das zu richtende Material gegen Drehung gesichert hindurchgeführt wird, vorgeschlagen, die Richtmaschine mit an sich bekannten, längs und quer zum Richtgut einstellbaren sowie zur Richtgutachse schräg stellbaren Hyperbolwalzen auszustatten, wobei die Abstände zwischen den einzelnen Walzen in dem Rahmen der einen Maschine von denen der anderen Maschine abweichen, die im Rahmen der einen Maschine angeordneten Walzen schräger ange-The invention is based on the object of designing such straightening machines so that both long kinks as well as short kinks can be straightened at increased straightening speed. According to the invention starting from one of two in the direction of movement of the material to be straightened arranged individual machines with straightening rollers each arranged in a surrounding frame existing straightening machine for pipes, shafts or the like, through which the material to be straightened against Rotation is guided through secured, proposed the straightening machine with known per se, longitudinal and to equip hyperbolic rollers that are adjustable transversely to the object to be straightened and that can be set at an angle to the axis of the object to be straightened, the distances between the individual rollers in the frame of one machine of which of the other machine, the rollers arranged in the frame of one machine at an angle

Richtmaschine für Rohre, Wellen od. dgl.Straightening machine for pipes, shafts or the like.

Anmelder:
Th. CaIow & Co., Bielefeld, Zimmerstr. 19Applicant:
Th. CaIow & Co., Bielefeld, Zimmerstr. 19th

Hans Lindemann, Bielefeld,
ist als Erfinder genannt wordenHans Lindemann, Bielefeld,
has been named as the inventor

stellt sind als die der anderen Maschine sowie die Krümmungsradien der in beiden Richtmaschinen angeordneten Hyperbolwalzen und die Umlaufgeschwindigkeiten beider Rahmen verschieden sind. Zweckmäßig ist es, die Abstände der Walzen der — in der Durchlaufrichtung des Richtgutes gesehen — ersten Richtmaschine voneinander größer zu wählen als die der zweiten Richtmaschine, weil dann zuerst einmal die langen Knicke beseitigt und anschließend auch die kleineren Krümmungen begradigt werden, ohne daß die Richtmaschinen übermäßig große Kräfte aufzunehmen haben. Dadurch, daß die Beeinflussung des zu richtenden Gutes durch zwei Spiralen verschiedener Steigung, die sich fortlaufend schneiden, erfolgt, ergibt sich eine bessere Richtwirkung.than those of the other machine as well as the radii of curvature of the straightening machines arranged in both Hyperbolic rollers and the rotational speeds of the two frames are different. Appropriate it is, the distances between the rollers - seen in the direction of the direction of the material to be straightened - first Select the straightening machine from each other larger than that of the second straightening machine, because then first of all the long kinks are eliminated and then the smaller curves are also straightened out without the straightening machines have to absorb excessively large forces. By influencing the to directing goods by two spirals of different pitch that continuously intersect, results better directivity.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispiels schematisch erläutert. The invention is explained schematically on the basis of an exemplary embodiment.

In der Zeichnung sind zwei Richtmaschinen 1, 2 so hintereinander angeordnet, daß ein zu richtendes Rohr 3 durch beide Maschinen hindurchgeführt wird.In the drawing, two straightening machines 1, 2 are arranged one behind the other in such a way that a pipe 3 to be straightened is passed through both machines.

Jede der Richtmaschinen weist einen Rahmen 4 bzw. 5 auf, in denen Hyperbolwalzen 6 bzw. 7 gelagert sind. Laufen die Rahmen 4, 5 um, so walzen sich die Walzen 6, 7 am Umfang des zu richtenden Rohres ab, daß sie dieses je nach ihrer Gestaltung und Schrägstellung punkt- oder linienförmig berühren. Im Ausführungsbeispiel sind die Walzen 6 weniger schräg angestellt als die Walzen 7, und zwar so, daß beide Rahmen in gleicher Richtung umlaufen. Sorgt man dafür, daß die Drehrichtung eines der beiden Rahmen 4, 5 bei entsprechender Änderung der Schrägstellung der Walzen der Drehrichtung des anderen Rahmens entgegengesetzt ist, so läßt sich die Richtwirkung sehr erheblich verbessern. Insgesamt gesehen ist die Richtwirkung in diesem Fall um wesentlich mehr als nur das Doppelte besser, wie wenn zwei Maschinen ungleicher Drehrichtung hintereinander angeordnet sind. Nicht dargestellt sind die vor der ersten, zwischen den beiden Richtmaschinen und der hinter der zweiten Richtmaschine angeordneten Einzugs- bzw. Auszugs-Each of the straightening machines has a frame 4 and 5, in which hyperbolic rollers 6 and 7 are mounted. If the frames 4, 5 run around, the rollers 6, 7 roll on the circumference of the pipe to be straightened so that they touch it in a point or line manner, depending on its design and inclination. In the exemplary embodiment, the rollers 6 are less inclined than the rollers 7, in such a way that both frames rotate in the same direction. If one ensures that the direction of rotation of one of the two frames 4, 5 is opposite to the direction of rotation of the other frame with a corresponding change in the inclination of the rollers, the directional effect can be improved very considerably. Overall, the directivity in this case is much more than twice as good as when two machines with different directions of rotation are arranged one behind the other. Not shown are the pull-in and pull-out machines arranged in front of the first, between the two straightening machines and the one behind the second straightening machine.

809 53W214809 53W214

walzen, die vorgesehen werden müssen, um das Rohr bzw. eine Stange gegen Drehung zu sichern. Wenn die Walzen 6, 7 in den umlaufenden Rahmen für sich angetrieben werden, kann man auf Einzugs- und Auszugswalzen verzichten.rollers, which must be provided in order to secure the tube or a rod against rotation. if the rollers 6, 7 are driven in the surrounding frame for themselves, you can on feed and pull-out rollers waive.

Claims

Patent claims:

1. From two arranged one behind the other in the direction of movement of the material to be straightened Individual machines with straightening rollers each arranged in a surrounding frame Straightening machine for pipes, shafts or the like, by which the material to be straightened is secured against rotation is passed through, characterized in that the straightening machine known per se, Hyperbolic rollers that can be adjusted lengthways and transversely to the object to be straightened (3) and inclined to the axis of the object to be straightened (6, 7), the distances between the individual rollers (6) in the frame the one machine (1) from those (7) of the other machine (2) differ within the scope of the one Machine (2) arranged rollers (7) are inclined than those of the other machine as well the radii of curvature of the hyperbolic rollers arranged in both straightening machines (1, 2) (6, 7) and the rotational speeds of the two frames (4, 5) are different.

2. straightening machine according to claim 1, characterized in that the distances between the rollers (6) ίο the first straightening machine (1) from each other - seen in the direction of the material to be straightened (3) are larger than that of the second straightening machine (2).

Considered publications:

German patents No. 921 868, 920 947,
439;

U.S. Patent Nos. 2,084,746, 1,809,880,
754;

»Workshop and Factory«, 88th year, 1955,
Book 2, p. 59.

1 sheet of drawings