DE10314712A1

DE10314712A1 - Interior lighting device and container, e.g. bag or box, includes clip, battery and switch with lamp covered by diffuser lens

Info

Publication number: DE10314712A1
Application number: DE2003114712
Authority: DE
Inventors: Stefan Tavosanis
Original assignee: A1 LIGHT AND MORE LICHTTECHNIK; A1 LIGHT AND MORE LICHTTECHNIK GmbH
Current assignee: A1 LIGHT AND MORE LICHTTECHNIK; A1 LIGHT AND MORE LICHTTECHNIK GmbH
Priority date: 2003-03-31
Filing date: 2003-03-31
Publication date: 2004-10-14

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Tasche oder einen Koffer mit einer Eigenbeleuchtung in Form einer elektrischen Beleuchtungseinrichtung. Die Beleuchtungseinrichtung ist mit einer mit einem Klipp versehenen Platte, auf deren klippfernen Seite mindestens eine Batterie, ein Batteriehalter, ein Beleuchtungsmittel und ein Schalter angebracht sind, und mit einer die Platte einfassenden, als Streulinse ausgebildeten Haube ausgestattet.The Invention relates to a bag or suitcase with its own lighting in the form of an electrical lighting device. The lighting device is with a plate provided with a clip, on the far away from the clip Side at least one battery, a battery holder, a lighting device and a switch are attached, and with a hood designed as a lens.

Description

Die Erfindung betrifft eine Tasche oder einen Koffer gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The Invention relates to a bag or a suitcase according to the preamble of claim 1.

Taschen mit einer Innenbeleuchtung sind durch die Schriften DE-U1-93 12 704 und DE-A1-31 16 439 bekannt. Die Innenbeleuchtung ist dabei für besondere Zwecke fest eingebaut.Bags with interior lighting are through the scriptures DE-U1-93 12 704 and DE-A1-31 16 439 known. The interior lighting is permanently installed for special purposes.

Ferner sind beispielsweise durch die Schriften US-A-45 17 628 und US-A-50 50 053 Stabtaschenlampen bekannt, die mit einem Klipp versehen sind, mit dessen Hilfe die Stabtaschenlampe an Kleidungsstücken oder in Taschen befestigbar ist. Als Beleuchtungsmittel kann eine lichtemittierende Diode verwendet werden.Furthermore, for example, through the writings US-A-45 17 628 and US-A-50 50 053 Flashlights are known, which are provided with a clip, with the help of which the flashlight can be attached to clothing or in pockets. A light-emitting diode can be used as the illuminant.

Diese bekannten Innenbeleuchtungen oder Stabtaschenlampen ermöglichen entweder keine variable Positionierung der Innenbeleuchtung in der Tasche oder beleuchten das Innere einer Tasche nicht ausreichend, weil nur ein dünner Lichtstrahl abgegeben wird.This allow known interior lighting or flashlights either no variable positioning of the interior lighting in the Bag or do not adequately illuminate the inside of a bag, because only a thin beam of light is delivered.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Tasche oder einen Koffer der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art zu schaffen, in der bzw. dem die Innenbeleuchtung wahlweise positioniert werden kann und die Ausleuchtung verbessert ist.The The object of the invention is a bag or a suitcase to create the type mentioned in the preamble of claim 1 in which the interior lighting can be positioned optionally can and the illumination is improved.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This The object is achieved with the features of claim 1.

Durch den flachen Aufbau der Beleuchtungseinrichtung nimmt diese wenig Raum in der Tasche ein, und durch die große Abstrahlfläche der Haube wird das Licht im Koffer weit gestreut. Der Klipp sorgt dabei dafür, dass die Beleuchtungseinrichtung in der Tasche nach Bedarf positioniert werden kann.By the flat structure of the lighting device takes little Space in your pocket, and thanks to the large radiation area of the The light is widely scattered in the case. The clip ensures that for this, that the lighting device is positioned in the pocket as needed can be.

Platte und Haube können beispielsweise eine mehreckige Form aufweisen. Gemäß einer bevorzugten Ausbildung der Erfindung sind Platte und Haube jedoch kreisrund ausgebildet. Damit sind fertigungstechnische Vorteile verbunden.plate and hood can for example, have a polygonal shape. According to one preferred embodiment of the invention are plate and hood, however circular design. So there are manufacturing advantages connected.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist der Klipp durch einen einstückig mit der Platte verbundenen Federbügel mit etwa der halben Breite der Platte gebildet, der eine mittige, längliche Ausnehmung in Federbügellängsrichtung aufweist. Bei der Positionierung der Beleuchtungseinrichtung wird Taschenmaterial in die Ausnehmung gedrückt, so dass die Befestigung der Beleuchtungseinrichtung sehr sicher ist.According to one Another embodiment of the invention is the clip by one piece with the spring clip connected to the plate about half the width of the plate, which has a central, elongated Recess in the longitudinal direction of the spring clip having. When positioning the lighting device, bag material is used pressed into the recess, making the lighting fixture very secure is.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung weist die Platte auf der Klippseite Rippen zur Rutschhemmung auf, so dass die Befestigung der Beleuchtungseinrichtung in der Tasche noch sicherer wird.According to one Another embodiment of the invention has the plate on the clip side Ribs for slip resistance so that the attachment of the lighting device in your pocket becomes even more secure.

Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist auf der Platte ein Zeitgeber angeordnet, der mit dem Einschalten des Beleuchtungsmittels eine erste Zeit abmisst, nach deren Ablauf der Zeitgeber in den Blinkbetrieb für die Dauer einer zweiten Zeit geschaltet wird, nach deren Ablauf die Abschaltung des Beleuchtungsmittels veranlasst wird. Durch den Blinkbetrieb wird der Benutzer auf die drohende Abschaltung hingewiesen. Der Benutzer kann dann bei Bedarf das Beleuchtungsmittel erneut einschalten. Eine vergessene Abschaltung des Beleuchtungsmittels führt somit nicht zur Belastung der Batterie, und die Batterie wird durch diese Benutzungsart geschont.According to one Another embodiment of the invention is a timer on the plate arranged, the first with the switching on of the lighting means Measures time, after which the timer goes into flashing mode for the Duration is switched a second time, after which the Shutdown of the lighting means is initiated. By blinking the user is informed of the impending shutdown. The The user can then switch on the illuminant again if necessary. A forgotten switching off of the lighting means does not lead to stress the battery, and the battery is protected by this type of use.

Gemäß einer vorteilhaften, weiteren Ausbildung der Erfindung ist als Beleuchtungsmittel eine lichtemittierende Diode verwendet.According to one advantageous, further embodiment of the invention is as lighting uses a light emitting diode.

Eine weitere Ausbildung der Erfindung sieht vor, dass die Haube am Umfang der Platte achsparallel geführt ist und mit dem Schalter mechanisch in Verbindung steht.A further development of the invention provides that the hood on the circumference the plate guided axially parallel and is mechanically connected to the switch.

Der Schalter kann gemäß einer weiteren Ausbildung alternativ auch als Sprachmodul ausgebildet sein, das auf gesprochene Worte oder auf Töne hin das Beleuchtungsmittel ein- bzw. ausschaltet.The Switch can according to one further training alternatively also designed as a language module be the illuminant for spoken words or sounds switches on or off.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The The invention will now be explained in more detail using an exemplary embodiment. It demonstrate:

1 eine Seitenansicht einer Beleuchtungseinrichtung gemäß der Erfindung für die Verwendung in Taschen oder Koffern und 1 a side view of a lighting device according to the invention for use in bags or suitcases and

2 eine perspektivische Ansicht der Beleuchtungseinrichtung der 1. 2 a perspective view of the lighting device of the 1 ,

Die in den 1 und 2 dargestellte Beleuchtungseinrichtung weist eine kreisrunde Platte 1 aus Kunststoff auf, an der ein Klipp 2 aus elastischem Kunststoff angeformt ist. Der Klipp 2 ist ein umgekehrt S-förmiger Bügel, der eine etwa dem Radius der Platte 1 entsprechende Breite und eine mittige, längliche Ausnehmung 3 aufweist. Unter dieser Ausnehmung 3 weist die Platte Rippen, wie die Rippen 4, auf, die mit der Ausnehmung 3 derart zusammenwirken, dass das Material einer Zwischenwand der Tasche, an das die Beleuchtungseinrichtung angeklemmt wird, sich zwischen diese Rippen und in die Ausnehmung 3 legt, so dass eine ausgezeichnete Rutschhemmung erzielt wird.The in the 1 and 2 The lighting device shown has a circular plate 1 made of plastic on which a clip 2 is molded from elastic plastic. The clip 2 is an inverted S-shaped bracket, one about the radius of the plate 1 corresponding width and a central, elongated recess 3 having. Under this recess 3 the plate has ribs like the ribs 4 , on that with the recess 3 cooperate in such a way that the material of an intermediate wall of the pocket, to which the lighting device is clamped, extends between these ribs and into the recess 3 sets, so that an excellent slip resistance is achieved.

Auf der klippfernen Seite sind in nicht dargestellter Weise mindestens eine Batterie, ein Batteriehalter, ein Beleuchtungsmittel und ein Schalter angebracht. Die Batterie ist vorzugsweise eine Lithiumknopfzelle und dient zur Stromversorgung des Beleuchtungsmittels; sie kann aber auch eine Uhrenzelle oder eine Foto-Lithiumbatterie sein. Das Beleuchtungsmittel kann eine Glühbirne oder vorzugsweise eine lichtemittierende Diode sein. Der Schalter dient zum Ein- bzw. Ausschalten des Beleuchtungsmittels.At least one battery, one battery, is shown on the side remote from the clip holder, a lamp and a switch attached. The battery is preferably a lithium button cell and is used to power the illuminant; but it can also be a watch cell or a photo lithium battery. The lighting means can be a light bulb or preferably a light emitting diode. The switch is used to switch the illuminant on and off.

Die Beleuchtungseinrichtung umfasst ferner eine flache, kreisrunde Haube 5 aus Kunststoff, die als Streulinse ausgebildet ist. Die Haube 5 fasst die Platte 1 am Plattenumfang ein. Die Verbindung der Haube 5 mit der Platte 1 kann so getroffen sein, dass sie fest ist. In diesem Fall wird das Betätigungsorgan des Schalters in nicht dargestellter Weise durch einen Durchbruch der Haube 5 geführt. In diesem Fall kann aber auch als Schalter ein Sprachmodul auf der klippfernen Seite der Platte 1 angeordnet sein, der auf gesprochene Worte oder auf Töne hin das Beleuchtungsmittel ein- bzw. ausschaltet. Diese Worte können beispielsweise "Licht ein" bzw. "Licht aus" sein. Ferner kann die Haube 5 alternativ am Umfang der Platte 1 achsparallel geführt sein und mit dem Schalter mechanisch in Verbindung stehen. In diesem Fall kann das Licht durch axialen Druck auf die Haube 5 ein- bzw. ausgeschaltet werden. Die Haube 5 kann auch nach kundenspezifischen Wünschen in Farbe und Design mit einem Logo 6 beschriftet werden.The lighting device further comprises a flat, circular hood 5 made of plastic, which is designed as a lens. The hood 5 grabs the plate 1 on the plate circumference. The connection of the hood 5 with the plate 1 can be hit so that it is solid. In this case, the actuator of the switch in a manner not shown by an opening in the hood 5 guided. In this case, however, a speech module can also be used as a switch on the side of the plate remote from the clip 1 be arranged, which switches the lighting means on or off based on spoken words or sounds. These words can for example be "light on" or "light off". Furthermore, the hood 5 alternatively on the circumference of the plate 1 be axially parallel and mechanically connected to the switch. In this case the light can be exerted by axial pressure on the hood 5 can be switched on or off. The hood 5 can also be customized with a logo in color and design 6 be labeled.

Auf der klippfernen Seite der Platte 1 kann ferner ein Zeitgeber angeordnet sein, der mit dem Einschalten des Beleuchtungsmittels eine erste Zeit von beispielsweise einer Minute abmisst, nach deren Ablauf der Zeitgeber in den Blinkbetrieb für die Dauer einer zweiten Zeit von beispielsweise zehn Sekunden, geschaltet wird, nach deren Ablauf die Abschaltung des Beleuchtungsmittels veranlasst wird. Der Blinkbetrieb gibt dem Benutzer bekannt, dass bei Bedarf ein erneutes Einschalten erforderlich ist.On the side of the plate away from the clip 1 A timer can also be arranged, which measures a first time of, for example, one minute when the lighting means is switched on, after which the timer is switched to flashing for a second time of, for example, ten seconds, after which the switch-off of the Illuminant is initiated. The blinking mode informs the user that switching on again is necessary if necessary.

Claims

Bag or suitcase with its own lighting in the form of an electrical lighting device, characterized in that the lighting device is provided with a clip ( 2 ) provided plate ( 1 ), on the side of which is at least a clip, a battery holder, a lighting device and a switch are attached, and the plate ( 1 ) enclosing hood designed as a lens ( 5 ) includes.

Bag or suitcase according to claim 1, characterized in that plate ( 1 ) and hood ( 5 ) have a circular shape.

Bag or suitcase according to claim 1 or 2, characterized in that the clip ( 2 ) by one piece with the plate ( 1 ) connected spring clip with about half the width of the plate ( 1 ) is formed, which has a central, elongated recess ( 3 ) in the longitudinal direction of the spring clip.

Bag or suitcase according to one of claims 1 to 3, characterized in that the plate ( 1 ) ribs on the clip side ( 4 ) for slip resistance.

Bag or suitcase according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the plate ( 1 ) a timer is arranged, which measures a first time when the lighting means is switched on, after which the timer is switched to flashing mode for a second time, after which the lighting means is switched off.

Bag or suitcase according to one of claims 1 to 5, characterized in that a light-emitting Diode is used.

Bag or suitcase according to one of claims 1 to 6, characterized in that the hood ( 5 ) on the circumference of the plate ( 1 ) is axially parallel and is mechanically connected to the switch.

Bag or suitcase according to one of claims 1 to 6, characterized in that the switch is designed as a speech module is that, based on spoken words or sounds, the lighting means or turns off.