DE10308528A1

DE10308528A1 - Capsule housing e.g. for holding radio magnetic source to be digested by human body, has housing made out of material resistant against digestive secretions in human body and shaped spherically

Info

Publication number: DE10308528A1
Application number: DE2003108528
Authority: DE
Inventors: Guenter Duerschinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-02-27
Filing date: 2003-02-27
Publication date: 2004-09-09

Abstract

The capsule (1) has a housing (2) made out of a material resistant against all digestive secretions in the human body and shaped spherically, as well a container surrounded by the housing (6), in which a ray source (7) is accommodated. The housing is hermetically sealed against the digestive secretions and contains radio magnetic material such as Cobalt, Cesium or Iridium.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kapsel für die Strahlentherapie im Magen-Darmtrakt sowie der Speiseröhre.The invention relates to a capsule for radiation therapy in the gastrointestinal tract and esophagus.

Aus der DE 100 18 341 ist eine Kapsel für die Magnetfeldtherapie bekannt, die dem menschlichen oder tierischen Körper oral verabreicht wird, sie enthält mindestens einen Permanentmagneten, so dass sie auf ihrem Weg durch den Verdauungstrakt ihre therapeutische Wirkung entfaltet.From the DE 100 18 341 is a capsule for magnetic field therapy is known, which is administered orally to the human or animal body, it contains at least one permanent magnet, so that it unfolds its therapeutic effect on its way through the digestive tract.

In der DE 101 21 191 wird eine Weiterbildung der eingangs erwähnten Kapsel offenbart, welche durch angeformte Kappen Wirkstoffe aufnehmen kann und somit die Vorteile der Magnetfeldtherapie mit der Möglichkeit einer wirkungsvollen medikamentösen Behandlung verbindet.In the DE 101 21 191 A development of the capsule mentioned at the outset is disclosed, which can take up active substances through molded caps and thus combines the advantages of magnetic field therapy with the possibility of effective medicinal treatment.

Aus der WO 02/10 22 24 A2 ist eine Video-Kapsel bekannt für die Diagnose im Magen-Darmtrakt.From WO 02/10 22 24 A2 is one Video capsule known for the diagnosis in the gastrointestinal tract.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kapsel anzugeben, welche eine wirkungsvolle, schonende Strahlentherapie zur Behandlung von Erkrankungen, beispielsweise von Tumoren im Magen-Darmtrakt sowie der Speiseröhre ermöglicht.The invention has for its object a Specify capsule, which is an effective, gentle radiation therapy for the treatment of diseases, for example tumors in the gastrointestinal tract as well as the esophagus allows.

Diese Aufgabe wird durch eine Kapsel mit den im Anspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst; vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.This task is done through a capsule with those listed in claim 1 Features solved; advantageous Refinements and developments are specified in the subclaims.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, in der oral zu verabreichenden Kapsel, die aus einem Gehäuse mit Verschlussstopfen aus einem gegen sämtliche Verdauungssekrete des menschlichen Organismus resistenten Material, z. B. Kunststoff besteht, mindestens einen hermetisch verschlossenen Behälter aus Kunststoff, Glas oder Metall mit mindestens einer Strahlenquelle, beispielsweise ⁶⁰Kobalt unterzubringen. Die Kapsel verfügt weiterhin über mindestens einen kugelförmigen Körper aus magnetischem Material, damit sie an der erkrankten Stelle im Magen-Darmtrakt durch ein von außen an den Körper angelegtes Magnetfeld solange festgehalten werden kann, bis die gewünschte Dauer der Strahlentherapie erreicht ist.The basic idea of the invention consists in the orally administered capsule, which consists of a housing with sealing plugs made of a material resistant to all digestive secretions of the human organism, e.g. B. plastic consists of accommodating at least one hermetically sealed container made of plastic, glass or metal with at least one radiation source, for example ⁶⁰ cobalt. The capsule also has at least one spherical body made of magnetic material so that it can be held on the diseased area in the gastrointestinal tract by a magnetic field applied to the body from the outside until the desired duration of the radiation therapy is reached.

Bei der Halbtiefentherapie und Tiefentherapie werden heute vorwiegend Telekobaltgeräte, auch „Kobaltkanonen" genannt, eingesetzt. Die für die Behandlung benötigten Strahlen müssen mehrere Zentimeter gesundes Gewebe durchdringen, bis sie an der erkrankten Stelle, z. B. dem Tumor im Magen-Darmtrakt ankommen. Die Strahlenquelle besteht dabei aus einem mit ⁶⁰Kobaltkügelchen vollgepackten Zylinder mit einem Durchmesser von 1–2 cm und einer Länge von 2–4 cm. (Durch Neutronenbeschuss wird in einem Kernreaktor künstlich ^so Kobalt erzeugt).Half-depth therapy and deep therapy today mainly use telecobalt devices, also called "cobalt cannons". The rays required for the treatment have to penetrate several centimeters of healthy tissue until they arrive at the diseased area, for example the tumor in the gastrointestinal tract. the radiation source consists of a packed with ⁶⁰ beads cobalt cylinder with a diameter of 1-2 cm and a length of 2-4 cm. (by neutron bombardment is ^so generated artificially cobalt in a nuclear reactor).

(Radiologie, Kauffmann-Moser-Sauer)(Radiology, Kauffmann-Moser-Sauer)

Die Erfindung beinhaltet die Möglichkeit, die Strahlenquelle nicht von außen durch das gesunde Gewebe hindurch, sondern direkt so nah wie möglich an die erkrankte Stelle im Magen-Darmtrakt bzw. in der Speiseröhre heranzuführen. Dadurch ist eine wesentlich geringere Dosis für die Behandlung nötig. Die Dosis kann so gewählt werden, dass die Strahlung beim Durchwandern der Kapsel durch den Magen-Darmtrakt bis zur erkrankten Stelle für das gesunde Gewebe unschädlich ist, bzw. keine Nebenwirkungen auftreten können. Die Heilerfolge werden nicht durch eine hohe Dosis, sondern durch die Dauer der Behandlung erreicht, also solange wie die Kapsel durch das von außen angelegte Magnetfeld festgehalten wird. Um die Dosis an der erkrankten Stelle dennoch zu erhöhen, besteht die Möglichkeit, mehrere Kapseln in gewissen Zeitabständen oral zu verabreichen, welche dann einzeln durch den Magen-Darmtrakt wandern, aber an der erkrankten Stelle gemeinsam durch das von außen an den Körper angelegte Magnetfeld festgehalten werden. Die Vereinzelung der Kapseln nach erfolgter Behandlung erfolgt durch die stufenweise Zurücknahme der Feldstärke des von außen angelegten Magnetfeldes.The invention includes the possibility the radiation source is not from the outside through the healthy tissue, but directly as close as possible to bring the diseased area in the gastrointestinal tract or in the esophagus. Thereby a much lower dose is required for treatment. The Dose can be chosen be that the radiation when walking through the capsule through the Gastrointestinal tract is harmless to healthy tissue up to the diseased area, or no side effects can occur. The healing success will not achieved by a high dose but by the duration of the treatment, as long as the capsule is held by the external magnetic field becomes. In order to increase the dose at the affected area, there is the possibility, administer several capsules orally at certain intervals, which then migrate individually through the gastrointestinal tract, but on the jointly affected area by the externally applied to the body Magnetic field can be held. Separation of the capsules after Treatment is carried out through the gradual withdrawal the field strength the outside applied magnetic field.

Kapseln mit geringer Dosis können auch als vorbeugende Behandlung oral verabreicht werden, um den Magen-Darmtrakt kontinuierlich zu durchwandern und eventuell in der Entstehung befindliche Entzündungen bereits im Keim zu ersticken.Low dose capsules can also Orally administered as a preventive treatment to the gastrointestinal tract to wander continuously and any inflammation that may be developing to suffocate in the bud.

Die erkrankte Stelle im Magen-Darmtrakt oder der Speiseröhre kann durch bekannte bildgebende Verfahren der Medizin, wie z. B. Röntgentechnik oder der Ultraschalltechnik ermittelt werden, um so die Position des von außen an den Körper anzulegende Magnetfeld festzulegen. Auch die in der WO 02/10 22 24 A2 offenbarte Video-Kapsel kann hierfür eingesetzt werden. In einem besonderen Ausführungsbeispiel könnte diese Video-Kapsel nach der erfolgten Diagnose gleichzeitig für die anschließende Strahlenbehandlung verwendet werden. Dabei ist lediglich erforderlich, dass die Video-Kapsel anstelle des Verschlussstopfens mit dem Gehäuse, das die Strahlenquelle beinhaltet, hermetisch verbunden wird. (2)The diseased area in the gastrointestinal tract or esophagus can be determined by known imaging methods of medicine, such as. B. X-ray technology or ultrasound technology to determine the position of the external magnetic field to be applied to the body. The video capsule disclosed in WO 02/10 22 24 A2 can also be used for this. In a special embodiment, this video capsule could be used for the subsequent radiation treatment after the diagnosis has been made. All that is required is that the video capsule is hermetically connected to the housing that contains the radiation source instead of the sealing plug. ( 2 )

In einer weiteren Ausführungsform kann das Gehäuse und der Verschlussstopfen aus magnetischem Material, z. B. Eisen mit entsprechenden Oberflächenbeschichtung, z. B. vergolden hergestellt werden.In another embodiment can the housing and the sealing plug made of magnetic material, e.g. B. iron with appropriate surface coating, z. B. gilded.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert. 1 zeigt schematisch einen Schnitt durch die insgesamt mit 1 bezeichnete Kapsel für die Strahlentherapie. Die Kapsel 1 besteht aus einem Gehäuse 2 und einem Verschlussstopfen 3 aus einem gegen sämtliche Verdauungssekrete resistenten Material. Das Gehäuse 2 umfasst mindestens einen hermetisch verschlossenen Behälter 6 aus Glas, Kunststoff oder Metall, der mindestens eine Strahlenquelle 7, beispielsweise ⁶⁰Kobalt enthält. Die Strahlenquelle kann auch aus ¹³⁷Caesium, ¹⁹²Iridium oder Radium bestehen. Im Gehäuse 2 sind mindestens ein kugelförmiger Körper 4 aus magnetischem Material untergebracht, damit die Kapsel 1 beim Durchwandern des Magen-Darmtraktes an der erkrankten Stelle durch ein von außen an den Körper angelegtes Magnetfeld punktgenau festgehalten werden kann. Zusätzlich kann auch der Verschlussstopfen 3 mit einem kugelförmigen Körper 5 aus magnetischem Material versehen sein. Das Gehäuse 2 ist mit dem Verschlussstopfen 3, beispielsweise durch eine Press- oder Schrumpfpassung, durch verkleben, verschweißen oder mittels Gewinde hermetisch verschlossen.The invention is explained in more detail below on the basis of two exemplary embodiments. 1 shows schematically a section through the total Capsule labeled with 1 for radiation therapy. The capsule 1 consists of a housing 2 and a plug 3 made of a material resistant to all digestive secretions. The housing 2 comprises at least one hermetically sealed container 6 Made of glass, plastic or metal, the at least one radiation source 7 contains, for example, ⁶⁰ cobalt. The radiation source can also consist of ¹³⁷ cesium, ¹⁹² iridium or radium. In the housing 2 are at least one spherical body 4 made of magnetic material so the capsule 1 when walking through the gastrointestinal tract at the diseased area can be pinpointed precisely by a magnetic field applied to the body from the outside. In addition, the sealing plug can also be used 3 with a spherical body 5 be made of magnetic material. The housing 2 is with the sealing plug 3 , for example by a press or shrink fit, by gluing, welding or hermetically sealed with a thread.

Bei dem in 2 dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Kapsel 1 wird der Verschlussstopfen 3 zum Verschließen des Gehäuses 2 durch eine Video-Kapsel 8 gebildet. Diese spezielle Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Kapsel 1 für die Strahlentherapie ermöglicht eine sehr wirkungsvolle Kombination von Diagnose und Strahlenbehandlung im Magen-Darmbereich. Um bei dieser Kombination die zum angenehmen Schlucken vorgegebene Gesamtlänge der Kapsel einzuhalten, kann bei dieser Ausführungsform der hermetisch verschlossene Behälter 6 und/oder das Gehäuse 2 aus magnetischen Material hergestellt werden, damit die Funktion zu dem von außen an den Körper angelegten Magnetfeld gewährleistet ist.At the in 2 illustrated embodiment of the capsule according to the invention 1 becomes the plug 3 to close the housing 2 through a video capsule 8th educated. This special embodiment of the capsule according to the invention 1 for radiation therapy enables a very effective combination of diagnosis and radiation treatment in the gastrointestinal area. In order to maintain the total length of the capsule prescribed for pleasant swallowing in this combination, the hermetically sealed container can be used in this embodiment 6 and / or the housing 2 be made of magnetic material so that the function of the magnetic field applied to the outside of the body is guaranteed.

Claims

Capsule ( 1 ) for radiation therapy, which includes a housing ( 2 ) from a material resistant to all digestive secretions of the human organism, as well as at least one from the housing ( 2 ) enclosed container ( 6 ), in which at least one radiation source ( 7 ) is housed, the housing ( 2 ) at least one spherical body ( 4 ) made of magnetic material and wherein the housing ( 2 ) with a sealing plug ( 3 ) made of a material that is resistant to all digestive secretions of the human organism and that has at least one spherical body ( 5 ) made of magnetic material, is hermetically sealed.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the housing ( 2 ) is made of plastic.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the housing ( 2 ) consists of a magnetic material.

Capsule ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the housing ( 2 ) surface-coated from magnetic material, e.g. B. is gold-plated.

Capsule ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the outer diameter of the housing ( 2 ) Is 5–12 mm.

Capsule ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the length of the housing ( 2 ) Is 10-20 mm.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the hermetically sealed container ( 6 ) is made of plastic.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the hermetically sealed container ( 6 ) is made of glass.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the hermetically sealed container ( 6 ) consists of magnetic material.

Capsule ( 1 ) according to claim 9, characterized in that the hermetically sealed container ( 6 ) surface-coated from magnetic material, e.g. B. is gold-plated.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the radiation source ( 7 ) consists of ⁶⁰ cobalt.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the radiation source ( 7 ) consists of ¹³⁷ cesium.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the radiation source ( 7 ) consists of ¹⁹² iridium.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the radiation source ( 7 ) consists of radium.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the sealing plug ( 3 ) is made of plastic.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the sealing plug ( 3 ) consists of a magnetic material, for example iron.

Capsule ( 1 ) according to claim 15, characterized in that the sealing plug ( 3 ) surface-coated from magnetic material, e.g. B. is gold-plated.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the sealing plug ( 3 ) a spherical body ( 5 ) made of magnetic material.

Capsule ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the sealing plug ( 3 ) through a video capsule ( 8th ) is formed.