DE1031712B

DE1031712B - Device for attaching connectors for straps made of cord, wire or the like.

Info

Publication number: DE1031712B
Application number: DEN13045A
Authority: DE
Inventors: Frederick Van Marle
Original assignee: ANDRIESSEN TECH NV
Current assignee: ANDRIESSEN TECH NV
Priority date: 1955-12-10
Filing date: 1956-12-04
Publication date: 1958-06-04

Description

Vorrichtung zum Aufbringen von Verbindern für Umschnürungen aus Kordel, Draht od. dgl. Device for applying connectors for cord wraps, Wire or the like

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Aufbringen von aus Abschnitten eines bandförmigen Materials bestehenden Verbindungsgliedern an Umschnürungen aus Kordel, Draht od. dgl. Solche Einrichtungen werden insbesondere für Maschinen zum Bündeln von Briefen, Zeitungen, Schriftstücken od. dgl. verwandt. um diese z. B. auf dem Postwege bequem befördern zu können. The invention relates to a device for applying consisting of sections of a strip-shaped material connecting links Constrictions made of cord, wire or the like. Such devices are in particular for machines for bundling letters, newspapers, documents or the like. to this z. B. to be able to comfortably transport by post.

Der Abschnitt von bandförmigem Material, der aus l)leibend verformbarem Werkstoff, wie z.B. Metall, besteht soll bei solchen Einrichtungen um die Ver schnürungsenden gewickelt bzw. gerollt werden, um ein zuverlässiges Verbindungsglied zu bilden. Um dies zu verwirklichen, soll der Wickelvorgang in der äußersten Ecke zwischen der Stirnseite eines gegen über einem Tisch beweglichen und an ihm geführten Stempels und der Tischfläche, an der der Stempel angeordnet ist, durchgeführt werden. Der Stempel bedarf überdies in diesem Bereich einer Aussparung, die den Roll- bzw. Wickelvorgang bewirkt. The portion of tape-like material that consists of l) being deformable Material such as metal should be made around the ends of such devices be wound or rolled to form a reliable connector. In order to achieve this, the winding process should be in the outermost corner between the end face of a stamp that is movable relative to a table and guided on it and the table surface on which the stamp is arranged. Of the In addition, the stamp requires a recess in this area to facilitate the rolling or winding process causes.

Aus der Tatsache, daß der Rollvorgang in der erzvähnten äußersten Ecke stattfindet, ergibt sich, daß die Stirnseite des Stempels zwischen der ihr eingeformten Aussparung und der ihn führenden Tischfläche eine hervorragende scharfe Kante erhält, die einen schwachen Punkt solcher Geräte bildet. From the fact that the rolling process is in the aforementioned extreme Corner takes place, it follows that the face of the punch between her molded recess and the leading table surface an excellent sharp Edge, which forms a weak point of such devices.

Aufgabe der Erfindung ist es im wesentlichen, diesen Mangel zu beseitigen und eine widerstandsfähige und dauerhafte Ausbildung des Stempels zu ermöglichen. The object of the invention is essentially to eliminate this deficiency and to enable a resistant and permanent design of the stamp.

Gemäß der Erfindung wird ein kräftiger Bereich des Stempels zwischen der den Verbinder formenden Aussparung und der Tischfläche vorgesehen. dem ein auf der Tischfläche beweglicher Schieber zugeordnet ist. Damit wird die scharfe und wenig widerstandsfähige Kaute des Stempels beseitigt, so daß Brüche bzw. ungünstigeverschleißerscheinungen des Stempels ausgeschlossen sind. According to the invention, a strong area of the punch is between the recess forming the connector and the table surface. the one on is assigned to the table surface movable slide. This will make the sharp and less resistant chewing of the stamp removed, so that breaks or unfavorable signs of wear of the stamp are excluded.

Bei einer vorzugsweisen Ausführungsform der Erfindung ist der Schieber durch eine Feder belastet, und der Tisch weist einen Schlitz auf, der dazu dient. die Umschnürung mit dem aufgesetzten Verbinder durchtreten zu lassen. Dabei ist eine Anschlaganordnung vorgesehen, um den Schieber gegenüber dem erwähnten Schlitz in seiner Beweglichkeit zu begrenzen. In a preferred embodiment of the invention, the slide is loaded by a spring, and the table has a slot which serves to do this. to let the constriction pass through with the attached connector. It is a stop arrangement is provided to keep the slide opposite the mentioned slot limit in its mobility.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment shown.

Es zeigt Fig. 1 in teils geschnittener Seitenansicht ein insbesondere für Bündelmaschinell bestimmtes Gerät zum Formen des Verbinders mit einer Einrichtung zum Ablängen von Abschnitten des bandförmigen Werkstoffes, Fig. 2 in der Fig. 1 gleichender Darstellung das Gerät in einer Stellung seiner Teile, die dem Beginn des Wickelns des Verbinders entspricht, Fig. 3 in gleicher Darstellung das Gerät bei einer Stellung der Teile, die diese während des Wickelvorganges einnehmen. It shows Fig. 1 in particular in a partially sectioned side view bundle machined device for forming the connector with a device for cutting sections of the strip-shaped material to length, FIG. 2 in FIG. 1 same representation that Device in a position of its parts, which is the beginning the winding of the connector corresponds, Fig. 3 shows the device in the same representation with a position of the parts that they occupy during the winding process.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird ein Metallband 2 schrittweise in der durch den Pfeil p nach Fig. 1 angegebenen Richtung durch eine Führung 3 unterhalb eines Tisches 1 bewegt, auf dem ein Stapel von Schriftstücken liegen mag, die durch eine Umschnürung wie eine Kordel 6 zusammengehalten werden sollen. Die Bewegung des metallischen Bandes iindet zum Beginn jedes Umschlingungsvorganges des zu verschnürenden Stapels statt, so daß das freie Ende des Metallbandes 2 in eine Aussparung 4 eines geradlinig beweglichen Stempels 5 faßt und anschließend die Kordel 6 unterhalb des Metallbandes 2 zu liegen kommt. In the illustrated embodiment, a metal strip 2 is made step by step in the direction indicated by the arrow p in FIG. 1 through a guide 3 below of a table 1, on which a stack of documents may lie, which by a constriction like a cord 6 should be held together. The movement of the metallic band is attached at the beginning of each wrapping process of the one to be tied Stack instead, so that the free end of the metal strip 2 in a recess 4 of a rectilinearly movable stamp 5 summarizes and then the cord 6 below the Metal band 2 comes to rest.

An einem Druckglied 7 ist ein Messer 8 befestigt, daß nach dem Vorschieben des Metallbandes 2 auf einem Führungszapfen 9 verschoben wird, um im Zusammenwirken mit einer Seitenkante eines Gegenbaltegliedes 10 einen Abschnitt 2a von dem Band abzutrennen. Dieser Abschnitt 2 a bildet das- Ausgangsstück für einen Verbinder. Dieses ruht in der Aussparung 4 des Stempels 5 einerseits, auf dem Messer 8 sowie in einer Ausnehmung 20 des Gliedes 10 anderseits. On a pressure member 7, a knife 8 is attached that after advancing of the metal strip 2 is displaced on a guide pin 9 in order to cooperate with a side edge of an opposing belly member 10, a portion 2a of the tape to separate. This section 2a forms the output piece for a connector. This rests in the recess 4 of the punch 5 on the one hand, on the knife 8 as well in a recess 20 of the link 10 on the other hand.

Im wesentlichen gleichzeitig mit dem Schneidvorgang preßt ein Druckkörper 7 das freie Ende des Bandes 2 in eine Ausnehmung des Gegenbaltegliedes 10. Damit wird das Ende 2c des Bandes derart gehogen, daß es der Ausnehmung 4 des Stempels 5 angepaßt ist. A pressure body presses essentially simultaneously with the cutting process 7 the free end of the Band 2 in a recess of the counterbalance member 10. So that the end 2c of the tape is so bent that it is the recess 4 of the Stamp 5 is adapted.

Der abgetrennte, den Verbinder bildende Abschnitt 2 a wird nun gewickelt, um einen Ringkörper zu bilden, der die nebeneinanderliegenden Teile der Kordel 6, 6a umfaßt, wobei die Bewegung des Stempels 5 in der Richtung des Pfeiles q verläuft und schließlich der Ringkörper flach zusammengepreßt wird, um die umfaßten Bereiche der Kordel fest zusammenzuklammern. Danach kann die Kordel mit dem Verbinder 2a durch den Schlitz 13 der Tischplatte austreten, sobald sie abgeschnitten worden ist und der Stempel 5 vollständig zurückgezogen wurde. The separated section 2a, which forms the connector, is now wound, in order to form an annular body that holds the adjacent parts of the cord 6, 6a, the movement of the punch 5 being in the direction of the arrow q and finally the ring body is compressed flat about the encompassed areas clip the cord tightly together. Then the cord with the connector 2a exit through the slot 13 of the table top as soon as it has been cut off is and the punch 5 has been completely withdrawn.

Um eine weitgehend kräftige Ausführung des Bereiches 12 des Stempels 5 zu ermöglichen, wird der \verbinder 2 a nicht durch die untere Fläche des Tisches 1 gehalten, sondern durch einen Schieber 14. To a largely strong execution of the area 12 of the stamp 5, the connector 2 a is not pushed through the lower surface of the table 1 held, but by a slide 14.

Dieser ist in einem Gestellteil 15 geführt und trägt einen Anschlag 16, der mit dem Gestellteil 15 zusammenwirkt. Eine Zugfeder 17 ist bei 18 an dem Schieber 14 und bei 19 an dem Gestellteil 15 befestigt.This is guided in a frame part 15 and carries a stop 16, which cooperates with the frame part 15. A tension spring 17 is at 18 on the Slide 14 and attached at 19 to the frame part 15.

Hiermit wird gewährleistet, daß der vorragende Teil 12 des Stempels 5 gegen den Schieber 14 anliegt und diesen gegen die Spannung der Feder 17 bewegen kann. Der Schiebers4 folgt demnach der Bewegung des Stempels 5.This ensures that the protruding part 12 of the stamp 5 rests against the slide 14 and move it against the tension of the spring 17 can. The slide 4 therefore follows the movement of the plunger 5.

Bei 20a ist eine der Ausnehmung 20 ähnliche Ausnehmung vorgesehen, so daß der Teil 15 umkehrbar ist. At 20a a recess similar to recess 20 is provided, so that part 15 is reversible.

Praktisch bildet der Schieber 14 einen beweglichen kräftigen Teil des Tisches 1, so daß der Bandabschnitt 2a an der erforderlichen Stelle, d. h. in der äußersten Ecke zwischen der Stirnseite des Stempels 5 und dem Tisch 1 verformt werden kann und dennoch der Stempel 5 keiner scharfen Kante unmittelbar oberhalb der Aussparung 4 bedarf. In practice, the slide 14 forms a movable, strong part of the table 1 so that the belt section 2a is positioned in the required position, i.e. H. in the outermost corner between the face of the punch 5 and the table 1 is deformed can be and yet the punch 5 does not have a sharp edge immediately above the recess 4 requires.

PATENTANSPR0CHE 1. Vorrichtung zum Aufbringen von zum Verbinden von Verschnürungen aus Kordel, Draht od. dgl. dienenden, aus bandförmigem, bleibend verformbarem Material gebildeten Verhindern, bei der unter einem Tisch ein Stempel verschiebbar ist, der in einer stirnseitigen Aussparung das um die Umschnürungsenden zu legende bandförmige Verbindungsmaterial aufnimmt und um die Umschnürungsenden rollt, insbesondere für Maschinen zum Bündeln von Briefen, Zeitungen, Schriftstücken od. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß der Stempel (5) einen sich zwischen der das Verbindungsmaterial (2a) aufnehmenden und zu dessen Einrollen dienenden Aussparung (4) und seiner gegen die Unterseite der Tischplatte (1) anliegenden Grundfläche erstreckenden Bereich (12) aufweist, der mit einem an der Unterseite des Tisches (1) angeordneten Schieber (14) zusammenwirkt. PATENT CLAIMS 1. Device for applying to connect Lacing made of cord, wire or the like. Serving, from tape-shaped, permanent Preventing deformable material formed in the case of a stamp under a table is displaceable, which is in a front recess around the Umschnürungsenden to be laid tape-shaped connecting material takes up and around the Umschnürungsenden rolls, especially for machines for bundling letters, newspapers, documents Od. Like., characterized in that the stamp (5) is between the Connection material (2a) receiving and serving for its rolling recess (4) and its base area resting against the underside of the table top (1) having extending region (12), which with a on the underside of the table (1) arranged slide (14) cooperates.

Claims

2. Device according to claim 1, characterized in that the slide (14) is spring-loaded (17) and carries a stop (16) that allows its mobility limited.

Documents considered: French patent specification No. 52 036 for the main French patent specification No. 821 334.