[go: up one dir, main page]

DE10316545A1 - adapter - Google Patents

adapter Download PDF

Info

Publication number
DE10316545A1
DE10316545A1 DE10316545A DE10316545A DE10316545A1 DE 10316545 A1 DE10316545 A1 DE 10316545A1 DE 10316545 A DE10316545 A DE 10316545A DE 10316545 A DE10316545 A DE 10316545A DE 10316545 A1 DE10316545 A1 DE 10316545A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sleeve
barrel
additional device
weapon
adapter according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10316545A
Other languages
German (de)
Inventor
Johannes Murello
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heckler und Koch GmbH
Original Assignee
Heckler und Koch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heckler und Koch GmbH filed Critical Heckler und Koch GmbH
Priority to DE10316545A priority Critical patent/DE10316545A1/en
Priority to PCT/EP2004/003181 priority patent/WO2004085950A2/en
Priority to CA002520410A priority patent/CA2520410C/en
Priority to EP04723200A priority patent/EP1642083A2/en
Priority to KR1020057018034A priority patent/KR100671586B1/en
Publication of DE10316545A1 publication Critical patent/DE10316545A1/en
Priority to US11/237,313 priority patent/US20060053673A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41CSMALLARMS, e.g. PISTOLS, RIFLES; ACCESSORIES THEREFOR
    • F41C27/00Accessories; Details or attachments not otherwise provided for
    • F41C27/06Adaptations of smallarms for firing grenades, e.g. rifle grenades, or for firing riot-control ammunition; Barrel attachments therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41CSMALLARMS, e.g. PISTOLS, RIFLES; ACCESSORIES THEREFOR
    • F41C27/00Accessories; Details or attachments not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Adapter zum Befestigen eines/mehrerer Zusatzgeräte(s) an einer Schußwaffe, besonders einem Schnellfeuergewehr, sowie ein Verfahren zum Umrüsten einer derartigen Waffe. DOLLAR A Der Adapter hat entweder DOLLAR A a) eine Hülse (9) aus Metall, die eine zylindrische Außenoberfläche und in dieser mindestens eine Ringausbildung (15; 17) aufweist und die mit dem Lauf (5) der Waffe in metallische Verbindung bringbar ist, derart, daß sie den Lauf (5) umgibt und dabei die Ringausbildung(en) (15, 17) koaxial oder achsparallel zum Lauf (5) ausrichtet, und DOLLAR A b) eine in lagestabilen Eingriff mit der Hülse (9) bringbare Zusatzeinrichtung (23) zur Aufnahme der Zusatzgeräte oder DOLLAR A alpha) eine den Lauf (5) der Waffe umgebende und mit diesem fest verbindbare Hülse (9), und DOLLAR A beta) die Zusatzeinrichtung (23) greift mit einer Ausbildung (35) in eine komplementäre Gegenausbildung (33) zur Verdrehungssicherung ein. DOLLAR A Im Verfahren der Erfindung wird die Waffe mittels eines Adapters umgerüstet.The invention relates to an adapter for attaching one or more additional devices (s) to a firearm, in particular a rapid-fire rifle, and a method for converting such a weapon. DOLLAR A The adapter has either DOLLAR A a) a sleeve (9) made of metal, which has a cylindrical outer surface and in this at least one ring formation (15; 17) and which can be brought into metallic connection with the barrel (5) of the weapon, such that it surrounds the barrel (5) and thereby aligns the ring formation (s) (15, 17) coaxially or axially parallel to the barrel (5), and DOLLAR A b) an additional device that can be brought into positionally stable engagement with the sleeve (9) ( 23) for receiving the additional devices or DOLLAR A alpha) a sleeve (9) surrounding the barrel (5) of the weapon and securely connectable with it, and DOLLAR A beta) the additional device (23) engages in a complementary configuration (35) Counter training (33) to prevent rotation. DOLLAR A In the method of the invention, the weapon is converted using an adapter.

Description

Die Erfindung betrifft einen Adapter zum Befestigen von Zusatzgeräten, wie (Nacht)-Zielgeräte, Beleuchungseinrichtungen, Zweibeine, Granatwerfer oder ähnliches, an einer Schußwaffe, besonders einem Schnellfeuergewehr (Oberbegriff der Ansprüche 1 und 2).The The invention relates to an adapter for attaching additional devices, such as (Night) aiming devices, lighting devices, Bipods, grenade launchers or the like, on a firearm, especially a rapid-fire rifle (preamble of claims 1 and 2).

Bei herkömmlichen Gewehren mit Stahlgehäuse ist es üblich, einen zur Befestigung eines Zielfernrohres auf der Waffe dienenden Adapter, oft auch einfach "Zielfernrohrmontage" genannt, auf dem Stahlgehäuse anzubringen. In dieses Gehäuse ist der Lauf fest eingeschraubt. Außerdem nimmt es den Verschluß auf und führt ihn. Ein Laufwechsel ist allenfalls im Rahmen ausgedehnter Instandsetzungsarbeiten möglich.at usual Rifles with steel casings it is usual, one for attaching a telescopic sight to the weapon Attach adapters, often simply called "scope mounting", to the steel housing. In this case the barrel is screwed in tightly. It also takes the shutter and leads him. A change of barrel is at best within the scope of extensive repair work possible.

Bei Schnellfeuergewehren mit einem ausgedehnten Außengehäuse aus Blech ist es üblich, einen Adapter zur Montage von Zusatzgeräten außen am Außengehäuse aus Blech anzuordnen. Der Lauf ist auch hier, wenn überhaupt, nur durch umfangreiche Instandsetzung auswechselbar. Dieses Blechgehäuse ist unter extremen Bedingungen gegenüber dem Lauf in seiner Form und damit seiner Ausrichtung nicht immer vollkommen stabil. Dies kann auch für moderne Schnellfeu ergewehre mit Kunststoffgehäuse nicht gänzlich ausgeschlossen werden. Nichts desto weniger blieb dem Konstrukteur letztlich keine andere Möglichkeit, als den Adapter oder Montageeinrichtungen für Zusatzgeräte am Gehäuse anzubringen.at Rapid-fire rifles with an extensive sheet metal outer casing, it is common for one Arrange adapters for mounting additional devices on the outside of the outer housing made of sheet metal. The Run is here, if at all, can only be replaced by extensive repairs. This sheet metal case is under extreme conditions compared to that Run in its shape and therefore its alignment is not always perfect stable. This can also be for modern rapid-fire rifles with a plastic housing cannot be completely ruled out. Nevertheless, the designer ultimately had no other choice Possibility, than to attach the adapter or mounting devices for additional devices to the housing.

Bei Zusatzgeräten, die an der Vorderseite der Waffe angebracht werden, wie bei einer Laser-Zieleinrichtung, ist die Ausrichtung der Montage, und somit der Zieleinrichtung, und damit die erreichbare Schußgenauigkeit, noch unstabiler, wenn man das entsprechende Zusatzgerät nicht unmittelbar am vorderen Teil des Laufes befestigen will. Diese Anbringung am Lauf ist aber zumindest bei Präzisionswaffen unerwünscht, weil sie die Schußgenauigkeit beeinträchtigt. Man müßte somit dieses Gerät am Handschutz anbringen, dessen Lage relativ zum Lauf noch unpräziser ist als die Lage des Kunststoffgehäuses.at Additional devices which are attached to the front of the weapon, like a Laser aiming device is the alignment of the assembly, and thus the aiming device, and thus the achievable shot accuracy, even more unstable if you don't have the corresponding additional device wants to attach directly to the front part of the barrel. This attachment on the barrel is undesirable, at least with precision weapons, because it affects the accuracy of the shot. One would have to this device attach to the handguard, the position of which is still less precise relative to the barrel than the location of the plastic case.

Die Erfindung hat die Aufgabe, diesen Schwierigkeiten abzuhelfen oder sie zumindest zum Teil zu mildern.The Invention has the task of remedying these difficulties or to mitigate them at least in part.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß jeweils durch den Gegenstand des Anspruchs 1 und des Anspruchs 2 gelöst, also dadurch daß der gattungsgemäße Adapter aufweist: nach Anspruch 1:

  • a) eine Hülse aus Metall vorgesehen ist, die eine zylindrische Außenoberfläche und in dieser mindestens eine Ringausbildung aufweist, und die mit dem Lauf der Waffe in metallische Verbindung bringbar ist, derart, daß sie den Lauf umgibt und dabei die Ringausbildung koaxial bzw. mindestens parallel zum Lauf ausgerichtet ist, und
  • b) eine in lagestabilen Eingriff mit der Hülse bringbare Zusatzeinrichtung zur Aufnahme der Zusatzgeräte vorgesehen ist;

nach Anspruch 2 hingegen:
  • α) eine den Lauf der Waffe umgebende und mit diesem fest verbindbare Hülse vorgesehen ist, und
  • β) eine in axiallagestabilen Eingriff mit der Hülse bringbare Zusatzeinrichtung vorgesehen ist, mit einer Ausbildung, die in Wirkstellung in eine zu ihr komplementäre Gegenausbildung der Waffe eingreift und hierdurch eine Verdrehungssicherung der Zusatzeinrichtung gegenüber der Waffe bewirkt.
  • – Die Hülse stimmt dabei bevorzugt mit der obigen Merkmalsgruppe überein.
This object is achieved according to the invention by the subject matter of claim 1 and claim 2, that is to say in that the generic adapter has: according to claim 1:
  • a) a sleeve made of metal is provided, which has a cylindrical outer surface and in this at least one ring formation, and which can be brought into metallic connection with the barrel of the weapon, such that it surrounds the barrel and the ring formation coaxially or at least parallel is aligned to the run, and
  • b) an additional device which can be brought into positionally stable engagement with the sleeve is provided for receiving the additional devices;

however, according to claim 2:
  • α) a sleeve surrounding the barrel of the weapon and securely connectable is provided, and
  • β) an additional device which can be brought into engagement with the sleeve in a stable position is provided, with an embodiment which engages in the counter position of the weapon which is complementary to it in the operative position and thereby ensures that the additional device is secured against rotation relative to the weapon.
  • - The sleeve preferably matches the above group of features.

Die erfindungsgemäße Hülse steht mit dem Lauf in fester (Anspruch 2) oder sogar metallischer (Anspruch 1) Verbindung, ist also bestmöglich in ihrer Lage zum Lauf festgelegt. Temperaturänderungen aufgrund von Sonneneinstrahlung reichen nicht aus, um dieses Verbindung merklich zu verändern.The stands sleeve according to the invention with the barrel in solid (claim 2) or even metallic (claim 1) Connection is the best possible set in their position to run. Temperature changes due to solar radiation are not enough to noticeably change this connection.

Die zylindrische Außenoberfläche der Hülse und deren Ringnut oder Ringnuten ermöglichen jede nur denkbare Drehlage zur Zusatzeinrichtung. Die Zusatzeinrichtung wird in Richtung der Achse des Laufes mittels der Ringnuten festgelegt, aber nicht in der genannten Drehlage.The cylindrical outer surface of the Sleeve and allow their annular groove or grooves every conceivable rotational position for additional equipment. The additional device is fixed in the direction of the axis of the barrel by means of the ring grooves, but not in the mentioned rotational position.

Um nun auch noch die Drehlage festzulegen, genügt (nach Anspruch 2) ein Eingriff in eine Ausbildung der Waffe, also bevorzugt ihres Gehäuses. Diese Ausbildung kann sich nun infolge der genannten Wärmeeinflüsse ändern, besonders wenn sie in einem Kunststoffgehäuse vorgesehen ist. Eine derartige Änderung der Ausbildung bedeutet aber nur eine Änderung der Drehlage der Zusatzeinrichtung relativ zur Laufachse, aber nicht zur Winkellage. In anderen Worten, der Winkel zwischen Laufachse und Achse der Zusatzeinrichtung bleibt immer gleich. Für gewöhnlich fallen diese Achsen zusammen. Ob sich nun der Zielpunkt um ein oder zwei Zehntelmillimeter gegenüber dem Treffpunkt verlagert, ist angesichts der sonstigen Störeinflüsse aber völlig unbedeutend. Maßgeblich ist nur die Länge der zylindrischen Außenoberfläche der Hülse und der komplementären Ausbildung der Zusatzeinrichtung sowie die Genauigkeit des Sitzes der Zusatzeinrichtung auf der Hülse. Wenn durch diese Parameter gewährleistet ist, daß die Zusatzeinrichtung auf der Hülse nicht (oder hinlänglich wenig) wackelt, also keine Winkelverschiebungen zwischen Hülse oder der Zusatzeinrichtung in Richtung der Laufachse möglich sind, dann sitzt die Zusatzeinrichtung gegenüber dem Lauf praktisch völlig (oder hinlänglich) fest.In order to now also determine the rotational position, it is sufficient (according to claim 2) to intervene in a design of the weapon, that is to say preferably its housing. This training can now change due to the heat effects mentioned, especially if it is provided in a plastic housing. Such a change in training means only a change in the rotational position of the additional device relative to the barrel axis, but not to the angular position. In other words, the angle between the barrel axis and the axis of the additional device always remains the same. Usually these axes coincide. Whether the target point is shifted by a tenth or two millimeters from the meeting point is completely irrelevant in view of the other disruptive influences. The only decisive factor is the length of the cylindrical outer surface of the sleeve and the complementary design of the additional device and the accuracy of the fit of the additional device on the sleeve. If it is guaranteed by these parameters that the additional device does not wobble (or sufficiently little) on the sleeve, that is to say no angular displacements between the sleeve or the additional device are possible in the direction of the barrel axis, then the additional device is practically completely (or adequately) fixed relative to the barrel.

Die Ausbildung kann, etwa durch eine Bohrung, im nachhinein hergestellt werden oder bei einer neuen Waffe zum Zweck vorgesehen werden, einer Zusatzeinrichtung als Verdrehsicherung zu dienen. Bevorzugt wählt man aber eine ohnehin schon vorhandene Ausbildung.The Training can be made retrospectively, for example through a hole be provided or for a new weapon for the purpose, an additional device to serve as an anti-twist device. But you prefer to choose one anyway existing training.

Da die Hülse keine übermäßigen Lasten aufzunehmen hat, kann sie aus Leichtmetall gefertigt werden, so daß sie auch nur unwesentlich zu einer Gewichtserhöhung der Waffe beiträgt.There the sleeve no excessive loads has to record, it can be made of light metal, so that she contributes only insignificantly to an increase in weight of the weapon.

Die Erfindung befaßt sich in erster Linie mit der Weiterbildung eines Schnellfeuergewehrs, das bevorzugt als Gasdrucklader ausgebildet ist. Die erfindungsgemäße Hülse kann aber auch ohne weiteres an einem Maschinengewehr, einer Maschinenpistole, einer Pistole o. dgl. angebracht werden. Soweit das freie Ausschwingen des Laufes nicht beeinträchtigt wird, ist sogar die Anbringung an einem Scharfschützengewehr sinnvoll.The Invention deals deal primarily with the training of a rapid-fire rifle, which is preferably designed as a gas pressure charger. The sleeve according to the invention can but also easily on a machine gun, a submachine gun, a gun or the like. So much for the free swing out the barrel is not affected is even attached to a sniper rifle meaningful.

Um eine besonders einfache, aber stabile Anbringung der Zusatzeinrichtung auf der Hülse zu ermöglichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Zusatzeinrichtung bevorzugt in formschlüssigen Eingriff mit den/der Ringausbildung(en) bringbar ist und eine Innenoberfläche aufweist, die mindestens zu einem Teil der zylindrischen Hülsen-Außenoberfläche komplementär ausgebildet ist (Anspruch 3). So wird einfach, aber zuverlässig der Sitz der Zusatzeinrichtung auf der Hülse optimiert.Around a particularly simple but stable attachment of the additional device on the sleeve to allow it is proposed according to the invention that the additional device preferably in positive Engagement with the ring formation (s) can be brought and has an inner surface, which are complementary to at least part of the cylindrical sleeve outer surface is (claim 3). This makes the seat of the additional device simple but reliable on the sleeve optimized.

Besonders bei modernen Schnellfeuergewehren ist der Lauf im Gewehr mittels einer Überwurfmutter gehalten, die von vorne her eine Schulter am Lauf umgreift und in ein Vatergewinde eingeschraubt ist, das in jenem Teil ausgebildet ist, das die feststehenden Verriegelungswarzen aufweist und in das Kunststoffgehäuse eingebettet ist. Eine bevorzugte Weiterbildung der Erfindung besteht dann darin, daß die Hülse aus Metall anstelle einer den Lauf haltenden Überwurfmutter mit einem Lauf-Halterungsteil ausgebildet und mit der Waffe verschraubbar ist (Anspruch 4).Especially with modern rapid-fire rifles, the barrel in the rifle is medium a cap nut held, which grips a shoulder from the front and in a male thread is screwed in, which is formed in that part is that has the fixed locking lugs and in the Plastic housing is embedded. A preferred development of the invention exists then in that the Sleeve out Metal instead of a union nut holding the barrel with a barrel holder part trained and screwed to the weapon (claim 4).

Der Lauf wird in der Waffe mit der erfindungsgemäßen Hülse ebenso gehalten wie mit der an sich bekannten Überwurfmutter. Da die Hülse, ebenso wie die Überwurfmutter, nur auf einer Schulter des Laufes aufsitzt, aber nicht sonst, ist der Lauf mit der Hülse ebenso befestigt wie ohne diese Hülse. So behindert die Hülse auch den frei schwingenden Lauf eines Scharfschützengewehrs in keiner Weise.The Barrel is held in the weapon with the sleeve according to the invention as well as with the cap nut known per se. Because the sleeve, just like the cap nut, just sitting on one shoulder of the barrel, but not otherwise the barrel with the sleeve attached as well as without this sleeve. So the sleeve also hinders the free swinging barrel of a sniper rifle in any way.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, daß eine der Ringausbildungen eine geringere Größe als die andere(n) aufweist, und daß die Zusatzeinrichtung Eingriffsausbildungen aufweist, die zur geringeren Größe passend sind (Anspruch 5). In diesem Fall sind die Ringausbildungen Ringnuten. So ist in an sich bekannter Weise dafür gesorgt, daß Fest- und Loslager für die Befestigung der Zusatzeinrichtung in den Ringausbildungen vorgesehen sind. Die eine ist eine einigermaßen präzise und spielfrei passende Halterung, die andere(n) ist bzw. sind eine bzw. mehrere (in Richtung der Laufachse) spielbehaftete Halterung(en), so daß die Zusatzeinrichtung im Falle der Wärmedehnung eine vorgegebene, für die Zielgenauigkeit unschädliche Richtung aufweist, um sich relativ zur Hülse unbehindert auszudehnen oder zusammenzuziehen. So werden Wärmespannungen und aus diesen folgende Verwerfungen vermieden, die sonst zu Ungenauigkeiten führen könnten. Hier bedeutet diese Ausgestaltung, daß praktisch alle schädlichen Wärmeverformungen vermieden sind.A preferred embodiment of the invention is that one of the Ring designs are smaller in size than the other (s), and that the Additional device has engagement training, which to the lesser Size fits are (claim 5). In this case, the ring formations are ring grooves. Thus, in a manner known per se, it is ensured that festival and floating bearings for the attachment of the additional device provided in the ring formations are. One is a reasonably precise and free from play Bracket that is other (s) one or more (towards the barrel axis) playful bracket (s), so that the additional device in the case of thermal expansion a given, for the targeting harmless direction has to be relative to the sleeve expand or contract freely. So are thermal tensions and avoiding these subsequent faults that would otherwise lead to inaccuracies to lead could. Here this configuration means that practically all harmful heat deformation are avoided.

Es kann aber auch auf eine der Ringausbildungen verzichtet werden und statt dessen an der Hülse ein Absatz oder dgl, ausgebildet werden, der dann als Anschlag für die Zusatzeinrichtung dient (Anspruch 6).It can also be dispensed with one of the ring designs and instead on the sleeve a paragraph or the like, are formed, which is then used as a stop for the additional device serves (claim 6).

Dieser Absatz kann satt an der Zusatzeinrichtung anliegen und so Wärme von der Hülse her ableiten. Ebenso kann dann die Zusatzeinrichtung mit einer Oberflächenvergrößerung, etwa Rippen, versehen werden, um die Wärmeabgabe nach außen zu verbessern.This Heel can fit snugly against the additional device and thus heat from the sleeve derive here. Likewise, the additional device with a surface enlargement, such as fins, to improve heat dissipation to the outside.

Die Ringausbildung(en) kann bzw. können auf der Höhe von einer oder mehreren Aufnahmebohrung(en) liegen, die die Zusatzeinrichtung durchsetzt bzw. durchsetzen. Der Nutdurchmesser der Ringausbildung(en) ist dabei ein wenig größer als der Durchmesser der entsprechenden Aufnahmebohrung in die ein Bolzen o. dgl. eingesetzt wird. Es sollte nur vermieden werden, daß die Zusatzeinrichtung gleichzeitig mit solchen Bolzen an zwei voneinander ab- oder zugewandten Stellen an der Hülse aufsitzt Normalerweise weist ein Schnellfeuergewehr einen Vorderschaft auf, der den Lauf mindestens teilweise umschließt und verhindert, daß der Schütze sich am heißgeschossenen Lauf die Hand verbrennt. Natürlich muß auch eine Zusatzeinrichtung gegebenenfalls einen Schutz für die Hand des Schützen aufweisen. Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, die Hülse aus Metall so auszubilden, daß sie in den montierten Vorderschaft hineinpaßt (Anspruch 7). So kann ein Gewehr für die Möglichkeit der Umrüstung eingerichtet werden, ohne daß jedoch die Umrüstung bereits vorgenommen wird. Als Variante kann auch ein Vorderschaft so ausgebildet werden, daß er über die erfindungsgemäße Hülse paßt. In jedem Falle wird ein Ge wehr geschaffen, bei dem nach Abnahme des Vorderschaftes beliebige Zusatzeinrichtungen angesetzt werden können. Dabei kann es sich sowohl um bekannte Schnellfeuergewehre als auch um neu zu konstruierende Schnellfeuergewehre handeln.The ring formation (s) can be at the level of one or more receiving bores (s) which penetrate or penetrate the additional device. The groove diameter of the ring formation (s) is a little larger than the diameter of the corresponding receiving bore into which a bolt or the like is inserted. It should only be avoided that the additional device sits with such bolts at two points on the sleeve facing away from or facing one another Hand burns. Of course, an additional device may also need to have protection for the shooter's hand. A preferred embodiment of the invention is to design the sleeve made of metal so that it fits into the assembled fore-end (claim 7). So a rifle can be set up for the possibility of retrofitting, but without the retrofitting being done. As a variant, a fore-end can also be designed so that it fits over the sleeve according to the invention. In any case, a rifle is created, at which Acceptance of the fore-end can be used for any additional equipment. These can be both known rapid-fire rifles and new rapid-fire rifles to be constructed.

Die Zusatzeinrichtung kann insbesondere Teil eines Granatwerfers sein (Anspruch 8), der etwa unter dem Lauf anzubringen ist und hohe Kräfte in das Gewehr einleitet, aber stets genau ausgerichtet sein muß (weil seine Visierung anderswo auf dem Gewehr sitzt). So kommen diesem Granatwerfer alle Vorteile der Erfindung zugute. Aber auch ein Bajonett (für etwa eine Ordonnanz-Schrotflinte) benötigt die feste Halterung, die die Erfindung bietet.The Additional device can in particular be part of a grenade launcher (Claim 8), which is to be attached approximately under the barrel and high forces in the Initiates rifle, but must always be precisely aligned (because his sights are on the rifle elsewhere). So come this Grenade launchers benefit from all the advantages of the invention. But also a bayonet (for about one Ordonnance Shotgun) is required the fixed bracket that the invention offers.

Besonders bevorzugt ist es aber, daß die Zusatzeinrichtung ein Träger mit zur Laufachse parallelen Schienen ist, die zur Befestigung von Zubehörteilen, Ziel- und Beleuchtungseinrichtungen, einem Zweibein, einem vorderen "Pistolengriff", einen Riemenbügel o. dgl. dienen (Anspruch 9).Especially but it is preferred that the Additional device a carrier with rails parallel to the barrel axis, which are used to attach Accessories, Aiming and lighting devices, a bipod, a front "pistol grip", a sling bar or the like. serve (claim 9).

Solche Schienen sind bekannt und haben sich in jüngerer Zeit als besonders vorteilhaft erweisen, um Beleuchtungseinrichtungen, Zieleinrichtungen und sonstige Einrichtungen rasch und einfach an der Waffe anzubringen. Auf diese Weise ist es üblich geworden, vorhandene Schienen mit allen möglichen Geräten zu belasten, ungeachtet, wie schwer diese sind, zum Beispiel Nachtzielgeräte, Zweibeine, Beleuchtungseinrichtungen, besonders Infrarot-Beleuchtungseinrichtungen großer Leistung. Ein solcher Träger weist bevorzugt vier Schienen auf, die rund um die Waffe mit gleichem Winkelabstand zueinander angeordnet sind, also je eine Schiene nach oben, nach unten und zu den beiden Seiten weisend, auf die Achse des Laufes bezogen. Es können daher viele Geräte gleichzeitig am Träger angebracht werden. Durch die Erfindung wird gewährleistet, daß der Träger dauerhaft und zuverlässig hohe Lasten trägt, wobei diese Lasten unmittelbar in das den Lauf und die Verriegelungsteile tragende Element eingeleitet werden, also das Bauteil, das am besten zur Kraftaufnahme eingerichtet ist.Such Rails are known and have recently been shown to be particularly advantageous prove to be lighting equipment, targeting equipment and other Attach devices quickly and easily to the weapon. To this Way it has become common load existing rails with all possible devices, regardless of how heavy they are, for example night targets, bipods, Lighting devices, especially high power infrared lighting devices. Such a carrier preferably has four rails around the weapon with the same Angular distance from each other, i.e. one rail upwards, facing down and to the two sides, on the axis of the barrel based. It can hence many devices at the same time on the carrier be attached. The invention ensures that the carrier is permanent and reliable carries heavy loads, whereby these loads directly into the barrel and locking parts load-bearing element, that is, the component that best is set up for force absorption.

Es ist natürlich auch möglich, den Träger mit weniger als vier Schienen auszustatten, etwa nur mit einer.It is natural also possible, the carrier to be equipped with less than four rails, for example with only one.

Auch der Träger könnte, wie die Hülse, aus Leichtmetall bestehen. Da aber der Träger über eine beträchtliche Länge auf der zylindrischen Außenoberfläche der Hülse aufsitzt, die ihn ihrerseits aussteift, hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, daß der Träger aus hartem, formbeständigem Kunststoff besteht (Anspruch 10). Dieser Kunststoff kann verstärkt sein, etwa mit umspritzten Glasfasern oder kann ein, bevorzugt verstärkter, Duroplast sein. So wird eine einfache, billige, aber durchaus genaue Herstellung des Trägers erreicht, sowohl, was die Schienen angeht, als auch, was den Sitz auf der Hülse angeht.Also the carrier could, like the sleeve, consist of light metal. But since the carrier has a considerable Length on the cylindrical outer surface of the Sleeve sits on, which in turn stiffened him, has proven to be particularly advantageous proved that the carrier made of hard, dimensionally stable Plastic consists (claim 10). This plastic can be reinforced for example with extruded glass fibers or a, preferably reinforced, thermoset his. This is a simple, cheap, but absolutely accurate manufacture of the carrier achieved, both in terms of the rails and in terms of the seat on the sleeve As.

Der Träger kann aus zwei oder mehr Teilen bestehen, die durch Befestigungseinrichtungen, wie Bolzen und Schraubenmuttern, zusammengehalten werden. Diese Bolzen können auch in die Ringausbildungen, bevorzugt Ringnuten, eingreifen. Bevorzugt ist der Träger aber einstückig (Anspruch 11). Dabei kann er unter Umständen von hinten her über den ausgebauten Lauf und die Hülse geschoben werden. Bevorzugt ist er jedoch so ausgebildet, daß er von vorne über den Lauf (mit Mündungsfeuerdämpfer) und (im Falle eines Gasdruckladers) das Gasentnahmestück auf die Hülse aufgeschoben wurde. Diese Hülse ist im übrigen bevorzugt gelocht, und zwar wegen der Gewichtsverringerung, der besseren Kühlung und der von den Bohrungen gebildeten Ansatzstellen für ein Werkzeug zum Festdrehen und besonders zum Losdrehen der Hülse.The carrier can consist of two or more parts that are connected by fastening devices, like bolts and nuts. This Bolts can also engage in the ring formations, preferably ring grooves. Is preferred the carrier but in one piece (Claim 11). Under certain circumstances, he can from behind over the removed Barrel and the sleeve be pushed. Preferably, however, it is designed so that it from the front over the Barrel (with muzzle flash damper) and (in the case of a gas pressure charger) the gas sampling piece on the Sleeve pushed on has been. This sleeve is for the rest preferably perforated, because of the weight reduction, the better cooling and the attachment points for a tool formed by the bores for tightening and especially for loosening the sleeve.

Die Erfindung spiegelt sich auch in einem Verfahren zum Nachrüsten eines Gasdrucklade-Schnellfeuergewehres wieder, das einen durch Lösen einer Überwurfmutter ausbauba ren Lauf aufweist, mit einem Adapter, wie er soeben beschrieben wurde. Dieses Verfahren weist (gemäß Anspruch 12) die Merkmale auf,

  • – daß der ausbaubare Lauf durch Lösen der Überwurfmutter ausgebaut und durch einen Lauf ersetzt wird, bei dem anstelle der Überwurfmutter eine Hülse vorgesehen ist, die eine Verlängerung der Überwurfmutter nach vorne bildet und eine zylindrische Außenoberfläche aufweist, und
  • – daß von vorne her eine Zusatzeinrichtung auf die Hülse aufgeschoben wird, dabei zur drehfesten Festlegung mit einer Ausbildung in eine Gegenausbildung am Schnellfeuergewehr eingreift und zur axialen Festlegung an der Hülse verdrehbar, aber axial weitgehend festliegend verankert wird.
The invention is also reflected in a method for retrofitting a gas pressure rapid fire rifle, which has a barrel which can be removed by loosening a union nut, with an adapter, as has just been described. This method has (according to claim 12) the features
  • - That the removable barrel is removed by loosening the union nut and replaced by a barrel in which a sleeve is provided instead of the union nut, which forms an extension of the union nut to the front and has a cylindrical outer surface, and
  • - That an additional device is pushed onto the sleeve from the front, thereby engaging for non-rotatable fixing with a training in a counter-training on the rapid-fire rifle and rotatable for axial fixing on the sleeve, but largely anchored axially.

Dieses Verfahren ist bei jedem Schnellfeuergewehr anwendbar, gleichgültig, wie sein Funktionsprinzip auch sein mag.This The method is applicable to every rapid-fire rifle, no matter how its principle of operation may be.

Soweit es sich bei dem Schnellfeuergewehr um einen Gasdrucklader handelt, dessen Lauf zur Gasentnahme angebohrt ist und bei dem ein Gasentnahmestück auf dem Lauf sitzt, ist es besonders von Vorteil, daß die Zusatzeinrichtung über das auf dem Lauf sitzende Gasentnahmestück hinweg auf die Hülse geschoben wird (Anspruch 13). Der Lauf muß somit zum Wechseln der Zusatzeinrichtung nicht modifiziert oder gar ausgebaut bzw. die Gasabnahme entfernt werden.So far the rapid-fire rifle is a gas pressure charger, whose barrel is drilled for gas extraction and in which a gas extraction piece on the Run sits, it is particularly advantageous that the additional device on the gas sampling piece sitting on the barrel pushed onto the sleeve will (claim 13). The run must therefore not modified or even removed to change the additional device or the gas take-off are removed.

Die Zusatzeinrichtung kann aber auch längsgeteilt sein und etwa aus zwei oder drei Teilen bestehen, die von der Seite her aufgesetzt und miteinander verbunden, etwa verschraubt, werden.The additional device can also be divided lengthways and best of two or three parts hen that are attached from the side and connected to each other, for example screwed.

Der Gegenstand der Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels noch näher erläutert, das in der beigefüg ten, schematischen Zeichnung dargestellt ist. In dieser zeigt:The The subject matter of the invention is explained in more detail using an exemplary embodiment which is shown in the attached, schematic drawing is shown. In this shows:

1 den vorderen Teil eines Schnellfeuergewehrs im Längsschnitt, das mit einem erfindungsgemäßen Adapter versehen ist, 1 the front part of a rapid-fire rifle in longitudinal section, which is provided with an adapter according to the invention,

2 eine Vergrößerung des vorderen Teils der Darstellung in 1, 2 an enlargement of the front part of the representation in 1 .

3 das Gewehr der 1 in gleichem Maßstab, in der Seitenansicht, 3 the gun of the 1 on the same scale, in the side view,

4 einen Schnitt längs Linie IV – IV in 1 und 4 a section along line IV - IV in 1 and

5 das Gewehr der 1 im Schnitt, ohne Zusatzeinrichtung, aber mit Vorderschaft. 5 the gun of the 1 on average, without additional equipment, but with forend.

Alle Figuren zeigen das selbe, in keiner Weise einschränkende Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Adapters, der im wesentlichen aus einer Metallhülse 9 und einer Zusatzeinrichtung 23 besteht. Der Maßstab der Figuren ist zum Teil unterschiedlich. Die Bezugszeichen gelten für alle Figuren. Die Schußrichtung des Gewehres weist in allen drei Figuren nach links.All figures show the same, in no way restricting, embodiment of an adapter according to the invention, which essentially consists of a metal sleeve 9 and an additional device 23 consists. The scale of the figures is partly different. The reference numerals apply to all figures. The shot direction of the rifle points to the left in all three figures.

In 1 und 3 sind zunächst die bekannten, hier relevanten Teile eines als Gasdrucklader eingerichteten Schnellfeuergewehres gezeigt: ein Verriegelungsstück 3 aus Stahl ist rohrartig ausgebildet, nimmt in seinem Inneren das hintere Ende eines Laufes 5 auf, weist hinter diesem Verriegelungswarzen (kein Bezugszeichen) auf und ist in ein Kunststoffgehäuse 1 eingegossen. Dieses Verriegelungsstück 3 bildet den zentralen Kraftaufnahmekörper des Gewehres.In 1 and 3 First of all, the known, relevant parts of a rapid-fire rifle set up as a gas pressure loader are shown: a locking piece 3 made of steel is tubular, takes the rear end of a barrel inside 5 has locking lugs behind it (no reference number) and is in a plastic housing 1 cast. This locking piece 3 forms the central force absorption body of the rifle.

Der Lauf 5 steckt unverdrehbar im Verriegelungsstück 3 und weist eine Schulter 7 auf, die den Anschlag an diesem Verriegelungsstück 3 bildet. Das Verriegelungsstück hat in seinem vorderen, freien Endbereich außen ein Vatergewinde (Teil einer Gewindeverbindung 11).The run 5 is non-rotatably in the locking piece 3 and has a shoulder 7 on the stop on this locking piece 3 forms. The locking piece has a male thread on the outside in its front, free end area (part of a threaded connection 11 ).

Die Hülse 9 ist aus Stahl, Titan, Leichtmetall oder einer Kombination verschiedener Werkstoffe gefertigt und zylindrisch ausgeformt. Sie hintergreift von vorne her die Schulter 7 mit einer Einschnürung 13 und ist mit einem Muttergewinde, unter Bildung der Gewindeverbindung 11, fest auf das Vatergewinde des Verriegelungsstücks 3 aufgeschraubt. Insoweit entspricht die Hülse 9 der bekannten, bisher an dieser Stelle verwendeten Überwurfmutter. Sie ist aber nach vorne dicht bzw. nahe zu einem Gasentnahmestück 19 hin verlängert, das abnehmbar auf der Außenseite des Laufes 5 befestigt ist. Die Auflage zwischen der Schulter 7 und der Einschnürung 13 sorgt für eine genau achsparallele und nahezu koaxiale Ausrichtung zwischen der insgesamt zylindrischen Hülse 9 und dem Lauf 5.The sleeve 9 is made of steel, titanium, light metal or a combination of different materials and is cylindrical in shape. She reaches behind the shoulder from the front 7 with a constriction 13 and is with a nut thread, forming the threaded connection 11 , firmly on the male thread of the locking piece 3 screwed. In this respect, the sleeve corresponds 9 the known union nut previously used at this point. However, it is tight at the front or close to a gas sampling piece 19 extended, removable on the outside of the barrel 5 is attached. The pad between the shoulder 7 and constriction 13 ensures an exactly axially parallel and almost coaxial alignment between the overall cylindrical sleeve 9 and the barrel 5 ,

Die Hülse 9 hat eine relativ dünne, gelochte Wand und weist zwei Ringnuten 15, 17 auf: eine vordere Ringnut 15 mit Endmaß und eine hintere Ringnut 17 mit Übermaß. Wegen der geringen Hülsenwandstärke sind die Ringnuten 15, 17 von Einstülpungen der Wand gebildet.The sleeve 9 has a relatively thin, perforated wall and has two ring grooves 15 . 17 on: a front ring groove 15 with gauge block and a rear ring groove 17 with excess. Because of the small sleeve wall thickness, the ring grooves are 15 . 17 formed by indentations of the wall.

Die Hülse 9 umschließt eng den Lauf 5, ohne ihn jedoch zu berühren. Die Gewindeverbindung 11 zwischen Hülse 9 und Verriegelungsstück 3 berührt ebenfalls nicht den Lauf. Nur das wechselseitige Aufsitzen von Laufschulter 7 und Hülseneinschnürung 13 sorgt für eine axiale Abstützung der Hülse 9 auf dem Lauf 5. In radialer Richtung erfolgt keine Berührung. So kann der Lauf frei ausschwingen und weist dabei die gleichen Eigenschaften auf, als wäre statt der Hülse 9 nur die bekannte Überwurfmutter vorhanden.The sleeve 9 tightly encloses the barrel 5 without touching it. The threaded connection 11 between sleeve 9 and locking piece 3 does not affect the barrel either. Only the mutual sitting of the barrel shoulder 7 and sleeve constriction 13 provides axial support for the sleeve 9 on the run 5 , There is no contact in the radial direction. The barrel can swing out freely and has the same properties as if it were instead of the sleeve 9 only the known union nut is available.

Der Lauf 5 weist vor der Hülse 9 eine radiale Gas-Entnahmebohrung auf, die in bekannter Weise in das Gasentnahmestück 19 einmündet. Von der hinteren Seite des Gasentnahmestücks 19 aus erstreckt sich parallel zum Lauf 5 eine bekannte Anordnung 21 aus Gaskolben, Gestänge und Feder. Die Feder stützt sich auf dem Gehäuse 1 über eine Beilage ab, während sich das Gestänge in das Gehäuse 1 hinein erstreckt.The run 5 points in front of the sleeve 9 a radial gas extraction hole, which in a known manner in the gas sampling piece 19 opens. From the back of the gas sampling piece 19 extends parallel to the barrel 5 a known arrangement 21 from gas piston, linkage and spring. The spring rests on the housing 1 on a supplement while the linkage is in the housing 1 extends into it.

Wird an der (auf die beschriebene Weise) am Verriegelungsstück 3 und somit an der Waffe befestigten Hülse 9 keine Zusatzeinrichtung montiert, dann wird ein bekannter Vorderschaft in üblicher Weise am Gehäuse 1 angebracht. Wird hingegen auf der Hülse 9 eine Zusatzeinrichtung 23 befestigt, kann letztere, wie hier, als Träger für vier achsparallele Schienen 25, 26, 27 ausgebildet sein.Will on the (in the manner described) on the locking piece 3 and thus sleeve attached to the weapon 9 no additional device is mounted, then a known forend is attached to the housing in the usual way 1 appropriate. However, is on the sleeve 9 an additional device 23 attached, the latter, as here, as a carrier for four axially parallel rails 25 . 26 . 27 be trained.

Die hier dargestellte Zusatzeinrichtung, also der Träger 23 ist als rohrförmiges Gehäuse aus Aluminium ausgebildet. Er wäre auch als ein anderer metallischer Werkstoff oder ein Kunststoff oder Kunststoff-Metall-Verbundteil denkbar. Die Bohrung der Zusatzeinrichtung paßt genau auf die zylindrische Außenoberfläche der Hülse 9 und wird von vorne her auf diese Außenoberfläche aufgeschoben. Die Bohrung weist radiale Aussparungen 39 auf, so daß der Träger 23 ohne weiteres von vorne her über das Gasentnahmestück 19 und die Gaskolben-, Gestänge- und Federanordnung 21 auf die Hülse 9 aufgeschoben werden kann (siehe 4).The additional device shown here, i.e. the carrier 23 is designed as a tubular housing made of aluminum. It would also be conceivable as another metallic material or a plastic or plastic-metal composite part. The bore of the additional device fits exactly on the cylindrical outer surface of the sleeve 9 and is pushed onto this outer surface from the front. The bore has radial recesses 39 on so that the carrier 23 easily from the front over the gas sampling piece 19 and the gas piston, linkage and spring assembly 21 on the sleeve 9 can be postponed (see 4 ).

Der Träger 23 weist drei Querbohrungen (nur eine ist mit 37 bezeichnet) auf, die tangential die Ringnuten 15, 17 durchqueren und gleich groß sind. Dabei ist eine Bohrung an der Ober- und Unterseite (Bohrung 37) der Hülse 9 im Bereich der vorderen Ringnut 15 angeordnet, während die dritte Bohrung im Bereich der hinteren Ringnut 17 über der Hülse angeordnet ist. Der Abstand der Ringnuten 15, 17 ist dabei so bemessen, daß er nahezu der Länge des Trägers 23 entspricht.The carrier 23 has three cross holes (only one is with 37 referred to) that tangentially the ring grooves 15 . 17 traverse and are the same size. There is a hole on the top and bottom (hole 37 ) the sleeve 9 in the area of the front annular groove 15 arranged while the third hole in the area of the rear annular groove 17 is arranged over the sleeve. The distance between the ring grooves 15 . 17 is dimensioned so that it is almost the length of the carrier 23 equivalent.

In der oberen, vorderen Bohrung sitzt ein Paßbolzen 29, der genau in die Ringnut 15 paßt. In der hinteren Bohrung sitzt ein Spielbolzen 31, der zwar die gleiche Abmessung wie die als Paßbolzen wirkende Schraube 29 hat, aber mit Spiel in der (größeren) hinteren Ringnut 17 sitzt. So ist der Träger wie eine Brücke mit einem Festlager 15, 29 und einem Loslager 17, 31 axial befestigt, aber grundsätzlich in den Ringnuten 15, 17 drehbar. Am hinteren Ende des Trägers 23 ist ein Fortsatz 35 nach hinten ausgebildet. Dieser Fortsatz greift in eine zu ihm komplementäre Aussparung 33 des Gehäuses 1 ein. Hierdurch ist der Träger 23 drehfest auf der Hülse 9 gehalten.A fitting bolt is located in the upper, front hole 29 that exactly into the ring groove 15 fits. There is a play pin in the rear hole 31 , the same dimension as the screw acting as a fitting bolt 29 has, but with play in the (larger) rear ring groove 17 sitting. So the girder is like a bridge with a fixed bearing 15 . 29 and a floating camp 17 . 31 axially fixed, but basically in the ring grooves 15 . 17 rotatable. At the back of the carrier 23 is an extension 35 trained to the rear. This extension engages in a recess that is complementary to it 33 of the housing 1 on. This is the carrier 23 non-rotatable on the sleeve 9 held.

Der Träger 23 weist, wie bereits erwähnt, vier Schienen auf, darunter die obere Schiene 25, zwei seitliche Schienen 26 und eine untere Schiene 27. Die andere, seitliche Schiene ist in 4 zu sehen. Auf jede der Schienen 25, 26, 27 kann ein Zusatzgerät aufgeschoben und dort in Quernuten (kein Bezugszeichen) festgelegt werden. Die Schienen als solche sind bekannt.The carrier 23 As already mentioned, has four rails, including the upper rail 25 , two side rails 26 and a bottom rail 27 , The other side rail is in 4 to see. On each of the rails 25 . 26 . 27 an additional device can be pushed on and fixed there in transverse grooves (no reference number). The rails as such are known.

Die untere, vordere Bohrung 37 ist für eine besondere Verwendung vorgesehen, etwa das Ansetzen von Zusatzmodulen, die sehr hohe Kräfte in die Waffe einleiten.The lower, front hole 37 is intended for a special use, such as the attachment of additional modules that introduce very high forces into the weapon.

Bei der Anbringung des erfindungsgemäßen Adapters kann die Hülse 9 fest mit der Gewindeverbindung 11 auf dem Verriegelungsstück 3 festgeschraubt werden, ungeachtet der letztendlich erreichten Drehlage. Das Zusatzgerät 23 wird nämlich auf der Hülse 9 nur axial festgelegt. Seine Verdrehsicherung übernimmt die Paarung komplementärer Ausbildungen 33, 35. Hierbei ist die Ausnehmung 33 bereits von vornherein aus Fertigungsgründen am Gewehr vorgesehen.When attaching the adapter according to the invention, the sleeve 9 firmly with the threaded connection 11 on the locking piece 3 be screwed tight, regardless of the final position reached. The additional device 23 is namely on the sleeve 9 only axially fixed. It is secured against twisting by pairing complementary training courses 33 . 35 , Here is the recess 33 already planned for the rifle from the start for manufacturing reasons.

In 2 ist besonders zu sehen, daß das Loslager (Spielbolzen 31, Ringnut 17) durch eine im Querschnitt nicht kreisförmige, sondern länglich-ovale Nut 17 erreicht wird.In 2 it can be seen in particular that the floating bearing (play pin 31 , Ring groove 17 ) by an oval groove that is not circular in cross-section, but rather oval 17 is achieved.

Ferner ist aus 2 ersichtlich, daß die Hülse 9 und die Zusatzeinrichung 23 sich nicht an das Gasentnahmestück 19 erstrecken. Dessen zuverlässiger Sitz wird so mit durch den erfindungsgemäßen Adapter in keiner Weise beeinträchtigt.Furthermore is off 2 can be seen that the sleeve 9 and the additional device 23 the gas sampling piece 19 extend. Its reliable fit is in no way impaired by the adapter according to the invention.

Es kann zusätzlich in die untere Schiene 27 bzw. hinter den eigentlichen Träger 23 auch ein separater Handschutz eingesetzt werden.It can also be placed in the lower rail 27 or behind the actual carrier 23 a separate hand guard can also be used.

4 zeigt einen Querschnitt durch die Waffe, wie er in 1 mit IV – IV bezeichnet ist. Dabei ist der einstükkige Träger 23 zu erkennen, der mit einer Bohrung auf der Hülse 9 sitzt. Die Bohrung weist Ausnehmungen 39 auf, damit der Träger 23 bei seiner Montage oder Demontage ohne weiteres über das Gasentnahmestück 19 geschoben werden kann. 4 shows a cross section through the weapon, as in 1 is designated IV - IV. Here is the one-piece carrier 23 to recognize the one with a hole on the sleeve 9 sitting. The bore has recesses 39 on so the carrier 23 during its assembly or disassembly without further ado via the gas sampling piece 19 can be pushed.

Bei abgenommener Zusatzeinrichtung 23 kann ein Vorderschaft 41 aufgesetzt werden (5), der durch die Metallhülse 9 in keiner Weise behindert wird.With the additional device removed 23 can be a forend 41 be put on ( 5 ) through the metal sleeve 9 is not hindered in any way.

11
KunststoffgehäusePlastic housing
33
eingegossenes VerriegelungsstückGrommet locking piece
55
Laufrun
77
Schultershoulder
99
Hülse aus MetallSleeve out metal
1111
Gewindeverbindung zwischen 3 und 9 Threaded connection between 3 and 9
1313
Einschnürungconstriction
1515
(enge) vordere Ringnut(Close) front ring groove
1717
(weite) hintere Ringnut(Broad) rear ring groove
1919
GasentnahmestückGas pouring spout
2121
Gaskolben/Gestänge/FederGas piston / rod / spring
2323
Zusatzeinrichtung bzw. Trägeraccessory or carrier
2525
obere Schieneupper rail
2626
seitliche Schienelateral rail
2727
untere Schienelower rail
2929
Schraubescrew
3131
Spielbolzengame bolt
3333
Ausnehmung in 3 Recess in 3
3535
Fortsatz an 23 Continuation on 23
3737
Bohrung z.b.V.drilling z.b.V.
3939
radiale Aussparungenradial recesses
4141
Vorderschaftforearm

Claims (13)

Adapter zum Befestigen von Zusatzgeräten, wie (Nacht)-Zielgeräten, Beleuchtungseinrichtungen, Zweibeinen, Granatwerfern, Schrotflinten-Zusatzgeräten oder ähnlichem, an einer Schußwaffe, besonders einem Schnellfeuergewehr, gekennzeichnet durch a) eine Hülse (9) aus Metall, die eine zylindrische Außenoberfläche und in dieser mindestens eine Ringausbildung (15; 17) aufweist, und die mit dem Lauf (5) der Waffe in metallische Verbindung bringbar ist, derart, daß sie den Lauf (5) umgibt und dabei die eine Ringausbildung (15) koaxial oder achsparallel zum Lauf (5) ausgerichtet ist und b) eine in lagestabilen Eingriff mit der Hülse (9) bringbare Zusatzeinrichtung (23) zur Aufnahme der Zusatzgeräte.Adapter for attaching additional devices, such as (night) aiming devices, lighting devices, bipods, grenade launchers, shotgun accessories or the like, to a firearm, especially a rapid-fire rifle, characterized by a) a sleeve ( 9 ) made of metal, which has a cylindrical outer surface and in this at least one ring formation ( 15 ; 17 ) and with the barrel ( 5 ) the weapon can be brought into a metallic connection in such a way that the barrel ( 5 ) surrounds the ring formation ( 15 ) coaxial or parallel to the barrel ( 5 ) is aligned and b) a positionally stable engagement with the sleeve ( 9 ) bringable additional device ( 23 ) to accommodate the additional devices. Adapter zum Befestigen von Zusatzgeräten, wie (Nacht)-Zielgeräten, Beleuchtungseinrichtungen, Zweibeinen, Granatwerfern, Schrotflinten-Zusatzgeräten oder ähnlichem, an einer Schußwaffe, besonders einem Schnellfeuergewehr, gekennzeichnet durch α) eine den Lauf (5) der Waffe umgebende und mit diesem fest verbindbare Hülse (9), insbesondere einer Hülse (9) mit der Merkmalsgruppe a) des Anspruchs 1, und β) eine in axiallagestabilen Eingriff mit der Hülse (9) bringbare Zusatzeinrichtung (23), mit einer Ausbildung (35), die in Wirkstellung in eine zu ihr komplementäre Gegenausbildung (33) der Waffe eingreift und hierdurch eine Verdrehungssicherung der Zusatzeinrichtung (23) gegenüber der Waffe bewirkt.Adapter for attaching additional devices, such as (night) aiming devices, lighting devices, bipods, grenade launchers, shotgun accessories or the like, to a firearm, especially a rapid-fire rifle, characterized by α) a the barrel ( 5 ) surrounding the weapon and securely connectable sleeve ( 9 ), especially a sleeve ( 9 ) with the feature group a) of claim 1, and β) an axially stable engagement with the sleeve ( 9 ) bringable additional device ( 23 ), with an education ( 35 ) which, in the active position, form a complementary counter training ( 33 ) the weapon engages, thereby preventing the additional device from rotating ( 23 ) compared to the weapon. Adapter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzeinrichtung (23) in formschlüssi gen Eingriff mit der Ringausbildung (15) bringbar ist und eine Innenoberfläche aufweist, die mindestens zu einem Teil der zylindrischen Hülsen-Außenoberfläche komplementär ausgebildet ist.Adapter according to claim 1 or 2, characterized in that the additional device ( 23 ) in positive engagement with the ring formation ( 15 ) can be brought and has an inner surface which is complementary to at least part of the cylindrical sleeve outer surface. Adapter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (9) aus Metall anstelle einer den Lauf (5) haltenden Überwurfmutter mit einem Lauf-Halterungsteil (13, 11) ausgebildet und mit der Waffe verschraubbar ist.Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve ( 9 ) made of metal instead of a barrel ( 5 ) holding union nut with a barrel holder part ( 13 . 11 ) trained and screwed to the weapon. Adapter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Ringausbildungen in Form von Ringnuten (15, 17) vorgesehen sind, von denen die eine (15) eine geringere Größe als die andere(n) (17) aufweist, und daß die Zusatzeinrichtung (23) Eingriffsausbildungen (29) aufweist, die zur geringeren Größe passend sind.Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that two ring configurations in the form of ring grooves ( 15 . 17 ) are provided, of which one ( 15 ) has a smaller size than the other (17), and that the additional device ( 23 ) Intervention training ( 29 ) that fit the smaller size. Adapter nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet daß eine Ringausbildung (15) vorgesehen ist, und daß die Hülse (9) getrennt von dieser Ringausbildung (15) einen Absatz, eine Schulter, einen Bund oder eine sonstige Unebenheit aufweist, die als Anschlag für die Zusatzeinrichtung (23) dient .Adapter according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that a ring formation ( 15 ) is provided and that the sleeve ( 9 ) separate from this ring formation ( 15 ) has a shoulder, shoulder, collar or other unevenness that acts as a stop for the additional device ( 23 ) serves. Adapter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (9) so ausgebildet ist, daß sie in einen auf die Waffe montierten Vorderschaft paßt.Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve ( 9 ) is designed so that it fits into a forearm mounted on the weapon. Adapter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzeinrichtung (23) Teil eines Granatwerfers ist.Adapter according to one of the preceding claims, characterized in that the additional device ( 23 ) Is part of a grenade launcher. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzeinrichtung ein Träger (23) mit bevorzugt vier zur Laufachse parallelen Schienen (25, 26, 27) ist, die zur darauf unmittelbaren Befestigung von Ziel- oder Beleuchtungseinrichtungen, einem Zweibein o. dgl. dienen.Adapter according to one of claims 1 to 7, characterized in that the additional device is a carrier ( 23 ) with preferably four rails parallel to the barrel axis ( 25 . 26 . 27 ), which are used to directly attach target or lighting devices, a bipod or the like. Adapter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (23) aus Metall oder Kunststoff oder Kunststoff-Metall-Verbund besteht.Adapter according to claim 9, characterized in that the carrier ( 23 ) consists of metal or plastic or plastic-metal composite. Adapter nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (23) einstückig ist.Adapter according to claim 9 or 10, characterized in that the carrier ( 23 ) is in one piece. Verfahren zum Nachrüsten einer Schußwaffe, die einen durch Lösen einer Überwurfmutter ausbaubaren Lauf aufweist, mit einem Adapter nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, – daß der ausbaubare Lauf durch Lösen der Überwurfmutter ausgebaut und durch einen Lauf (5) ersetzt wird, bei dem anstelle der Überwurfmutter eine Hülse (9) vorgesehen ist, die eine Verlängerung der Überwurfmutter nach vorne bildet und eine zylindrische Außenoberfläche aufweist, und – daß eine Zusatzeinrichtung (23) auf die Hülse (9) aufgesetzt wird, dabei zur drehfesten Festlegung mit einer Ausbildung (35) in eine Gegenausbildung (33) am Schnellfeuergewehr eingreift und zur axialen Festlegung an der Hülse (9) verdrehbar, aber axial weitgehend festliegend verankert wird.Method for retrofitting a firearm which has a barrel which can be removed by loosening a union nut, with an adapter according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the removable barrel is removed by loosening the union nut and by a barrel ( 5 ) is replaced with a sleeve instead of the union nut ( 9 ) is provided, which forms an extension of the union nut to the front and has a cylindrical outer surface, and - that an additional device ( 23 ) on the sleeve ( 9 ) is put on, with a training ( 35 ) in counter training ( 33 ) engages on the rapid-fire rifle and for axial fixing on the sleeve ( 9 ) is rotatable, but is anchored axially largely fixed. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Gasdrucklader die einstückige Zusatzeinrichtung (23) über das auf dem Lauf (5) sitzende Gasentnahmestück (19) hinweg auf die Hülse (9) geschoben wird.Method according to claim 12, characterized in that in the case of a gas pressure charger the one-piece additional device ( 23 ) on the run ( 5 ) seated gas sampling piece ( 19 ) on the sleeve ( 9 ) is pushed.
DE10316545A 2003-03-27 2003-04-10 adapter Withdrawn DE10316545A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10316545A DE10316545A1 (en) 2003-03-27 2003-04-10 adapter
PCT/EP2004/003181 WO2004085950A2 (en) 2003-03-27 2004-03-25 Adapter
CA002520410A CA2520410C (en) 2003-03-27 2004-03-25 Adapter
EP04723200A EP1642083A2 (en) 2003-03-27 2004-03-25 Adapter
KR1020057018034A KR100671586B1 (en) 2003-03-27 2004-03-25 How to modify adapters and weapons
US11/237,313 US20060053673A1 (en) 2003-03-27 2005-09-27 Firearms, adapters for firearms and methods for using the same

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10313919.2 2003-03-27
DE10313919 2003-03-27
DE10316545A DE10316545A1 (en) 2003-03-27 2003-04-10 adapter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10316545A1 true DE10316545A1 (en) 2004-10-14

Family

ID=32980757

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10316545A Withdrawn DE10316545A1 (en) 2003-03-27 2003-04-10 adapter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10316545A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006001658A1 (en) * 2006-01-12 2007-07-19 Heckler & Koch Gmbh Adaptor for a sniper's rifle, to fit a Harris bipod, has a key piece fitted to the T-way rail with a block to secure the bipod
DE102015013803A1 (en) 2015-10-26 2017-04-27 Heckler & Koch Gmbh Adapter for attaching at least one accessory to a self-loading firearm and equipped with this self-loading firearm
RU2741155C1 (en) * 2020-08-10 2021-01-22 Александр Георгиевич Семенов Muzzle attachment to small arms

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006001658A1 (en) * 2006-01-12 2007-07-19 Heckler & Koch Gmbh Adaptor for a sniper's rifle, to fit a Harris bipod, has a key piece fitted to the T-way rail with a block to secure the bipod
DE102006001658B4 (en) * 2006-01-12 2010-05-06 Heckler & Koch Gmbh Adapter for a rifle
DE102015013803A1 (en) 2015-10-26 2017-04-27 Heckler & Koch Gmbh Adapter for attaching at least one accessory to a self-loading firearm and equipped with this self-loading firearm
US10921090B2 (en) 2015-10-26 2021-02-16 Heckler & Koch Gmbh Mounting adapter for self-loading firearms
RU2741155C1 (en) * 2020-08-10 2021-01-22 Александр Георгиевич Семенов Muzzle attachment to small arms

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004085950A2 (en) Adapter
DE19918635C1 (en) Mounting for a telescopic sight at a hunting weapon has a longitudinal profile rail to take the mounting pedestal which has sprung side components to lock into place with easy release against the spring
EP3368853B1 (en) Adapter for mounting at least one additional device on a self-loading firearm and self-loading firearm provided therewith
DE102008007341A1 (en) Additional handle for a handgun
EP3835708A1 (en) Front shaft for clamping on a weapon in front
EP3372943A1 (en) Weapon housing and self-loading firearm with same and a method for manufacturing a weapon housing
EP4015978B1 (en) Rear shaft of a hand firearm and hand firearm with such a rear shaft
DE9304489U1 (en) Assault rifle
EP1303735B1 (en) Weapon system
DE102005043653A1 (en) Gas cylinder component and handgun
EP1864073B1 (en) Fastening system for fixing a component to a small arm and small arm comprising such a system
DE7810514U1 (en) VISOR RAIL FOR HANDGUNS
DE10316545A1 (en) adapter
DE202013012647U1 (en) Rifle, especially assault rifle
EP3973244B1 (en) Upper housing for a firearm
AT516501B1 (en) Firearm of turret type
EP1471325B1 (en) Forestock made of plastic material
DE102017203262A1 (en) Rifle stock and rifle with one as well as kit with a rifle stock
DE1982888U (en) FASTENING DEVICE FOR SCOPE.
DE102009011743A1 (en) Extension assembly for assembling sighting telescope on e.g. automatic gun used by e.g. police, has link section arranged on mounting sockets with rest sections, and retainers fixed to link section for retaining telescope
DE102015113500B3 (en) Muzzle attachment for a silencer
AT502686B1 (en) Optical, opto-electronic or photo-electric supplementary aiming appliance's e.g. aiming searchlight, platform for use in military, has support plate equipped with receiving device for holding supplementary aiming appliance
EP1226399B1 (en) Anchoring element for a firearm system and a firearm system with said anchoring element
AT18345U1 (en) Pistol with rear sight and front sight and rear sight for such
DE202004011524U1 (en) Butt stock for rifle, has threaded rod arranged with axially adjustable counterbalance weights, and inserted through hole formed in longitudinal direction of butt stock

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee